Карл фон Терцагі (нім. Karl von Terzaghi; нар. 2 жовтня 1883 — пом. 25 жовтня 1963) — австрійський інженер-механік, інженер- геотехнік і геолог, знаний як «батько механіки ґрунту та геотехнічного машинобудування».
Карл фон Терцагі | |
---|---|
Народився | 2 жовтня 1883[1][2][…] Прага, Австро-Угорщина[4][5] |
Помер | 25 жовтня 1963[4][1][…] (80 років) Вінчестер, Міддлсекс, Массачусетс, США[4] |
Країна | США Австрія |
Діяльність | винахідник, викладач університету, геолог |
Alma mater | Ґрацький університет Технічний університет Граца |
Галузь | d |
Заклад | Гарвардський університет Массачусетський технологічний інститут Босфорський університет Віденський технічний університет d |
Членство | Американська академія мистецтв і наук |
У шлюбі з | d |
Діти | d d |
Нагороди | |
Карл фон Терцагі у Вікісховищі |
Раннє життя
У 1883 році народився первістком підполковника армії Антона фон Терцагі, італійського походження, та Амалії Еберле в Празі. Після відставки батька з армії сім'я переїхала до Граца, Австрія .
У 10 років Терцагі був направлений до військової школи-інтернату, де він зацікавився астрономією та географією . У чотирнадцять років Терцагі вступив до іншої військової школи, в Граніце. Він був відмінником, особливо з геометрії та математики, і закінчив школу з відзнакою у 17 років.
У 1900 р. Терцагі вступив до Технічного університету в Граці для вивчення машинобудування, де також зацікавився теоретичною механікою. Одного разу його майже вигнали, але в 1904 році він закінчив школу з відзнакою. Потім Терцагі відслужив свою обов'язкову однорічну військову службу. Виконуючи свої військові зобов'язання, Терцагі переклав популярний англійський посібник з геології німецькою мовою та значно розширив його. Він повернувся в університет на один рік і поєднав вивчення геології з курсами з таких предметів, як шосе та залізничне машинобудування. Незабаром після цього він опублікував свою першу наукову роботу з геології терас на півдні Штирії .
Ранні професійні роки
Його перша посада була молодшим інженером-конструктором фірми Adolph von Pittel, Відень . Фірма дедалі більше брала участь у відносно новій галузі виробництва гідроенергії, а Карл брав участь у геологічних проблемах, з якими фірма стикалася. Його обов'язки швидко зросли, і до 1908 року він керував будівельним майданчиком, робітниками, проєктуванням та будівництвом сталевих армованих конструкцій. Він взявся за проєкт будівництва гідроелектростанції в Хорватії. Протягом шести місяців у Росії він розробив кілька нових графічних методів проєктування промислових резервуарів, які подав як дисертацію на здобуття наукового ступеня кандидата наук в університеті.
У 1912 році він здійснив поїздку до Сполучених Штатів Америки та здійснив інженерний тур по основних будівельних дамбах на Заході. Він скористався можливістю зібрати звіти та на власні знання про проблеми багатьох різних проєктів, і повернувся до Австрії в грудні 1913 року. Коли почалася Перша світова війна, він опинився в армії офіцером, який керував інженерним батальйоном із 250 чоловік. Зрештою він очолив 1000 чоловік, зіткнувся з боями в Сербії і став свідком падіння Белграда . Після короткого перебування на аеродромі він став професором Королівського османського інженерного коледжу в Стамбулі (нині ).
Там він розпочав ретельне вивчення властивостей ґрунтів в інженерному контексті. Як його вимірювання, так і його аналіз сили на підпірні стінки вперше були опубліковані англійською мовою в 1919 році, і вони були швидко визнані важливим новим внеском у наукове розуміння фундаментальної поведінки ґрунтів.
Після війни він був змушений звільнитися з посади в університеті, але йому вдалося знайти нову посаду в коледжі Роберта в Стамбулі, де він переклав свою мову викладання з французької на англійську. Він почав вивчати експериментальні та кількісні аспекти проникності ґрунту для води і створив теорії для пояснення спостережень. Як частину роботи він винайшов нове обладнання. У 1924 р. опублікував Erdbaumechanik auf Bodenphysikalischer Grundlage (Механіка будівництва Землі, заснована на фізиці ґрунту), яка мала би глибокий вплив на родовище. Це призвело до пропозиції роботи від Массачусетського технологічного інституту (MIT), яку він прийняв.
