Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Міська́ ліка́рня (ліка́рня Га́нни Дмитря́н) — комплекс історичних будівель лікарні в місті Новомиргород на Кіровоградщині, пам'ятка архітектури початку XX століття.
| Лікарня Ганни Дмитрян | |
|---|---|
 Фасад основного приміщення лікарні | |
| 48°47′18″ пн. ш. 31°38′54″ сх. д. / 48.78833° пн. ш. 31.64833° сх. д. | |
| Країна |  Україна |
| Розташування | Новомиргород |
| Архітектор | Яків Паученко |
| Клієнт | Ганна Дмитрян |
| Дата початку спорудження | 1910 |
| Дата закінчення спорудження | 1913 |
| Стиль | псевдоруський |
| Адреса | вул. Соборності, 89 |
  Лікарня Ганни Дмитрян Лікарня Ганни Дмитрян (Україна) | |
 Лікарня Ганни Дмитрян у Вікісховищі | |
Комплекс лікарні побудований відомим єлисаветградським архітектором Яковом Паученком на кошти Ганни Дмитрян — дочки місцевого грецького купця Михайла Мартакі. Його найбільшу архітектурно-художню цінність являють передній та бокові фасади лікарні. Характерною особливістю будівлі є її цегляний декор. Комплекс лікарні є чудовим зразком цивільної архітектури, що одержав розвиток на півдні Російської імперії з 70-х років XIX століття.
Історія
Ідея
Ідея будівництва нової лікарні в Новомиргороді з'явилась у дружини новомиргородського купця Ганни Дмитрян після отримання нею в 1910 році великої спадщини померлого батька. Міська управа на чолі з Іваном Ткаченком висунула варіант розміщення будівлі в Архієрейському саду по дорозі на Єлисаветград, однак меценатка відкинула цю ідею з огляду на віддаленість місцевості від центру. Було вирішено розпочати будівництво в міському саду на березі озера Лонго. Для керівництва проектом Дмитрян запросила з Києва архітектора Якова Паученка.
Будівництво
Проект лікарні був виконаний у псевдоруському стилі відділенням Департаменту у справах цивільного будівництва Одеси. Її будівництво відбувалось з 1910 по 1913 роки на території старої богодільні поруч із полковою церквою.
На урочистих закладинах лікарні основні котловани будівництва освятив благочинний Іван Левицький. В урочистостях взяли участь представники міської управи, будівельники та громадськість. Ганна власноруч кинула під наріжний камінь будівлі дві жмені золотих та срібних монет і поклала декілька цеглин та вапна в кут будівлі.
Цегла як основний будівельний матеріал завозилась з місцевих цегелень Максимчука (місцевість Виноградівка), Зюзіна (Чорногорія) та Вороніна (Хутір). Для зовнішньої кладки використовувалась міцна, майже перепалена тесана червоно-бура фігурна цегла марки «залізняк», що відбиралась дуже ретельно. Для внутрішнього викладення стін використовували «червону» цеглу. Фундаменти під гранітні цоколі викладалися із граніту та перепалу на вапняковому чамурі. Цоколь був викладений із тесаного граніту надзвичайно щільної припасовки. Камінь брали з урочища Габоровка в долині Великої Висі (поблизу села Кам'янка). Кар'єр належав графу Стембоку-Морхотському, а граніт з нього оброблявся в майстернях Вайнерова в Кам'янці та Новомиргороді.
Канави під фундаменти та котловани копали грабарі Глухови та Колосови, що жили на Виноградівці. Кладку фундаментів, цоколів та стін здійснювали місцеві муляри Захар Кам'янович, Іван Мороз та їх родичі з Чорногорії. Перекриття здійснювалось новомиргородськими теслярами, оцинкованою бляхою дах перекрили місцеві покрівельники Мокій, Ларивон та Прокопій Павлущенки.
Лікарня була однією з перших будівель Новомиргорода, де приїжджими майстрами було запроваджено централізоване теплопостачання. Труби центрального опалення на горищі ізолювались дорогим на той час азбестовим тістом.
Для забезпечення лікарні світлом позаду неї було збудовано електростанцію, динамо-машина якої приводилася в рух невеликим двигуном внутрішнього згоряння. Для того, щоб світло було рівномірним, в приміщенні електростанції було змонтовано акумуляторну.
