Лушпи́нський Олекса́ндр Ону́фрійович (11 липня 1878, Буцнів — 20 листопада 1943, Львів) — український архітектор, художник.
Лушпинський Олександр Онуфрійович | |
---|---|
![]() | |
Народження | 11 липня 1878 |
Смерть | 20 листопада 1943 (65 років) |
Поховання | Личаківський цвинтар[1] |
Національність | українці[2] |
Країна (підданство) | ![]() ![]() ![]() |
Діяльність | архітектор |
Праця в містах | Львів |
|
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODFMelZsTDBkeVlYWmxYMjltWDA5c1pXdHpZVzVrY2w5TWRYTm9jSGx1YzJ0NWFWOGxNamd3TVNVeU9TNXFjR2N2TWpJd2NIZ3RSM0poZG1WZmIyWmZUMnhsYTNOaGJtUnlYMHgxYzJod2VXNXphM2xwWHlVeU9EQXhKVEk1TG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
Біографія
Народився 11 липня 1878 року в селі Буцнів на Тернопільщині у сім'ї коваля. Навчався в Тернопільській гімназії[], протягом 1898—1904 років — на відділі архітектури Цісарсько-королівської політехнічної школи у Львові (нині — Національний університет «Львівська політехніка»). Серед викладачів був, зокрема, Іван Левинський. Протягом 1904—1919 років працював у фірмі Левинського. Автор або співавтор проєктів багатьох будівель, споруджених фірмою. В багатьох випадках ступінь участі у тому чи іншому проєкті встановити проблематично. Брав активну участь у пошуках українського стилю в архітектурі, на зразок інших національних стилів, що виникали в тогочасній Європі. В архітектурі застосовував ідеї Отто Вагнера. Стиль будівель Лушпинського з елементами народних стилів часто характеризують як «Гуцульська сецесія». Багато будівель виконані в дусі візантійсько-романських стилізацій. Вивчав народне дерев'яне будівництво, зарисовував зразки гуцульських і бойківських будівель (нині зберігаються у Національному музеї Львова). Замальовки дерев'яних церков експонував на першій архітектурній виставці у Львові 1910 року. 1915 року організував персональну виставку в Національному музеї. Пізніше Державна комісія відбудови краю видала альбом проєктів житлових і громадських будинків для села. 1920 року видав альбом малюнків «Дерев'яні церкви Галичини XVI—XVIII ст.»
1930 року митрополит Андрей Шептицький прийняв Лушпинського на посаду реставратора і члена консерваторної комісії греко-католицької митрополії. Восени 1932 року спільно з Іларіоном Свєнціцьким, Володимиром Січинським та М. Струтинською за дорученням Митрополичої капітули брав участь у підготовці матеріалів до реставрації катедри святого Юра у Львові. Член журі конкурсу на проєкт відбудови церкви Святого Духа у Львові (1942).
Помер 20 листопада 1943 року, похований на Личаківському цвинтарі. Із часом могила була втрачена. 2004 року працівниками музею-заповідника «Личаківський цвинтар» ідентифіковано поховання на полі № 18, встановлено надгробну плиту. Іменем Лушпинського 1993 року названо вулицю у Львові, в мікрорайоні Рясне.
Архітектура
- Будинок культури у с. Буцнів Тернопільської області. Споруджений на початках XX ст. Будівля збудована в стилі українського модерну з елементами української дерев'яної сецесії (ґонтовий дах, декоративна плитка і дерев'яні конструкції). Під час перебудови будинку культури у 60-их було змінено структуру і вигляд будівлі, декоративні сецесійні елементи було знято.
- Народний дім у місті Копичинці Тернопільської області. Споруджений у 1903—1905 роках. У фасаді застосовано сецесійно загострені романо-візантійські стилізації.
- Будинок кредитного товариства «Дністер» у Львові на розі вулиць Руської і Підвальної (1904—1905, у співавторстві).
- Будинок Ю. Скварчинського на нинішній вулиці Генерала Чупринки, № 11а у Львові (1906—1907). Авторство приписують Тадеєві Обмінському і Олександру Лушпинському.
- Бурса інституту «Народний дім» на вул. Лисенка 14, 14а у Львові (1906—1907).
- Церква святого Дмитрія в селі Оброшино Львівської області (1906—1907).
- Колишній санаторій Казимира Солецького на вулиці Личаківській, 107 у Львові. Збудований фірмою Івана Левинського 1908 року. Мечислав Орлович стверджував, що виконаний у закопанському стилі.