Пізніші роки
Одним із перших його завдань у США було довести свою роботу до відома інженерів. Потім він продовжив це робити, написавши серію статей для Інженерних новин, які були опубліковані взимку 1925 року, а потім невеликою книжкою в 1926 році. Він визнав, що заклади в Массачусетському технологічному інституті мерзенні, і йому довелося мати справу з перешкодами з боку адміністрації. Усунувши перешкоди, він знову створив нову лабораторію, спрямовану на проведення вимірювань на ґрунтах за допомогою власних приладів. Він увійшов у новий етап багатопродуктивної публікації та швидко зростаючої та прибуткової участі як інженерний консультант у багатьох великих проєктах.
У 1927 році Аурелія Шобер Плат, яка стане матір'ю поетеси Сільвії Плат, працювала секретарем у Терцагі. Вона мала австрійське походження і працювала у нього, перекладаючи рукописний текст німецькою мовою, маючи справу з новими принципами механіки ґрунту. Після роботи вони вечеряли разом, розмовляючи з Терцагі про грецьку драму, російську літературу, твори Германа Гессе, вірші Райнера Марії Рільке, а також твори великих світових філософів. Вона стверджує, що досвід вплинув на неї протягом усього життя, і що вона «зрозуміла, яким вузьким був мій світ, і що самоосвіта може бути і повинна бути захоплюючою пригодою на все життя. Це було початком моєї мрії про ідеальну освіту дітей, на які я сподівався колись мати».
З 1926 по 1932 рік Артур Касагранде, ще один піонер механіки ґрунту та геотехнічного машинобудування, працював приватним помічником Терзагі в MIT.
Терзагі був дуже затребуваний як супутник вечері і був захопливим співрозмовником. Його вражаюча гарна зовнішність та очевидна сила були дуже привабливими для жінок. 1928 року він познайомився з молодою гарвардською докторанткою геології Рут Доггет і глибоко закохався.
Того року Терцагі нарешті набрид MIT та його президент і вирішив повернутися до Європи. Взимку 1929 року він прийняв кафедру у Віденському технічному університеті. Він одружився з Рут, яка також стала його редакторкою та співавторкою. Недовга консультативна поїздка до Радянського Союзу перед тим, як зайняти посаду, привела його в жах, і він виступив проти комуністичної системи там, як режим, що ілюструється жорстокістю та хаосом. Використовуючи Австрію як свою базу, він безперервно подорожував Європою, консультуючи, читаючи лекції та встановлюючи нові професійні контакти та співпрацю. Його вчення завантаженість тепер щодо легкого, щоб він продовжував свої експериментальні дослідження і особливо цікавили проблеми осідання з основ, і затирання. Він почав писати рукопис для набагато оновленої та розширеної версії « Erdbaumechanik», яка зараз в двох томах. Однак політичні негаразди в Австрії почали заважати його роботі, і в 1935 році він вирішив взяти відпустку з Відня з 1935 по 1936 рік.
Він розпочав свою відпустку з короткої поїздки, щоб проконсультуватися з Тодтом та архітекторами пропонованих грандіозних планів величезних будівель на місці нацистського мітингу в Нюрнберзі. Це призвело до конфлікту навколо найкращого способу закласти міцний фундамент, що призвело до дискусії з самим Гітлером, який дуже зацікавився усіма деталями архітектури. Потім Терцагі повернувся до Америки, де виступив з пленарною лекцією на Міжнародній конференції з механіки ґрунту в Гарвардському університеті (подія призвела до створення Міжнародного товариства з механіки ґрунту та геотехнічного машинобудування ; Терцагі був його першим президентом). Він здійснив лекційну екскурсію по багатьох інших університетах, але виявив, що перспективи працевлаштування були неясні. Він повернувся до Відня у вересні 1936 року, незабаром після народження свого першого сина Еріка.
