Конституція від 3 травня 1791 року — картина Яна Матейка була створена у період січень-жовтень 1891 року. Однак у травні робота над нею була настільки просунутою, що можна було показати полотно на ювілейній виставці в Суконних рядах в м. Кракові з нагоди 100-річчя прийняття конституції.
Конституція 3 травня 1791 | |
Автор | Ян Матейко |
---|---|
Час створення | 1891 |
Розміри | 247 × 446 см |
Матеріал | полотно |
Техніка | олія |
Місцезнаходження | Королівський замок (Варшава) |
Розмір картини 247 × 446 см. Він є у колекції Королівського замку у Варшаві.
Історичні постаті й тематика картини
На полотні зображена процесія послів від Королівського замку до храму «святого Івана Хрестителя», щоби знову присягти на тексті конституції, прийнятої 3 травня 1791 р. Чотирирічним сеймом (1788—1792 рр.). Процесія йде вулицею Свентоянською серед натхненого натовпу мешканців м. Варшави. Прохід охороняють солдати, які подають зброю. На задньому плані, в кінці Свентоянської вулиці до Замкової площі, є фрагмент фасаду Королівського замку з Вежею Сигізмунда (Годинниковою вежею).
Центральною фігурою картини є маршалок Великого сейму [pl], у лівій руці він тримає [pl], а правою рукою піднімає тріумфальним жестом текст конституції від 3 травня. Маршалка несуть післанці: [pl] з Кракова та [pl]. Вибір був не випадковим, бо обидва чоловіки представляють дві найважливіші землі Корони: Малу Польщу та Велику Польщу. Під правою рукою маршалка видно фігуру з рисами обличчя, що нагадують Тадеуша Костюшка з бинтом на голові, що може припустити пізніші травми голови в [ru] (1794).
Вгору сходами до храму «святого Івана Хрестителя» заходить Король Станіслав Август Понятовський, він на картині носить коронаційну мантію на плечах, хоча на той час історичний Станіслав Понятовський її не носив. Лавровим вінком під навісом Матейко намалював курляндську герцогиню [ru], відразу за нею Ельжбету Грабовську — матір його дітей. Кланяючись біля дверей храму, президент м. Варшави [pl] вітає короля з дочкою Маріанною (спиною до глядача в жовтій сукні). Хоча тоді історичний Декерт був уже мертвий, але Матейко намалював його в цій сцені навмисно, щоби показати роль буржуазії та прийняття Великим сеймом [pl] в квітні 1791 року.
У центрі картини є сцена, яка насправді відбулася в Королівському замку, посланник із Калішської землі [pl], який виступає проти конституції та реформ, намагається вбити свого сина ножем, але хлопчик відірвався від батька та руку з ножем зловив [pl], посол від Лівонії, один з найактивніших активістів прореформаторської партії в Сеймі. Колода карт випала з кишені Сухожевського — натяк на спосіб підкупу російським послом Штакельбергом та Браницьким. Посол від Каліша, хоч і не був хорошим гравцем, несподівано почав вигравати великі суми, одночасно енергійно набираючи партнерів зі столу.
Друга фігура, яку посли несуть на плечах, — Казимир Нестор Сапега, маршалок Литовської конфедерації, другий маршалок Великого сейму. Після Сапеги намалювано Анджея Гієроніма Замойського, автора кодифікації права Республіки Польща, включаючи вихователя своїх дітей та захисника селянської справи Станіслава Стазіча.
На коні в мундирі легкої кавалерії був намальований солдат легкої кавалерії у Варшавському герцогстві королівський племінник князь Юзеф Понятовський. У 1791 р. князь був командувачем столичного гарнізону. У центрі Матейко розмістив ще дві фігури, важливі для створення конституції: у вбранні священик Хуго Колонтай та за ним великий маршалок Литви Ігнацій Потоцький.