Відкриття
Міська лікарня була відкрита в 1912 році. На посаду головного лікаря Ганна Дмитрян запросила одного з найкращих випускників медичного факультету Київського Імператорського Університету Святого Володимира лікаря Кміту. Для заохочення переїзду в провінцію йому було запропоновано місячну зарплатню, втричі більшу за університетську стипендію. Крім головного лікаря Кміти лікарню обслуговували фельдшер Легкоступ, дві сестри-жалібниці Самойлович і Вітковська а також кастелян, що відав білизною.
Для забезпечення лікарні коштами Ганна Дмитрян залишила в новомиргородському банку 300 тисяч карбованців. Відсотки від цих грошей призначались для виплат всім співробітникам лікарні та безкоштовного харчування й лікування всіх хворих. Лікарня була забезпечена шістьмастами повними комплектами чоловічої та жіночої білизни. Відповідною білизною було забезпечено і всі ліжка. Вікна лікарні були завішені багатими фіранками пісково-золотавого кольору з шовковими шнурами та пишними китицями.
Після відкриття лікарні Ганна Дмитрян з матір'ю виїхала до Єлисаветграда, де на її кошти недалеко від залізничного вокзалу було побудовано . Після цього Ганна виїхала в Бобринець, де стала меценаткою ще однієї лікарні.
На ґанку біля головного входу лікарні вгорі було вмуровано дві напівкруглі заглибини, в які була вставлена вивіска: «Городская больница ім. Анны Дмитрян». На стіні, праворуч від головного входу, була пригвинчена мармурова табличка, на якій золотими літерами було вирізьблено: «Архітект-художник М. Паученко». Під час Жовтневого перевороту вивіска й табличка були зняті.
В роки Другої світової війни в приміщенні лікарні працював радянський військовий шпиталь. Головним лікарем у ньому був Іван Васильович Даценко, про що сповіщає меморіальна дошка на фасаді будинку.
Архітектура
Лікарня
Екстер'єр будинку лікарні має прямокутну форму з двома прямокутними апсидами, прибудованими позаду на флангах. Апсиди розміщені на одній цокольній основі — стилобаті. Бокові фасади апсид і всієї споруди почленовані по горизонталі помітним плінтом, виконаним з двох паралельних валиків, з'єднаних між собою виступаючими кутами цегли та фризом, що символізує мережку вишитого хрестиком українського рушника. Своїм світло-тіньовим ефектом апсиди найбільше завдячують саме мережці та плінту.
По вертикалі фасади апсид членуються просторими вікнами, увінчаними багатими наличниками та гарними фронтончиками. Задні вікна лікарні та прості у виконанні і добре заповнюють простір стін.
Перехід переднього фасаду на бокові відтворений за допомогою напівколон. Передній фасад лікарні виділяється двома фланговими значними та одним центральним невеликим ризалітом, до якого прибудовано ґанок. Центральна частина приміщення, яка дещо завищена над переднім фасадом, має дах шатрового типу з завищеним коньком. Разом з прибудованим до центральної частини ґанком і фронтоном вони надають будинку пірамідальності, висотного простору та являють собою домінанту всього ансамблю. Дах центральної частини вінчають дві вентиляційні шахти з невеликими фронтонами, які надають будинку ще більшої пірамідальності та просторової закінченості.
Весь передній фасад будинку являє собою суцільний цегляний килим з обпаленої глини, яка своєю світлотіньовою грою відтворює елементи виноградної лози, польових квітів, життєдайного дерева.
Ґанок лікарні, що оформляє головний вхід і являє собою елемент українського модерну, має трьохарочну конструкцію на чотирьох стовпах грушоподібної форми. На ґанкові та його головних дверях, які виконані у вигляді склепіння, зосереджене, головним чином, розкішне декоративне оздоблення («під шашку»). Саме в цій частині будинку найбільше втілюється самобутність та життєствердна основа народного мистецтва місцевих майстрів.
Площини стін переднього фасаду заповнені парними високими та одинарними широкими вікнами, що оздоблені рослинним орнаментом та мережкою. Стіни, вікна та дверні отвори мають вигляд монолітного цегляного масиву і прикрашені рельєфами. Світлотіні ще більше підкреслюють цю рельєфність, а арочні завершення відтворюють гармонійний ритм.
Карнизи прикрашені різьбленням різного за змістом та трактуванням орнаменту. Цілісність переднього фасаду підкреслюється горизонтальним аркатурним поясом. Зовнішня лінія аркади вимальована цегляною стрічкою. Ринви, жолоби та водостоки також художньо оздоблені.