- Вілла адвоката Романа Ковшевича на вулиці Вишенського, у Львові. Ймовірний автор — О. Лушпинський.
- Будинок гімназії і бурси Українського педагогічного товариства у Львові (1906—1908).
- Народний дім у Кам'янці-Бузькій (1910—1911).
- Пам'ятний хрест до 50-річчя смерті Тараса Шевченка в с. Бурдяківці Тернопільської області (1911).
- Пам'ятник Маркіянові Шашкевичу в с. Підлисся, Львівської області (1911). Виконаний у слюсарній майстерні Михайла Стефанівського.
- Вілла художника Івана Труша на у Львові (1910, нині меморіальний музей художника).
- Народний дім у підльвівському селі Клепарів (1910—1911, нині — , 1).
- Церква Покрови Пресвятої Діви Марії у Чернелові-Руському, Тернопільської області (1912).
- Мурована церква Пресвятої Євхаристії в селищі Бориня. Хрещата у плані, одноверха. Має квадратну наву, гранчастий вівтар із двома захристями, вкорочені бічні рамена і бабинець з відкритою аркадою. Нава увінчана восьмериком із банею, рамена і бабинець — двосхилим дахом. Фасади з тесаного каменю, нетиньковані. Споруджена 1912 року. Лушпинський, ймовірно, був також проєктантом іконостасу.
- Будинок школи і монастиря сестер василіянок у Станиславові (нині Івано-Франківськ) на нинішній вулиці Василіянок (1910—1913).
- Стилізована у візантійсько-романських формах Церква Перенесення мощей святого Миколая в Серединках, Тернопільської області (1913).
- Архітектурна частина пам'ятника Тарасові Шевченку у Винниках поблизу Львова (1913).
- Будинок Українського музичного товариства ім. М. Лисенка на площі Шашкевича, 5 у Львові (1913—1916), співавтори Євген Червінський, Іван Левинський, Тадей Обмінський, художник Модест Сосенко, скульптор Григорій Кузневич.
- Проєкт плебанії в Улазові (1916).
- Нереалізований проєкт нової будівлі Національного музею у Львові (бл. 1917—1918). Розроблений на прохання Іларіона Свєнціцького.
- Надгробок Івана Левинського на Личаківському цвинтарі. Проєкт у формі саркофага зі зламаною романською капітеллю обрано на конкурсі 1920 року. Виконаний у пісковику.
- Нереалізований проєкт відбудови пошкодженої війною мурованої церкви в Комарному (1923).
- Дерев'яна церква святого Миколи в Новому Селі Городоцького району. Збудована у 1923—1924 році. Традиційна тридільна, одноверха з високим четвериком на квадратній у плані наві.
- Проєкт церкви Святої Трійці в селі Пишківці. Навесні 1925 року храм згадують у газеті «Діло», як такий, що будують.
- Огорожа церкви святого Миколая у Львові (1926).
- Надгробок на могилі Богдана і Йосифа Танчаковських на Личаківському цвинтарі (1929). На стіні з білого пісковика був вирізьблений стилізований тризуб і хрести січових стрільців. У первинному проєкті передбачалась також необарокова орнаментика.
- Надгробок Івана Белея на Личаківському цвинтарі у Львові. Виконаний на фірмі Тировичів у 1930-х.
- Реставрація дерев'яної церкви Святої Трійці на Сихові. Протягом 1932 року було піднято храм на підмурівках, розібрано дзвіницю над бабинцем, замінено гонт.
- Мурована церква в селі Стиборівка. Проєкт 1937 року. Спорудженням займався будівничий Василь Хоміцький. Будівництво, перерване війною, завершено лише 1990 року. Церква хрещата у плані, одноверха, з гранчастим вівтарем та двома симетричними захристями.
- Проєкт церкви для села Угерсько Стрийського району.
- Проєкт будинку студентського товариства «Основа».
- Дзвіниця Воскресенської церкви у Винниках у стилі модернізованого бароко, збудована 1925 року.
- Проєкт дерев'яної церкви святого Микити, спорудженої в селі Микитинці Івано-Франківського району (1922-1923).