Список історичних постатей
- [pl] (1736—1809), маршалок Великого сейму
- [pl] (близько 1759—1820), посол на Великий сейм, прихильник конституції
- [pl] (1745—1802), посол на Великий сейм, прихильник конституції
- Тадеуш Костюшко (1746—1817), генерал коронних військ
- Казимир Нестор Сапега (1757—1798), маршалок Великого сейму
- Джуліан Урсин Німцевич (1757—1841), посол на Великий сейм, співавтор конституції
- [pl] (1760—1815), посол на Великий сейм, прихильник конституції
- [pl] (помер у 1804 або 1809), посол на Великий сейм, опонент конституції
- [pl] (1750—1809), посол на Великий сейм, прихильник конституції
- Францішек Ксаверій Браницький (близько 1730—1819), великий гетьман коронний, противник Конституції
- Уго Колонтай (1750—1812), підканцлер коронний, співавтор конституції
- Фелікс Турський (1720—1800), єпископ Краківський (або [pl], єпископ Смоленський)
- Ігнацій Потоцький (1750—1809), великий маршалок литовський, співавтор конституції
- Адам Казімєж Чарторийський (1734—1823), староста генеральний подільських земель, прихильник конституції
- [pl] (1749—1809), приватний королівський секретар, співавтор конституції
- [pl] (1765—1819), посол на Великий сейм, співавтор конституції
- Станіслав Август Понятовський (1732—1798), король Польщі
- [pl] (1761—1821), герцогиня Курляндська (або Ружа Декертова, уроджена Мартинковська)
- Ельжбета, уроджена Шидловська Грабовська (1748 / 9–1810), королівська коханка
- [pl] (1738—1790), президент міста Варшави
- [pl] (1748—1794), опонент конституції
- [pl] (бл. 1750—1830), посол на Великий сейм, опонент конституції
- Французький рояліст
- Ян Кілінський (1760—1819), майстер-швець
- Климент Марія Гофбауер (1751—1820), священик-редемпторист
- Станіслав Стазіч (1755—1826), священик, діяч освіти
- Анджей Ієронім Замойський (1716—1792), колишній воєвода Іновроцлавський, автор [pl]
- [pl] (1743—1825), смоленський єпископ
- [pl] (1769—1805), секретар Хуго Колонтая
- Православний священик
- Павел Ксаверій Бжостовський (1739—1827), священик (або Юзеф Стемпковський)
- Антоні Тизенгауз (1733—1785), колишній управитель литовських королівських господарств
- Селянин
- Юзеф Понятовський (1763—1813), генерал коронних військ
- [pl] (1761—1821), посол на Великий сейм
- Молодий єврей
- Старий єврей
Джерела
- (пол.) Włodzimierz Chybowski, «Konstytucja 3 Maja» // Polaków dzieje malowane, Warszawa, 2007.
Посилання
- Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Конституція 3 травня 1791 (картина)
- Jan Matejko "Konstytucja 3 maja 1791 roku" (Animacja z wystawy „Duma Rzeczypospolitej” w Galerii Kordegarda w Warszawie) на YouTube (пол.)
- (пол.) Marek Rezler, Z Matejką przez polskie dzieje: Konstytucja 3 maja [ 6 червня 2021 у Wayback Machine.]
