Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Лео Діллон англ Leo Dillon 2 березня 1933 26 травня 2012 і Даян Діллон англ Diane Dillon уроджена Сорбер народилася 13 б

Лео і Даян Діллон

Лео і Даян Діллон

Лео Діллон (англ. Leo Dillon; 2 березня 1933 — 26 травня 2012) і Даян Діллон (англ. Diane Dillon; уроджена Сорбер; народилася 13 березня 1933) — американські ілюстратори дитячих книжок і обкладинок книг і журналів для дорослих у м'якій палітурці. В одному з некрологів Лео робота команди чоловіка та дружини була названа «безшовною амальгамою обох рук». За понад 50 років вони разом створили понад 100 обкладинок фантастичних книг і журналів, а також багато інтер'єрних робіт. Практично вся їхня робота в цій галузі була спільною.

Лео і Даян Діллон
Отримані відзнаки

d

Діллони виграли медаль Калдекотта в 1976 і 1977 роках, єдині послідовні нагороди цієї честі. У 1978 році вони посіли другі місця на премії Ганса Крістіана Андерсена для дитячих ілюстраторів; вони знову були номінантами США в 1996 році.

Життєпис

Лео Діллон, іммігрант із Тринідаду, народився та виріс у Східному Нью-Йорку. Він пішов на військову службу на три роки, щоб відвідувати художню школу. Свій інтерес до мистецтва та натхнення стати художником він приписував своєму другові та наставнику . Дайан Сорбер походить із Великого Лос-Анджелеса, де її інтерес до мистецтва рано заохочував її мати, яка була піаністкою.

Пара познайомилася в 1953 році в Школі дизайну Парсонса в Нью-Йорку, де вони «миттєво стали головними суперниками і з того часу залишалися разом». Вони закінчили школу в 1956 році і наступного року одружилися. Результатом цього союзу стала мистецька співпраця, яку пара назвала третім художником. Даян Діллон пояснила це в інтерв'ю такими словами: «Ми могли дивитися на себе як на одного художника, а не як на двох, і цей третій художник робив те, що жоден з нас не робив би. Ми дозволили цьому текти так, як воно тече, коли художник працює сам по собі, і колір виходить таким, якого він не зовсім очікував, і це впливає на наступні кольори, які він використовує, і здається, що він живе своїм власним життям».

Співпраця з письменником Гарланом Еллісоном призвела до створення обкладинок для його збірок оповідань, а також для обкладинки та внутрішньої ксилографічної ілюстрації для його антології «Небезпечні бачення». Вони проілюстрували велику кількість обкладинок книжок для масового ринку в м'якій обкладинці для оригінальних Науково-фантастичних новинок Ace, за які вони отримали свою першу велику нагороду, науково-фантастичну премію Г'юго 1971 року як найкращий професійний художник. Детальну біографію та вступ до їхньої творчості та стилів написав у книзі, яку він відредагував у 1981 році під назвою «Мистецтво Лео та Даян Діллон». Одного разу вони описали свою роботу як мотиви, що походять із їхніх відповідних спадщин. Це можна продемонструвати в їхній роботі для «Ашанті до зулу» Марґарет Масґроув, у якій використовувалися племінні мотиви та поєднувалися історичний із сучасним стилями.

28 травня 2012 року Еллісон повідомив на своєму веб-сайті про телефонний дзвінок від Дайан, яка повідомила про смерть Лео у віці 79 років від раку легенів за два дні до цього. Spectrum Fantastic Art, щорічний мистецький конкурс і проект мистецької книги, генеральними менеджерами якого подружжя було, підтвердив смерть Лео на своєму веб-сайті. У некролозі про Лео в Нью-Йорк таймс сказано, що подружжя Діллонів є «одним із видатних ілюстраторів світу для молоді, які створюють твори мистецтва — прославлені за його яскравість, екуменізм і абсолютну розкішну красу — які були бездоганною амальгамою їхніх рук», також відзначаючи етнорасове розмаїття персонажів у роботах Діллонів у 1970-х роках, «до того часу усміхнені обличчя, зображені в книжках з картинками, були переважно білими».

Після смерті Лео Дайан Діллон проілюструвала одну книгу «Я можу бути ким завгодно!» Не кажи мені, що я не можу (опубліковано 2018), яку вона також написала.

У Діллонів залишився один син. Лі (Лайонел Джон Діллон III), 1965 року народження, став художником і кілька разів співпрацював зі своїми батьками, зокрема над ілюстраціями до «Піш, Піш, Сказав Ієронім Босх» (1991). На момент смерті Лео, і він, і Даян жили в районі Коббл-Гілл.

