Карл Едвард Саган (англ. Carl Edward Sagan 9 листопада 1934, Нью-Йорк — 20 грудня 1996, Сіетл, США) — американський астроном і науковець.
Карл Саган був переконаним прихильником експансії земної цивілізації у Всесвіті. Родоначальник науково-просвітницького жанру літератури, присвяченого космічному майбутньому людства. Карл Саган названий своєю матір'ю Рейчел Грубер на честь її мами Клари Грубер, яка емігрувала у 1905 році до США із містечка Сасів під Львовом через рік після чоловіка Лейби (Луїса). Дід Карла був у Сасові човнярем на річці Буг. Батько Карла — Самуїл народився в 1905 році в Кам'янці-Подільському.
Життєпис
Навчався в Чиказькому університеті, доктор астрономії й астрофізики (1960). Карл Саган працював в університеті штату Індіана (лаборант у лабораторії Нобелівського лауреата генетика Г. Муллера (1952—1953). З 1960 року Карл Саган — асистент в Йоркській обсерваторії Чиказького університету, Каліфорнійському університеті в Берклі та Стенфордському університеті. У 1962—1968 роках вчений викладав астрономію в Гарвардському університеті і працював у Смітсонівській астрофізичній обсерваторії. Від 1968 року і до кінця життя Карл Саган був професором астрономії та космічних досліджень Корнеллського університету, а також був директором лабораторії з вивчення планет.
Карл Саган — засновник Планетного товариства (1979), яке об'єднало землян, які цікавляться Космосом, майбутнім планети Земля. Зокрема, Карл Саган та його колеги оприлюднили наукову працю-попередження людству про наслідки ядерної війни на Землі (можливе охолодження атмосфери й прихід «ядерної зими»). Науковець змоделював синтез органічних сполук, які зародилися у первинній атмосфері Землі. Він — автор «парникової моделі» атмосфери Венери. Він також відомий своїми дослідженнями поверхні Марса, Юпітера. Учасник програм вивчення Венери. Автор знаних у світі книг та телесеріалів, присвячених позаземним цивілізаціям, лауреат Пулітцерівської премії за книгу «Дракони Едема. Роздуми про еволюцію людського мозку».
К. Саган — учасник програм космічних досліджень Венери («Марінер-2», 1962), Марса («Марінер-9», 1971-3), («Вікінг-1» та «Вікінг-2», 1976), Юпітера, Сатурна («Вояджер-1», «Вояджер-2», 1977—1981).
Саган також брав участь як дослідник у Проєкті А119, таємній операції ВПС США, метою якої було скидання атомної бомби на Місяць.
Колишній студент Девід Морісон описував Сагана як «людину-ідею і майстра інтуїтивного фізичного аргументу і розрахунків на берегах».
Проповідник науки
Провідною ідеєю діяльності науковця було вивчення проблеми виникнення життя на Землі та можливість його пошуків у Всесвіті. Неодноразово наголошував, що це захоплення пробудив у ньому астрофізик українського походження Йосип Шкловський (1916—1985). Книга останнього «Всесвіт, життя, розум» (1962) супроводжувала молодого Сагана всюди.[] 1966 року в США побачив світ її переклад під назвою «Розумне життя у Всесвіті». Саган не просто переклав видання, але й став його співавтором, що зробило його відомим серед американських авторів науково-популярної літератури.
Треба зауважити, що Саган не боявся бути звинуваченим колегами у спробах дискредитації себе як науковця участю в аматорських товариствах та виступами перед слухачами. Він також не ховався за прізвиськами, поширюючи науково-популярні статті (до речі, на його рахунку понад 600 статей та 20 книг). Був глибоко переконаний, що заради розкриття таємниць Всесвіту логічно поєднувати серйозні наукові дослідження і діяльність з їхнього поширення.
Першою самостійною книжкою К. Сагана став «Космічний зв'язок» (1973), присвячений перспективній позаземній діяльності людства.