У Відні він повернувся до неприємної професійної та політичної суперечки (зокрема, до суворої суперечки з Полом Філлунгером), яку подолав лише з деякими труднощами. Він незабутньо заявив: «Вітчизна позначала мене як нациста, нацисти як більшовика, а більшовики — як консервативного ідеаліста. Безумовно, лише один із трьох міг бути правий, і це більшовики» . Він часто втікав з Відня шляхом тривалих консультаційних поїздок до великих будівельних проєктів в Англії, Італії, Франції, Алжирі та Латвії, що значно збільшило його інженерний досвід.
У 1938 році він емігрував до США і обійняв посаду в Гарвардському університеті. До кінця війни він консультувався щодо системи метро в Чикаго, будівництва судноплавних шляхів Ньюпорт-Ньюс та, зокрема, підняття Нормандії . Він став громадянином США в березні 1943 р. У 1946 році він був нагороджений медаллю Франка П. Брауна. Він залишався сумісником у Гарвардському університеті до своєї пенсії в 1953 році, в обов'язковому віці 70 років.
У липні 1954 року він став головою Ради з питань будівництва Асуанської високої греблі . Він подав у відставку з цієї посади в 1959 році, вступивши в конфлікт з радянськими інженерами, відповідальними за проєкт, але продовжував консультувати з різних гідроелектростанцій, особливо в Британській Колумбії. Він помер у 1963 році, а його прах був похований у Саут-Уотерфорді, штат Мен, біля «Ведмежого куточка».
Спадщина
Американське товариство інженерів-будівельників заснувало в 1960 році премію Карла Терцагі «автора видатних внесків у знання в галузі механіки ґрунтів, підземних та земляних робіт, а також підземних та земляних робіт». Бібліотека Терцагі і Пека, якою керує Норвезький геотехнічний інститут, в Осло, Норвегія, має велику колекцію його праць.
Дамба Місія в Британській Колумбії, Канада, була перейменована на його честь як дамба Терцагі в 1965 році.
Як його описує професор Гудман, Карл Терцагі був чудовою людиною та запальним інженером. Як він сам висловився, «Усі скромні досягнення, які я маю в моїй честі, можна описати простою формулою … Керуючись здоровим глуздом і випадковими спостереженнями, я визнавав слабкі місця традиційних процедур і намагався зробити їх менш слабкими. Іноді я зазнавав невдачі, але зазвичай мені це вдавалося»
Див. також
Книги
- Терзагі, К., Теоретична механіка ґрунту, Джон Уайлі та сини, Нью-Йорк (1943) .
- Терзагі К., Пек Р. Б. та Месрі Г., Механіка ґрунту в інженерній практиці, 3-е вид. Wiley-Interscience (1996) .
- Терзагі, К., «Випробування великих підпірних стінок», Запис технічних новин, 1 лютого, 8 березня, 19 квітня (1934).
- Терзагі, К., Від теорії до практики в механіці ґрунту ;: Виділення з праць Карла Терцагі, з бібліографією та внесками про його життя та досягнення Джона Уайлі та синів (1967).
- Терзагі, К., Проктор, Р. В. і Уайт, штат Техас, «Прокладання гірських порід зі сталевими опорами», Комерційне зрізання та штампування Co. (1946).
- Терзагі, К., Американське товариство інженерів-будівельників, «Карл Терцагі: Інженер як художник» Американське товариство інженерів-будівельників (1999) з http://ascelibrary.org/doi/book/10.1061/9780784403648 [ 23 лютого 2021 у Wayback Machine.]
- Терзагі, К., Американське товариство будівельних інженерів, «Лекції Терзагі, 1974—1982,» [ 11 квітня 2021 у Wayback Machine.] Американське товариство інженерів-будівельників (1986) .
Список літератури
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Encyclopædia Britannica
- SNAC — 2010.
- Терцаги Карл // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
- Czech National Authority Database
- B. M. Das, Principles of Geotechnical Engineering, Cengage Learning, 2010, p 7
- R. E. Goodman, Karl Terzaghi, American Society of Civil Engineers, 1999, p 13
- Goodman p 16
- Goodman p 57
- Goodman p 67
- Goodman p 94-95
- Plath, A. S., Letter's Home by Sylvia Plath--Correspondence 1950—1963, Harper and Row, 1975,
- Goodman p 119
- Goodman p 150
- . ISSMGE. Архів оригіналу за 14 червня 2016. Процитовано 22 липня 2013.
