Курай (башк. ҡурай, тат. курай) — башкирський і татарський духовий музичний інструмент. Має кілька різновидів, що відрізняються конструкцією і матеріалом виготовлення. По класифікації музичних інструментів Горнбостеля-Закса, курай належить до аерофонів, що входять у підгрупу флейтових (вид поздовжні флейти, підвиди відкриті і свисткові флейти). Також є кураї, що належать до підгрупи язичкових (вид із язичком, що б'ється). Довжина варіюється в залежності від різновиду — від 120—180 мм до 450—1000 мм. Звук, тембр і динамічні можливості залежать від конструкції. Традиційним матеріалом для виготовлення кураю були зрізані і висушені стебла уральського реброплодника, проте нині широко використовуються сучасні матеріали (струганий шпон, метал). Є сольним, ансамблевим і оркестровим інструментом.
Класифікація | відкрита повздовжна флейта |
---|---|
Класифікація Горнбостеля-Закса | 421.111.12 |
Подібні інструменти | дудка, [ru], сибизги, флейта, |
Курай у Вікісховищі |
У башкирів курай є найбільш широко розповсюдженим музичним інструментом. 1 березня 2018 року для кураю як товару зареєстровано місце походження (виробництва) (м. Уфа і м. Кумертау Республіки Башкортостан). У татар поряд з кураєм (сибизга) використовуються й інші духові інструменти.
Етимологія назви
Етимологія назви не з'ясована. Можливо, це слово іранського походження, змінене в процесі тюркизації і кипчакізації, або воно має давньотюркське походження. Висловлюються припущення, що слово курай утворене злиттям слова кура (стебло великих зонтичних рослин) і най (флейта). За однією з версій курай походить від давньотюркського qağuray, корінь «qaq» відповідає значенню «сухий», «висушений». Алтайською мовою каурай означає «сухий очерет», в монгольській мові хуурай — «сухий», стародавньою монгольською мовою кагурай — «сухе стебло», сибірськотатарською мовою курау — «висушувати», марійською мовою каура — «сухий», «ламкий», в угорській мові koro — «сухе стебло».
У світовій музичній культурі початковою назвою флейт, як і взагалі духових інструментів, служила назва матеріалу, з якого вони виготовлялися. Шумерська флейта гі-гід містить назву очерету гі, іранський най означає «очерет». Назви башкирської і абхазької поздовжніх флейт — курай і ачарпан — позначають рослини, з яких ці інструменти зроблені.
Походження
Інструменти типу відкритої поздовжньої флейти притаманні багатьом культурам світу. Матеріали археологічних розкопок і письмові джерела підтверджують древність музичних інструментів як цього типу, так і інших — свисткових флейт, багатоствольних флейт та ін. Це стосується повною мірою і Волго-Уральського регіону, де фіксуються знахідки музичних інструментів, що належать до II століття до н. е. Так, наприклад, відкрита поздовжня флейта без отворів була виявлена при розкопках Такталачукського археологічного комплексу (Татарстан). В кургані № 3 Бишунгаровського могильника (Башкортостан) виявлена кістяна сопілка з прямокутним стовбуром і прямокутним каналом для потоку повітря і витягання звуку з одинадцятьма отворами, що датується IV—II ст. до н. е. Археологічні знахідки дерев'яних духових інструментів в силу природи матеріалу поодинокі. Наявні в даний час відомості не дозволяють встановити місце виникнення кураю. Не можна повністю відкидати версію про паралельний розвиток аерофонів у різних регіонах. Однак є підстави розглядати і деякі теорії про його походження — південносибірсько-алтайську (тюркську) і середньоазійську (іранську). Південносибірсько-алтайська теорія пов'язує походження кураю з культурою кочовиків-скотарів Південного Сибіру та Алтаю, які в ході Великого переселення народів перемістилися на захід. Середньоазіатська теорія апелює до культурного впливу тюркських народів Середньої Азії, у яких є аналогічні кураю аерофони — карги-тюйдюк, сибизги, чоор.
В цілому вже до X століття на території Волго-Уральського регіону були представлені різні типи аерофонів. Збільшується їх різноманітність, конструкція вдосконалюється. Продовжується використання таких музичних інструментів і в Волзькій Булгарії
Перші письмові згадки про курай з'явилися в XIII—XIV ст.
Тема походження і використання кураю знайшла своє відображення і у фольклорі, записаному в XIX — на початку XX століть. Це, наприклад, башкирський епос «Акбузат», «Кара-юрга», «Заятуляк і Хиухилу» і безліч башкирських народних легенд і казок. Так, у легенді «Курай» юнак пішов назустріч почутій мелодії і побачив, як очеретяна рослина видає на вітрі ніжний мелодійний звук. Хлопець зрізав очерет, приклав його до губ і заграв.
Етнографічні та музикознавчі дослідження
Перші історико-етнографічні праці, в яких міститься опис кураю, з'явилися в XVIII столітті. Про цей інструмент у башкирів і татар згадує у своїй книзі «Подорож по різних провінціях Російської імперії», написаній за результатами Академічних експедицій, П. С. Паллас.
Про курай у башкирів пишуть також інші учасники Академічних експедицій — І. І. Лепьохін та Й. Готліб.
У 1859 році краєзнавець В. М. Черемшанский у своїй роботі «Опис Оренбурзької губернії в господарсько-статистичному, етнографічному і промисловому відношенні», згадував у башкирів такі музичні інструменти, як «чибизга» (курай) і «кубиз».
Наприкінці XIX століття зростає інтерес до музичного мистецтва різних народів, що населяють Російську імперію, в тому числі і народів Поволжя та Уралу.
Важливою віхою у вивченні кураю стали роботи С. Г. Рибакова, який проводив дослідження за маршрутом Белебей-Уфа-Златоуст і Верхньоуральському повіті Оренбурзької губернії — нарис «Курай, башкирський музичний інструмент», опублікований в 1896 році в «Російській музичній газеті», і об'ємна праця «Музика і пісні уральських мусульман з нарисом їх побуту», що вийшла друком у 1897 році. У них було представлено перший докладний опис цього музичного інструменту.
У той же час, необхідно відзначити, що в цей період дослідники у своїх спостереженнях практично не приділяють уваги татарській інструментальній музиці. Це, очевидно, пов'язано з тим, що татарське старотрадиційне мистецтво в кінці XIX століття переживало занепад, викликаний руйнуванням традицій сільської громади і переходом до європейської культури. В цих умовах інструментальні традиції збереглися в периферійних районах проживання татар і для їх вивчення були потрібні певні зусилля дослідників.
З початку 30-х років XX століття інтенсифікуються роботи по збору і вивченню народного музичного фольклору, активізується робота фольклорних експедицій.
У 1931 році під час фольклорної експедиції С. Х. Габяши були зібрані відомості про татарські кураї. У звіті про експедицію дано описи трьох типів кураїв, зібрані відомості про традиції гри на кураї і наведено нотні записи репертуару кураїстів південно-східних районів Татарії.
