Кита́йська правосла́вна це́рква (кит. трад. 中華東正教會, спр. 中华东正教会, піньїнь: Zhōnghuá Dōngzhèngjiàohuì, акад. Чжунхуа Дунчженцзяохуей; рос. Китайская православная церковь; також Правосла́вна це́рква Кита́ю) — автономна східно-православна церква в складі Московського патріархату з юрисдикцією на території Китайською Народної Республіки. Використовує у своїй літургії візантійський обряд, новомосковський ізвод церковнослов'янської, китайську мови, юліанський календар, вона є частиною Східного християнства.
Китайська автономна православна церква | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Церква Покрови Пресвятої Богородиці — один з чотирьох офіційно діючих китайських парафій | ||||
Засновники | Священний синод Московського патріархату | |||
Дата заснування | 1902 як Пекінська єпархія | |||
Статус | автономний | |||
У складі | Московського патріархату | |||
Самостійність проголошена | 23 листопада 1956 як автономія | |||
Самостійність визнана | не визнана Вселенським патріархатом Константинополя | |||
Перший предстоятель | Митрополит Пекінський і Китайський | |||
Чинний предстоятель | Кирило Патріарх Московський і всієї Росії (тимчасово) | |||
Центр | Пекін, Китай | |||
Основна юрисдикція | | |||
Літургічна мова | Новомосковський ізвод церковнослов'янської та китайська | |||
Музична традиція | московська, візантійська | |||
Церковний календар | юліанський | |||
Єпископів | 0 | |||
Єпархій | 5 | |||
Монастирів | 2 | |||
Парафій | 13 | |||
Вірних | 15 000 | |||
Офіційний сайт | orthodox.cn |
Утворена в 1956 році рішенням Священного синоду Московського патріархату. У кінці 1960-х років практично припинила своє видиме існування і де-факто не відновлена до цього часу і не має реєстрації на рівні загальнодержавного релігійного установи в силу нечисленности і розрізнености, хоча Московський патріархат продовжує вважати її такою, що існує.
Станом на 2021 рік існують тільки 4 легально діючих парафій Китайської православної церкви: в Харбіні, Лабардині, Їніні, Урумчі. Єдиний на даний момент священик Китайської православної церкви ієрей Олександр Юй — служить в Харбіні. Існує офіційний діалог між Московським патріархатом та Управлінням у справах релігії КНР з метою нормалізації становища Китайської православної церкви. З 2011 року церква Миколи Чудотворця в Голутвині в Москві має статус подвір'я Китайської православної церкви.
Православні священики з Росії здійснюють богослужіння для російських громадян на території дипломатичних представництв Російської Федерації в Пекіні і Шанхаї. Відновлена діяльність приходу в Гонконзі, в Шеньчжені, Гуанчжоу, Даляні відбуваються православні богослужіння, доступні для іноземних громадян. Однак ці парафії офіційно не є частиною Китайської православної церкви.
Як писала «Независимая газета» в січні 2020 року, «часто богослужіння відбуваються на квартирах, що порушує китайське законодавство. Церковні ж будівлі російської духовної місії, незважаючи на розпочатий в 1980-х роках процес реституції, знаходяться у власності КНР. Заявляти на них права нікому, так як капці на національному рівні не представлена. У даний час вона існує тільки "канонічно", тобто, за словами священика Діонісія Голубєва, "в розумових побудовах"». Як відзначав співробітник ВЗЦЗ Дмитро Петровський у 2021 році: «в Китаї немає зараз православної релігійної організації (ні загальнокитайської, ні регіональної), процес відновлення юридичного статусу КАПЦ йде вкрай повільно. Але сподіваємося, що з часом це станеться. <...> Для забезпечення духовних потреб наших співвітчизників ми не відкриваємо відмінних від КАПЦ структур в Китаї, а очікуємо, що в результаті планомірного діалогу з владою Китаю ми досягнемо найбільш значних результатів, ніж зараз».
Історія
Сучасна історія православ'я в Китаї почалася в кінці XVII століття, коли полонені у 1684 році китайською армією козаки фортеці Албазин на чолі зі священиком Максимом Леонтьєвим були відвезені в Пекін і заснували там російську громаду і духовну місію.
Російська духовна місія що дііяла з XVII століття в Пекіні відігравала важливу роль у встановленні і підтримці російсько-китайських відносин, була центром наукового вивчення Китаю і підготовки перших російських синологов. Через відсутність дипломатичних відносин між обома державами служителі місії протягом тривалого часу були неофіційними представниками російського уряду в Китаї.
На початку XX століття в Китаї почалося будівництво нових православних храмів: в 1900 році в Харбіні був освячений Нікольський собор, побудований з дерева в стилі російських шатрових церков; були закладені церкви при станціях КВЖД (серед яких однією з перших була побудована в 1901 році Сергіївська церква в Імяньпо); придбаний ділянку і розпочато будівництво подвір'я місії з Благовіщенському храмом в Харбіні.
Боксерське повстання 1900 року, розгромивши будівлі Пекінської Місії і фізично знищило 222 православних китайця, завдало нищівного удару в справі проповіді Православ'я в Китаї.
Проте в 1900 році в Харбіні було відкрито Благовіщенське подвір'я, а починаючи з 1902 року діяльність Пекінської духовної місії була не тільки відновлена, але і отримала додатковий розвиток - Начальник Місії архімандрит Інокентій (Фигуровский) був хіротонізований на єпископа, посилені матеріальні кошти, що виділяються на Місію.