- Reint De Boer The Engineer and the Scandal-a piece of scientific history Springer Verlag (2005)
- Goodman ch 12
- Goodman p 168
- Goodman p 207
- . Архів оригіналу за 13 жовтня 2017. Процитовано 11 квітня 2021.
- Karl Terzaghi's Legacy in Geotechnical Engineering [ 22 травня 2018 у Wayback Machine.], available by Geoengineer.org [ 28 червня 2017 у Wayback Machine.]
Посилання
- ejge.com/Terzaghi.htm [ 14 липня 2007 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Karl fon Tercagi nim Karl von Terzaghi nar 2 zhovtnya 1883 18831002 pom 25 zhovtnya 1963 avstrijskij inzhener mehanik inzhener geotehnik i geolog znanij yak batko mehaniki gruntu ta geotehnichnogo mashinobuduvannya Karl fon TercagiNarodivsya2 zhovtnya 1883 1883 10 02 1 2 Praga Avstro Ugorshina 4 5 Pomer25 zhovtnya 1963 1963 10 25 4 1 80 rokiv Vinchester Middlseks Massachusets SShA 4 Krayina SShA AvstriyaDiyalnistvinahidnik vikladach universitetu geologAlma materGrackij universitet Tehnichnij universitet GracaGaluzdZakladGarvardskij universitet Massachusetskij tehnologichnij institut Bosforskij universitet Videnskij tehnichnij universitet dChlenstvoAmerikanska akademiya mistectv i naukU shlyubi zdDitid dNagorodid 1946 d 1951 d d Karl fon Tercagi u VikishovishiRannye zhittyaU 1883 roci narodivsya pervistkom pidpolkovnika armiyi Antona fon Tercagi italijskogo pohodzhennya ta Amaliyi Eberle v Prazi Pislya vidstavki batka z armiyi sim ya pereyihala do Graca Avstriya U 10 rokiv Tercagi buv napravlenij do vijskovoyi shkoli internatu de vin zacikavivsya astronomiyeyu ta geografiyeyu U chotirnadcyat rokiv Tercagi vstupiv do inshoyi vijskovoyi shkoli v Granice Vin buv vidminnikom osoblivo z geometriyi ta matematiki i zakinchiv shkolu z vidznakoyu u 17 rokiv U 1900 r Tercagi vstupiv do Tehnichnogo universitetu v Graci dlya vivchennya mashinobuduvannya de takozh zacikavivsya teoretichnoyu mehanikoyu Odnogo razu jogo majzhe vignali ale v 1904 roci vin zakinchiv shkolu z vidznakoyu Potim Tercagi vidsluzhiv svoyu obov yazkovu odnorichnu vijskovu sluzhbu Vikonuyuchi svoyi vijskovi zobov yazannya Tercagi pereklav populyarnij anglijskij posibnik z geologiyi nimeckoyu movoyu ta znachno rozshiriv jogo Vin povernuvsya v universitet na odin rik i poyednav vivchennya geologiyi z kursami z takih predmetiv yak shose ta zaliznichne mashinobuduvannya Nezabarom pislya cogo vin opublikuvav svoyu pershu naukovu robotu z geologiyi teras na pivdni Shtiriyi Ranni profesijni rokiJogo persha posada bula molodshim inzhenerom konstruktorom firmi Adolph von Pittel Viden Firma dedali bilshe brala uchast u vidnosno novij galuzi virobnictva gidroenergiyi a Karl brav uchast u geologichnih problemah z yakimi firma stikalasya Jogo obov yazki shvidko zrosli i do 1908 roku vin keruvav budivelnim majdanchikom robitnikami proyektuvannyam ta budivnictvom stalevih armovanih konstrukcij Vin vzyavsya za proyekt budivnictva gidroelektrostanciyi v Horvatiyi Protyagom shesti misyaciv u Rosiyi vin rozrobiv kilka novih grafichnih metodiv proyektuvannya promislovih rezervuariv yaki podav yak disertaciyu na zdobuttya naukovogo stupenya kandidata nauk v universiteti U 1912 roci vin zdijsniv poyizdku do Spoluchenih Shtativ Ameriki ta zdijsniv inzhenernij tur po osnovnih budivelnih dambah na Zahodi Vin