Фалеристика
Автор проєкту відзнаки — Хрест УСС «С. У. С.1914»
Світлини
- Колишня вілла Івана Труша
- Церква в с. Оброшино
- Колишня клініка Солецького (вул. Личаківська, Львів)
- Церква в с. Бориня
- Церква в с. Угерсько
- Церква св. Микити в Микитинцях
- Народний дім у Кам'янці-Бузькій
Примітки
- Степанович К. Л. Личаківський некрополь — 2006. — С. 211. —
- http://esu.com.ua/search_articles.php?id=59556
- Метрична книга народжень с. Буцнів Тернопільського повіту за 1866—1900 р. // ДАТО. — Ф. 487. — Оп. 1. — Спр. 283. — С. 55.
- Є також інша дата — 23 липня; див.: Бірюльов Ю. Лушпинський Олександр Онуфрійович // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2017. — Т. 18 : Лт — Малицький. — С. 186. — .
- Новосядлий Б. Митець загальноукраїнського масштабу // Вісник Львівської національної академії мистецтв. — 2008. — № 19. — С. 347.
- Архітектура Львова: Час і стилі. XIII—XXI ст. — Львів : Центр Європи, 2008. — С. 397. — .
- Архітектура Львова… — С. 411.
- Архітектура Львова… — С. 396.
- Minkiewicz W. Z powodu I wystawy Architektury we Lwowie // Czasopismo Techniczne. — 1910. — № 24. — S. 384.
- Данилюк А. Поклонись народному зодчому. — Львів : Свічадо, 1995. — С. 53. — .
- Новосядлий Б. Митець загальноукраїнського… — С. 350.
- Свєнціцький І. Звіт Управи Національного Музею у Львові за 1932 р. (докінчення) // Діло. — 1933. — 28 січня. — № 19 (13258). — С. 3.
- Вуйцик В. Матеріали конкурсу на кращий проєкт відбудови церкви св. Духа при греко-католицькій духовній семінарії у Львові в 1942 році // Українське сакральне мистецтво: традиції, сучасність, перспективи. Збірник статей. — Львів : Свічадо, 1994. — С. 159. — .
- Криса Л., Фіголь Р. Личаківський некрополь. — Львів, 2006. — С. 213. — .
- Мельник Б. В. Довідник перейменувань вулиць і площ Львова. — Львів : Світ, 2001. — С. 36—37. — .
- Новосядлий, Богдан (2006). Буцнів. Екскурс у минуле на хвилях любові (українською) . Тернопіль: Джура. с. 61—62.
- Архітектура Львова… — С. 411; Данилюк А. Поклонись… — С. 53.
- Архітектура Львова… — С. 409, 471.
- Архітектура Львова… — С. 437.
- Mieczysław Orłowicz. Ilustrowany przewodnik po Lwowie ze 102 ilustracjami i planem miasta. — Lwów-Warszawa, 1925. — S. 190. (пол.)
- Архітектура Львова… — С. 482.
- Архітектура Львова… — С. 412.
- Архітектура Львова… — С. 411; Слободян В. М. Церкви Турківського району. — Львів, 2003. — С. 31—33. — (Українські церкви Львівщини) — .
- Komar Ż. Trzecie miasto Galicji. — Kraków: Międzynarodowy Centrum Kultury, 2008. — S. 329—330. — .
- Бірюльов Ю. О. Лушпинський Олександр // Енциклопедія Львова / За редакцією А. Козицького. — Львів : Літопис, 2012. — Т. 4. — С. 246—249. — .
- Архітектура Львова… — С. 507.
- Проєкт плебанії в Улазові з Державного архіву в Перемишлі.
- Biriulow J. Rzeźba lwowska. — Warszawa: Neriton, 2007. — S. 267. — .
- Слободян В. М. Церкви України. Перемиська єпархія. — Львів, 1998. — С. 235. — .
- Слободян В. М. Церкви України. Перемиська… — С. 220.
- Будівничі, Теслі, Бляхарі! // Діло. — 1925. — 27 березня. — № 68 (10451). — С. 6.
- Горникевич Т. «Знівечення церкви на Сихові». (Лист до редакції) // Діло. — 1933. — 20 липня. — № 187 (13426). — С. 4—5.
- Вуйцик В., Івасейко С., Слободян В. Українські церкви Бродівського району. Ілюстрований каталог. — Львів : Місіонер, 2000. — С. 154, 157. — (Українські церкви Львівщини) — .
- Нога О. Українська художньо-промислова кераміка Галичини (1840—1940). — Львів : Українські технології, 2001. — С. 183.