Книжки з картинками, проілюстровані Лео та Даян Діллон

  • 1970 Кільце в прерії, автор Джон Біргорст / Dial Press
  • 1972 Люба, я люблю, / Viking
  • 1973 Вибухова хвиля, Лінда С. Кейн і Сьюзен Розенбаум / Xerox
  • 1974 Вихор — це привид, що танцює, збірник Наталії Марі Белтінг / Даттон
  • 1974 Пісні та історії з Уганди, В. Мойсей Сервадда, Hewitt Pantaleoni / World Music Press
  • 1974 Третій подарунок, Ян Кар'ю / Little Brown
  • 1975 Коробка зі ста копійками, Шерон Белл Матіс / Viking
  • 1975 Пісня про човен, Лоренц Б. Грем / Crowell
  • 1976 Чому комарі дзижчать у вухах людей, Верна Аардема / Dial Press
  • 1977 Від ашанті до зулусів: Африканські традиції, Марґарет Масґроув / Dial Press
  • 1977 Хто в Кролячому домі: Казка Масаїв, Верна Аардема / Dial Press
  • 1980 Дві пари взуття, Памели Ліндон Треверс / Viking Press
  • 1980 Діти Сонця, Ян Р. Керью / Little Brown
  • 1985 Брат вітру, Мілдред Піттс Волтер / Lothrop, Lee & Shepard Books
  • 1986 Все за день, та Реймонд Бріггс / Hamish Hamilton (Лондон) (Переклад: Marui chikyū no maru ichinichi .) — ілюстрації 10 художників, у тому числі Діллонів
  • 1987 Порцеляновий кіт, Майкла Патріка Гірна / Little Brown
  • 1989 Майстер кольорів, Барбара Бреннер / Bantam Little Rooster
  • 1990 Казка про качок-мандаринок, Кетрін Патерсон / Lodestar
  • 1990 Аїда, Леонтайн Прайс / Harcourt Brace Jovanovich
  • 1991 Гонка золотих яблук, Клер Мартін / Dial Books for Young Readers
  • 1991 Піш, Піш, Сказав Ієронім Босх, Ненсі Віллард / Harcourt Brace Jovanovich
  • 1992 Північна колискова, Ненсі Вайт Карлстром / Putnam
  • 1992 Увімкни ніч, Рей Бредбері / Knopf
  • 1993 Учень чаклуна, Ненсі Віллард / Scholastic/Blue Sky Press
  • 1994 Що я?, Н. Н. Чарльз / Scholastic/Blue Sky Press
  • 1997 Для всього є сезон, Dillons/Scholastic/Blue Sky Press
  • 1999 Дитина вітру, Ширлі Руссо Мерфі / HarperCollins
  • 2000 Увімкніть ніч, Рей Бредбері / Knopf (перевидання)
  • 2000 Дівчина, яка пряла золото, Вірджинія Гамільтон / Scholastic/Blue Sky Press
  • 2001 Два маленьких поїзда, / HarperCollins
  • 2002 Rap a Tap Tap: Here's Bojangles—Think of That, написане та проілюстроване Dillons/Scholastic/Blue Sky Press
  • 2003 Одна зимова ніч, Джон Герман / Philomel
  • 2004 Де ти був?, Маргарет Вайз Браун / HarperCollins
  • 2005 Люди могли літати — книжка з малюнками
  • 2005 Мати Земля, Еллен Б. Джексон / Walker & Company
  • 2006 Вихор — це дух, що танцює, Наталія Марі Белтінг і Джозеф Бручак / Milk & Cookies Press — ілюстрації, передруковані з назви 1974 року, Вихор — це танці привидів
  • 2007 Номери «Матінки Гуски» на волі / Harcourt
  • 2007 Джаз у суботу ввечері / Blue Sky Press
  • 2009 Гоблін і порожній стілець / Viking Press
  • 2009 Мама каже: Книга про любов для матерів і синів
  • 2011 Таємна річка, Марджорі Кіннан Ролінгс / Atheneum Books for Young Readers (перевидання)