Значний внесок у вивчення башкирської народної музики, в тому числі і виконання на кураї, внесли фольклорні експедиції по Башкирській АРСР і сусіднім областям, утвореного в 1932 році Башкирського науково-дослідного інституту національної культури. Серед співробітників інституту — Г. С. Альмухаметов, І. В. Салтиков, А. С. Ключарьов, С. Х. Габяши.
Вагомий внесок у вивчення виконавського мистецтва на кураї вніс науковий співробітник Інституту етнографії АН СРСР Л. М. Лебединський. У 1937 році в Башкирській АРСР були здійснені фонозаписи кураїстів. У 1939 році він стає консультантом у справах мистецтв при РНК БАССР і очолює комплексну експедицію по вивченню побуту, етнографії та фольклору башкирів південно-східних районів Башкирської АРСР. Пізніше результати досліджень будуть узагальнені ним у фундаментальній роботі «Башкирські народні пісні та награвання» (1962). У цій роботі він дає опис кураю та інструментальних награвань на ньому.
З початку 1930-х років проблемою походження та реконструкції кураю починає займатися музикознавець В. М. Бєляєв. Для з'ясування походження він передбачає використовувати теорію лінійних обмірів. Обміри кураїв за системою Бєляєва були продовжені в 1942 році, М. Я. Береговським, який перебував в евакуації в Уфі. Він дослідив 8 кураїв з різних колекцій, встановивши, що вони мають природні розміри, що вказує на давність походження інструменту.
У другій половині 40-х років XX століття оприлюднить свої матеріали любитель-фольклорист І. Мусін, що зібрав за кілька десятиліть унікальну колекцію кураїв. Однак його спроби привернути увагу органів влади до необхідності відродження курайного мистецтва татар не принесли результатів.
Зауважимо, що фольклорні експедиції вже з кінця 1930-х років показували, що народне інструментальне мистецтво приходить в занепад.
У 70-80-ті роки XX століття мистецтвознавець Р. Ф. Зелінський продовжує дослідження кураю в Башкирії, а мистецтвознавець Р. Ф. Халітов у Татарії. Мистецтвознавець М. Н. Нигметзянов публікує опис кураїв з колекції І. Мусіна.
У пострадянський період дослідження гри на кураї були продовжені в роботах мистецтвознавців Башкортостану. Розглядалися особливості двоголосого гортанного співу, що супроводжував гру на кураї (мистецтвознавець Х. С. Іхтісамов), проблеми виділення і вивчення стилів, виконавських шкіл кураїстів (мистецтвознавець Ф. Х. Камаєв), процеси впливу народної музики, включаючи курай, на композиторську творчість та формування академічної музики в Башкортостані (мистецтвознавець Е. Р. Скурко). Проводилися дослідження, присвячені виконавському репертуару, стилям гри кураїстів, музичним жанрам інструментальних мелодій та їх музикознавчому аналізу (Р. Ф. Зелінський).
Різновиди кураю
Класичний курай
Класичний курай — відкрита поздовжня флейта. Довжина зазвичай становить близько 570—810 мм — в основі лежать природні міри довжини, 8-10 долонь або більше, ширина кожної долоні при обхваті дорівнює чотирьом пальцям. Діаметр інструменту становить зазвичай близько 20 мм. В кураї 5 отворів діаметром 5-15 мм, 4 отвори знаходяться на лицьовій, 1 — на тильній стороні. Перший отвір на лицьовій стороні знаходиться на відстані 4-5 пальців від нижнього краю. Інші три отвори розташовуються послідовно вище першого через 2-2,5 пальці. П'ятий отвір знаходиться вище четвертого з іншого боку.
На дещо інше розташування отворів класичного кураю вказує С. Г. Рибаков. Згідно з його описом, перший отвір знаходиться на відстані 3 пальців від нижнього краю, другий відстоїть від першого на 2,5 пальця, третій — від другого на 2 пальці, четвертий від третього на 1,5 пальця. П'ятий отвір вирізається з іншого боку вище четвертого.
Іноді в педагогічних цілях на інструменті отвори відразу не прорізуються і на першому етапі учень опановує тільки звукодобування. По мірі оволодіння інструменту вирізають спочатку перший і третій отвір, потім другий і четвертий, а потім вже останній, п'ятий.
Копше курай
Копше курай — відкрита поздовжня флейта. На відміну від класичного кураю, має два отвори. Перший отвір на лицьовій стороні знаходиться на відстані 6 пальців від нижнього краю. Другий — на 5 пальців вище.
Агач курай
Агач курай (дерев'яний курай) — свисткова поздовжня флейта. Виготовляється з гілок ліщини, клена, калини. Довжина інструменту 250—300 мм. Число отворів гри — від чотирьох до шести.
Мідний курай
Мідний курай — щілинна свисткова флейта. Виготовляється з латунної трубочки діаметром 20-23 мм. Довжина інструменту 260—265 мм. Має сім ігрових отворів. Іноді замість латуні використовують інші метали — срібло, алюміній.
Казан курай
Казан курай (казанський курай) — свисткова поздовжня флейта. Виготовляється з конусоподібних металевих трубок. Довжина інструменту — 580—800 мм. Діаметр верху інструменту — 20-30 мм, біля основи — 10-15 мм. Кількість ігрових отворів два, п'ять, шість, сім.
Ногайський курай
Ногайський курай — свисткова поздовжня флейта. Довжина інструменту 690—775 мм. Кількість ігрових отворів — два. Перший отвір на лицьовій стороні знаходиться на відстані 5 пальців від нижнього краю. Другий — на 4 пальці вище краю першого отвору. Вважається жіночим музичним інструментом.
Курай з соломки
Курай із соломки — аерофон підгрупи язичкових. Для виготовлення використовувалися стебла соломи злаків. Матеріал зумовлював розміри інструменту. Довжина інструменту становила 120—180 мм. Діаметр — 3-3,5 мм. Язичок-пищик мав довжину 20-25 мм, ширину 2,5—3 мм. Його вирізали на відстані 8-10 мм від закритої частини стебла. Також робилося кілька ігрових отворів.
Інші різновиди
- Кийик-курай (ҡыйыҡ ҡурай).
- Сор-курай (сор ҡурай). Виготовляється зі стебла степової трави в степових районах, де не росте Реброплодник уральський. Порівняно з кыйык-курай інструмент коротший, а стінки товщі. Використовується переважно для подачі сигналів.
- Сибизги (һыбыҙғы).
Технологія виготовлення кураю
Технологія виготовлення класичного кураю
Класичний курай виготовляється з прямого, висушеного порожнистого стебла Реброплодника уральського (рід рослин з родини зонтичних). Існують і інші зонтичні, придатні для виготовлення кураю — Дягель лісовий і Дягель лікарський. Однак саме реброплодник вважається кращим матеріалом.
Процес виготовлення включає чотири етапи:
- Підбирається відповідна рослина, що має гладке, чисте всередині стебло, без зовнішніх дефектів. Перевага віддається тонкостінним стеблам, має конічну форму.