…Те, чим я займаюсь, здається мені неправдоподібним, майже казковим сном: беру участь у дослідженнях Венери, Марса, Юпітера та Сатурна; намагаюсь крок за кроком спробувати розгадати народження життя, що сталося мільярди років тому на первісній Земля; посилаю прилади на Марс для пошуку там життя; вдаюся до серйозних спроб встановити зв'язок з іншими розумними істотами, котрі, можливо, є десь в глибинах нічного неба… я вважаю щасливим таланом жити саме в наш час людської історії, коли відбуваються такі захопливі пошуки та відкриття.
— пояснював вчений власну пристрасть до літературної творчості. Він був переконаний, що вчасно народився, адже коли б це сталося півстоліття тому, його захоплення сприймалося б як фантазія, а коли б він народився через півстоліття в майбутньому, то тоді вже завершиться попереднє дослідження Сонячної системи, будуть відомі підсумки пошуку життя на Марсі й відкрита таємниця походження земного життя.
Видання «Дракони Едема. Роздуми про еволюцію людського мозку» (1977) було відзначене Пулітцерівською премією 1978 року.
Найоригінальнішими творами К. Сагана є його Послання позаземним цивілізаціям. Наприклад, на борту міжпланетних апаратів «Вояджер-1» та «Вояджер-2», він із колегами розташував короткі енциклопедії Землі: відеодиски з малюнками, знімками, музикою, людською мовою, звуками живої та неживої природи.
Фактично К. Саган започаткував у США новий вид літератури: науково-просвітницький, метою якого було зародження суспільно-масового зацікавлення астрономією.
1980 року книжка К. Сагана «Космос» стала найтиражнішим за всі часи науково-популярним виданням англійською мовою. Новинка 70 тижнів очолювала список бестселерів, який оприлюднюється в «Нью-Йорк таймс». Компанія PBS зняла однойменний науково-популярний фільм з автором у ролі ведучого — «Космос: персональна подорож». Серіал було визнано як найзнаніший за всю історію державного телебачення: його дивилися 500 мільйонів глядачів у 60 країнах світу. Зауважимо, що в СРСР знімальну групу на чолі з К. Саганом не впустили. Не побачили радянські телеглядачі й цей 13-серійний телепроєкт, визнаний новою сторінкою в поширенні астрономії та космічних досліджень.
Закономірно, що науковець очолив творчий колектив новоствореного міжнародного журналу «Ікарус», присвяченого вивченню Сонячної системи (від 1970 до 1979 року К. Саган був головним редактором видання).
1985 року К. Саган разом із дружиною Е. Друян видали книжку «Комета» про комету Галлея, яка з'явилася поблизу Сонця 1986 року. 1995 року побачила світ книга «Блакитна плямка: Погляд на космічне майбутнє людства». «Нью-Йорк таймс» відзначила видання як одне з найкращих, а аудіокасета з його текстом відзначена премією Греммі й визнана однією з двох найкращих звукових книг року Америки. Бестселером стало й видання «Світ, повний демонів: Наука як свіча в пітьмі» (1996). Ідея книги надважлива: необмежена свобода підприємництва за відсутності громадянської позиції та загальної культури, загрожує викликати регрес в інтелектуальному розвитку людини.
Карл Едвард Саган помер на 63-му році життя.
Нагороди науковця
Саган був відзначений десятками престижних відзнак та премій. Зокрема, він нагороджений найвищою відзнакою Національної академії наук США «за значний вклад у використанні науки на благо суспільства». Відділення планетології Американського астрономічного товариства, 1998 року заснувало медаль імені Карла Сагана за успіхи в поширенні наук про планети. Пулітцерівська премія (1978). На Марсі є кратер «Саган».
Карлу Сагану була присвячена однойменна пісня групи «Nightwish».
Бібліографія
Переклади українською мовою
- Саган, Карл Світ повний демонів. Наука, свічка у пітьмі / Пер. з англ. Миколи Климчука. — К.: КСД, 2018.
- Карл Саган. Блакитна цятка: космічне майбутнє людства = Pale Blue Dot. A Vision of the Human Future in Space. — Харків : КСД, 2019. — 320 с. — 2500 прим. — .