Книжки з картинками, проілюстровані лише Даян Діллон

  • 2018 Я можу бути ким завгодно! Не кажи мені, що я не можу

Книги з розділами, проілюстровані Лео та Даян Діллон

  • 1962 Матінка Ніч, Курт Воннеґут молодший / Fawcett Publications/Gold Medal Books
  • 1964 Море та джунглі, Г. М. Томлінсон / Time / Спеціальне видання програми Time Reading
  • 1964 Гакон із саги Рогена, Ерік Крістіан Гоґаард / Houghton Mifflin
  • 1965 Розповідь раба Гоґаард, Ерік Крістіан Гоґаард / Houghton Mifflin
  • 1966 Відьми з Карреса, Джеймс Х. Шмітц / Ace Science Fiction Special
  • 1967 Клеймор і Кілт, Сорче Нік Леодас / Holt, Rinehart, Winston
  • 1968 Трилисник і спис Пілкінгтон / Holt, Rinehart, Winston
  • 1968 Вершник і його кінь, Ерік Крістіан Гоґаард / Houghton Mifflin
  • 1969 Машина збереження, Філіп Дік / Ace Books
  • 1971 Нерозказана казка, Ерік Крістіан Гоґаард / Houghton Mifflin
  • 1971 Пошук Murray / Thomas / Scholastic
  • 1974 Палаюча зірка, Ет Кліффорд / Houghton Mifflin
  • 1977 Планети / Time Life Books
  • 1979 Зморшка в часі, Мадлен Л'Енґл / (перевидання)
  • 1984 Зачарований світ: Легенди доблесті / Time Life Books
  • 1985 Люди могли літати: американські темношкірі казки, Вірджинія Гамільтон / Knopf
  • 1985 Зачарований світ: Чарівні звірі / Time Life Books
  • 1987 Мудра дитина, Моніка Ферлонґ / Knopf
  • 1988 Заспівай пісню про попкорн: Книжка віршів для кожної дитини Беатріс Шенк де Реньє / Scholastic — ілюстрована багатьма художниками
  • 1989 Ковчег Мойсея, Аліса Бах і Дж. Шеріл Ексум / Delacorte Press
  • 1991 Ялівець, Моніка Ферлонґ / Random House
  • 1991 Колодязь Міріам, Бах і Ексум / Delacorte Press
  • 1992 Багато тисяч зниклих, Вірджинія Гамільтон / Knopf
  • 1993 Час Кванзи, Госс Патнем
  • 1995 Її історії, Вірджинія Гамільтон / Scholastic / Blue Sky Press
  • 1995 Сабріель, Ґарт Нікс / HarperCollins
  • 1997 Дівчина, якій снилися лише гуси, Говард А. Норман / Harcourt Brace & Co
  • 2000 20 000 льє під водою, Жюль Верн / HarperCollins (перевидання)
  • 2001 Манса Муса, Хефра Бернс / Harcourt Brace & Co
  • 2001 Ліраель, Ґарт Нікс / HarperCollins
  • 2003 Абхорсен, Ґарт Нікс / HarperCollins
  • 2004 Між небом і землею: Пташині історії з усього світу, Говард А. Норман / Harcourt Brace & Co.
  • 2004 Колман, Моніка Ферлонґ / Random House

Нагороди

  • 1971 Премія Г'юго як найкращий професійний художник
  • 1976 Медаль Калдекотта — Американська бібліотечна асоціація — Чому комарі дзижчать у вухах людей, Верна Аардема
  • 1977 Медаль Калдекотта — Американська бібліотечна асоціація — Ашанті до зулу: африканські традиції Маргарет Масгроув
  • 1977 Премія Гамільтона Кінга — Товариство ілюстраторів
  • 1978 р. Друге місце як дует, премія Ганса Крістіана Андерсена (основна частина робіт, ілюстрація дитячої книги)
  • 1982 року за внесок у наукову фантастику/фентезі
  • Дев'ята щорічна премія Ленсмана в галузі мистецтва 1982 року
  • Нагорода ілюстратора Коретти Скотта Кінга 1986 року
  • Нагорода третього щорічного фестивалю дитячої літератури Державного коледжу Кіна 1988 року
  • 1991 Ступінь доктора образотворчого мистецтва — Школа дизайну Парсонса
  • 1992 Емпайр Стейт Премія з дитячої та дорослої літератури за збірку творів
  • 1992 Золота медаль Товариства ілюстраторів за «Північну колискову» з оригінальної художньої виставки дитячих книжок з малюнками
  • 1996 р. Номінант США як дует на премію Ганса Крістіана Андерсена (твір, ілюстрація дитячої книги)
  • Премія Чеслі 1997 року за найкращу науково-фантастичну куртку в твердій обкладинці під назвою «Сабріель».
  • 1997 Премія великого майстра — за роботу — зі Spectrum — найкраще в сучасному фантастичному мистецтві
  • 1997 Зал слави Товариства ілюстраторів — введено журі колег
  • Літературна премія Вірджинії Гамільтон 2002 року — за збірку творів
  • 2003  — Для репу A Tap Tap Ось Bojangles-Think Of That
  • 2005  — For The People Could Fly-The Picture Book
  • 2006 р. — за збірку робіт — Нью-Йоркська бібліотечна асоціація
  • 2006 Доктор образотворчих мистецтв — Школа мистецтв Монсеррат
  • Премія World Fantasy Convention 2008 за життєві досягнення
  • 2012 BolognaRagazzi Award — Художня література Почесна згадка — Таємна річка

Примітки

  1. Діллони створили обкладинки для багатьох книг, які не були першими виданнями. За правилами, зображення обкладинок та ілюстрації, що відображаються у книжкових статтях Вікіпедії, мають бути з перших видань, але це не завжди так. Вони повинні мати підписи, але це не завжди так.