- Рослину зрізують і сушать. Зазвичай це відбувається в липні—серпні, коли рослина вже відцвіла і починає висихати. Рослина зрізається під корінь і сушиться в сухому, темному місці. Іноді процес сушіння здійснюється і на природі. Для цього зрізують верхівку рослини, не чіпаючи стебло, або забирають рослину, коли вона вже висохла.
- Здійснюється вибір довжини заготовки для виготовлення кураю.
- Проводиться вирізання ігрових отворів і здійснюється доопрацювання кураю.
Інші технології
Необхідність масового виробництва інструментів спонукала майстра В. Ш. Шугаюпова до створення в 1976 році кураю зі строганого шпону, а через три роки на спосіб було отримано авторське свідоцтво. Для виготовлення кураю використовується тонкий, вузький лист шпону бука, граба або берези, що не має дефектів, товщиною 0,5—0,7 мм. На лист шпону по спеціально розробленими лекалами наноситься розмітка і вирізається заготовка. Отриману заготовку опускають у гарячу воду, де вона починає розм'якати і скручуватися в спіраль. Потім отриману заготовку недовго просушують і, використовуючи для надання потрібної форми конусоподібний металевий прут, склеюють. Далі заготовку просушують кілька днів. Після того як клей просохне, приступають до нанесення ігрових отворів, які проробляють з допомогою електричного випалювального приладу, допрацьовують верхній вхідний і нижній отвір і обробляють заготовку абразивною шкуркою. Виріб, що вийшов, покривають лаком і сушать. Після цього інструмент готовий до використання.
Звукоряд
|
Неповний діатонічний (оліготонний) звукоряд кураю відповідає натуральному гексахорду:
У працях музикознавців-етнографів натуральний гексахорд (кураю) інтерпретується як зчеплення двох (від різних тонів) пентатонік.
Діапазон кураю — близько трьох октав. Звучання поетичне і піднесене, м'який тембр, при грі часто супроводжується горловим бурдонним звуком. Російський етнограф С. Г. Рибаков писав: «Звуки цього інструменту — тихі, меланхолійні і задушевні — досить добре відтворюють мрійливість башкирських мелодій».
Гра на кураї
На одному кураї можна грати в декількох тональностях. Наприклад, для кураю ладу А доступні тональності А-dur, D-dur, Cis, h-moll, e-moll, fis-moll. Виготовляються інструменти шести строїв, що конструкційно різняться розміром виробу; переважно використовуються три з них:
- c1 (рідко вище) — так званий короткий курай
- h
- b
- a — середній курай
- as
- g — довгий курай.
Завдяки шести розмірам кураю, виконавці можуть використовувати всі тональності квінтового кола, крім тональностей від fis.
Віртуози-кураїсти окрім традиційних прийомів гри на інструменті вдаються до техніки виконання, що отримала назву узляу або тамак-курай (горловий спів). Ця техніка поширена не тільки у башкирів, але і у тувинців, алтайців. Узляу — це різновид двоголосого співу — гри, при якому на кураї звучить мелодія і одночасно співається бурдонний квінтовий бас, з використанням грудного, носового, піднебінного, лобного резонаторів. Узляу був поширений у шаманських практиках.
Курай застосовується в якості сольного та ансамблевого інструменту, що супроводжує спів вокалістів. На кураї грають ліричні протяжні пісні узун-кюй, так і танцювальні, короткі киска-кюй.
Громадські організації
У 1998 в Уфі був створений Союз кураїстів Республіки Башкортостан. У 2003 році його діяльність була припинена і знову поновилася в 2007 році. Діяльність Союзу кураїстів Республіки Башкортостан спрямована на відродження та розвиток культурної і духовної спадщини башкирського народу, виконавської майстерності гри на кураї та інших традиційних башкирських музичних інструментах, підтримку різних напрямків і шкіл виконавських традицій. Також з 1991 року в Республіці Башкортостан існує Республіканське дитяче товариство «Курай». Його діяльність спрямована на навчання школярів грі на кураї, виховання дітей на традиціях мистецтва кураю, ведення пропаганди та роботи по відновленню та розвитку традиційного мистецтва кураю.
Творчі конкурси
- Республіканський конкурс кураїстів на приз імені Юмабая Ісянбаєва (Республіка Башкортостан, заснований в 1978 році)
- Республіканський конкурс кураїстів імені Ішмулли Дильмухаметова (Республіка Башкортостан)
- Відкритий міський конкурс кураїстів імені Адигама Іскужина (Республіка Башкортостан, Уфа, 2008, 2009, 2011, 2014).
- Регіональний конкурс молодих виконавців на народних інструментах ім. С. Сайдашева (Республіка Татарстан, Казань)
- Республіканський конкурс професійних кураїстів на приз імені Гати Сулейманова (Республіка Башкортостан, Уфа, 1997, 2012)
- Республіканське свято кураю (Республіканський конкурс кураїстів «Байга») (Республіка Башкортостан, Октябрський).
- Республіканський конкурс виконавців на кураї, сорнаї і кубизі ім. Ісмагіла Мусіна (Республіка Татарстан)
- Зональний конкурс кураїстів на приз імені Ст. Шугаюпова (Республіка Башкортостан, Славутський район, с. Малояз, 2011)
Приказки, пов'язані з кураєм
- «Не танцюй під чужий курай»
- «Не вигадуй на своєму кураї мелодію чужого кантону»
- «Все продай, купи курай»
- «Де башкир, там курай»
Пам'ятники
- У 1974 році в Уфі був відкритий фонтан «Весняна пісня». Пам'ятник являє собою оголеного хлопчика з кураєм. Автор пам'ятника Маргарита Олександрівна Соловйова-Єфімова, архітектор Тетяна Милорадович.
- У 2001 році в Баймацькому районі Республіки Башкортостан на горі Тугажман встановлено пам'ятник кураю.
Див. також
Примітки
- Роспатент [ 2 березня 2018 у Wayback Machine.] Номер государственной регистрации: 170
- Благодатов, 1976.
- . Архів оригіналу за 7 лютого 2019. Процитовано 31 травня 2018.
- Рифгать Әхмәтьянов. Татар теленең кыскача тарихи-этимологик сүзлеге. Казан: ТКН, 2001.
- Ильясов, 2009, с. 35.
- Ильясов Т. Т. Курай: традиционный музыкальный инструмент в системе культуры башкир: диссертация … кандидата исторических наук : 07.00.07. — Ижевск, 2011.
- Макаров Г. М. Традиционные аэрофоны татар Волго-Камья (проблемы генезиса и исторической реконструкции). Дис. … кандидата искусствоведения. Казань, 2004.
- Паллас П. С. Путешествие по разным провинциям Российской империи. Ч.1., СПб, 1773, С.341-342.
- Татары Среднего Поволжья и Приуралья. М.: Наука, 1967, С.450
- Халитов Р. Ф. Курай // Татарская энциклопедия. В 6 т. Т.3. К-Л. — Казань, 2006.