Складним і разом з тим плідним став період після 1917 року, коли з Росії в Китай прийшли сотні тисяч православних біженців, які знайшли притулок в Китаї. До 1949 року в Китаї було побудовано до 106 православних храмів. Після «результату» російських віруючих з Китаю в 1949 році в країні залишалося більше 10 000 православних християн.
Зважаючи на політичні обставини, в 1954 році Російська Духовна Місія в Китаї була скасована. У її керуванні були понад 100 храмів і молитовних будинків; все її майно було передано Китайській Народній Республіці та посольству СРСР. Бейгуань (Північне подвір'я), де знаходилося три храми, жіночий монастир, велика частина будівель, і до складу якої входив історична ділянка землі, вперше відведений в Пекіні для потреб православної місії в 1985 році, відійшов посольству СРСР. Головний храм Місії в честь Усіх святих мучеників, поблизу якого були поховані начальники Місії і в якому покоїлися мощі китайських мучеників і тіла членів Імператорської сім'ї, розстріляних в Алапаєвську, був зруйнований, нарузі були піддані й інші храми. Храми поза територією посольства старіли і зносилися.
Автономія
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHhMekZrTDBoaGJtdHZkUzFQY25Sb2IyUnZlQzFEYUhWeVkyZ3RNREkyTUM1cWNHY3ZNakl3Y0hndFNHRnVhMjkxTFU5eWRHaHZaRzk0TFVOb2RYSmphQzB3TWpZd0xtcHdadz09LmpwZw==.jpg)
24 квітня 1956 року начальник Відділу культів при Держраді КНР Хе Ченсян дав дозвіл на призначення архімандрита Василія (Шуана) єпископом Пекінським, який повинен був також тимчасово виконувати обов'язки глави Китайської Православної Церкви.
23 листопада 1956 року Священний Синод РПЦ ухвалив рішення про дарування Православної Церкви в Китаї автономії і хіротонії на єпископа Пекінського архімандрита Василія (Шуана). Останній був висвячений на єпископа Пекінського 30 травня 1957 року в Москві.
Після смерті єпископа Пекінського і Китайського Василя (Шуана) (1962) і єпископа Шанхайського Симеона (Ду) (1965) Китайська Православна Церква позбулася єпископської ієрархії.
«Культурна революція» 1966-1976 рр. зруйнувала Китайську Автономну Православну Церкву. Були закриті всі православні храми, багато з них були зруйновані, багато священиків зазнали гоніння, заслання, деякі були вбиті. Осквернялись мощі та ікони. До смерті Мао Цзедуна в КНР не можна було гласно згадувати про Православ'я — в ці роки «культурної революції» Церква зберігалася в серцях небагатьох православних християн. Богослужіння на території Китаю не здійснювалися більше 20 років.
Православ'я в Китаї почало відроджуватися в середині 1980-х років. В 1986 році була відкрита для богослужіння Покровська церква в Харбіні, де служив єдиний православний священик-китаєць, що отримав державну реєстрацію — протоієрей Григорій Чжу.
31 січня 1994 року набрало чинності Положення про регулювання релігійної діяльності іноземних громадян на території КНР, що дозволяє іноземним священнослужителям здійснювати богослужіння на запрошення китайських релігійних організацій при згоді Управління у справах релігії при Держраді КНР.
У 1996 році Григорій Чжу отримав антимінси і миро від Московської Патріархії і використовував їх при богослужінні до своєї смерті в 2000 році.
Багаторазові спроби священика Михайла Лі домогтися дозволу звершувати богослужіння не увінчалися успіхом, внаслідок чого в травні 1999 року за запрошення архієпископа Іларіона (Капрала) емігрував в Австралію, де 28 червня того ж року очолив Російсько-Китайську православну місію в Австралії в юрисдикції Російської Православної Церкви закордоном. У вересні 2000 року в Харбіні помер настоятель Покровського храму міста Харбіна отець Григорій Чжу, єдиний православний священик, що офіційно служив у той час в Китаї.
У грудні 2000 року співробітник ВЗЦЗ священик Діонісій Поздняєв, дізнавшись про те, що нащадки російських переселенців в Трьохріччі зберегли православну віру, здійснив поїзку в Лабдарін, де виявив побудований у 1990-1999 роки кам'яний православний храм. У зв'язку з цим, 27 грудня 2000 року Священний синод Російської православної церкви постановив «Тимчасове архіпастирське піклування про паству Китайської Автономної Православної Церкви, що проживає в Автономному Районі Внутрішня Монголія Китайської Народної Республіки, покласти на єпископа Читинського і Забайкальського Євстафія в координації з Відділом зовнішніх церковних зв'язків Московського Патріархату».
16 грудня 2003 року в Пекіні помер протоієрей Олександр Ду.
У 2003-2004 роки протоієрей Діонісій Поздняев відродив парафію на честь апостолів Петра і Павла в Гонконгу, яку було офіційно відновлено 6 жовтня 2008 року рішенням Священного Синоду.