Список літератури

  1. Margalit Fox (30 травня 2012). Leo Dillon, Celebrated Illustrator of Children's Books, Is Dead at 79. the New York Times.
  2. Leo Dillon на сайті Internet Speculative Fiction Database (англ.) (ISFDB). Retrieved July 8, 2013.
  3. Diane Dillon at ISFDB. Retrieved July 8, 2013.
  4. «Caldecott Medal & Honor Books, 1938–Present». Association for Library Service to Children (ALSC). American Library Association (ALA)
    «The Randolph Caldecott Medal». ALSC. ALA. Retrieved July 8, 2013.
  5. «Candidates for the Hans Christian Andersen Awards 1956—2002» [Архівовано 2013-01-14 у Archive.is]. The Hans Christian Andersen Awards, 1956—2002. IBBY. Gyldendal. 2002. Pages 110–18. Hosted by Austrian Literature Online (literature.at). Retrieved July 14, 2013.
  6. Smith, Henrietta (2009). The Coretta Scott King Awards, 1970-2009. Chicago: American Library Association. с. 79. ISBN .
  7. . akronartmuseum.org (англ.). Архів оригіналу за 25 вересня 2018. Процитовано 25 вересня 2018.
  8. Sawyer, Walter (2011). Growing Up with Literature. Belmont, CA: Wadsworth Cengage Learning. с. 95. ISBN .
  9. Harlan Ellison (28 травня 2012), Leo Dillon Is Dead, Harlan Ellison website, Щойно дзвонила Діана. У суботу він помер. У суботу. Пухлина на розірваній легені, він так і не прийшов до тями. Я зараз більше, ніж просто жалюгідний шматок лайна. Половина моєї душі протягом п'ятдесяти років була з ним. Будь ласка, пам'ятайте Лео і Діану.
  10. Spectrum Fantastic Art.
  11. «Leo & Diane Dillon: The Third Artist Rules». Interview conducted by Karen Haber. Locus Online (excerpted from Locus Magazine, April 2000). Locus Publications. Retrieved July 8, 2013.
  12. Children's Book Review: I Can Be Anything! Don't Tell Me I Can't by Diane Dillon. Blue Sky, $17.99 (32p) ISBN 978-1-338-16690-3. PublishersWeekly.com (англ.). Процитовано 10 червня 2020.
  13. Coretta Scott King Book Awards - All Recipients, 1970-Present. ala.org. American Library Association. 5 April 2012. Процитовано 26 квітня 2017.
  14. World Fantasy Convention (2010). . Архів оригіналу за 1 грудня 2010. Процитовано 4 Feb 2011.
  15. . Bologna Children's Book Fair. BolognaFiere S.p.A. Архів оригіналу за 28 червня 2012. Процитовано 23 липня 2012.

Подальше читання

  • Borea, P., & J. Janow. «Leo and Diane Dillon.» Communication Arts Magazine 25: pp. 42–51, May/June 1983.
  • Brodie, Carolyn S. "Creators of Magic on Paper: Leo and Diane Dillon, " School Library Media Activities Monthly 15(6): pp. 46–48, February 1999.
  • Cooper, Ilene. «The Walk of Life.» Booklist 95(3): pp. 344–347, October 1, 1998.
  • Davies, Anne. «Talking with Leo & Diane Dillon», Book Links 14(3): pp. 45–48, 2005.
  • Davis, SE. «One + One = Three.» Step-By-Step Graphics 13: pp. 30–41, 1997.
  • Deines, Ryah. "An Interview with Leo & Diane Dillon, " World Fantasy Convention (Calgary, Alberta, Canada). Mystery in Fantasy & Horror (Souvenir Program), pp. 68–71, 2008.
  • Haber, Karen. «Leo & Diane Dillon: The Third Artist Rules», Locus 44(4), n471: pp. 4–5, 67–70, 2000.
  • Preiss, Byron, ed. The Art of Leo and Diane Dillon. New York: Ballantine Books, Trade Paperback, Hardcover and Collectors Limited Edition, Fall 1981.
  • Reichardt, Randy. "Tribute to Leo & Diane Dillon, " World Fantasy Convention (Calgary, Alberta, Canada). Mystery in Fantasy & Horror (Souvenir Program), pp. 45–46, 2008.
  • Wills, F. H. "Leo und Diane Dillon, " New York: grafik fur popular-wissenschaftliche werke {with English and French tr}. Novum Gebrauchsgraphik, pp. 50–56, March 1968.