- Макаров Г. М. Традиционные аэрофоны татар Волго-Камья (проблемы генезиса и исторической реконструкции). Дис. … кандидата искусствоведения. Казань, 2004, С.34-36.
- Макаров Г. М. Традиционные аэрофоны татар Волго-Камья (проблемы генезиса и исторической реконструкции). Дис. … кандидата искусствоведения. Казань, 2004, С.97, С.104.
- Беляев В. М. Ладовые системы в музыке народов СССР // В. М. Беляев. [Сб. статей]. М.: Сов. композитор, 1990, с.308.
- Рыбаков С. Г. Музыка и песни уральских мусульман с очерком их быта. — СПб, 1897, С.113
- . Архів оригіналу за 14 вересня 2020. Процитовано 28 березня 2013.
Література
- Ахметжанова Н. В. Башкирская инструментальная музыка. Наследие. — Уфа, 1996. — 105 с.
- Бадретдинов С. Башкирский курай. // Ватандаш. — 2000. — № 1. — С.130—135.
- Беляев В. М. Реконструкция башкирского курая //Проблемы музыкального фольклора народов СССР. — М., 1973. — С. 351—355.
- Благодатов Г. И. Курай // Музыкальная энциклопедия / под ред. Ю. В. Келдыша. — М.: Советская энциклопедия, Советский композитор, 1976. — Т. 3.
- Гайнетдинов Ю. Башкирское чудо. // Ватандаш. — 2009. — № 5. — C. 164—176. (башк.)
- Зелинский Р. Ф. Башкирский курай // Народные музыкальные инструменты и инструментальная музыка. Т. II //М.: Советский композитор. — 1988. — С. 127—136.
- Ильясов Т. Т. Башкирский национальный музыкальный инструмент — курай: к истории происхождения // Вестник Челябинского государственного университета. — 2009. — Вып. 34. — № 28 (166). — С. 35—38.
- Ильясов Т. Т. Курай: традиционный музыкальный инструмент в системе культуры башкир: диссертация … кандидата исторических наук : 07.00.07. — Ижевск, 2011.
- Камаев Ф. Х. Напевы курая: Фольклорный сборник. — Уфа: Башкнигоиздат, 1991. — 56 с.
- Кубагушев А. М. Курай: К 100- летию Г. З. Сулейманова: Учебное пособие. — Уфа: УГАИ им. З. Исмагилова, 2012. — 144 с. — ISBN 978-5-9613-0207-3.
- Кубагушев А. М. Региональные традиции искусства игры на курае // Ватандаш. — 2011. — № 8. — С. 156—161. — ISSN 1683-3554.
- Кубагушев А. М. Традиционные башкирские народные инструменты. — Уфа, 1997.
- Лебединский Л. Н. Башкирские народные песни и наигрыши. — М., 1965.
- Рахимов Р. Г. Башкирская народная инструментальная культура: этноорганологическое исследование. 2-е изд., доп. — Уфа: изд-во БГПУ, 2010. — 188 с. ISBN 5-87978-297-2
- Рахимов Р. Г. Курай: Учебное пособие: На баш. языке. — Уфа: Китап, 2011. — 156 с. — ISBN 978-5-295-05401-3. (башк.)
- Рахимов Р. Г. Курай: Учебное пособие. — Уфа: Китап, 2012.
- Рыбаков С. Г. Курай, башкирский музыкальный инструмент. — СПб., 1896.
- Рыбаков С. Г. Музыка и песни уральских мусульман с очерком их быта. — СПб, 1897.
- Сайдашева З. Н. Татарская музыкальная этнография. — Казань, 2007.
- Халитов Р. Ф. Татарские народные музыкальные духовые инструменты: Описание и методика изготовления. — Казань, 1992.
- Халитов Р. Ф. Курай // Татарская энциклопедия. В 6 т. Т.3. К-Л. — Казань, 2006.
- Сөләймәнов Ғ. З. Ҡурай. — Өфө: Башҡортостан китап нәшриәте, 1985. (башк.)
- Сулейманов Г. З. Курай: на башкирском языке. — Уфа: Башкирское книжное издательство, 1970. — 88 с. (башк.)
Посилання
- Большая российская энциклопедия : [в 36 т.] / председ. ред. кол. Ю. С. Осипов, отв. ред. С. Л. Кравец. — М. : Науч. изд-во «БРЭ», 2004—2017. (рос.)
- Рахимов Р. Г. Башкирские музыкальные инструменты [ 17 травня 2018 у Wayback Machine.]
- Саримов Р. Древнее легенды // Вокруг света, № 9, 1981 [ 7 серпня 2018 у Wayback Machine.]
- Шакур Р. Кураист, который покорил мир // Бельские просторы № 6, 2004 [ 30 березня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Kuraj znachennya Kuraj bashk ҡuraj tat kuraj bashkirskij i tatarskij duhovij muzichnij instrument Maye kilka riznovidiv sho vidriznyayutsya konstrukciyeyu i materialom vigotovlennya Po klasifikaciyi muzichnih instrumentiv Gornbostelya Zaksa kuraj nalezhit do aerofoniv sho vhodyat u pidgrupu flejtovih vid pozdovzhni flejti pidvidi vidkriti i svistkovi flejti Takozh ye kurayi sho nalezhat do pidgrupi yazichkovih vid iz yazichkom sho b yetsya Dovzhina variyuyetsya v zalezhnosti vid riznovidu vid 120 180 mm do 450 1000 mm Zvuk tembr i dinamichni mozhlivosti zalezhat vid konstrukciyi Tradicijnim materialom dlya vigotovlennya kurayu buli zrizani i visusheni stebla uralskogo rebroplodnika prote nini shiroko vikoristovuyutsya suchasni materiali struganij shpon metal Ye solnim ansamblevim i orkestrovim instrumentom KurajKlasifikaciya vidkrita povzdovzhna flejtaKlasifikaciya Gornbostelya Zaksa 421 111 12Podibni instrumenti dudka ru sibizgi flejta Kuraj u VikishovishiҠurajsy vikonavec sho graye na kurayi U bashkiriv kuraj ye najbilsh shiroko rozpovsyudzhenim muzichnim instrumentom 1 bereznya 2018 roku dlya kurayu yak tovaru zareyestrovano misce pohodzhennya virobnictva m Ufa i m Kumertau Respubliki Bashkortostan U tatar poryad z kurayem sibizga vikoristovuyutsya j inshi duhovi instrumenti Etimologiya nazviRoslina z yakogo roblyat bashkirska instrument kuraj Etimologiya nazvi ne z yasovana Mozhlivo ce slovo iranskogo pohodzhennya zminene v procesi tyurkizaciyi i kipchakizaciyi abo vono maye davnotyurkske pohodzhennya Vislovlyuyutsya pripushennya sho slovo kuraj utvorene zlittyam slova kura steblo velikih zontichnih roslin i naj flejta Za odniyeyu z versij kuraj pohodit vid davnotyurkskogo qaguray korin