В архітектурно-плановому і об'ємно-просторовому вирішенні майданчик для будівництва вибраний невдало, тому корпус лікарні дещо втрачає в своїй монументальності а подвір'я не має простору.
Інтер'єр будови стриманий, складається з гладких білих стін та стелі і не має оздоблення.
Будинок лікаря
В плані будинок лікаря являє собою прямокутник з несиметричним боковим розташуванням головного входу. Вхід в приміщення має форму арки, що оздоблена безліччю променів, які перетинаються трьома рядами концентрично розташованих валиків. Щоб надати причілку біля входу парадності, будівничі скомпонували кутову колону, а над аркою виклали з заглибин чотири напіврозетки.
Причілкові та передні вікна оздоблені наличниками, побудованими з поличок, валиків, пілок та викружок. Причілкові вікна мають парні, а передні — одинарні наличники. Усі вікна оздоблені випукло-увігнутими арками-фронтончиками. Ніші задніх і бокових вікон орнаментовані восьмипелюстковими розетками, передніх — рослинним орнаментом, символізуючи дерево життя, кетяги винограду, квітки.
Карниз по всьому периметру будинку складений з поличок та викружок. Фриз прикрашений безліччю пірамідок, розташованих конусом донизу.
Орнаментування лікарні та будинку лікаря дещо відрізняється між собою формами, але орнаменти обох витримані в дусі класичних архітектурних стилів.
До нашого часу збереглись легкі ажурні палісадники перед переднім фасадом колишнього будинку головного лікаря та фасадом лікарні (автор — коваль з Виноградівки Боїн), що доповнюють килимову композицію стін.
Сучасність
До початку 2000-х років в центральному приміщенні архітектурного комплексу розташовувалось інфекційне відділення центральної районної лікарні. Нині будівля лікарні пустує і перебуває в занедбаному стані. Дах будівлі під час дощів протікає, деякі стіни осіли і мають чимало тріщин, однак сучасний стан споруди поки що уможливлює її порятунок.
Окрім основного корпусу та будинку лікаря, поряд з будинком збереглось приміщення конюшень (1911), а позаду лікарні — будівля електростанції.
В будинку лікаря нині розміщене відділення податкової інспекції. До конюшень в радянський час з обох боків було виконано прибудови, це приміщення використовується як гаражі.
Примітки
- Детальніше див. у статті (Новомиргород#Місцевості)
Джерела
- Кожум'яка С. Цегляне диво [ 6 березня 2014 у Wayback Machine.] // Планида Степана Кожум'яки [ 6 березня 2014 у Wayback Machine.]. Сер.: Життя славетних / Упоряд. та авт. передм. Ю. Колісник. — Черкаси: Брама, 2004. — С. 70-83.
- Давиденко І. Гине перлина Новомиргородщини // Відлуння віків. — 2008. —№ 2(10). — С. 14-15.[недоступне посилання з липня 2019]
- Могилюк В., Тютюшкін Ю. Святу Анну вже пошановано, а коли ж вшануємо пам'ять про щедру жінку? // «Вечірня газета», 29.03.2004 [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Miska lika rnya lika rnya Ga nni Dmitrya n kompleks istorichnih budivel likarni v misti Novomirgorod na Kirovogradshini pam yatka arhitekturi pochatku XX stolittya Likarnya Ganni DmitryanFasad osnovnogo primishennya likarni48 47 18 pn sh 31 38 54 sh d 48 78833 pn sh 31 64833 sh d 48 78833 31 64833Krayina UkrayinaRoztashuvannyaNovomirgorodArhitektorYakiv PauchenkoKliyentGanna DmitryanData pochatku sporudzhennya1910Data zakinchennya sporudzhennya1913StilpsevdoruskijAdresavul Sobornosti 89Likarnya Ganni DmitryanLikarnya Ganni Dmitryan Ukrayina Likarnya Ganni Dmitryan u Vikishovishi Kompleks likarni pobudovanij vidomim yelisavetgradskim arhitektorom Yakovom