1 березня 2005 року вступили в силу нові «Положення про релігійні справи», які розширили релігійні свободи китайських громадян
Священний Синод Константинопольської Церкви у 2008 році оголосив Китай територією своєї Гонконзької митрополії, включивши також до її складу ряд країн Південно-Східної Азії, що викликало протест з боку Російської православної церкви.
30 серпня 2009 року був освячений храм на честь святителя Інокентія Іркутського в місті Лабудалинь (Лабдарин) — центрі повіту Аргунь-Юци міського округу Хулун-Буір на північному сході автономного району Внутрішня Монголія; освячення звершив шанхайський священик Михаїл Ван у співслужінні настоятеля парафії святих первоверховних апостолів Петра і Павла в Гонконгу протоієрея Діонісія Поздняева. Відкрито також Храм преподобного Сергія Радонезького в місті Шеньчжень (провінція Гуандун).
13 жовтня 2009 року єпископом Егорьевским Марком (Головковим) був освячений Успенський храм, відновлений на території Посольства Росії в Пекіні. На другому поверсі відновленого храму були створені музей Місії в Пекіні і бібліотека православної громади Успенського храму.
Указом Патріарха Московського і всієї Русі Кирила від 7 лютого 2011 року на базі московського храму святителя Миколая в Голутвині було засновано Китайське Патріарше подвір'я, настоятелем якого призначений протоієрей Ігор Зуєв.
10-15 травня 2013 року вперше відбувся візит Патріарха Московського і всієї Русі Кирила в межі Китайської православної церкви. В ході візиту Патріарх Кирил зустрівся з Головою Китайської Народної Республіки Сі Цзіньпіном та іншими державними діячами КНР, звершив богослужіння в Пекіні, Харбіні та Шанхаї зустрічався з китайськими православними віруючими, 12 травня в Пекіні, презентував свою книгу «Свобода і відповідальність» китайською мовою.
Організація та структура
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWtMMlF5TDBoaGNtSnBibDlEYUhWeVkyaGZiMlpmU1c1MFpYSmpaWE56YVc5dVh6SXVhbkJuTHpJMU1IQjRMVWhoY21KcGJsOURhSFZ5WTJoZmIyWmZTVzUwWlhKalpYTnphVzl1WHpJdWFuQm4uanBn.jpg)
Єпархії
В даний час на території Церкви немає ні одного єпископа і критично не вистачає священиків.
Православ'я визнано як релігія російської національної меншини в спеціальних автономних районах Сіньцзян і Внутрішня Монголія, провінції Хейлунцзян.
Предстоятелі
- Василь (Шуан) (30 травня 1957 — 3 січня 1962), єпископ Пекінський і Китайський
- Симеон (Ду) (січень 1962 — 3 березня 1965) єпископ Шанхайський
- Алексій II (17 лютого 1997 — 5 грудня 2008) в/в, патріарх Московський і всієї Росії
- Кирило (патріарх Московський) (з 6 грудня 2008) в/в, патріарх Московський і всієї Росії
Література
- Ведерников А. . — № 2, февраль.
- Дионисий Поздняев, Г. В. Прозорова Духовные основания российского диаспорального строительства в Северо-Восточной Азии [ 3 Липня 2018 у Wayback Machine.]
- Попов А. В. Из истории Русской Православной Церкви на Дальнем Востоке (Китае, Корее и Японии) [ 5 Березня 2016 у Wayback Machine.] // Христианство на Дальнем Востоке. Материалы международной научной конференции. — Владивосток: ДВГУ. — 2000. — С. 149—154
- Русские в Китае / Под общ. ред. и предисл. А. А. Хисамутдинова; Р89 А. А. Хисамутдинов, Л. П. Черникова, Т. Н. Калиберова, Д. А. Поздняев, М. В. Дроздов и др. — Шанхай : Изд. Координационного совета соотечественников в Китае и Русского клуба в Шанхае, 2010. — 572 с. [ 5 Квітня 2017 у Wayback Machine.]
Примітки
- . Архів оригіналу за 21 серпня 2017. Процитовано 23 серпня 2018.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . 15 квітня 2008. Архів оригіналу за 20 Листопада 2018. Процитовано 23 Серпня 2018.
- . Архів оригіналу за 30 Серпня 2017. Процитовано 23 Серпня 2018.
- Православию в Китае далеко до церковной полноты [ 24 Лютого 2021 у Wayback Machine.] // Независимая газета
- . www.blagovest-info.ru. 6 квітня 2021. Архів оригіналу за 11 Липня 2021. Процитовано 3 Серпня 2021.
- На думку начальника 13-ї і 15-ї миссии у Пекіні архимандрита Палладія (Кафарова), першим проповідником у Китаї був Фома (апостол). Старинныя слѣды Христіанства въ Китаѣ. Восточный сборник. Санкт-Петербург. 1. 1877.
- . Архів оригіналу за 2 Серпня 2018. Процитовано 23 Серпня 2018.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 9 Квітня 2017. Процитовано 23 Серпня 2018.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 16 Липня 2011. Процитовано 23 Серпня 2018.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 19 Червня 2018. Процитовано 23 Серпня 2018.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 3 Вересня 2018. Процитовано 23 Серпня 2018.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 6 Квітня 2017. Процитовано 23 Серпня 2018.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 2 травня 2005. Процитовано 23 серпня 2018.
- . Архів оригіналу за 15 Липня 2018. Процитовано 23 Серпня 2018.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Православна енциклопедія. Церковно-Научный Центр. Архів оригіналу за 3 Липня 2018. Процитовано 23 Серпня 2018.