skoristavsya mozhlivistyu zibrati zviti ta na vlasni znannya pro problemi bagatoh riznih proyektiv i povernuvsya do Avstriyi v grudni 1913 roku Koli pochalasya Persha svitova vijna vin opinivsya v armiyi oficerom yakij keruvav inzhenernim bataljonom iz 250 cholovik Zreshtoyu vin ocholiv 1000 cholovik zitknuvsya z boyami v Serbiyi i stav svidkom padinnya Belgrada Pislya korotkogo perebuvannya na aerodromi vin stav profesorom Korolivskogo osmanskogo inzhenernogo koledzhu v Stambuli nini Tam vin rozpochav retelne vivchennya vlastivostej gruntiv v inzhenernomu konteksti Yak jogo vimiryuvannya tak i jogo analiz sili na pidpirni stinki vpershe buli opublikovani anglijskoyu movoyu v 1919 roci i voni buli shvidko viznani vazhlivim novim vneskom u naukove rozuminnya fundamentalnoyi povedinki gruntiv Pislya vijni vin buv zmushenij zvilnitisya z posadi v universiteti ale jomu vdalosya znajti novu posadu v koledzhi Roberta v Stambuli de vin pereklav svoyu movu vikladannya z francuzkoyi na anglijsku Vin pochav vivchati eksperimentalni ta kilkisni aspekti proniknosti gruntu dlya vodi i stvoriv teoriyi dlya poyasnennya sposterezhen Yak chastinu roboti vin vinajshov nove obladnannya U 1924 r opublikuvav Erdbaumechanik auf Bodenphysikalischer Grundlage Mehanika budivnictva Zemli zasnovana na fizici gruntu yaka mala bi glibokij vpliv na rodovishe Ce prizvelo do propoziciyi roboti vid Massachusetskogo tehnologichnogo institutu MIT yaku vin prijnyav Piznishi rokiOdnim iz pershih jogo zavdan u SShA bulo dovesti svoyu robotu do vidoma inzheneriv Potim vin prodovzhiv ce robiti napisavshi seriyu statej dlya Inzhenernih novin yaki buli opublikovani vzimku 1925 roku a potim nevelikoyu knizhkoyu v 1926 roci Vin viznav sho zakladi v Massachusetskomu tehnologichnomu instituti merzenni i jomu dovelosya mati spravu z pereshkodami z boku administraciyi Usunuvshi pereshkodi vin znovu stvoriv novu laboratoriyu spryamovanu na provedennya vimiryuvan na gruntah za dopomogoyu vlasnih priladiv Vin uvijshov u novij etap bagatoproduktivnoyi publikaciyi ta shvidko zrostayuchoyi ta pributkovoyi uchasti yak inzhenernij konsultant u bagatoh velikih proyektah U 1927 roci Aureliya Shober Plat yaka stane matir yu poetesi Silviyi Plat pracyuvala sekretarem u Tercagi Vona mala avstrijske pohodzhennya i pracyuvala u nogo perekladayuchi rukopisnij tekst nimeckoyu movoyu mayuchi spravu z novimi principami mehaniki gruntu Pislya roboti voni vecheryali razom rozmovlyayuchi z Tercagi pro grecku dramu rosijsku literaturu tvori Germana Gesse virshi Rajnera Mariyi Rilke a takozh tvori velikih svitovih filosofiv Vona stverdzhuye sho dosvid vplinuv na neyi protyagom usogo zhittya i sho vona zrozumila yakim vuzkim buv mij svit i sho samoosvita mozhe buti i povinna buti zahoplyuyuchoyu prigodoyu na vse zhittya Ce bulo pochatkom moyeyi mriyi pro idealnu osvitu ditej na yaki ya spodivavsya kolis mati Z 1926 po 1932 rik Artur Kasagrande she odin pioner mehaniki gruntu ta geotehnichnogo mashinobuduvannya pracyuvav privatnim pomichnikom Terzagi v MIT Terzagi buv duzhe zatrebuvanij yak suputnik vecheri i buv zahoplivim spivrozmovnikom Jogo vrazhayucha garna zovnishnist ta ochevidna sila buli duzhe privablivimi dlya zhinok 1928 roku vin poznajomivsya z molodoyu garvardskoyu doktorantkoyu