Pauchenkom na koshti Ganni Dmitryan dochki miscevogo greckogo kupcya Mihajla Martaki Jogo najbilshu arhitekturno hudozhnyu cinnist yavlyayut perednij ta bokovi fasadi likarni Harakternoyu osoblivistyu budivli ye yiyi ceglyanij dekor Kompleks likarni ye chudovim zrazkom civilnoyi arhitekturi sho oderzhav rozvitok na pivdni Rosijskoyi imperiyi z 70 h rokiv XIX stolittya IstoriyaIdeya Ideya budivnictva novoyi likarni v Novomirgorodi z yavilas u druzhini novomirgorodskogo kupcya Ganni Dmitryan pislya otrimannya neyu v 1910 roci velikoyi spadshini pomerlogo batka Miska uprava na choli z Ivanom Tkachenkom visunula variant rozmishennya budivli v Arhiyerejskomu sadu po dorozi na Yelisavetgrad odnak mecenatka vidkinula cyu ideyu z oglyadu na viddalenist miscevosti vid centru Bulo virisheno rozpochati budivnictvo v miskomu sadu na berezi ozera Longo Dlya kerivnictva proektom Dmitryan zaprosila z Kiyeva arhitektora Yakova Pauchenka Budivnictvo Ganna Dmitryan Foto 1905 roku Proekt likarni buv vikonanij u psevdoruskomu stili viddilennyam Departamentu u spravah civilnogo budivnictva Odesi Yiyi budivnictvo vidbuvalos z 1910 po 1913 roki na teritoriyi staroyi bogodilni poruch iz polkovoyu cerkvoyu Na urochistih zakladinah likarni osnovni kotlovani budivnictva osvyativ blagochinnij Ivan Levickij V urochistostyah vzyali uchast predstavniki miskoyi upravi budivelniki ta gromadskist Ganna vlasnoruch kinula pid narizhnij kamin budivli dvi zhmeni zolotih ta sribnih monet i poklala dekilka ceglin ta vapna v kut budivli Cegla yak osnovnij budivelnij material zavozilas z miscevih cegelen Maksimchuka miscevist Vinogradivka Zyuzina Chornogoriya ta Voronina Hutir Dlya zovnishnoyi kladki vikoristovuvalas micna majzhe perepalena tesana chervono bura figurna cegla marki zaliznyak sho vidbiralas duzhe retelno Dlya vnutrishnogo vikladennya stin vikoristovuvali chervonu ceglu Fundamenti pid granitni cokoli vikladalisya iz granitu ta perepalu na vapnyakovomu chamuri Cokol buv vikladenij iz tesanogo granitu nadzvichajno shilnoyi pripasovki Kamin brali z urochisha Gaborovka v dolini Velikoyi Visi poblizu sela Kam yanka Kar yer nalezhav grafu Stemboku Morhotskomu a granit z nogo obroblyavsya v majsternyah Vajnerova v Kam yanci ta Novomirgorodi Kanavi pid fundamenti ta kotlovani kopali grabari Gluhovi ta Kolosovi sho zhili na Vinogradivci Kladku fundamentiv cokoliv ta stin zdijsnyuvali miscevi mulyari Zahar Kam yanovich Ivan Moroz ta yih rodichi z Chornogoriyi Perekrittya zdijsnyuvalos novomirgorodskimi teslyarami ocinkovanoyu blyahoyu dah perekrili miscevi pokrivelniki Mokij Larivon ta Prokopij Pavlushenki Likarnya bula odniyeyu z pershih budivel Novomirgoroda de priyizhdzhimi majstrami bulo zaprovadzheno centralizovane teplopostachannya Trubi centralnogo opalennya na gorishi izolyuvalis dorogim na toj chas azbestovim tistom Dlya zabezpechennya likarni svitlom pozadu neyi bulo zbudovano elektrostanciyu dinamo mashina yakoyi privodilasya v ruh nevelikim dvigunom vnutrishnogo zgoryannya Dlya togo shob svitlo bulo rivnomirnim v primishenni elektrostanciyi bulo zmontovano akumulyatornu Vidkrittya Budinok golovnogo likarya 1912 Miska likarnya bula vidkrita v 1912 roci Na posadu golovnogo likarya Ganna Dmitryan zaprosila odnogo z najkrashih vipusknikiv medichnogo fakultetu Kiyivskogo Imperatorskogo Universitetu Svyatogo Volodimira likarya Kmitu Dlya zaohochennya pereyizdu v provinciyu jomu bulo zaproponovano misyachnu zarplatnyu vtrichi bilshu za universitetsku