- Нога О., Савицький І. Пежанський Григорій — призабутий український будівничий музично-театральних закладів Львова першої половини ХХ століття // Народознавчі зошити. — 2016. — № 5 (131). — С. 1212. — ISSN 1028-5091.
- Олтич. Від старини до сучасного. Важніші місцевості Львівської округи // Рідна Земля. — 1942. — 26 квітня. — № 17 (29). — С. 5.
- Рік спорудження зазначений на самій дзвіниці
- У Микитинцях відзначили століття храму святого Микити. Івано-Франківська Архієпархія Української Греко-Католицької Церкви. Процитовано 25 жовтня 2023.
- . Архів оригіналу за 4 вересня 2019. Процитовано 27 квітня 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Джерела
- Новосядлий Б. Перший пам'ятник кобзареві на Тернопіллі // Вісник Львівської національної академії мистецтв. — 2014. — Вип. 25. — С. 133—138.
- Чепелик В. Визначні майстри українського архітектурного модерну [ 12 грудня 2010 у Wayback Machine.] // Український архітектурний модерн / В. В. Чепелик; упоряд. З. В. Мойсеєнко-Чепелик; Всеукр. фонд відтвор. видат. пам'яток іст.-архіт. спадщини ім. О. Гончара, Київ. нац. ун-т буд-ва і архітектури. — К. : КНУБА, 2000.
Посилання
- Глембоцька Г. Олександр Лушпинський[недоступне посилання з липня 2019] // Центр міської історії центрально-східної Європи Переглянуто 2 жовтня, 2010
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Lushpinskij Lushpi nskij Oleksa ndr Onu frijovich 11 lipnya 1878 Bucniv 20 listopada 1943 Lviv ukrayinskij arhitektor hudozhnik Lushpinskij Oleksandr OnufrijovichNarodzhennya 11 lipnya 1878 1878 07 11 BucnivSmert 20 listopada 1943 1943 11 20 65 rokiv LvivPohovannya Lichakivskij cvintar 1 Nacionalnist ukrayinci 2 Krayina piddanstvo Avstro Ugorshina ZUNR UNRDiyalnist arhitektorPracya v mistah Lviv Lushpinskij Oleksandr Onufrijovich u VikishovishiBiografiyaNarodivsya 11 lipnya 1878 roku v seli Bucniv na Ternopilshini u sim yi kovalya Navchavsya v Ternopilskij gimnaziyi dzherelo protyagom 1898 1904 rokiv na viddili arhitekturi Cisarsko korolivskoyi politehnichnoyi shkoli u Lvovi nini Nacionalnij universitet Lvivska politehnika Sered vikladachiv buv zokrema Ivan Levinskij Protyagom 1904 1919 rokiv pracyuvav u firmi Levinskogo Avtor abo spivavtor proyektiv bagatoh budivel sporudzhenih firmoyu V bagatoh vipadkah stupin uchasti u tomu chi inshomu proyekti vstanoviti problematichno Brav aktivnu uchast u poshukah ukrayinskogo stilyu v arhitekturi na zrazok inshih nacionalnih stiliv sho vinikali v togochasnij Yevropi V arhitekturi zastosovuvav ideyi Otto Vagnera Stil budivel Lushpinskogo z elementami narodnih stiliv chasto harakterizuyut yak Guculska secesiya Bagato budivel vikonani v dusi vizantijsko romanskih stilizacij Vivchav narodne derev yane budivnictvo zarisovuvav zrazki guculskih i bojkivskih budivel nini zberigayutsya u Nacionalnomu muzeyi Lvova Zamalovki derev yanih cerkov eksponuvav na pershij arhitekturnij vistavci u Lvovi 1910 roku 1915 roku organizuvav personalnu vistavku v Nacionalnomu muzeyi Piznishe Derzhavna komisiya vidbudovi krayu vidala albom proyektiv zhitlovih i gromadskih budinkiv dlya sela 1920 roku vidav albom malyunkiv Derev yani cerkvi Galichini XVI XVIII st 1930 roku mitropolit Andrej Sheptickij prijnyav