- . Архів оригіналу за 14 Січня 2019. Процитовано 23 Серпня 2018.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - (рос.). Патриархия.Ru. 6.10.2008. Архів оригіналу за 17 Серпня 2014. Процитовано 23 Серпня 2018.
- Принятые в КНР «Положения о религиозных делах» прокомментировал иерей Дионисий Поздняев [ 24 Лютого 2005 у Wayback Machine.] pravoslavie.ru 24 грудня 2004 г.
- Митрополит Иларион: Православные Китая страдают из-за отсутствия священников: Русская Православная Церковь. Отдел внешних церковных связей [ 13 Липня 2018 у Wayback Machine.].
- . Седмица.ру. Архів оригіналу за 30 Квітня 2011. Процитовано 23 Серпня 2018. Фоторепортаж о. Дионисия.
- . Архів оригіналу за 11 серпня 2016. Процитовано 23 серпня 2018.
- (рос.). Патриархия.Ru. 13.10.2009. Архів оригіналу за 30 Жовтня 2013. Процитовано 23 Серпня 2018.
- . Архів оригіналу за 14 Січня 2019. Процитовано 23 Серпня 2018.
- . Архів оригіналу за 6 Вересня 2018. Процитовано 23 Серпня 2018.
- . Архів оригіналу за 8 Вересня 2018. Процитовано 23 Серпня 2018.
- . Архів оригіналу за 15 Січня 2019. Процитовано 23 Серпня 2018.
- . Архів оригіналу за 30 Липня 2018. Процитовано 23 Серпня 2018.
Посилання
- «Китайська Автономна Православна Церква: історія, сьогодення, перспективи». [ 1 Грудня 2017 у Wayback Machine.] Доповідь голови ВЗЦЗ Московського Патріархату митрополита Смоленського і Калінінградського Кирила на офіційному сайті МП
- Православ'я в Китаї [ 11 Листопада 2020 у Wayback Machine.] (сайт о. Діонісія Поздняева)
- — інтерв'ю зі священиками Діонісієм Поздняевым і Петром Івановим
- Матеріали про православ'я в Китаї [ 24 Серпня 2018 у Wayback Machine.] на сайті Російського клубу в Шанхаї
- // «Громада. XXI століття» № 2(39) 2004 р.
- Аудіо-інтерв'ю з отцем Діонісієм [ 18 Грудня 2014 у Wayback Machine.] про православ'я в Китаї
- Єпархії Китайської Автономної Православної Церкви [ 2 Серпня 2018 у Wayback Machine.]
- Бібліографічний покажчик літератури та опублікованих джерел з історії російського православного зарубіжжя 3. Література з історії зарубіжного Православ'я 3.4. Китайська Духовна Місія, Харбинская Єпархія, Китайська Православна Церква [ 12 Листопада 2018 у Wayback Machine.]
- новини по тегу «Православіє в Китаї» [ 2 Лютого 2020 у Wayback Machine.] на сайті patriarchia.ru
- В. С. Русак Православ'я в Китаї в XX столітті [ 29 Липня 2018 у Wayback Machine.]
- Ксенія Кепинг Храм Всіх Святих Мучеників у Бей-гуані (Пекін) [ 7 Квітня 2017 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ne plutati z Gonkonzkoyu mitropoliyeyu Vselenskogo patriarhatu Kita jska pravosla vna ce rkva kit trad 中華東正教會 spr 中华东正教会 pinyin Zhōnghua Dōngzhengjiaohui akad Chzhunhua Dunchzhenczyaohuej ros Kitajskaya pravoslavnaya cerkov takozh Pravosla vna ce rkva Kita yu avtonomna shidno pravoslavna cerkva v skladi Moskovskogo patriarhatu z yurisdikciyeyu na teritoriyi Kitajskoyu Narodnoyi Respubliki Vikoristovuye u svoyij liturgiyi vizantijskij obryad novomoskovskij izvod cerkovnoslov yanskoyi kitajsku movi yulianskij kalendar vona ye chastinoyu Shidnogo hristiyanstva Kitajska avtonomna pravoslavna cerkva kit trad 中華東正教會 spr 中华东正教会 pinyin Zhōnghua Dōngzhengjiaohui ros Kitajskaya pravoslavnaya cerkov Cerkva Pokrovi Presvyatoyi Bogorodici odin z chotiroh oficijno diyuchih kitajskih parafijZasnovniki Svyashennij sinod Moskovskogo patriarhatuData zasnuvannya 1902 yak Pekinska yeparhiyaStatus avtonomnijU skladi Moskovskogo patriarhatuSamostijnist progoloshena 23 listopada 1956 yak avtonomiyaSamostijnist viznana ne viznana Vselenskim patriarhatom KonstantinopolyaPershij predstoyatel Mitropolit Pekinskij i KitajskijChinnij predstoyatel Kirilo Patriarh Moskovskij i vsiyeyi Rosiyi timchasovo Centr Pekin KitajOsnovna yurisdikciya KNRLiturgichna mova Novomoskovskij izvod cerkovnoslov yanskoyi ta kitajskaMuzichna tradiciya moskovska vizantijskaCerkovnij kalendar yulianskijYepiskopiv 0Yeparhij 