stipendiyu Krim golovnogo likarya Kmiti likarnyu obslugovuvali feldsher Legkostup dvi sestri zhalibnici Samojlovich i Vitkovska a takozh kastelyan sho vidav biliznoyu Dlya zabezpechennya likarni koshtami Ganna Dmitryan zalishila v novomirgorodskomu banku 300 tisyach karbovanciv Vidsotki vid cih groshej priznachalis dlya viplat vsim spivrobitnikam likarni ta bezkoshtovnogo harchuvannya j likuvannya vsih hvorih Likarnya bula zabezpechena shistmastami povnimi komplektami cholovichoyi ta zhinochoyi bilizni Vidpovidnoyu biliznoyu bulo zabezpecheno i vsi lizhka Vikna likarni buli zavisheni bagatimi firankami piskovo zolotavogo koloru z shovkovimi shnurami ta pishnimi kiticyami Pislya vidkrittya likarni Ganna Dmitryan z matir yu viyihala do Yelisavetgrada de na yiyi koshti nedaleko vid zaliznichnogo vokzalu bulo pobudovano Pislya cogo Ganna viyihala v Bobrinec de stala mecenatkoyu she odniyeyi likarni Na ganku bilya golovnogo vhodu likarni vgori bulo vmurovano dvi napivkrugli zaglibini v yaki bula vstavlena viviska Gorodskaya bolnica im Anny Dmitryan Na stini pravoruch vid golovnogo vhodu bula prigvinchena marmurova tablichka na yakij zolotimi literami bulo virizbleno Arhitekt hudozhnik M Pauchenko Pid chas Zhovtnevogo perevorotu viviska j tablichka buli znyati V roki Drugoyi svitovoyi vijni v primishenni likarni pracyuvav radyanskij vijskovij shpital Golovnim likarem u nomu buv Ivan Vasilovich Dacenko pro sho spovishaye memorialna doshka na fasadi budinku ArhitekturaMemorialna doshka na fasadi likarni 1988 Likarnya Ekster yer budinku likarni maye pryamokutnu formu z dvoma pryamokutnimi apsidami pribudovanimi pozadu na flangah Apsidi rozmisheni na odnij cokolnij osnovi stilobati Bokovi fasadi apsid i vsiyeyi sporudi pochlenovani po gorizontali pomitnim plintom vikonanim z dvoh paralelnih valikiv z yednanih mizh soboyu vistupayuchimi kutami cegli ta frizom sho simvolizuye merezhku vishitogo hrestikom ukrayinskogo rushnika Svoyim svitlo tinovim efektom apsidi najbilshe zavdyachuyut same merezhci ta plintu Po vertikali fasadi apsid chlenuyutsya prostorimi viknami uvinchanimi bagatimi nalichnikami ta garnimi frontonchikami Zadni vikna likarni ta prosti u vikonanni i dobre zapovnyuyut prostir stin Perehid perednogo fasadu na bokovi vidtvorenij za dopomogoyu napivkolon Perednij fasad likarni vidilyayetsya dvoma flangovimi znachnimi ta odnim centralnim nevelikim rizalitom do yakogo pribudovano ganok Centralna chastina primishennya yaka desho zavishena nad perednim fasadom maye dah shatrovogo tipu z zavishenim konkom Razom z pribudovanim do centralnoyi chastini gankom i frontonom voni nadayut budinku piramidalnosti visotnogo prostoru ta yavlyayut soboyu dominantu vsogo ansamblyu Dah centralnoyi chastini vinchayut dvi ventilyacijni shahti z nevelikimi frontonami yaki nadayut budinku she bilshoyi piramidalnosti ta prostorovoyi zakinchenosti Ves perednij fasad budinku yavlyaye soboyu sucilnij ceglyanij kilim z obpalenoyi glini yaka svoyeyu svitlotinovoyu groyu vidtvoryuye elementi vinogradnoyi lozi polovih kvitiv zhittyedajnogo dereva Ganok likarni sho oformlyaye golovnij vhid i yavlyaye soboyu element ukrayinskogo modernu maye troharochnu konstrukciyu na chotiroh stovpah grushopodibnoyi formi Na gankovi ta jogo golovnih dveryah yaki vikonani u viglyadi sklepinnya zoseredzhene golovnim chinom rozkishne dekorativne ozdoblennya pid shashku Same v cij chastini budinku najbilshe vtilyuyetsya samobutnist ta zhittyestverdna osnova narodnogo