qaq vidpovidaye znachennyu suhij visushenij Altajskoyu movoyu kauraj oznachaye suhij ocheret v mongolskij movi huuraj suhij starodavnoyu mongolskoyu movoyu kaguraj suhe steblo sibirskotatarskoyu movoyu kurau visushuvati marijskoyu movoyu kaura suhij lamkij v ugorskij movi koro suhe steblo U svitovij muzichnij kulturi pochatkovoyu nazvoyu flejt yak i vzagali duhovih instrumentiv sluzhila nazva materialu z yakogo voni vigotovlyalisya Shumerska flejta gi gid mistit nazvu ocheretu gi iranskij naj oznachaye ocheret Nazvi bashkirskoyi i abhazkoyi pozdovzhnih flejt kuraj i acharpan poznachayut roslini z yakih ci instrumenti zrobleni PohodzhennyaInstrumenti tipu vidkritoyi pozdovzhnoyi flejti pritamanni bagatom kulturam svitu Materiali arheologichnih rozkopok i pismovi dzherela pidtverdzhuyut drevnist muzichnih instrumentiv yak cogo tipu tak i inshih svistkovih flejt bagatostvolnih flejt ta in Ce stosuyetsya povnoyu miroyu i Volgo Uralskogo regionu de fiksuyutsya znahidki muzichnih instrumentiv sho nalezhat do II stolittya do n e Tak napriklad vidkrita pozdovzhnya flejta bez otvoriv bula viyavlena pri rozkopkah Taktalachukskogo arheologichnogo kompleksu Tatarstan V kurgani 3 Bishungarovskogo mogilnika Bashkortostan viyavlena kistyana sopilka z pryamokutnim stovburom i pryamokutnim kanalom dlya potoku povitrya i vityagannya zvuku z odinadcyatma otvorami sho datuyetsya IV II st do n e Arheologichni znahidki derev yanih duhovih instrumentiv v silu prirodi materialu poodinoki Nayavni v danij chas vidomosti ne dozvolyayut vstanoviti misce viniknennya kurayu Ne mozhna povnistyu vidkidati versiyu pro paralelnij rozvitok aerofoniv u riznih regionah Odnak ye pidstavi rozglyadati i deyaki teoriyi pro jogo pohodzhennya pivdennosibirsko altajsku tyurksku i serednoazijsku iransku Pivdennosibirsko altajska teoriya pov yazuye pohodzhennya kurayu z kulturoyu kochovikiv skotariv Pivdennogo Sibiru ta Altayu yaki v hodi Velikogo pereselennya narodiv peremistilisya na zahid Serednoaziatska teoriya apelyuye do kulturnogo vplivu tyurkskih narodiv Serednoyi Aziyi u yakih ye analogichni kurayu aerofoni kargi tyujdyuk sibizgi choor V cilomu vzhe do X stolittya na teritoriyi Volgo Uralskogo regionu buli predstavleni rizni tipi aerofoniv Zbilshuyetsya yih riznomanitnist konstrukciya vdoskonalyuyetsya Prodovzhuyetsya vikoristannya takih muzichnih instrumentiv i v Volzkij Bulgariyi Pershi pismovi zgadki pro kuraj z yavilisya v XIII XIV st Tema pohodzhennya i vikoristannya kurayu znajshla svoye vidobrazhennya i u folklori zapisanomu v XIX na pochatku XX stolit Ce napriklad bashkirskij epos Akbuzat Kara yurga Zayatulyak i Hiuhilu i bezlich bashkirskih narodnih legend i kazok Tak u legendi Kuraj yunak pishov nazustrich pochutij melodiyi i pobachiv yak ocheretyana roslina vidaye na vitri nizhnij melodijnij zvuk Hlopec zrizav ocheret priklav jogo do gub i zagrav Etnografichni ta muzikoznavchi doslidzhennyaPershi istoriko etnografichni praci v yakih mistitsya opis kurayu z yavilisya v XVIII stolitti Pro cej instrument u bashkiriv i tatar zgaduye u svoyij knizi Podorozh po riznih provinciyah Rosijskoyi imperiyi napisanij za rezultatami Akademichnih ekspedicij P S Pallas Pro kuraj u bashkiriv pishut takozh inshi uchasniki Akademichnih ekspedicij I I Lepohin ta J Gotlib U 1859 roci krayeznavec V M Cheremshanskij u svoyij roboti Opis Orenburzkoyi guberniyi v gospodarsko statistichnomu etnografichnomu i promislovomu vidnoshenni zgaduvav u bashkiriv taki muzichni instrumenti yak chibizga kuraj i kubiz Naprikinci XIX stolittya zrostaye interes do muzichnogo mistectva riznih narodiv sho naselyayut Rosijsku imperiyu v tomu chisli i narodiv Povolzhya ta Uralu Kurajsi bashkir yakij graye na kurayi Ilyustraciya z knigi S G Ribakova Muzika i pisni uralskih musulman z narisom yih pobutu 1897 Vazhlivoyu vihoyu u vivchenni kurayu stali roboti S G Ribakova yakij provodiv doslidzhennya za marshrutom Belebej Ufa Zlatoust i Verhnouralskomu poviti Orenburzkoyi guberniyi naris Kuraj bashkirskij muzichnij instrument opublikovanij v 1896 roci v Rosijskij muzichnij gazeti i ob yemna pracya Muzika i pisni uralskih musulman z narisom yih pobutu sho vijshla drukom u 1897 roci U nih bulo predstavleno pershij dokladnij opis cogo muzichnogo instrumentu U toj zhe chas neobhidno vidznachiti sho v cej period doslidniki u svoyih sposterezhennyah praktichno ne pridilyayut uvagi tatarskij instrumentalnij muzici Ce ochevidno pov yazano z tim sho tatarske starotradicijne mistectvo v kinci XIX stolittya perezhivalo zanepad viklikanij rujnuvannyam tradicij silskoyi gromadi i perehodom do yevropejskoyi kulturi V cih umovah instrumentalni tradiciyi zbereglisya v periferijnih rajonah prozhivannya tatar i dlya yih vivchennya buli potribni pevni zusillya doslidnikiv Z pochatku 30 h rokiv XX stolittya intensifikuyutsya roboti po zboru i vivchennyu narodnogo muzichnogo folkloru aktivizuyetsya robota folklornih ekspedicij U 1931 roci pid chas folklornoyi ekspediciyi S H Gabyashi buli zibrani vidomosti pro tatarski kurayi U zviti pro ekspediciyu dano opisi troh tipiv kurayiv zibrani vidomosti pro tradiciyi gri na kurayi i navedeno notni zapisi repertuaru kurayistiv pivdenno shidnih rajoniv Tatariyi Znachnij vnesok u vivchennya bashkirskoyi narodnoyi muziki v tomu chisli i vikonannya