5Monastiriv 2Parafij 13Virnih 15 000Oficijnij sajt orthodox cn Utvorena v 1956 roci rishennyam Svyashennogo sinodu Moskovskogo patriarhatu U kinci 1960 h rokiv praktichno pripinila svoye vidime isnuvannya i de fakto ne vidnovlena do cogo chasu i ne maye reyestraciyi na rivni zagalnoderzhavnogo religijnogo ustanovi v silu nechislennosti i rozriznenosti hocha Moskovskij patriarhat prodovzhuye vvazhati yiyi takoyu sho isnuye Stanom na 2021 rik isnuyut tilki 4 legalno diyuchih parafij Kitajskoyi pravoslavnoyi cerkvi v Harbini Labardini Yinini Urumchi Yedinij na danij moment svyashenik Kitajskoyi pravoslavnoyi cerkvi iyerej Oleksandr Yuj sluzhit v Harbini Isnuye oficijnij dialog mizh Moskovskim patriarhatom ta Upravlinnyam u spravah religiyi KNR z metoyu normalizaciyi stanovisha Kitajskoyi pravoslavnoyi cerkvi Z 2011 roku cerkva Mikoli Chudotvorcya v Golutvini v Moskvi maye status podvir ya Kitajskoyi pravoslavnoyi cerkvi Pravoslavni svyasheniki z Rosiyi zdijsnyuyut bogosluzhinnya dlya rosijskih gromadyan na teritoriyi diplomatichnih predstavnictv Rosijskoyi Federaciyi v Pekini i Shanhayi Vidnovlena diyalnist prihodu v Gonkonzi v Shenchzheni Guanchzhou Dalyani vidbuvayutsya pravoslavni bogosluzhinnya dostupni dlya inozemnih gromadyan Odnak ci parafiyi oficijno ne ye chastinoyu Kitajskoyi pravoslavnoyi cerkvi Yak pisala Nezavisimaya gazeta v sichni 2020 roku chasto bogosluzhinnya vidbuvayutsya na kvartirah sho porushuye kitajske zakonodavstvo Cerkovni zh budivli rosijskoyi duhovnoyi misiyi nezvazhayuchi na rozpochatij v 1980 h rokah proces restituciyi znahodyatsya u vlasnosti KNR Zayavlyati na nih prava nikomu tak yak kapci na nacionalnomu rivni ne predstavlena U danij chas vona isnuye tilki kanonichno tobto za slovami svyashenika Dionisiya Golubyeva v rozumovih pobudovah Yak vidznachav spivrobitnik VZCZ Dmitro Petrovskij u 2021 roci v Kitayi nemaye zaraz pravoslavnoyi religijnoyi organizaciyi ni zagalnokitajskoyi ni regionalnoyi proces vidnovlennya yuridichnogo statusu KAPC jde vkraj povilno Ale spodivayemosya sho z chasom ce stanetsya lt gt Dlya zabezpechennya duhovnih potreb nashih spivvitchiznikiv mi ne vidkrivayemo vidminnih vid KAPC struktur v Kitayi a ochikuyemo sho v rezultati planomirnogo dialogu z vladoyu Kitayu mi dosyagnemo najbilsh znachnih rezultativ nizh zaraz IstoriyaDiv takozh Pravoslav ya v Kitayi Suchasna istoriya pravoslav ya v Kitayi pochalasya v kinci XVII stolittya koli poloneni u 1684 roci kitajskoyu armiyeyu kozaki forteci Albazin na choli zi svyashenikom Maksimom Leontyevim buli vidvezeni v Pekin i zasnuvali tam rosijsku gromadu i duhovnu misiyu Rosijska duhovna misiya sho diiyala z XVII stolittya v Pekini vidigravala vazhlivu rol u vstanovlenni i pidtrimci rosijsko kitajskih vidnosin bula centrom naukovogo vivchennya Kitayu i pidgotovki pershih rosijskih sinologov Cherez vidsutnist diplomatichnih vidnosin mizh oboma derzhavami sluzhiteli misiyi protyagom trivalogo chasu buli neoficijnimi predstavnikami rosijskogo uryadu v Kitayi Na pochatku XX stolittya v Kitayi pochalosya budivnictvo novih pravoslavnih hramiv v 1900 roci v Harbini buv osvyachenij Nikolskij sobor pobudovanij z dereva v stili rosijskih shatrovih cerkov buli zakladeni cerkvi pri stanciyah KVZhD sered yakih odniyeyu z pershih bula pobudovana v 1901 roci Sergiyivska cerkva v Imyanpo pridbanij dilyanku i rozpochato budivnictvo podvir ya misiyi z Blagovishenskomu hramom v Harbini Bokserske povstannya 1900 roku rozgromivshi budivli Pekinskoyi Misiyi i fizichno znishilo 222 pravoslavnih kitajcya zavdalo nishivnogo udaru v spravi propovidi Pravoslav ya v Kitayi Prote v 1900 roci v Harbini bulo vidkrito Blagovishenske podvir ya a pochinayuchi z 1902 roku diyalnist Pekinskoyi duhovnoyi misiyi bula ne tilki vidnovlena ale i otrimala dodatkovij rozvitok Nachalnik Misiyi arhimandrit Inokentij Figurovskij buv hirotonizovanij na yepiskopa posileni