mistectva miscevih majstriv Ploshini stin perednogo fasadu zapovneni parnimi visokimi ta odinarnimi shirokimi viknami sho ozdobleni roslinnim ornamentom ta merezhkoyu Stini vikna ta dverni otvori mayut viglyad monolitnogo ceglyanogo masivu i prikrasheni relyefami Svitlotini she bilshe pidkreslyuyut cyu relyefnist a arochni zavershennya vidtvoryuyut garmonijnij ritm Karnizi prikrasheni rizblennyam riznogo za zmistom ta traktuvannyam ornamentu Cilisnist perednogo fasadu pidkreslyuyetsya gorizontalnim arkaturnim poyasom Zovnishnya liniya arkadi vimalovana ceglyanoyu strichkoyu Rinvi zholobi ta vodostoki takozh hudozhno ozdobleni V arhitekturno planovomu i ob yemno prostorovomu virishenni majdanchik dlya budivnictva vibranij nevdalo tomu korpus likarni desho vtrachaye v svoyij monumentalnosti a podvir ya ne maye prostoru Inter yer budovi strimanij skladayetsya z gladkih bilih stin ta steli i ne maye ozdoblennya Budinok likarya Konyushni 1911 z garazhnimi pribudovami V plani budinok likarya yavlyaye soboyu pryamokutnik z nesimetrichnim bokovim roztashuvannyam golovnogo vhodu Vhid v primishennya maye formu arki sho ozdoblena bezlichchyu promeniv yaki peretinayutsya troma ryadami koncentrichno roztashovanih valikiv Shob nadati prichilku bilya vhodu paradnosti budivnichi skomponuvali kutovu kolonu a nad arkoyu viklali z zaglibin chotiri napivrozetki Prichilkovi ta peredni vikna ozdobleni nalichnikami pobudovanimi z polichok valikiv pilok ta vikruzhok Prichilkovi vikna mayut parni a peredni odinarni nalichniki Usi vikna ozdobleni vipuklo uvignutimi arkami frontonchikami Nishi zadnih i bokovih vikon ornamentovani vosmipelyustkovimi rozetkami perednih roslinnim ornamentom simvolizuyuchi derevo zhittya ketyagi vinogradu kvitki Karniz po vsomu perimetru budinku skladenij z polichok ta vikruzhok Friz prikrashenij bezlichchyu piramidok roztashovanih konusom donizu Ornamentuvannya likarni ta budinku likarya desho vidriznyayetsya mizh soboyu formami ale ornamenti oboh vitrimani v dusi klasichnih arhitekturnih stiliv Do nashogo chasu zbereglis legki azhurni palisadniki pered perednim fasadom kolishnogo budinku golovnogo likarya ta fasadom likarni avtor koval z Vinogradivki Boyin sho dopovnyuyut kilimovu kompoziciyu stin SuchasnistDo pochatku 2000 h rokiv v centralnomu primishenni arhitekturnogo kompleksu roztashovuvalos infekcijne viddilennya centralnoyi rajonnoyi likarni Nini budivlya likarni pustuye i perebuvaye v zanedbanomu stani Dah budivli pid chas doshiv protikaye deyaki stini osili i mayut chimalo trishin odnak suchasnij stan sporudi poki sho umozhlivlyuye yiyi poryatunok Okrim osnovnogo korpusu ta budinku likarya poryad z budinkom zbereglos primishennya konyushen 1911 a pozadu likarni budivlya elektrostanciyi V budinku likarya nini rozmishene viddilennya podatkovoyi inspekciyi Do konyushen v radyanskij chas z oboh bokiv bulo vikonano pribudovi ce primishennya vikoristovuyetsya yak garazhi PrimitkiDetalnishe div u statti Novomirgorod MiscevostiDzherelaKozhum yaka S Ceglyane divo 6 bereznya 2014 u Wayback Machine Planida Stepana Kozhum yaki 6 bereznya 2014 u Wayback Machine Ser Zhittya slavetnih Uporyad ta avt peredm Yu Kolisnik Cherkasi Brama 2004 S 70 83 Davidenko I Gine perlina Novomirgorodshini Vidlunnya vikiv 2008 2 10 S 14 15 nedostupne posilannya z lipnya 2019 Mogilyuk V Tyutyushkin Yu Svyatu Annu vzhe poshanovano a koli zh vshanuyemo pam yat pro shedru zhinku Vechirnya gazeta 29 03 2004 5 bereznya 2016 u Wayback Machine