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Leo Dillon angl Leo Dillon 2 bereznya 1933 26 travnya 2012 i Dayan Dillon angl Diane Dillon urodzhena Sorber narodilasya 13 bereznya 1933 amerikanski ilyustratori dityachih knizhok i obkladinok knig i zhurnaliv dlya doroslih u m yakij paliturci V odnomu z nekrologiv Leo robota komandi cholovika ta druzhini bula nazvana bezshovnoyu amalgamoyu oboh ruk Za ponad 50 rokiv voni razom stvorili ponad 100 obkladinok fantastichnih knig i zhurnaliv a takozh bagato inter yernih robit Praktichno vsya yihnya robota v cij galuzi bula spilnoyu Leo i Dayan DillonOtrimani vidznakid Dilloni vigrali medal Kaldekotta v 1976 i 1977 rokah yedini poslidovni nagorodi ciyeyi chesti U 1978 roci voni posili drugi miscya na premiyi Gansa Kristiana Andersena dlya dityachih ilyustratoriv voni znovu buli nominantami SShA v 1996 roci ZhittyepisLeo Dillon immigrant iz Trinidadu narodivsya ta viris u Shidnomu Nyu Jorku Vin pishov na vijskovu sluzhbu na tri roki shob vidviduvati hudozhnyu shkolu Svij interes do mistectva ta nathnennya stati hudozhnikom vin pripisuvav svoyemu drugovi ta nastavniku Dajan Sorber pohodit iz Velikogo Los Andzhelesa de yiyi interes do mistectva rano zaohochuvav yiyi mati yaka bula pianistkoyu Para poznajomilasya v 1953 roci v Shkoli dizajnu Parsonsa v Nyu Jorku de voni mittyevo stali golovnimi supernikami i z togo chasu zalishalisya razom Voni zakinchili shkolu v 1956 roci i nastupnogo roku odruzhilisya Rezultatom cogo soyuzu stala mistecka spivpracya yaku para nazvala tretim hudozhnikom Dayan Dillon poyasnila ce v interv yu takimi slovami Mi mogli divitisya na sebe yak na odnogo hudozhnika a ne yak na dvoh i cej tretij hudozhnik robiv te sho zhoden z nas ne robiv bi Mi dozvolili comu tekti tak yak vono teche koli hudozhnik pracyuye sam po sobi i kolir vihodit takim yakogo vin ne zovsim ochikuvav i ce vplivaye na nastupni kolori yaki vin vikoristovuye i zdayetsya sho vin zhive svoyim vlasnim zhittyam Spivpracya z pismennikom Garlanom Ellisonom prizvela do stvorennya obkladinok dlya jogo zbirok opovidan a takozh dlya obkladinki ta vnutrishnoyi ksilografichnoyi ilyustraciyi dlya jogo antologiyi Nebezpechni bachennya Voni proilyustruvali veliku kilkist obkladinok knizhok dlya masovogo rinku v m yakij obkladinci dlya originalnih Naukovo fantastichnih novinok Ace za yaki voni otrimali svoyu pershu veliku nagorodu naukovo fantastichnu premiyu G yugo 1971 roku yak najkrashij profesijnij hudozhnik Detalnu biografiyu ta vstup do yihnoyi tvorchosti ta stiliv napisav u knizi yaku vin vidredaguvav u 1981 roci pid nazvoyu Mistectvo Leo ta Dayan Dillon Odnogo razu voni opisali svoyu robotu yak motivi sho pohodyat iz yihnih vidpovidnih spadshin Ce mozhna prodemonstruvati v yihnij roboti dlya Ashanti do zulu Margaret Masgrouv u yakij vikoristovuvalisya pleminni motivi ta poyednuvalisya istorichnij iz suchasnim stilyami 28 travnya 2012 roku Ellison povidomiv na svoyemu veb sajti pro telefonnij dzvinok vid Dajan yaka povidomila pro smert Leo u vici 79 rokiv vid raku legeniv za dva dni do cogo Spectrum Fantastic Art shorichnij misteckij konkurs i proekt misteckoyi knigi generalnimi menedzherami yakogo podruzhzhya bulo pidtverdiv smert Leo na svoyemu veb sajti U nekrolozi pro Leo v Nyu Jork tajms skazano sho podruzhzhya Dilloniv ye odnim iz vidatnih ilyustratoriv svitu dlya molodi yaki stvoryuyut tvori mistectva proslavleni za jogo yaskravist ekumenizm i absolyutnu rozkishnu krasu yaki buli bezdogannoyu amalgamoyu yihnih ruk takozh vidznachayuchi etnorasove rozmayittya personazhiv u robotah Dilloniv u 1970 h rokah do