materialni koshti sho vidilyayutsya na Misiyu Skladnim i razom z tim plidnim stav period pislya 1917 roku koli z Rosiyi v Kitaj prijshli sotni tisyach pravoslavnih bizhenciv yaki znajshli pritulok v Kitayi Do 1949 roku v Kitayi bulo pobudovano do 106 pravoslavnih hramiv Pislya rezultatu rosijskih viruyuchih z Kitayu v 1949 roci v krayini zalishalosya bilshe 10 000 pravoslavnih hristiyan Zvazhayuchi na politichni obstavini v 1954 roci Rosijska Duhovna Misiya v Kitayi bula skasovana U yiyi keruvanni buli ponad 100 hramiv i molitovnih budinkiv vse yiyi majno bulo peredano Kitajskij Narodnij Respublici ta posolstvu SRSR Bejguan Pivnichne podvir ya de znahodilosya tri hrami zhinochij monastir velika chastina budivel i do skladu yakoyi vhodiv istorichna dilyanka zemli vpershe vidvedenij v Pekini dlya potreb pravoslavnoyi misiyi v 1985 roci vidijshov posolstvu SRSR Golovnij hram Misiyi v chest Usih svyatih muchenikiv poblizu yakogo buli pohovani nachalniki Misiyi i v yakomu pokoyilisya moshi kitajskih muchenikiv i tila chleniv Imperatorskoyi sim yi rozstrilyanih v Alapayevsku buv zrujnovanij naruzi buli piddani j inshi hrami Hrami poza teritoriyeyu posolstva starili i znosilisya Avtonomiya Kolishnya pravoslavna cerkva v Uhani 24 kvitnya 1956 roku nachalnik Viddilu kultiv pri Derzhradi KNR He Chensyan dav dozvil na priznachennya arhimandrita Vasiliya Shuana yepiskopom Pekinskim yakij povinen buv takozh timchasovo vikonuvati obov yazki glavi Kitajskoyi Pravoslavnoyi Cerkvi 23 listopada 1956 roku Svyashennij Sinod RPC uhvaliv rishennya pro daruvannya Pravoslavnoyi Cerkvi v Kitayi avtonomiyi i hirotoniyi na yepiskopa Pekinskogo arhimandrita Vasiliya Shuana Ostannij buv visvyachenij na yepiskopa Pekinskogo 30 travnya 1957 roku v Moskvi Pislya smerti yepiskopa Pekinskogo i Kitajskogo Vasilya Shuana 1962 i yepiskopa Shanhajskogo Simeona Du 1965 Kitajska Pravoslavna Cerkva pozbulasya yepiskopskoyi iyerarhiyi Kulturna revolyuciya 1966 1976 rr zrujnuvala Kitajsku Avtonomnu Pravoslavnu Cerkvu Buli zakriti vsi pravoslavni hrami bagato z nih buli zrujnovani bagato svyashenikiv zaznali goninnya zaslannya deyaki buli vbiti Oskvernyalis moshi ta ikoni Do smerti Mao Czeduna v KNR ne mozhna bulo glasno zgaduvati pro Pravoslav ya v ci roki kulturnoyi revolyuciyi Cerkva zberigalasya v sercyah nebagatoh pravoslavnih hristiyan Bogosluzhinnya na teritoriyi Kitayu ne zdijsnyuvalisya bilshe 20 rokiv Pravoslav ya v Kitayi pochalo vidrodzhuvatisya v seredini 1980 h rokiv V 1986 roci bula vidkrita dlya bogosluzhinnya Pokrovska cerkva v Harbini de sluzhiv yedinij pravoslavnij svyashenik kitayec sho otrimav derzhavnu reyestraciyu protoiyerej Grigorij Chzhu 31 sichnya 1994 roku nabralo chinnosti Polozhennya pro regulyuvannya religijnoyi diyalnosti inozemnih gromadyan na teritoriyi KNR sho dozvolyaye inozemnim svyashennosluzhitelyam zdijsnyuvati bogosluzhinnya na zaproshennya kitajskih religijnih organizacij pri zgodi Upravlinnya u spravah religiyi pri Derzhradi KNR U 1996 roci Grigorij Chzhu otrimav antiminsi i miro vid Moskovskoyi Patriarhiyi i vikoristovuvav yih pri bogosluzhinni do svoyeyi smerti v 2000 roci Bagatorazovi sprobi svyashenika Mihajla Li domogtisya dozvolu zvershuvati bogosluzhinnya ne uvinchalisya uspihom vnaslidok chogo v travni 1999 roku za zaproshennya arhiyepiskopa Ilariona Kaprala emigruvav v Avstraliyu de 28 chervnya togo zh roku ocholiv Rosijsko Kitajsku pravoslavnu misiyu v Avstraliyi v yurisdikciyi Rosijskoyi Pravoslavnoyi Cerkvi zakordonom U veresni 2000 roku v Harbini pomer nastoyatel Pokrovskogo hramu mista Harbina otec Grigorij Chzhu yedinij pravoslavnij svyashenik sho oficijno sluzhiv u toj chas v Kitayi U grudni 2000 roku spivrobitnik VZCZ svyashenik Dionisij Pozdnyayev diznavshis pro te sho nashadki rosijskih pereselenciv v Trohrichchi zberegli pravoslavnu viru zdijsniv poyizku v Labdarin de viyaviv pobudovanij u 1990 1999 