Костоправ Георгій Антонович (27 жовтня (9 листопада) 1903, Малоянісоль — 14 лютого 1938) — румей, поет і письменник, засновник румейської літератури, національної літератури греків України, редактор маріупольської грецької газети «Колехтивістис», радник ЦК КПУ з питань нацменшин. Писав румейською, українською та російською мовами. .
Георгій Антонович Костоправ | ||||
---|---|---|---|---|
Народився | 27 жовтня (9 листопада) 1903 Малоянісоль | |||
Помер | 14 лютого 1938 (34 роки) | |||
Громадянство | СРСР | |||
Національність | румей, грек | |||
Діяльність | поет, письменник | |||
Заклад | Маріу́польський металургі́йний комбіна́т і́мені Ілліча́ | |||
Мова творів | румейська, грецька, російська | |||
Роки активності | 1931–1938 | |||
| ||||
Життєпис
Народився в сім'ї волосного писаря. З 1910 року навчався у дворічній школі, потім у маріупольському реальному училищі. Перші вірші почав писати ще в першому класі російською мовою. За оцінкою самого автора в «Автобіографії» в 1915–1921 роках він писав дуже багато, але навесні 1921 року знищив всі вірші (до 20 зошитів) і щоденник за 1915–1918 роки.
У 1926 році покликаний до Червоної Армії, після демобілізації залишається в Маріуполі. З грудня 1927 року працює секретарем відділу кадрів на металургійному заводі ім. Ілліча.
З 1931 року Георгій Костоправ починає писати румейською мовою. 7 листопада 1931 року вперше мовою греків Приазов'я була опублікована в газеті «Колехтивістис» присвячена громадянській війні поема Костоправа «Ламбос» — етапна публікація, з якої бере свій початок грецька література нового часу.
У червні 1932 року стає співробітником літературної газети «Колехтивістис», випускає альманах «Неотита». Пізніше створює і очолює два літературних об'єднання поетів-початківців, які також пишуть румейською мовою. Серед його учнів Василь Галла, Антон Шапурма, Леонтій Кир'яков. Поступово у нього зав'язуються творчі контакти з Максимом Горьким, Максимом Рильським, Павлом Тичиною, Дем'яном Бєдним.
На Першому Всесоюзному з'їзді радянських письменників 1934 року Костоправа приймають до Спілки письменників СРСР. Членський квиток № 152 йому підписував особисто Максим Горький, який очолював СП.
З липня по листопад 1934 року працює над своєю другою поемою «Леонтій Хонагбей». В цій поемі використані історичні та легендарні матеріали з життя грецького народного поета-бідняка. Цього ж року поема друкується окремою книжкою.
У 1934 та 1935 роках бере участь у конференціях радянських письменників, які пишуть грецькою мовою, у Ростові-на-Дону.
Свою третю і останню поетичну збірку «Калімера, зісімо!» Костоправ видає 1937 року. До цієї збірки увійшли як авторські твори (ліричні твори, вірші на політичні теми), так і переклади творів М. Горького, О. Пушкіна, В. Маяковського, Т. Шевченка, М. Рильського та П. Тичини. 1963 року збірка виходить російською мовою. Вперше переклав «Заповіт» Тараса Шевченка румейською мовою.
У 1936 році одружується на Ользі Євгенівні Маслаковій.
Арештований в ніч з 23 на 24 грудня 1937 року в ході так званої «грецької операції». Розстріляний 14 лютого 1938 року. Реабілітований 1957 року.
Твори
- Автобіографія (1932)
- Τα προτα βιματα («Та прота вимата» — «Перші кроки»). Маріупіль: Укргоснацмениздат, 1933. — 96 с.)
- Поема Λεοντι Χοναγπεις («Леонтій Хонагбей»). Маріупіль: Укргоснацмениздат, 1934. — 80 с.)
- Καλιμερα, ζιςιμο! («Калімера, зісімо!» — «Добридень, життя!»). Маріупіль, 1937. — 96 с.
Повісті та п'єси для грецького театру в Маріуполі.
Вшанування пам'яті
На батьківщині в селі Малоянісоль створено музей поета, в 1994 році відкрито пам'ятник знаменитому землякові, в ювілейні роки повсюдно проводяться масові пам'ятні заходи.
6 листопада 2003 року на честь 100-річчя від дня народження поета в Маріуполі на будівлі колишньої редакції газети «Колехтивістис» по проспекту Леніна, 35, урочисто відкрито пам'ятну дошку на честь Георгія Костоправа за участі фонду «Меморіал» та Федерації грецьких товариств України.