togo chasu usmihneni oblichchya zobrazheni v knizhkah z kartinkami buli perevazhno bilimi Pislya smerti Leo Dajan Dillon proilyustruvala odnu knigu Ya mozhu buti kim zavgodno Ne kazhi meni sho ya ne mozhu opublikovano 2018 yaku vona takozh napisala U Dilloniv zalishivsya odin sin Li Lajonel Dzhon Dillon III 1965 roku narodzhennya stav hudozhnikom i kilka raziv spivpracyuvav zi svoyimi batkami zokrema nad ilyustraciyami do Pish Pish Skazav Iyeronim Bosh 1991 Na moment smerti Leo i vin i Dayan zhili v rajoni Kobbl Gill Knizhki z kartinkami proilyustrovani Leo ta Dayan Dillon1970 Kilce v preriyi avtor Dzhon Birgorst Dial Press 1972 Lyuba ya lyublyu Viking 1973 Vibuhova hvilya Linda S Kejn i Syuzen Rozenbaum Xerox 1974 Vihor ce privid sho tancyuye zbirnik Nataliyi Mari Belting Datton 1974 Pisni ta istoriyi z Ugandi V Mojsej Servadda Hewitt Pantaleoni World Music Press 1974 Tretij podarunok Yan Kar yu Little Brown 1975 Korobka zi sta kopijkami Sheron Bell Matis Viking 1975 Pisnya pro choven Lorenc B Grem Crowell 1976 Chomu komari dzizhchat u vuhah lyudej Verna Aardema Dial Press 1977 Vid ashanti do zulusiv Afrikanski tradiciyi Margaret Masgrouv Dial Press 1977 Hto v Krolyachomu domi Kazka Masayiv Verna Aardema Dial Press 1980 Dvi pari vzuttya Pameli Lindon Trevers Viking Press 1980 Diti Soncya Yan R Keryu Little Brown 1985 Brat vitru Mildred Pitts Volter Lothrop Lee amp Shepard Books 1986 Vse za den ta Rejmond Briggs Hamish Hamilton London Pereklad Marui chikyu no maru ichinichi ilyustraciyi 10 hudozhnikiv u tomu chisli Dilloniv 1987 Porcelyanovij kit Majkla Patrika Girna Little Brown 1989 Majster koloriv Barbara Brenner Bantam Little Rooster 1990 Kazka pro kachok mandarinok Ketrin Paterson Lodestar 1990 Ayida Leontajn Prajs Harcourt Brace Jovanovich 1991 Gonka zolotih yabluk Kler Martin Dial Books for Young Readers 1991 Pish Pish Skazav Iyeronim Bosh Nensi Villard Harcourt Brace Jovanovich 1992 Pivnichna koliskova Nensi Vajt Karlstrom Putnam 1992 Uvimkni nich Rej Bredberi Knopf 1993 Uchen chakluna Nensi Villard Scholastic Blue Sky Press 1994 Sho ya N N Charlz Scholastic Blue Sky Press 1997 Dlya vsogo ye sezon Dillons Scholastic Blue Sky Press 1999 Ditina vitru Shirli Russo Merfi HarperCollins 2000 Uvimknit nich Rej Bredberi Knopf perevidannya 2000 Divchina yaka pryala zoloto Virdzhiniya Gamilton Scholastic Blue Sky Press 2001 Dva malenkih poyizda HarperCollins 2002 Rap a Tap Tap Here s Bojangles Think of That napisane ta proilyustrovane Dillons Scholastic Blue Sky Press 2003 Odna zimova nich Dzhon German Philomel 2004 De ti buv Margaret Vajz Braun HarperCollins 2005 Lyudi mogli litati knizhka z malyunkami 2005 Mati Zemlya Ellen B Dzhekson Walker amp Company 2006 Vihor ce duh sho tancyuye Nataliya Mari Belting i Dzhozef Bruchak Milk amp Cookies Press ilyustraciyi peredrukovani z nazvi 1974 roku Vihor ce tanci prividiv 2007 Nomeri Matinki Guski na voli Harcourt 2007 Dzhaz u subotu vvecheri Blue Sky Press 2009 Goblin i porozhnij stilec Viking Press 2009 Mama kazhe Kniga pro lyubov dlya materiv i siniv 2011 Tayemna richka Mardzhori Kinnan Rolings Atheneum Books for Young Readers perevidannya Knizhki z kartinkami proilyustrovani lishe Dayan Dillon2018 Ya mozhu buti kim zavgodno Ne kazhi meni sho ya ne mozhuKnigi z rozdilami proilyustrovani Leo ta Dayan Dillon1962 Matinka Nich Kurt Vonnegut molodshij Fawcett Publications Gold Medal Books 1964 More ta dzhungli G M Tomlinson Time Specialne vidannya programi Time Reading 1964 Gakon iz sagi Rogena Erik Kristian Gogaard Houghton Mifflin 1965 Rozpovid raba Gogaard Erik Kristian Gogaard Houghton Mifflin 1966 Vidmi