geologiyi Rut Dogget i gliboko zakohavsya Togo roku Tercagi nareshti nabrid MIT ta jogo prezident i virishiv povernutisya do Yevropi Vzimku 1929 roku vin prijnyav kafedru u Videnskomu tehnichnomu universiteti Vin odruzhivsya z Rut yaka takozh stala jogo redaktorkoyu ta spivavtorkoyu Nedovga konsultativna poyizdka do Radyanskogo Soyuzu pered tim yak zajnyati posadu privela jogo v zhah i vin vistupiv proti komunistichnoyi sistemi tam yak rezhim sho ilyustruyetsya zhorstokistyu ta haosom Vikoristovuyuchi Avstriyu yak svoyu bazu vin bezperervno podorozhuvav Yevropoyu konsultuyuchi chitayuchi lekciyi ta vstanovlyuyuchi novi profesijni kontakti ta spivpracyu Jogo vchennya zavantazhenist teper shodo legkogo shob vin prodovzhuvav svoyi eksperimentalni doslidzhennya i osoblivo cikavili problemi osidannya z osnov i zatirannya Vin pochav pisati rukopis dlya nabagato onovlenoyi ta rozshirenoyi versiyi Erdbaumechanik yaka zaraz v dvoh tomah Odnak politichni negarazdi v Avstriyi pochali zavazhati jogo roboti i v 1935 roci vin virishiv vzyati vidpustku z Vidnya z 1935 po 1936 rik Vin rozpochav svoyu vidpustku z korotkoyi poyizdki shob prokonsultuvatisya z Todtom ta arhitektorami proponovanih grandioznih planiv velicheznih budivel na misci nacistskogo mitingu v Nyurnberzi Ce prizvelo do konfliktu navkolo najkrashogo sposobu zaklasti micnij fundament sho prizvelo do diskusiyi z samim Gitlerom yakij duzhe zacikavivsya usima detalyami arhitekturi Potim Tercagi povernuvsya do Ameriki de vistupiv z plenarnoyu lekciyeyu na Mizhnarodnij konferenciyi z mehaniki gruntu v Garvardskomu universiteti podiya prizvela do stvorennya Mizhnarodnogo tovaristva z mehaniki gruntu ta geotehnichnogo mashinobuduvannya Tercagi buv jogo pershim prezidentom Vin zdijsniv lekcijnu ekskursiyu po bagatoh inshih universitetah ale viyaviv sho perspektivi pracevlashtuvannya buli neyasni Vin povernuvsya do Vidnya u veresni 1936 roku nezabarom pislya narodzhennya svogo pershogo sina Erika U Vidni vin povernuvsya do nepriyemnoyi profesijnoyi ta politichnoyi superechki zokrema do suvoroyi superechki z Polom Fillungerom yaku podolav lishe z deyakimi trudnoshami Vin nezabutno zayaviv Vitchizna poznachala mene yak nacista nacisti yak bilshovika a bilshoviki yak konservativnogo idealista Bezumovno lishe odin iz troh mig buti pravij i ce bilshoviki Vin chasto vtikav z Vidnya shlyahom trivalih konsultacijnih poyizdok do velikih budivelnih proyektiv v Angliyi Italiyi Franciyi Alzhiri ta Latviyi sho znachno zbilshilo jogo inzhenernij dosvid U 1938 roci vin emigruvav do SShA i obijnyav posadu v Garvardskomu universiteti Do kincya vijni vin konsultuvavsya shodo sistemi metro v Chikago budivnictva sudnoplavnih shlyahiv Nyuport Nyus ta zokrema pidnyattya Normandiyi Vin stav gromadyaninom SShA v berezni 1943 r U 1946 roci vin buv nagorodzhenij medallyu Franka P Brauna Vin zalishavsya sumisnikom u Garvardskomu universiteti do svoyeyi pensiyi v 1953 roci v obov yazkovomu vici 70 rokiv U lipni 1954 roku vin stav golovoyu Radi z pitan budivnictva Asuanskoyi visokoyi grebli Vin podav u vidstavku z ciyeyi posadi v 1959 roci vstupivshi v konflikt z radyanskimi inzhenerami vidpovidalnimi za proyekt ale prodovzhuvav konsultuvati z riznih gidroelektrostancij osoblivo v Britanskij