roki kam yanij pravoslavnij hram U zv yazku z cim 27 grudnya 2000 roku Svyashennij sinod Rosijskoyi pravoslavnoyi cerkvi postanoviv Timchasove arhipastirske pikluvannya pro pastvu Kitajskoyi Avtonomnoyi Pravoslavnoyi Cerkvi sho prozhivaye v Avtonomnomu Rajoni Vnutrishnya Mongoliya Kitajskoyi Narodnoyi Respubliki poklasti na yepiskopa Chitinskogo i Zabajkalskogo Yevstafiya v koordinaciyi z Viddilom zovnishnih cerkovnih zv yazkiv Moskovskogo Patriarhatu 16 grudnya 2003 roku v Pekini pomer protoiyerej Oleksandr Du U 2003 2004 roki protoiyerej Dionisij Pozdnyaev vidrodiv parafiyu na chest apostoliv Petra i Pavla v Gonkongu yaku bulo oficijno vidnovleno 6 zhovtnya 2008 roku rishennyam Svyashennogo Sinodu 1 bereznya 2005 roku vstupili v silu novi Polozhennya pro religijni spravi yaki rozshirili religijni svobodi kitajskih gromadyan Svyashennij Sinod Konstantinopolskoyi Cerkvi u 2008 roci ogolosiv Kitaj teritoriyeyu svoyeyi Gonkonzkoyi mitropoliyi vklyuchivshi takozh do yiyi skladu ryad krayin Pivdenno Shidnoyi Aziyi sho viklikalo protest z boku Rosijskoyi pravoslavnoyi cerkvi 30 serpnya 2009 roku buv osvyachenij hram na chest svyatitelya Inokentiya Irkutskogo v misti Labudalin Labdarin centri povitu Argun Yuci miskogo okrugu Hulun Buir na pivnichnomu shodi avtonomnogo rajonu Vnutrishnya Mongoliya osvyachennya zvershiv shanhajskij svyashenik Mihayil Van u spivsluzhinni nastoyatelya parafiyi svyatih pervoverhovnih apostoliv Petra i Pavla v Gonkongu protoiyereya Dionisiya Pozdnyaeva Vidkrito takozh Hram prepodobnogo Sergiya Radonezkogo v misti Shenchzhen provinciya Guandun 13 zhovtnya 2009 roku yepiskopom Egorevskim Markom Golovkovim buv osvyachenij Uspenskij hram vidnovlenij na teritoriyi Posolstva Rosiyi v Pekini Na drugomu poversi vidnovlenogo hramu buli stvoreni muzej Misiyi v Pekini i biblioteka pravoslavnoyi gromadi Uspenskogo hramu Ukazom Patriarha Moskovskogo i vsiyeyi Rusi Kirila vid 7 lyutogo 2011 roku na bazi moskovskogo hramu svyatitelya Mikolaya v Golutvini bulo zasnovano Kitajske Patriarshe podvir ya nastoyatelem yakogo priznachenij protoiyerej Igor Zuyev 10 15 travnya 2013 roku vpershe vidbuvsya vizit Patriarha Moskovskogo i vsiyeyi Rusi Kirila v mezhi Kitajskoyi pravoslavnoyi cerkvi V hodi vizitu Patriarh Kiril zustrivsya z Golovoyu Kitajskoyi Narodnoyi Respubliki Si Czinpinom ta inshimi derzhavnimi diyachami KNR zvershiv bogosluzhinnya v Pekini Harbini ta Shanhayi zustrichavsya z kitajskimi pravoslavnimi viruyuchimi 12 travnya v Pekini prezentuvav svoyu knigu Svoboda i vidpovidalnist kitajskoyu movoyu Organizaciya ta strukturaTablicya cerkvi Pokrovi Presvyatoyi Bogorodici v Harbini Yeparhiyi V danij chas na teritoriyi Cerkvi nemaye ni odnogo yepiskopa i kritichno ne vistachaye svyashenikiv Pravoslav ya viznano yak religiya rosijskoyi nacionalnoyi menshini v specialnih avtonomnih rajonah Sinczyan i Vnutrishnya Mongoliya provinciyi Hejlunczyan Predstoyateli Vasil Shuan 30 travnya 1957 3 sichnya 1962 yepiskop Pekinskij i Kitajskij Simeon Du sichen 1962 3 bereznya 1965 yepiskop Shanhajskij Aleksij II 17 lyutogo 1997 5 grudnya 2008 v v patriarh Moskovskij i vsiyeyi Rosiyi Kirilo patriarh Moskovskij z 6 grudnya 2008 v v patriarh Moskovskij i vsiyeyi RosiyiLiteraturaVedernikov A 2 fevral Dionisij Pozdnyaev G V Prozorova Duhovnye osnovaniya rossijskogo diasporalnogo stroitelstva v Severo Vostochnoj Azii 3 Lipnya 2018 u Wayback Machine Popov A V Iz istorii Russkoj Pravoslavnoj Cerkvi na Dalnem Vostoke Kitae Koree i Yaponii 5 Bereznya 2016 u Wayback Machine Hristianstvo na Dalnem Vostoke Materialy mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii Vladivostok DVGU 2000 S 149 154 Russkie v Kitae Pod obsh red i predisl A A Hisamutdinova R89 A A Hisamutdinov L P Chernikova T N Kaliberova D A Pozdnyaev M V Drozdov i dr Shanhaj Izd Koordinacionnogo soveta sootechestvennikov v Kitae i Russkogo kluba v Shanhae 2010 572 