na kurayi vnesli folklorni ekspediciyi po Bashkirskij ARSR i susidnim oblastyam utvorenogo v 1932 roci Bashkirskogo naukovo doslidnogo institutu nacionalnoyi kulturi Sered spivrobitnikiv institutu G S Almuhametov I V Saltikov A S Klyucharov S H Gabyashi Vagomij vnesok u vivchennya vikonavskogo mistectva na kurayi vnis naukovij spivrobitnik Institutu etnografiyi AN SRSR L M Lebedinskij U 1937 roci v Bashkirskij ARSR buli zdijsneni fonozapisi kurayistiv U 1939 roci vin staye konsultantom u spravah mistectv pri RNK BASSR i ocholyuye kompleksnu ekspediciyu po vivchennyu pobutu etnografiyi ta folkloru bashkiriv pivdenno shidnih rajoniv Bashkirskoyi ARSR Piznishe rezultati doslidzhen budut uzagalneni nim u fundamentalnij roboti Bashkirski narodni pisni ta nagravannya 1962 U cij roboti vin daye opis kurayu ta instrumentalnih nagravan na nomu Z pochatku 1930 h rokiv problemoyu pohodzhennya ta rekonstrukciyi kurayu pochinaye zajmatisya muzikoznavec V M Byelyayev Dlya z yasuvannya pohodzhennya vin peredbachaye vikoristovuvati teoriyu linijnih obmiriv Obmiri kurayiv za sistemoyu Byelyayeva buli prodovzheni v 1942 roci M Ya Beregovskim yakij perebuvav v evakuaciyi v Ufi Vin doslidiv 8 kurayiv z riznih kolekcij vstanovivshi sho voni mayut prirodni rozmiri sho vkazuye na davnist pohodzhennya instrumentu U drugij polovini 40 h rokiv XX stolittya oprilyudnit svoyi materiali lyubitel folklorist I Musin sho zibrav za kilka desyatilit unikalnu kolekciyu kurayiv Odnak jogo sprobi privernuti uvagu organiv vladi do neobhidnosti vidrodzhennya kurajnogo mistectva tatar ne prinesli rezultativ Zauvazhimo sho folklorni ekspediciyi vzhe z kincya 1930 h rokiv pokazuvali sho narodne instrumentalne mistectvo prihodit v zanepad U 70 80 ti roki XX stolittya mistectvoznavec R F Zelinskij prodovzhuye doslidzhennya kurayu v Bashkiriyi a mistectvoznavec R F Halitov u Tatariyi Mistectvoznavec M N Nigmetzyanov publikuye opis kurayiv z kolekciyi I Musina U postradyanskij period doslidzhennya gri na kurayi buli prodovzheni v robotah mistectvoznavciv Bashkortostanu Rozglyadalisya osoblivosti dvogolosogo gortannogo spivu sho suprovodzhuvav gru na kurayi mistectvoznavec H S Ihtisamov problemi vidilennya i vivchennya stiliv vikonavskih shkil kurayistiv mistectvoznavec F H Kamayev procesi vplivu narodnoyi muziki vklyuchayuchi kuraj na kompozitorsku tvorchist ta formuvannya akademichnoyi muziki v Bashkortostani mistectvoznavec E R Skurko Provodilisya doslidzhennya prisvyacheni vikonavskomu repertuaru stilyam gri kurayistiv muzichnim zhanram instrumentalnih melodij ta yih muzikoznavchomu analizu R F Zelinskij Riznovidi kurayuKlasichnij kuraj Klasichnij kuraj vidkrita pozdovzhnya flejta Dovzhina zazvichaj stanovit blizko 570 810 mm v osnovi lezhat prirodni miri dovzhini 8 10 dolon abo bilshe shirina kozhnoyi doloni pri obhvati dorivnyuye chotirom palcyam Diametr instrumentu stanovit zazvichaj blizko 20 mm V kurayi 5 otvoriv diametrom 5 15 mm 4 otvori znahodyatsya na licovij 1 na tilnij storoni Pershij otvir na licovij storoni znahoditsya na vidstani 4 5 palciv vid nizhnogo krayu Inshi tri otvori roztashovuyutsya poslidovno vishe pershogo cherez 2 2 5 palci P yatij otvir znahoditsya vishe chetvertogo z inshogo boku Na desho inshe roztashuvannya otvoriv klasichnogo kurayu vkazuye S G Ribakov Zgidno z jogo opisom pershij otvir znahoditsya na vidstani 3 palciv vid nizhnogo krayu drugij vidstoyit vid pershogo na 2 5 palcya tretij vid drugogo na 2 palci chetvertij vid tretogo na 1 5 palcya P yatij otvir virizayetsya z inshogo boku vishe chetvertogo Inodi v pedagogichnih cilyah na instrumenti otvori vidrazu ne prorizuyutsya i na pershomu etapi uchen opanovuye tilki zvukodobuvannya Po miri ovolodinnya instrumentu virizayut spochatku pershij i tretij otvir potim drugij i chetvertij a potim vzhe ostannij p yatij Kopshe kuraj Kopshe kuraj vidkrita pozdovzhnya flejta Na vidminu vid klasichnogo kurayu maye dva otvori Pershij otvir na licovij storoni znahoditsya na vidstani 6 palciv vid nizhnogo krayu Drugij na 5 palciv vishe Agach kuraj Agach kuraj derev yanij kuraj svistkova pozdovzhnya flejta Vigotovlyayetsya z gilok lishini klena kalini Dovzhina instrumentu 250 300 mm Chislo otvoriv gri vid chotiroh do shesti Midnij kuraj Midnij kuraj shilinna svistkova flejta Vigotovlyayetsya z latunnoyi trubochki diametrom 20 23 mm Dovzhina instrumentu 260 265 mm Maye sim igrovih otvoriv Inodi zamist latuni vikoristovuyut inshi metali sriblo alyuminij Kazan kuraj Kazan kuraj Kazan kuraj kazanskij kuraj svistkova pozdovzhnya flejta Vigotovlyayetsya z konusopodibnih metalevih trubok Dovzhina instrumentu 580 800 mm Diametr verhu instrumentu 20 30 mm bilya osnovi 10 15 mm Kilkist igrovih otvoriv dva p yat shist sim Nogajskij kuraj Nogajskij kuraj svistkova pozdovzhnya flejta Dovzhina instrumentu 690 775 mm Kilkist igrovih otvoriv dva Pershij otvir na licovij storoni znahoditsya na vidstani 5 palciv vid nizhnogo krayu Drugij na 4 palci vishe krayu pershogo otvoru Vvazhayetsya zhinochim muzichnim instrumentom Kuraj z solomki Kuraj iz solomki aerofon pidgrupi yazichkovih Dlya vigotovlennya vikoristovuvalisya stebla solomi zlakiv Material zumovlyuvav rozmiri instrumentu Dovzhina instrumentu stanovila 120 180 mm Diametr 3 3 5 mm Yazichok pishik mav dovzhinu 20 25 mm shirinu 