Твори Карла Сагана
- Planets (), Sagan, Carl, Jonathon Norton Leonard and editors of Life, Time, Inc., 1966
- Intelligent Life in the Universe, coauthor, Random House, 1966, 509 pgs
- UFO's: A Scientific Debate, Thornton Page coauthor, Cornell University Press, 1972, 310 pgs
- . MIT Press, 1973, 428 pgs
- Mars and the Mind of Man, Sagan, Carl, et al., Harper & Row, 1973, 143 pgs
- (англ. Cosmic Connection: An Extraterrestrial Perspective), Jerome Agel coauthor, Anchor Press, 1973, , 301 стор.
- (англ. Broca's Brain: Reflections on the Romance of Science). Ballantine Books, 1974, , 416 стор.
- Інші світи (англ. Other Worlds). Bantam Books, 1975
- (англ. Murmurs of Earth: The Voyager Interstellar Record), Sagan, Carl, et al., Random House, , 1978
- (англ. Dragons of Eden: Speculations on the Evolution of Human Intelligence). Ballantine Books, 1978, , 288 стор.
- Космос. Random house, 1980. Random House New Edition, May 7, 2002, , 384 стор.
- (англ. The Nuclear Winter: The World After Nuclear War), Карл Саган, 1985
- Комета (англ. Comet) співавтор Енн Друян, Ballantine Books, 1985, , 496 стор.
- Контакт. Simon and Schuster, 1985; Reissued August 1997 by Doubleday Books, , 352 стор.
- ({{lang-en|The Varieties of Scientific Experience: A Personal View of the Search for God), Редактор Енн Друян, 1985 , Penguin Press, 2006, , 304 стор
- (англ. A Path Where No Man Thought: Nuclear Winter and the End of the Arms Race), Richard Turco coauthor, Random House, 1990, , 499 pgs
- Тіні забутих предків: Пошук того, ким ми є (англ. Shadows of Forgotten Ancestors: A Search for Who We Are), співавтор Енн Друян, Ballantine Books, 1993, , 528 стор.
- Бліда блакитна точка: Погляд на космічне майбутнє людства(англ. Pale Blue Dot: A Vision of the Human Future in Space). Random House, 1994, , 429 стор.
- Світ, повний демонів. Наука, як свічка у пітьмі (англ. The Demon-Haunted World: Science as a Candle in the Dark). Ballantine Books, 1995, , 480 стор.
- (англ. Billions and Billions : Thoughts on Life and Death at the Brink of the Millennium), співавтор Енн Друян, Ballantine Books, June 1997, , 320 стор.
Про Сагана
- Davidson, Keay (1999). Carl Sagan: A Life. New York: John Wiley & Sons. с. p. 33-41. ISBN .
- Head, Tom (ed.) (2005). Conversations with Carl Sagan. Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi. ISBN .
- Poundstone, William (1999). Carl Sagan: A Life in the Cosmos. New York: Henry Holt & Company. ISBN .
Див. також
Примітки
- https://www.elmundo.es/elmundo/2011/12/19/ciencia/1324316030.html
- https://www.clarin.com/sociedad/murio-carl-sagan-cientifico-acerco-estrellas_0_r1Nbm8mZRKx.html
- Find a Grave — 1996.
- Математичний генеалогічний проєкт — 1997.
- NNDB — 2002.
- Morrison, David (січень–лютий 2007). Carl Sagan's Life and Legacy as Scientist, Teacher, and Skeptic. . 31 (1): 29—38. ISSN 0194-6730. Архів оригіналу за 1 лютого 2016. Процитовано 31 серпня 2013.
- Nightwish — Sagan (bonus track). Архів оригіналу за 28 жовтня 2017. Процитовано 28 жовтня 2017.
Література
- Spangenburg, Ray; Moser, Diane. Carl Sagan: A Biography. — Greenwood Publishing Group, 2004. — 131 с. — .
- .