- (пол.) Krawczyk Jarosław, MAJ À LA MATEJKO [ 27 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- (пол.) Jan Matejko, Konstytucja 3 maja — opis, interpretacja i analiza obrazu [ 15 травня 2021 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Konstituciya 3 travnya Konstituciya vid 3 travnya 1791 roku kartina Yana Matejka bula stvorena u period sichen zhovten 1891 roku Odnak u travni robota nad neyu bula nastilki prosunutoyu sho mozhna bulo pokazati polotno na yuvilejnij vistavci v Sukonnih ryadah v m Krakovi z nagodi 100 richchya prijnyattya konstituciyi Konstituciya 3 travnya 1791 Avtor Yan Matejko Chas stvorennya 1891 Rozmiri 247 446 sm Material polotno Tehnika oliya Misceznahodzhennya Korolivskij zamok Varshava Rozmir kartini 247 446 sm Vin ye u kolekciyi Korolivskogo zamku u Varshavi Istorichni postati j tematika kartiniEskiz maslom do kartini 1890 r Nacionalnij muzej u Varshavi Na polotni zobrazhena procesiya posliv vid Korolivskogo zamku do hramu svyatogo Ivana Hrestitelya shobi znovu prisyagti na teksti konstituciyi prijnyatoyi 3 travnya 1791 r Chotiririchnim sejmom 1788 1792 rr Procesiya jde vuliceyu Sventoyanskoyu sered nathnenogo natovpu meshkanciv m Varshavi Prohid ohoronyayut soldati yaki podayut zbroyu Na zadnomu plani v kinci Sventoyanskoyi vulici do Zamkovoyi ploshi ye fragment fasadu Korolivskogo zamku z Vezheyu Sigizmunda Godinnikovoyu vezheyu Centralnoyu figuroyu kartini ye marshalok Velikogo sejmu pl u livij ruci vin trimaye pl a pravoyu rukoyu pidnimaye triumfalnim zhestom tekst konstituciyi vid 3 travnya Marshalka nesut pislanci pl z Krakova ta pl Vibir buv ne vipadkovim bo obidva choloviki predstavlyayut dvi najvazhlivishi zemli Koroni Malu Polshu ta Veliku Polshu Pid pravoyu rukoyu marshalka vidno figuru z risami oblichchya sho nagaduyut Tadeusha Kostyushka z bintom na golovi sho mozhe pripustiti piznishi travmi golovi v ru 1794 Vgoru shodami do hramu svyatogo Ivana Hrestitelya zahodit Korol Stanislav Avgust Ponyatovskij vin na kartini nosit koronacijnu mantiyu na plechah hocha na toj chas istorichnij Stanislav Ponyatovskij yiyi ne nosiv Lavrovim vinkom pid navisom Matejko namalyuvav kurlyandsku gercoginyu ru vidrazu za neyu Elzhbetu Grabovsku matir jogo ditej Klanyayuchis bilya dverej hramu prezident m Varshavi pl vitaye korolya z dochkoyu Mariannoyu spinoyu do glyadacha v zhovtij sukni Hocha todi istorichnij Dekert buv uzhe mertvij ale Matejko namalyuvav jogo v cij sceni navmisno shobi pokazati rol burzhuaziyi ta prijnyattya Velikim sejmom pl v kvitni 1791 roku U centri kartini ye scena yaka naspravdi vidbulasya v Korolivskomu zamku poslannik iz Kalishskoyi zemli pl yakij vistupaye proti konstituciyi ta reform namagayetsya vbiti svogo sina nozhem ale hlopchik vidirvavsya vid batka ta ruku z nozhem zloviv pl posol vid Livoniyi odin z najaktivnishih aktivistiv proreformatorskoyi partiyi v Sejmi Koloda kart vipala z kisheni Suhozhevskogo natyak na sposib pidkupu rosijskim poslom Shtakelbergom ta Branickim Posol vid Kalisha hoch i ne buv horoshim gravcem nespodivano pochav vigravati veliki sumi odnochasno energijno nabirayuchi partneriv zi stolu Druga figura yaku posli nesut na plechah Kazimir Nestor Sapega marshalok Litovskoyi konfederaciyi