Lushpinskogo na posadu restavratora i chlena konservatornoyi komisiyi greko katolickoyi mitropoliyi Voseni 1932 roku spilno z Ilarionom Svyencickim Volodimirom Sichinskim ta M Strutinskoyu za doruchennyam Mitropolichoyi kapituli brav uchast u pidgotovci materialiv do restavraciyi katedri svyatogo Yura u Lvovi Chlen zhuri konkursu na proyekt vidbudovi cerkvi Svyatogo Duha u Lvovi 1942 Pomer 20 listopada 1943 roku pohovanij na Lichakivskomu cvintari Iz chasom mogila bula vtrachena 2004 roku pracivnikami muzeyu zapovidnika Lichakivskij cvintar identifikovano pohovannya na poli 18 vstanovleno nadgrobnu plitu Imenem Lushpinskogo 1993 roku nazvano vulicyu u Lvovi v mikrorajoni Ryasne ArhitekturaBudinok kulturi u s Bucniv Ternopilskoyi oblasti Sporudzhenij na pochatkah XX st Budivlya zbudovana v stili ukrayinskogo modernu z elementami ukrayinskoyi derev yanoyi secesiyi gontovij dah dekorativna plitka i derev yani konstrukciyi Pid chas perebudovi budinku kulturi u 60 ih bulo zmineno strukturu i viglyad budivli dekorativni secesijni elementi bulo znyato Narodnij dim u misti Kopichinci Ternopilskoyi oblasti Sporudzhenij u 1903 1905 rokah U fasadi zastosovano secesijno zagostreni romano vizantijski stilizaciyi Budinok kreditnogo tovaristva Dnister u Lvovi na rozi vulic Ruskoyi i Pidvalnoyi 1904 1905 u spivavtorstvi Budinok Yu Skvarchinskogo na ninishnij vulici Generala Chuprinki 11a u Lvovi 1906 1907 Avtorstvo pripisuyut Tadeyevi Obminskomu i Oleksandru Lushpinskomu Bursa institutu Narodnij dim na vul Lisenka 14 14a u Lvovi 1906 1907 Cerkva svyatogo Dmitriya v seli Obroshino Lvivskoyi oblasti 1906 1907 Kolishnij sanatorij Kazimira Soleckogo na vulici Lichakivskij 107 u Lvovi Zbudovanij firmoyu Ivana Levinskogo 1908 roku Mechislav Orlovich stverdzhuvav sho vikonanij u zakopanskomu stili Villa advokata Romana Kovshevicha na vulici Vishenskogo u Lvovi Jmovirnij avtor O Lushpinskij Budinok gimnaziyi i bursi Ukrayinskogo pedagogichnogo tovaristva u Lvovi 1906 1908 Narodnij dim u Kam yanci Buzkij 1910 1911 Pam yatnij hrest do 50 richchya smerti Tarasa Shevchenka v s Burdyakivci Ternopilskoyi oblasti 1911 Pam yatnik Markiyanovi Shashkevichu v s Pidlissya Lvivskoyi oblasti 1911 Vikonanij u slyusarnij majsterni Mihajla Stefanivskogo Villa hudozhnika Ivana Trusha na u Lvovi 1910 nini memorialnij muzej hudozhnika Narodnij dim u pidlvivskomu seli Klepariv 1910 1911 nini 1 Cerkva Pokrovi Presvyatoyi Divi Mariyi u Chernelovi Ruskomu Ternopilskoyi oblasti 1912 Murovana cerkva Presvyatoyi Yevharistiyi v selishi Borinya Hreshata u plani odnoverha Maye kvadratnu navu granchastij vivtar iz dvoma zahristyami vkorocheni bichni ramena i babinec z vidkritoyu arkadoyu Nava uvinchana vosmerikom iz baneyu ramena i babinec dvoshilim dahom Fasadi z tesanogo kamenyu netinkovani Sporudzhena 1912 roku Lushpinskij jmovirno buv takozh proyektantom ikonostasu Budinok shkoli i monastirya sester vasiliyanok u Stanislavovi nini Ivano Frankivsk na ninishnij vulici Vasiliyanok 1910 1913 Stilizovana u vizantijsko romanskih formah Cerkva Perenesennya moshej svyatogo Mikolaya v Seredinkah Ternopilskoyi oblasti 1913 Arhitekturna chastina pam yatnika Tarasovi Shevchenku u Vinnikah poblizu Lvova 1913 