s 5 Kvitnya 2017 u Wayback Machine Primitki Arhiv originalu za 21 serpnya 2017 Procitovano 23 serpnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya 15 kvitnya 2008 Arhiv originalu za 20 Listopada 2018 Procitovano 23 Serpnya 2018 Arhiv originalu za 30 Serpnya 2017 Procitovano 23 Serpnya 2018 Pravoslaviyu v Kitae daleko do cerkovnoj polnoty 24 Lyutogo 2021 u Wayback Machine Nezavisimaya gazeta www blagovest info ru 6 kvitnya 2021 Arhiv originalu za 11 Lipnya 2021 Procitovano 3 Serpnya 2021 Na dumku nachalnika 13 yi i 15 yi missii u Pekini arhimandrita Palladiya Kafarova pershim propovidnikom u Kitayi buv Foma apostol Starinnyya slѣdy Hristianstva v Kitaѣ Vostochnyj sbornik Sankt Peterburg 1 1877 Arhiv originalu za 2 Serpnya 2018 Procitovano 23 Serpnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 9 Kvitnya 2017 Procitovano 23 Serpnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 16 Lipnya 2011 Procitovano 23 Serpnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 19 Chervnya 2018 Procitovano 23 Serpnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 3 Veresnya 2018 Procitovano 23 Serpnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 6 Kvitnya 2017 Procitovano 23 Serpnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 2 travnya 2005 Procitovano 23 serpnya 2018 Arhiv originalu za 15 Lipnya 2018 Procitovano 23 Serpnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Pravoslavna enciklopediya Cerkovno Nauchnyj Centr Arhiv originalu za 3 Lipnya 2018 Procitovano 23 Serpnya 2018 Arhiv originalu za 14 Sichnya 2019 Procitovano 23 Serpnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya ros Patriarhiya Ru 6 10 2008 Arhiv originalu za 17 Serpnya 2014 Procitovano 23 Serpnya 2018 Prinyatye v KNR Polozheniya o religioznyh delah prokommentiroval ierej Dionisij Pozdnyaev 24 Lyutogo 2005 u Wayback Machine pravoslavie ru 24 grudnya 2004 g Mitropolit Ilarion Pravoslavnye Kitaya stradayut iz za otsutstviya svyashennikov Russkaya Pravoslavnaya Cerkov Otdel vneshnih cerkovnyh svyazej 13 Lipnya 2018 u Wayback Machine Sedmica ru Arhiv originalu za 30 Kvitnya 2011 Procitovano 23 Serpnya 2018 Fotoreportazh o Dionisiya Arhiv originalu za 11 serpnya 2016 Procitovano 23 serpnya 2018 ros Patriarhiya Ru 13 10 2009 Arhiv originalu za 30 Zhovtnya 2013 Procitovano 23 Serpnya 2018 Arhiv originalu za 14 Sichnya 2019 Procitovano 23 Serpnya 2018 Arhiv originalu za 6 Veresnya 2018 Procitovano 23 Serpnya 2018 Arhiv originalu za 8 Veresnya 2018 Procitovano 23 Serpnya 2018 Arhiv originalu za 15 Sichnya 2019 Procitovano 23 Serpnya 2018 Arhiv originalu za 30 Lipnya 2018 Procitovano 23 Serpnya 2018 Posilannya Kitajska Avtonomna Pravoslavna Cerkva istoriya sogodennya perspektivi 1 Grudnya 2017 u Wayback Machine Dopovid golovi VZCZ Moskovskogo Patriarhatu mitropolita Smolenskogo i Kaliningradskogo Kirila na oficijnomu sajti MP Pravoslav ya v Kitayi 11 Listopada 2020 u Wayback Machine sajt o Dionisiya Pozdnyaeva interv yu zi svyashenikami Dionisiyem Pozdnyaevym i Petrom Ivanovim Materiali pro pravoslav ya v Kitayi 24 Serpnya 2018 u Wayback Machine na sajti Rosijskogo klubu v Shanhayi Gromada XXI stolittya 2 39 2004 r Audio interv yu z otcem Dionisiyem 18 Grudnya 2014 u Wayback Machine pro pravoslav ya v Kitayi Yeparhiyi Kitajskoyi Avtonomnoyi Pravoslavnoyi Cerkvi 2 Serpnya 2018 u Wayback Machine Bibliografichnij pokazhchik literaturi ta opublikovanih dzherel z istoriyi rosijskogo pravoslavnogo zarubizhzhya 3 Literatura z istoriyi zarubizhnogo Pravoslav ya 3 4 Kitajska Duhovna Misiya Harbinskaya Yeparhiya Kitajska Pravoslavna Cerkva 12 Listopada 2018 u Wayback Machine novini po tegu Pravoslaviye v Kitayi 2 Lyutogo 2020 u Wayback Machine na sajti patriarchia ru V S Rusak Pravoslav ya v Kitayi v XX stolitti 29 Lipnya 2018 u Wayback Machine Kseniya Keping Hram Vsih Svyatih Muchenikiv u Bej guani Pekin 7 Kvitnya 2017 u Wayback Machine