drugij marshalok Velikogo sejmu Pislya Sapegi namalyuvano Andzheya Giyeronima Zamojskogo avtora kodifikaciyi prava Respubliki Polsha vklyuchayuchi vihovatelya svoyih ditej ta zahisnika selyanskoyi spravi Stanislava Stazicha Na koni v mundiri legkoyi kavaleriyi buv namalovanij soldat legkoyi kavaleriyi u Varshavskomu gercogstvi korolivskij pleminnik knyaz Yuzef Ponyatovskij U 1791 r knyaz buv komanduvachem stolichnogo garnizonu U centri Matejko rozmistiv she dvi figuri vazhlivi dlya stvorennya konstituciyi u vbranni svyashenik Hugo Kolontaj ta za nim velikij marshalok Litvi Ignacij Potockij Spisok istorichnih postatej pl 1736 1809 marshalok Velikogo sejmu pl blizko 1759 1820 posol na Velikij sejm prihilnik konstituciyi pl 1745 1802 posol na Velikij sejm prihilnik konstituciyi Tadeush Kostyushko 1746 1817 general koronnih vijsk Kazimir Nestor Sapega 1757 1798 marshalok Velikogo sejmu Dzhulian Ursin Nimcevich 1757 1841 posol na Velikij sejm spivavtor konstituciyi pl 1760 1815 posol na Velikij sejm prihilnik konstituciyi pl pomer u 1804 abo 1809 posol na Velikij sejm oponent konstituciyi pl 1750 1809 posol na Velikij sejm prihilnik konstituciyi Francishek Ksaverij Branickij blizko 1730 1819 velikij getman koronnij protivnik Konstituciyi Ugo Kolontaj 1750 1812 pidkancler koronnij spivavtor konstituciyi Feliks Turskij 1720 1800 yepiskop Krakivskij abo pl yepiskop Smolenskij Ignacij Potockij 1750 1809 velikij marshalok litovskij spivavtor konstituciyi Adam Kazimyezh Chartorijskij 1734 1823 starosta generalnij podilskih zemel prihilnik konstituciyi pl 1749 1809 privatnij korolivskij sekretar spivavtor konstituciyi pl 1765 1819 posol na Velikij sejm spivavtor konstituciyi Stanislav Avgust Ponyatovskij 1732 1798 korol Polshi pl 1761 1821 gercoginya Kurlyandska abo Ruzha Dekertova urodzhena Martinkovska Elzhbeta urodzhena Shidlovska Grabovska 1748 9 1810 korolivska kohanka pl 1738 1790 prezident mista Varshavi pl 1748 1794 oponent konstituciyi pl bl 1750 1830 posol na Velikij sejm oponent konstituciyi Francuzkij royalist Yan Kilinskij 1760 1819 majster shvec Kliment Mariya Gofbauer 1751 1820 svyashenik redemptorist Stanislav Stazich 1755 1826 svyashenik diyach osviti Andzhej Iyeronim Zamojskij 1716 1792 kolishnij voyevoda Inovroclavskij avtor pl pl 1743 1825 smolenskij yepiskop pl 1769 1805 sekretar Hugo Kolontaya Pravoslavnij svyashenik Pavel Ksaverij Bzhostovskij 1739 1827 svyashenik abo Yuzef Stempkovskij Antoni Tizengauz 1733 1785 kolishnij upravitel litovskih korolivskih gospodarstv Selyanin Yuzef Ponyatovskij 1763 1813 general koronnih vijsk pl 1761 1821 posol na Velikij sejm Molodij yevrej Starij yevrejDzherela pol Wlodzimierz Chybowski Konstytucja 3 Maja Polakow dzieje malowane Warszawa 2007 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Konstituciya 3 travnya 1791 kartina Jan Matejko Konstytucja 3 maja 1791 roku Animacja z wystawy Duma Rzeczypospolitej w Galerii Kordegarda w Warszawie na YouTube pol pol Marek Rezler Z Matejka przez polskie dzieje Konstytucja 3 maja 6 chervnya 2021 u Wayback Machine pol Krawczyk Jaroslaw MAJ A LA MATEJKO 27 zhovtnya 2016 u Wayback Machine pol Jan Matejko Konstytucja 3 maja opis interpretacja i analiza obrazu 15 travnya 2021 u Wayback Machine