Примітки
- Кіор В. Трагічна загибель Георгія Костоправа ... // Зб. матер. НПК "Трагедія греків України в історичній пам'яті українців (80-і роковини репресивної "грецької операції"). 14.12.2017. Маріуполь. МДУ. 2017.
- . Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 28 лютого 2015.
- . Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 28 лютого 2015.
- . Архів оригіналу за 28 жовтня 2020. Процитовано 2 березня 2010.
- . Архів оригіналу за 19 березня 2010. Процитовано 2 березня 2010.
Посилання
- Празднование 105 годовщины со дня рождения греческого поэта Георгия Костоправа
- К 100-летию со дня рождения поэта Георгия Костоправа [ 17 вересня 2008 у Wayback Machine.]
Джерела
- Захарова Г. Дело поэта Георгия Костоправа: (К 110-летию со дня рождения) / Галина Захарова. — Мариуполь : Азовье, 2013. — 136 с. — . — (рос.)
- Мазур П. Георгий Костоправ: поэт и гражданин / Павел Мазур. — Днепропетровск : Баланс-Клуб, 2003. — 184 с. — (Жизнеописание знаменитых греков Украины). — . — (рос.)
- Мазур П. Последние пятьдесят дней: Г. А. Костоправ // Мазур П. За что, Господи?: Мариуполь, 1937 год: «Греческая операция» : сб. очерков. — Мариуполь : Азовье, 2007. — 108 с. — . — (рос.)
- Манько М. Костоправи: До 100-річчя з дня народження [дружини поета, яка жила і похована у Сумах] Ольги Євгеніївни Костоправ / Михайло Манько // Ярмарок (Суми). — 2015. — №№ 20 ; 21 ; 22 ; 23. — С. 4 : фот.
- Манько М. Сумський слід грецького поета [Георгія Костоправа] / Михайло Манько // Ярмарок (Суми). — 2013. — № 45. — С. 3 : фот.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kostoprav Georgij Antonovich 27 zhovtnya 9 listopada 1903 19031109 Maloyanisol 14 lyutogo 1938 rumej poet i pismennik zasnovnik rumejskoyi literaturi nacionalnoyi literaturi grekiv Ukrayini redaktor mariupolskoyi greckoyi gazeti Kolehtivistis radnik CK KPU z pitan nacmenshin Pisav rumejskoyu ukrayinskoyu ta rosijskoyu movami Georgij Antonovich KostopravNarodivsya27 zhovtnya 9 listopada 1903 1903 11 09 MaloyanisolPomer14 lyutogo 1938 1938 02 14 34 roki GromadyanstvoSRSRNacionalnistrumej grekDiyalnistpoet pismennikZakladMariu polskij metalurgi jnij kombina t i meni Illicha Mova tvorivrumejska grecka rosijskaRoki aktivnosti1931 1938ZhittyepisNarodivsya v sim yi volosnogo pisarya Z 1910 roku navchavsya u dvorichnij shkoli potim u mariupolskomu realnomu uchilishi Pershi virshi pochav pisati she v pershomu klasi rosijskoyu movoyu Za ocinkoyu samogo avtora v Avtobiografiyi v 1915 1921 rokah vin pisav duzhe bagato ale navesni 1921 roku znishiv vsi virshi do 20 zoshitiv i shodennik za 1915 1918 roki U 1926 roci poklikanij do Chervonoyi Armiyi pislya demobilizaciyi zalishayetsya v Mariupoli Z grudnya 1927 roku pracyuye sekretarem viddilu kadriv na metalurgijnomu zavodi im Illicha Z 1931 roku Georgij Kostoprav pochinaye pisati rumejskoyu movoyu 7 listopada 1931 roku vpershe movoyu grekiv Priazov ya bula opublikovana v gazeti Kolehtivistis prisvyachena gromadyanskij vijni poema Kostoprava Lambos etapna publikaciya z yakoyi bere svij pochatok grecka literatura novogo chasu U chervni 1932 roku staye spivrobitnikom literaturnoyi gazeti Kolehtivistis vipuskaye almanah Neotita Piznishe stvoryuye i ocholyuye dva literaturnih ob yednannya poetiv pochatkivciv yaki takozh pishut rumejskoyu movoyu Sered jogo uchniv Vasil Galla Anton Shapurma Leontij Kir yakov Postupovo u nogo zav yazuyutsya tvorchi kontakti z Maksimom Gorkim