z Karresa Dzhejms H Shmitc Ace Science Fiction Special 1967 Klejmor i Kilt Sorche Nik Leodas Holt Rinehart Winston 1968 Trilisnik i spis Pilkington Holt Rinehart Winston 1968 Vershnik i jogo kin Erik Kristian Gogaard Houghton Mifflin 1969 Mashina zberezhennya Filip Dik Ace Books 1971 Nerozkazana kazka Erik Kristian Gogaard Houghton Mifflin 1971 Poshuk Murray Thomas Scholastic 1974 Palayucha zirka Et Klifford Houghton Mifflin 1977 Planeti Time Life Books 1979 Zmorshka v chasi Madlen L Engl perevidannya 1984 Zacharovanij svit Legendi doblesti Time Life Books 1985 Lyudi mogli litati amerikanski temnoshkiri kazki Virdzhiniya Gamilton Knopf 1985 Zacharovanij svit Charivni zviri Time Life Books 1987 Mudra ditina Monika Ferlong Knopf 1988 Zaspivaj pisnyu pro popkorn Knizhka virshiv dlya kozhnoyi ditini Beatris Shenk de Renye Scholastic ilyustrovana bagatma hudozhnikami 1989 Kovcheg Mojseya Alisa Bah i Dzh Sheril Eksum Delacorte Press 1991 Yalivec Monika Ferlong Random House 1991 Kolodyaz Miriam Bah i Eksum Delacorte Press 1992 Bagato tisyach zniklih Virdzhiniya Gamilton Knopf 1993 Chas Kvanzi Goss Patnem 1995 Yiyi istoriyi Virdzhiniya Gamilton Scholastic Blue Sky Press 1995 Sabriel Gart Niks HarperCollins 1997 Divchina yakij snilisya lishe gusi Govard A Norman Harcourt Brace amp Co 2000 20 000 lye pid vodoyu Zhyul Vern HarperCollins perevidannya 2001 Mansa Musa Hefra Berns Harcourt Brace amp Co 2001 Lirael Gart Niks HarperCollins 2003 Abhorsen Gart Niks HarperCollins 2004 Mizh nebom i zemleyu Ptashini istoriyi z usogo svitu Govard A Norman Harcourt Brace amp Co 2004 Kolman Monika Ferlong Random HouseNagorodi1971 Premiya G yugo yak najkrashij profesijnij hudozhnik 1976 Medal Kaldekotta Amerikanska bibliotechna asociaciya Chomu komari dzizhchat u vuhah lyudej Verna Aardema 1977 Medal Kaldekotta Amerikanska bibliotechna asociaciya Ashanti do zulu afrikanski tradiciyi Margaret Masgrouv 1977 Premiya Gamiltona Kinga Tovaristvo ilyustratoriv 1978 r Druge misce yak duet premiya Gansa Kristiana Andersena osnovna chastina robit ilyustraciya dityachoyi knigi 1982 roku za vnesok u naukovu fantastiku fentezi Dev yata shorichna premiya Lensmana v galuzi mistectva 1982 roku Nagoroda ilyustratora Koretti Skotta Kinga 1986 roku Nagoroda tretogo shorichnogo festivalyu dityachoyi literaturi Derzhavnogo koledzhu Kina 1988 roku 1991 Stupin doktora obrazotvorchogo mistectva Shkola dizajnu Parsonsa 1992 Empajr Stejt Premiya z dityachoyi ta dorosloyi literaturi za zbirku tvoriv 1992 Zolota medal Tovaristva ilyustratoriv za Pivnichnu koliskovu z originalnoyi hudozhnoyi vistavki dityachih knizhok z malyunkami 1996 r Nominant SShA yak duet na premiyu Gansa Kristiana Andersena tvir ilyustraciya dityachoyi knigi Premiya Chesli 1997 roku za najkrashu naukovo fantastichnu kurtku v tverdij obkladinci pid nazvoyu Sabriel 1997 Premiya velikogo majstra za robotu zi Spectrum najkrashe v suchasnomu fantastichnomu mistectvi 1997 Zal slavi Tovaristva ilyustratoriv vvedeno zhuri koleg Literaturna premiya Virdzhiniyi Gamilton 2002 roku za zbirku tvoriv 2003 Dlya repu A Tap Tap Os Bojangles Think Of That 2005 For The People Could Fly The Picture Book 2006 r za zbirku robit Nyu Jorkska bibliotechna asociaciya 2006 Doktor obrazotvorchih mistectv Shkola mistectv Monserrat Premiya World Fantasy Convention 2008 za zhittyevi dosyagnennya 2012 BolognaRagazzi Award Hudozhnya literatura Pochesna zgadka Tayemna richkaPrimitkiDilloni stvorili obkladinki dlya bagatoh knig yaki ne buli pershimi vidannyami Za pravilami zobrazhennya obkladinok ta ilyustraciyi sho vidobrazhayutsya u knizhkovih stattyah Vikipediyi