2 5 3 mm Jogo virizali na vidstani 8 10 mm vid zakritoyi chastini stebla Takozh robilosya kilka igrovih otvoriv Inshi riznovidi Kijik kuraj ҡyjyҡ ҡuraj Sor kuraj sor ҡuraj Vigotovlyayetsya zi stebla stepovoyi travi v stepovih rajonah de ne roste Rebroplodnik uralskij Porivnyano z kyjyk kuraj instrument korotshij a stinki tovshi Vikoristovuyetsya perevazhno dlya podachi signaliv Sibizgi һybyҙgy Tehnologiya vigotovlennya kurayuTehnologiya vigotovlennya klasichnogo kurayu Klasichnij kuraj vigotovlyayetsya z pryamogo visushenogo porozhnistogo stebla Rebroplodnika uralskogo rid roslin z rodini zontichnih Isnuyut i inshi zontichni pridatni dlya vigotovlennya kurayu Dyagel lisovij i Dyagel likarskij Odnak same rebroplodnik vvazhayetsya krashim materialom Proces vigotovlennya vklyuchaye chotiri etapi Pidbirayetsya vidpovidna roslina sho maye gladke chiste vseredini steblo bez zovnishnih defektiv Perevaga viddayetsya tonkostinnim steblam maye konichnu formu Roslinu zrizuyut i sushat Zazvichaj ce vidbuvayetsya v lipni serpni koli roslina vzhe vidcvila i pochinaye visihati Roslina zrizayetsya pid korin i sushitsya v suhomu temnomu misci Inodi proces sushinnya zdijsnyuyetsya i na prirodi Dlya cogo zrizuyut verhivku roslini ne chipayuchi steblo abo zabirayut roslinu koli vona vzhe visohla Zdijsnyuyetsya vibir dovzhini zagotovki dlya vigotovlennya kurayu Provoditsya virizannya igrovih otvoriv i zdijsnyuyetsya doopracyuvannya kurayu Inshi tehnologiyi Neobhidnist masovogo virobnictva instrumentiv sponukala majstra V Sh Shugayupova do stvorennya v 1976 roci kurayu zi stroganogo shponu a cherez tri roki na sposib bulo otrimano avtorske svidoctvo Dlya vigotovlennya kurayu vikoristovuyetsya tonkij vuzkij list shponu buka graba abo berezi sho ne maye defektiv tovshinoyu 0 5 0 7 mm Na list shponu po specialno rozroblenimi lekalami nanositsya rozmitka i virizayetsya zagotovka Otrimanu zagotovku opuskayut u garyachu vodu de vona pochinaye rozm yakati i skruchuvatisya v spiral Potim otrimanu zagotovku nedovgo prosushuyut i vikoristovuyuchi dlya nadannya potribnoyi formi konusopodibnij metalevij prut skleyuyut Dali zagotovku prosushuyut kilka dniv Pislya togo yak klej prosohne pristupayut do nanesennya igrovih otvoriv yaki proroblyayut z dopomogoyu elektrichnogo vipalyuvalnogo priladu dopracovuyut verhnij vhidnij i nizhnij otvir i obroblyayut zagotovku abrazivnoyu shkurkoyu Virib sho vijshov pokrivayut lakom i sushat Pislya cogo instrument gotovij do vikoristannya ZvukoryadLad kurayu za S G Ribakovim stan otvoriv ton vsi otvori vidkriti lya vsi otvori zakriti do vidkrito tilki 1 ij otvir re vidkrito 2 ij otvir abo 1 ij i 2 ij otvori mi vidkrito 3 j otvir abo 1 j 2 j i 3 j otvori fa vidkrito 4 j otvir abo 1 j 2 j 3 j i 4 j otvori sol vidkrito 5 j otvir chi vsi otvori lya Nepovnij diatonichnij oligotonnij zvukoryad kurayu vidpovidaye naturalnomu geksahordu U pracyah muzikoznavciv etnografiv naturalnij geksahord kurayu interpretuyetsya yak zcheplennya dvoh vid riznih toniv pentatonik Diapazon kurayu blizko troh oktav Zvuchannya poetichne i pidnesene m yakij tembr pri gri chasto suprovodzhuyetsya gorlovim burdonnim zvukom Rosijskij etnograf S G Ribakov pisav Zvuki cogo instrumentu tihi melanholijni i zadushevni dosit dobre vidtvoryuyut mrijlivist bashkirskih melodij Gra na kurayiVistup kurayista Roberta Yuldasheva v Ufi Na odnomu kurayi mozhna grati v dekilkoh tonalnostyah Napriklad dlya kurayu ladu A dostupni tonalnosti A dur D dur Cis h moll e moll fis moll Vigotovlyayutsya instrumenti shesti stroyiv sho konstrukcijno riznyatsya rozmirom virobu perevazhno vikoristovuyutsya tri z nih c1 ridko vishe tak zvanij korotkij kuraj h b a serednij kuraj as g dovgij kuraj Zavdyaki shesti rozmiram kurayu vikonavci mozhut vikoristovuvati vsi tonalnosti kvintovogo kola krim tonalnostej vid fis Virtuozi kurayisti okrim tradicijnih prijomiv gri na instrumenti vdayutsya do tehniki vikonannya sho otrimala nazvu uzlyau abo tamak kuraj gorlovij spiv Cya tehnika poshirena ne tilki u bashkiriv ale i u tuvinciv altajciv Uzlyau ce riznovid dvogolosogo spivu gri pri yakomu na kurayi zvuchit melodiya i odnochasno spivayetsya burdonnij kvintovij bas z vikoristannyam grudnogo nosovogo pidnebinnogo lobnogo rezonatoriv Uzlyau buv poshirenij u shamanskih praktikah Kuraj zastosovuyetsya v yakosti solnogo ta ansamblevogo instrumentu sho suprovodzhuye spiv vokalistiv Na kurayi grayut lirichni protyazhni pisni uzun kyuj tak i tancyuvalni korotki kiska kyuj Gromadski organizaciyiU 1998 v Ufi buv stvorenij Soyuz kurayistiv Respubliki Bashkortostan U 2003 roci jogo diyalnist bula pripinena i znovu ponovilasya v 2007 roci Diyalnist Soyuzu kurayistiv Respubliki Bashkortostan spryamovana na vidrodzhennya ta rozvitok kulturnoyi i duhovnoyi spadshini bashkirskogo narodu vikonavskoyi majsternosti gri na kurayi ta inshih tradicijnih bashkirskih muzichnih instrumentah pidtrimku riznih napryamkiv i shkil vikonavskih tradicij Takozh z 1991 roku v Respublici Bashkortostan isnuye Respublikanske dityache tovaristvo Kuraj Jogo diyalnist spryamovana na navchannya shkolyariv gri na kurayi vihovannya ditej na tradiciyah mistectva kurayu vedennya propagandi ta roboti po vidnovlennyu ta rozvitku tradicijnogo mistectva kurayu Tvorchi konkursiVistup grupi Argimak na akciyi