Budinok Ukrayinskogo muzichnogo tovaristva im M Lisenka na ploshi Shashkevicha 5 u Lvovi 1913 1916 spivavtori Yevgen Chervinskij Ivan Levinskij Tadej Obminskij hudozhnik Modest Sosenko skulptor Grigorij Kuznevich Proyekt plebaniyi v Ulazovi 1916 Nerealizovanij proyekt novoyi budivli Nacionalnogo muzeyu u Lvovi bl 1917 1918 Rozroblenij na prohannya Ilariona Svyencickogo Nadgrobok Ivana Levinskogo na Lichakivskomu cvintari Proyekt u formi sarkofaga zi zlamanoyu romanskoyu kapitellyu obrano na konkursi 1920 roku Vikonanij u piskoviku Nerealizovanij proyekt vidbudovi poshkodzhenoyi vijnoyu murovanoyi cerkvi v Komarnomu 1923 Derev yana cerkva svyatogo Mikoli v Novomu Seli Gorodockogo rajonu Zbudovana u 1923 1924 roci Tradicijna tridilna odnoverha z visokim chetverikom na kvadratnij u plani navi Proyekt cerkvi Svyatoyi Trijci v seli Pishkivci Navesni 1925 roku hram zgaduyut u gazeti Dilo yak takij sho buduyut Ogorozha cerkvi svyatogo Mikolaya u Lvovi 1926 Nadgrobok na mogili Bogdana i Josifa Tanchakovskih na Lichakivskomu cvintari 1929 Na stini z bilogo piskovika buv virizblenij stilizovanij trizub i hresti sichovih strilciv U pervinnomu proyekti peredbachalas takozh neobarokova ornamentika Nadgrobok Ivana Beleya na Lichakivskomu cvintari u Lvovi Vikonanij na firmi Tirovichiv u 1930 h Restavraciya derev yanoyi cerkvi Svyatoyi Trijci na Sihovi Protyagom 1932 roku bulo pidnyato hram na pidmurivkah rozibrano dzvinicyu nad babincem zamineno gont Murovana cerkva v seli Stiborivka Proyekt 1937 roku Sporudzhennyam zajmavsya budivnichij Vasil Homickij Budivnictvo perervane vijnoyu zaversheno lishe 1990 roku Cerkva hreshata u plani odnoverha z granchastim vivtarem ta dvoma simetrichnimi zahristyami Proyekt cerkvi dlya sela Ugersko Strijskogo rajonu Proyekt budinku studentskogo tovaristva Osnova Dzvinicya Voskresenskoyi cerkvi u Vinnikah u stili modernizovanogo baroko zbudovana 1925 roku Proyekt derev yanoyi cerkvi svyatogo Mikiti sporudzhenoyi v seli Mikitinci Ivano Frankivskogo rajonu 1922 1923 FaleristikaAvtor proyektu vidznaki Hrest USS S U S 1914 SvitliniKolishnya villa Ivana Trusha Cerkva v s Obroshino Kolishnya klinika Soleckogo vul Lichakivska Lviv Cerkva v s Borinya Cerkva v s Ugersko Cerkva sv Mikiti v Mikitincyah Narodnij dim u Kam yanci BuzkijPrimitkiStepanovich K L Lichakivskij nekropol 2006 S 211 ISBN 978 966 8955 00 5 d Track Q62416080d Track Q116966495 http esu com ua search articles php id 59556 Metrichna kniga narodzhen s Bucniv Ternopilskogo povitu za 1866 1900 r DATO F 487 Op 1 Spr 283 S 55 Ye takozh insha data 23 lipnya div Biryulov Yu Lushpinskij Oleksandr Onufrijovich Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2017 T 18 Lt Malickij S 186 ISBN 978 966 02 7999 5 Novosyadlij B Mitec zagalnoukrayinskogo masshtabu Visnik Lvivskoyi nacionalnoyi akademiyi mistectv 2008 19 S 347 Arhitektura Lvova Chas i stili XIII XXI st Lviv Centr Yevropi 2008 S 397 ISBN 978 966 7022 77 8 Arhitektura Lvova S 411 Arhitektura Lvova S 396 Minkiewicz W Z powodu I wystawy Architektury we Lwowie Czasopismo Techniczne 1910 24 S 384 Danilyuk A Poklonis narodnomu zodchomu Lviv Svichado 1995 S 53 ISBN 5 7707 6685 9 Novosyadlij B Mitec zagalnoukrayinskogo S 350 Svyencickij