Kolumbiyi Vin pomer u 1963 roci a jogo prah buv pohovanij u Saut Uoterfordi shtat Men bilya Vedmezhogo kutochka SpadshinaAmerikanske tovaristvo inzheneriv budivelnikiv zasnuvalo v 1960 roci premiyu Karla Tercagi avtora vidatnih vneskiv u znannya v galuzi mehaniki gruntiv pidzemnih ta zemlyanih robit a takozh pidzemnih ta zemlyanih robit Biblioteka Tercagi i Peka yakoyu keruye Norvezkij geotehnichnij institut v Oslo Norvegiya maye veliku kolekciyu jogo prac Damba Misiya v Britanskij Kolumbiyi Kanada bula perejmenovana na jogo chest yak damba Tercagi v 1965 roci Yak jogo opisuye profesor Gudman Karl Tercagi buv chudovoyu lyudinoyu ta zapalnim inzhenerom Yak vin sam vislovivsya Usi skromni dosyagnennya yaki ya mayu v moyij chesti mozhna opisati prostoyu formuloyu Keruyuchis zdorovim gluzdom i vipadkovimi sposterezhennyami ya viznavav slabki miscya tradicijnih procedur i namagavsya zrobiti yih mensh slabkimi Inodi ya zaznavav nevdachi ale zazvichaj meni ce vdavalosya Div takozhUshilnennya grunt Inzhenerna geologiya Geotehnichna inzheneriya Pidpirna stinka Klasifikaciyi girskih porid Mehanika gruntiv ProsidannyaKnigiTerzagi K Teoretichna mehanika gruntu Dzhon Uajli ta sini Nyu Jork 1943 ISBN 0 471 85305 4 Terzagi K Pek R B ta Mesri G Mehanika gruntu v inzhenernij praktici 3 e vid Wiley Interscience 1996 ISBN 0 471 08658 4 Terzagi K Viprobuvannya velikih pidpirnih stinok Zapis tehnichnih novin 1 lyutogo 8 bereznya 19 kvitnya 1934 Terzagi K Vid teoriyi do praktiki v mehanici gruntu Vidilennya z prac Karla Tercagi z bibliografiyeyu ta vneskami pro jogo zhittya ta dosyagnennya Dzhona Uajli ta siniv 1967 Terzagi K Proktor R V i Uajt shtat Tehas Prokladannya girskih porid zi stalevimi oporami Komercijne zrizannya ta shtampuvannya Co 1946 Terzagi K Amerikanske tovaristvo inzheneriv budivelnikiv Karl Tercagi Inzhener yak hudozhnik Amerikanske tovaristvo inzheneriv budivelnikiv 1999 z http ascelibrary org doi book 10 1061 9780784403648 23 lyutogo 2021 u Wayback Machine Terzagi K Amerikanske tovaristvo budivelnih inzheneriv Lekciyi Terzagi 1974 1982 11 kvitnya 2021 u Wayback Machine Amerikanske tovaristvo inzheneriv budivelnikiv 1986 ISBN 0 87262 532 X Spisok literaturi Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 SNAC 2010 d Track Q29861311 Tercagi Karl Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135 Czech National Authority Database d Track Q13550863 B M Das Principles of Geotechnical Engineering Cengage Learning 2010 p 7 ISBN 978 0 495 41132 1 R E Goodman Karl Terzaghi American Society of Civil Engineers 1999 p 13 ISBN 0 7844 0364 3 Goodman p 16 Goodman p 57 Goodman p 67 Goodman p 94 95 Plath A S Letter s Home by Sylvia Plath Correspondence 1950 1963 Harper and Row 1975 ISBN 0 06 013372 4 Goodman p 119 Goodman p 150 ISSMGE Arhiv originalu za 14 chervnya 2016 Procitovano 22 lipnya 2013 Reint De Boer The Engineer and the Scandal a piece of scientific history Springer Verlag 2005 ISBN 978 3 540 23111 0 Goodman ch 12 Goodman p 168 Goodman p 207 Arhiv originalu za 13 zhovtnya 2017 Procitovano 11 kvitnya 2021 Karl Terzaghi s Legacy in Geotechnical Engineering 22 travnya 2018 u Wayback Machine available by Geoengineer org 28 chervnya 2017 u Wayback Machine Posilannyaejge com Terzaghi htm 14 lipnya 2007 u Wayback Machine