mayut buti z pershih vidan ale ce ne zavzhdi tak Voni povinni mati pidpisi ale ce ne zavzhdi tak Spisok literaturiMargalit Fox 30 travnya 2012 Leo Dillon Celebrated Illustrator of Children s Books Is Dead at 79 the New York Times Leo Dillon na sajti Internet Speculative Fiction Database angl ISFDB Retrieved July 8 2013 Diane Dillon at ISFDB Retrieved July 8 2013 Caldecott Medal amp Honor Books 1938 Present Association for Library Service to Children ALSC American Library Association ALA The Randolph Caldecott Medal ALSC ALA Retrieved July 8 2013 Candidates for the Hans Christian Andersen Awards 1956 2002 Arhivovano 2013 01 14 u Archive is The Hans Christian Andersen Awards 1956 2002 IBBY Gyldendal 2002 Pages 110 18 Hosted by Austrian Literature Online literature at Retrieved July 14 2013 Smith Henrietta 2009 The Coretta Scott King Awards 1970 2009 Chicago American Library Association s 79 ISBN 9780838935842 akronartmuseum org angl Arhiv originalu za 25 veresnya 2018 Procitovano 25 veresnya 2018 Sawyer Walter 2011 Growing Up with Literature Belmont CA Wadsworth Cengage Learning s 95 ISBN 9781111342654 Harlan Ellison 28 travnya 2012 Leo Dillon Is Dead Harlan Ellison website Shojno dzvonila Diana U subotu vin pomer U subotu Puhlina na rozirvanij legeni vin tak i ne prijshov do tyami Ya zaraz bilshe nizh prosto zhalyugidnij shmatok lajna Polovina moyeyi dushi protyagom p yatdesyati rokiv bula z nim Bud laska pam yatajte Leo i Dianu Spectrum Fantastic Art Leo amp Diane Dillon The Third Artist Rules Interview conducted by Karen Haber Locus Online excerpted from Locus Magazine April 2000 Locus Publications Retrieved July 8 2013 Children s Book Review I Can Be Anything Don t Tell Me I Can t by Diane Dillon Blue Sky 17 99 32p ISBN 978 1 338 16690 3 PublishersWeekly com angl Procitovano 10 chervnya 2020 Coretta Scott King Book Awards All Recipients 1970 Present ala org American Library Association 5 April 2012 Procitovano 26 kvitnya 2017 World Fantasy Convention 2010 Arhiv originalu za 1 grudnya 2010 Procitovano 4 Feb 2011 Bologna Children s Book Fair BolognaFiere S p A Arhiv originalu za 28 chervnya 2012 Procitovano 23 lipnya 2012 Podalshe chitannyaBorea P amp J Janow Leo and Diane Dillon Communication Arts Magazine 25 pp 42 51 May June 1983 Brodie Carolyn S Creators of Magic on Paper Leo and Diane Dillon School Library Media Activities Monthly 15 6 pp 46 48 February 1999 Cooper Ilene The Walk of Life Booklist 95 3 pp 344 347 October 1 1998 Davies Anne Talking with Leo amp Diane Dillon Book Links 14 3 pp 45 48 2005 Davis SE One One Three Step By Step Graphics 13 pp 30 41 1997 Deines Ryah An Interview with Leo amp Diane Dillon World Fantasy Convention Calgary Alberta Canada Mystery in Fantasy amp Horror Souvenir Program pp 68 71 2008 Haber Karen Leo amp Diane Dillon The Third Artist Rules Locus 44 4 n471 pp 4 5 67 70 2000 Preiss Byron ed The Art of Leo and Diane Dillon New York Ballantine Books Trade Paperback Hardcover and Collectors Limited Edition Fall 1981 Reichardt Randy Tribute to Leo amp Diane Dillon World Fantasy Convention Calgary Alberta Canada Mystery in Fantasy amp Horror Souvenir Program pp 45 46 2008 Wills F H Leo und Diane Dillon New York grafik fur popular wissenschaftliche werke with English and French tr Novum Gebrauchsgraphik pp 50 56 March 1968 PosilannyaLeo Dillon na sajti Internet Speculative Fiction Database angl Diane Dillon na sajti Internet Speculative Fiction Database angl L D Dillon Archived 2018 07 31 at the Wayback Machine at JVJ Publishing Illustrators Tvori Leo and Diane Dillon u proyekti Gutenberg

Дата публікації:
Топ