I Zvit Upravi Nacionalnogo Muzeyu u Lvovi za 1932 r dokinchennya Dilo 1933 28 sichnya 19 13258 S 3 Vujcik V Materiali konkursu na krashij proyekt vidbudovi cerkvi sv Duha pri greko katolickij duhovnij seminariyi u Lvovi v 1942 roci Ukrayinske sakralne mistectvo tradiciyi suchasnist perspektivi Zbirnik statej Lviv Svichado 1994 S 159 ISBN 5 7707 6682 4 Krisa L Figol R Lichakivskij nekropol Lviv 2006 S 213 ISBN 966 8955 00 5 Melnik B V Dovidnik perejmenuvan vulic i plosh Lvova Lviv Svit 2001 S 36 37 ISBN 966 603 115 9 Novosyadlij Bogdan 2006 Bucniv Ekskurs u minule na hvilyah lyubovi ukrayinskoyu Ternopil Dzhura s 61 62 Arhitektura Lvova S 411 Danilyuk A Poklonis S 53 Arhitektura Lvova S 409 471 Arhitektura Lvova S 437 Mieczyslaw Orlowicz Ilustrowany przewodnik po Lwowie ze 102 ilustracjami i planem miasta Lwow Warszawa 1925 S 190 pol Arhitektura Lvova S 482 Arhitektura Lvova S 412 Arhitektura Lvova S 411 Slobodyan V M Cerkvi Turkivskogo rajonu Lviv 2003 S 31 33 Ukrayinski cerkvi Lvivshini ISBN 966 7086 63 2 Komar Z Trzecie miasto Galicji Krakow Miedzynarodowy Centrum Kultury 2008 S 329 330 ISBN 978 83 89273 52 9 Biryulov Yu O Lushpinskij Oleksandr Enciklopediya Lvova Za redakciyeyu A Kozickogo Lviv Litopis 2012 T 4 S 246 249 ISBN 978 966 8853 23 4 Arhitektura Lvova S 507 Proyekt plebaniyi v Ulazovi z Derzhavnogo arhivu v Peremishli Biriulow J Rzezba lwowska Warszawa Neriton 2007 S 267 ISBN 978 83 7543 009 7 Slobodyan V M Cerkvi Ukrayini Peremiska yeparhiya Lviv 1998 S 235 ISBN 966 02 0362 4 Slobodyan V M Cerkvi Ukrayini Peremiska S 220 Budivnichi Tesli Blyahari Dilo 1925 27 bereznya 68 10451 S 6 Gornikevich T Znivechennya cerkvi na Sihovi List do redakciyi Dilo 1933 20 lipnya 187 13426 S 4 5 Vujcik V Ivasejko S Slobodyan V Ukrayinski cerkvi Brodivskogo rajonu Ilyustrovanij katalog Lviv Misioner 2000 S 154 157 Ukrayinski cerkvi Lvivshini ISBN 966 7086 63 1 Noga O Ukrayinska hudozhno promislova keramika Galichini 1840 1940 Lviv Ukrayinski tehnologiyi 2001 S 183 Noga O Savickij I Pezhanskij Grigorij prizabutij ukrayinskij budivnichij muzichno teatralnih zakladiv Lvova pershoyi polovini HH stolittya Narodoznavchi zoshiti 2016 5 131 S 1212 ISSN 1028 5091 Oltich Vid starini do suchasnogo Vazhnishi miscevosti Lvivskoyi okrugi Ridna Zemlya 1942 26 kvitnya 17 29 S 5 Rik sporudzhennya zaznachenij na samij dzvinici U Mikitincyah vidznachili stolittya hramu svyatogo Mikiti Ivano Frankivska Arhiyeparhiya Ukrayinskoyi Greko Katolickoyi Cerkvi Procitovano 25 zhovtnya 2023 Arhiv originalu za 4 veresnya 2019 Procitovano 27 kvitnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya DzherelaNovosyadlij B Pershij pam yatnik kobzarevi na Ternopilli Visnik Lvivskoyi nacionalnoyi akademiyi mistectv 2014 Vip 25 S 133 138 Chepelik V Viznachni majstri ukrayinskogo arhitekturnogo modernu 12 grudnya 2010 u Wayback Machine Ukrayinskij arhitekturnij modern V V Chepelik uporyad Z V Mojseyenko Chepelik Vseukr fond vidtvor vidat pam yatok ist arhit spadshini im O Gonchara Kiyiv nac un t bud va i arhitekturi K KNUBA 2000 PosilannyaGlembocka G Oleksandr Lushpinskij nedostupne posilannya z lipnya 2019 Centr miskoyi istoriyi centralno shidnoyi Yevropi Pereglyanuto 2 zhovtnya 2010