Vryatuyemo Shihani bilya pidnizhzhya Tratau 2011 rik Respublikanskij konkurs kurayistiv na priz imeni Yumabaya Isyanbayeva Respublika Bashkortostan zasnovanij v 1978 roci Respublikanskij konkurs kurayistiv imeni Ishmulli Dilmuhametova Respublika Bashkortostan Vidkritij miskij konkurs kurayistiv imeni Adigama Iskuzhina Respublika Bashkortostan Ufa 2008 2009 2011 2014 Regionalnij konkurs molodih vikonavciv na narodnih instrumentah im S Sajdasheva Respublika Tatarstan Kazan Respublikanskij konkurs profesijnih kurayistiv na priz imeni Gati Sulejmanova Respublika Bashkortostan Ufa 1997 2012 Respublikanske svyato kurayu Respublikanskij konkurs kurayistiv Bajga Respublika Bashkortostan Oktyabrskij Respublikanskij konkurs vikonavciv na kurayi sornayi i kubizi im Ismagila Musina Respublika Tatarstan Zonalnij konkurs kurayistiv na priz imeni St Shugayupova Respublika Bashkortostan Slavutskij rajon s Maloyaz 2011 Prikazki pov yazani z kurayem Ne tancyuj pid chuzhij kuraj Ne vigaduj na svoyemu kurayi melodiyu chuzhogo kantonu Vse prodaj kupi kuraj De bashkir tam kuraj Pam yatnikiU 1974 roci v Ufi buv vidkritij fontan Vesnyana pisnya Pam yatnik yavlyaye soboyu ogolenogo hlopchika z kurayem Avtor pam yatnika Margarita Oleksandrivna Solovjova Yefimova arhitektor Tetyana Miloradovich U 2001 roci v Bajmackomu rajoni Respubliki Bashkortostan na gori Tugazhman vstanovleno pam yatnik kurayu Div takozhFuyaraPrimitkiRospatent 2 bereznya 2018 u Wayback Machine Nomer gosudarstvennoj registracii 170 Blagodatov 1976 Arhiv originalu za 7 lyutogo 2019 Procitovano 31 travnya 2018 Rifgat Әhmәtyanov Tatar telenen kyskacha tarihi etimologik sүzlege Kazan TKN 2001 ISBN 5 298 01004 0 Ilyasov 2009 s 35 Ilyasov T T Kuraj tradicionnyj muzykalnyj instrument v sisteme kultury bashkir dissertaciya kandidata istoricheskih nauk 07 00 07 Izhevsk 2011 Makarov G M Tradicionnye aerofony tatar Volgo Kamya problemy genezisa i istoricheskoj rekonstrukcii Dis kandidata iskusstvovedeniya Kazan 2004 Pallas P S Puteshestvie po raznym provinciyam Rossijskoj imperii Ch 1 SPb 1773 S 341 342 Tatary Srednego Povolzhya i Priuralya M Nauka 1967 S 450 Halitov R F Kuraj Tatarskaya enciklopediya V 6 t T 3 K L Kazan 2006 Makarov G M Tradicionnye aerofony tatar Volgo Kamya problemy genezisa i istoricheskoj rekonstrukcii Dis kandidata iskusstvovedeniya Kazan 2004 S 34 36 Makarov G M Tradicionnye aerofony tatar Volgo Kamya problemy genezisa i istoricheskoj rekonstrukcii Dis kandidata iskusstvovedeniya Kazan 2004 S 97 S 104 Belyaev V M Ladovye sistemy v muzyke narodov SSSR V M Belyaev Sb statej M Sov kompozitor 1990 s 308 Rybakov S G Muzyka i pesni uralskih musulman s ocherkom ih byta SPb 1897 S 113 Arhiv originalu za 14 veresnya 2020 Procitovano 28 bereznya 2013 LiteraturaAhmetzhanova N V Bashkirskaya instrumentalnaya muzyka Nasledie Ufa 1996 105 s Badretdinov S Bashkirskij kuraj Vatandash 2000 1 S 130 135 Belyaev V M Rekonstrukciya bashkirskogo kuraya Problemy muzykalnogo folklora narodov SSSR M 1973 S 351 355 Blagodatov G I Kuraj Muzykalnaya enciklopediya pod red Yu V Keldysha M Sovetskaya enciklopediya Sovetskij kompozitor 1976 T 3 Gajnetdinov Yu Bashkirskoe chudo Vatandash 2009 5 C 164 176 bashk Zelinskij R F Bashkirskij kuraj Narodnye muzykalnye instrumenty i instrumentalnaya muzyka T II M Sovetskij kompozitor 1988 S 127 136 Ilyasov T T Bashkirskij nacionalnyj muzykalnyj instrument kuraj k istorii proishozhdeniya Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta 2009 Vyp 34 28 166 S 35 38 Ilyasov T T Kuraj tradicionnyj muzykalnyj instrument v sisteme kultury bashkir dissertaciya kandidata istoricheskih nauk 07 00 07 Izhevsk 2011 Kamaev F H Napevy kuraya Folklornyj sbornik Ufa Bashknigoizdat 1991 56 s Kubagushev A M Kuraj K 100 letiyu G Z Sulejmanova Uchebnoe posobie Ufa UGAI im Z Ismagilova 2012 144 s ISBN 978 5 9613 0207 3 Kubagushev A M Regionalnye tradicii iskusstva igry na kurae Vatandash 2011 8 S 156 161 ISSN 1683 3554 Kubagushev A M Tradicionnye bashkirskie narodnye instrumenty Ufa 1997 Lebedinskij L N Bashkirskie narodnye pesni i naigryshi M 1965 Rahimov R G Bashkirskaya narodnaya instrumentalnaya kultura etnoorganologicheskoe issledovanie 2 e izd dop Ufa izd vo BGPU 2010 188 s ISBN 5 87978 297 2 Rahimov R G Kuraj Uchebnoe posobie Na bash yazyke Ufa Kitap 2011 156 s ISBN 978 5 295 05401 3 bashk Rahimov R G Kuraj Uchebnoe posobie Ufa Kitap 2012 Rybakov S G Kuraj bashkirskij muzykalnyj instrument SPb 1896 Rybakov S G Muzyka i pesni uralskih musulman s ocherkom ih byta SPb 1897 Sajdasheva Z N Tatarskaya muzykalnaya etnografiya Kazan 2007 Halitov R F Tatarskie narodnye muzykalnye duhovye instrumenty Opisanie i metodika izgotovleniya Kazan 1992 Halitov R F Kuraj Tatarskaya enciklopediya V 6 t T 3 K L Kazan 2006 Solәjmәnov Ғ Z Ҡuraj Өfo Bashҡortostan kitap nәshriәte 1985 bashk Sulejmanov G Z Kuraj na bashkirskom yazyke Ufa Bashkirskoe knizhnoe izdatelstvo 1970 88 s bashk PosilannyaBolshaya rossijskaya enciklopediya v 36 t predsed red kol Yu S Osipov otv red S L Kravec M Nauch izd vo BRE 2004 2017 ros Rahimov R G Bashkirskie muzykalnye instrumenty 17 travnya 2018 u Wayback Machine Sarimov R Drevnee legendy Vokrug sveta 9 1981 7 serpnya 2018 u Wayback Machine Shakur R Kuraist kotoryj pokoril mir Belskie prostory 6 2004 30 bereznya 2019 u Wayback Machine