Maksimom Rilskim Pavlom Tichinoyu Dem yanom Byednim Na Pershomu Vsesoyuznomu z yizdi radyanskih pismennikiv 1934 roku Kostoprava prijmayut do Spilki pismennikiv SRSR Chlenskij kvitok 152 jomu pidpisuvav osobisto Maksim Gorkij yakij ocholyuvav SP Z lipnya po listopad 1934 roku pracyuye nad svoyeyu drugoyu poemoyu Leontij Honagbej V cij poemi vikoristani istorichni ta legendarni materiali z zhittya greckogo narodnogo poeta bidnyaka Cogo zh roku poema drukuyetsya okremoyu knizhkoyu U 1934 ta 1935 rokah bere uchast u konferenciyah radyanskih pismennikiv yaki pishut greckoyu movoyu u Rostovi na Donu Svoyu tretyu i ostannyu poetichnu zbirku Kalimera zisimo Kostoprav vidaye 1937 roku Do ciyeyi zbirki uvijshli yak avtorski tvori lirichni tvori virshi na politichni temi tak i perekladi tvoriv M Gorkogo O Pushkina V Mayakovskogo T Shevchenka M Rilskogo ta P Tichini 1963 roku zbirka vihodit rosijskoyu movoyu Vpershe pereklav Zapovit Tarasa Shevchenka rumejskoyu movoyu U 1936 roci odruzhuyetsya na Olzi Yevgenivni Maslakovij Areshtovanij v nich z 23 na 24 grudnya 1937 roku v hodi tak zvanoyi greckoyi operaciyi Rozstrilyanij 14 lyutogo 1938 roku Reabilitovanij 1957 roku TvoriAvtobiografiya 1932 Ta prota bimata Ta prota vimata Pershi kroki Mariupil Ukrgosnacmenizdat 1933 96 s Poema Leonti Xonagpeis Leontij Honagbej Mariupil Ukrgosnacmenizdat 1934 80 s Kalimera zisimo Kalimera zisimo Dobriden zhittya Mariupil 1937 96 s Povisti ta p yesi dlya greckogo teatru v Mariupoli Vshanuvannya pam yatiMemorialna doshka v Mariupoli Na batkivshini v seli Maloyanisol stvoreno muzej poeta v 1994 roci vidkrito pam yatnik znamenitomu zemlyakovi v yuvilejni roki povsyudno provodyatsya masovi pam yatni zahodi 6 listopada 2003 roku na chest 100 richchya vid dnya narodzhennya poeta v Mariupoli na budivli kolishnoyi redakciyi gazeti Kolehtivistis po prospektu Lenina 35 urochisto vidkrito pam yatnu doshku na chest Georgiya Kostoprava za uchasti fondu Memorial ta Federaciyi greckih tovaristv Ukrayini PrimitkiKior V Tragichna zagibel Georgiya Kostoprava Zb mater NPK Tragediya grekiv Ukrayini v istorichnij pam yati ukrayinciv 80 i rokovini represivnoyi greckoyi operaciyi 14 12 2017 Mariupol MDU 2017 Arhiv originalu za 2 kvitnya 2015 Procitovano 28 lyutogo 2015 Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 28 lyutogo 2015 Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2020 Procitovano 2 bereznya 2010 Arhiv originalu za 19 bereznya 2010 Procitovano 2 bereznya 2010 PosilannyaPrazdnovanie 105 godovshiny so dnya rozhdeniya grecheskogo poeta Georgiya Kostoprava K 100 letiyu so dnya rozhdeniya poeta Georgiya Kostoprava 17 veresnya 2008 u Wayback Machine DzherelaZaharova G Delo poeta Georgiya Kostoprava K 110 letiyu so dnya rozhdeniya Galina Zaharova Mariupol Azove 2013 136 s ISBN 978 611 504 4 ros Mazur P Georgij Kostoprav poet i grazhdanin Pavel Mazur Dnepropetrovsk Balans Klub 2003 184 s Zhizneopisanie znamenityh grekov Ukrainy ISBN 966 8216 50 4 ros Mazur P Poslednie pyatdesyat dnej G A Kostoprav Mazur P Za chto Gospodi Mariupol 1937 god Grecheskaya operaciya sb ocherkov Mariupol Azove 2007 108 s ISBN 966 8739 67 1 ros Manko M Kostopravi Do 100 richchya z dnya narodzhennya druzhini poeta yaka zhila i pohovana u Sumah Olgi Yevgeniyivni Kostoprav Mihajlo Manko Yarmarok Sumi 2015 20 21 22 23 S 4 fot Manko M Sumskij slid greckogo poeta Georgiya Kostoprava Mihajlo Manko Yarmarok Sumi 2013 45 S 3 fot