- Віталій Абліцов «Галактика „Україна“. Українська діаспора: видатні постаті» — К.: КИТ, 2007. — 436 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Karl Edvard Sagan angl Carl Edward Sagan 9 listopada 1934 Nyu Jork 20 grudnya 1996 Sietl SShA amerikanskij astronom i naukovec Karl SaganCarl SaganKarl Sagan v 1994 rociNarodivsya9 listopada 1934 1934 11 09 SShA Nyu JorkPomer20 grudnya 1996 1996 12 20 62 roki Siyetl Vashington pnevmoniya 1 2 PohovannyaLake View Cemeteryd 3 Misce prozhivannyaSpolucheni ShtatiKrayina SShANacionalnistyevrejDiyalnistkosmolog astrofizik prozayik romanist planetolog doslidnik kosmosu populyarizator nauki pismennik naukovoyi fantastiki naukovij pismennik astronom vikladach universitetu pismennik pismennik dokumentalist fizik scenarist naturalist televeduchijAlma materChikazkij universitetGaluzastronomiya astrofizika kosmologiya astrobiologiya planetologiya naukovij skepticizmZakladKornellskij universitet Garvardskij universitet Garvard Smitsonivskij centr astrofiziki Universitet Kaliforniyi Berkli Naukovij kerivnikDzherard KojperVidomi uchniDzhejms PollakAspiranti doktorantiDzhejms Pollak Stiven Veldon Skvajres Stiven Soterd Owen Toond 4 ChlenstvoAmerikanske filosofske tovaristvo Amerikanska akademiya mistectv i nauk MAS 5 Amerikanske astronomichne tovaristvo 5 AAAS 5 Amerikanske fizichne tovaristvo 5 Proekt A119Vidomij zavdyaki SETI Kosmos personalna podorozh Kosmos Zolotij disk Voyadzhera Plastinki Pionera Kontakt Blida blakitna cyatkaBatkoSamuyil SaganMatiRejchel GruberU shlyubi zLinn Margulis 1957 65 rozluchennya 2 ditej Linda Sagan 1968 81 rozluchennya 1 ditina Enn Druyan 1981 96 jogo smert 2 ditej DitiDorion Sagand Dzheremi Sagand Nick Sagand Sasha Sagand Samuel SagandNagorodiSolstice Awardd 2013 Pulitcerivska premiya za nehudozhnyu literaturud 1978 Gumanist rokud 1981 Mizhkonfesijna nagoroda Dzhejmsa Parksa Mortonad Carl Sagan Award for Public Understanding of Scienced 1993 medal Ersteda 1990 premiya Klyumpke Roberts 1974 Zala slavi Nyu Dzhersid premiya Leo Silarda 1985 premiya Dzherarda Kojpera 1998 Public Welfare Medal 1994 pochesnij chlen Komitetu skeptichnih rozsliduvand Harold Masursky Award for Meritorious Service to Planetary Scienced 1991 Premiya G yugo za najkrashu knigu pro fantastikud 1981 premiya G yugo za najkrashu dramatichnu postanovku 1998 Mizhnarodna zala kosmichnoyi slavid 2004 AvtografOsob storinkacarlsagan comVislovlyuvannya u Vikicitatah Karl Sagan u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Sagan Karl Sagan buv perekonanim prihilnikom ekspansiyi zemnoyi civilizaciyi u Vsesviti Rodonachalnik naukovo prosvitnickogo zhanru literaturi prisvyachenogo kosmichnomu majbutnomu lyudstva Karl Sagan nazvanij svoyeyu matir yu Rejchel Gruber na chest yiyi mami Klari Gruber yaka emigruvala u 1905 roci do SShA iz mistechka Sasiv pid Lvovom cherez rik pislya cholovika Lejbi Luyisa Did Karla buv u Sasovi chovnyarem na richci Bug Batko Karla Samuyil narodivsya v 1905 roci v Kam yanci Podilskomu Zmist 1 Zhittyepis 2 Propovidnik nauki 3 Nagorodi naukovcya 4 Bibliografiya 4 1 Perekladi ukrayinskoyu movoyu 4 2 Tvori Karla Sagana 4 3 Pro Sagana 5 Div takozh 6 Primitki 7 LiteraturaZhittyepisred Navchavsya v Chikazkomu universiteti doktor astronomiyi j astrofiziki 1960 Karl Sagan pracyuvav v universiteti shtatu Indiana laborant u laboratoriyi Nobelivskogo laureata genetika G Mullera 1952 1953 Z 1960 roku Karl Sagan asistent v Jorkskij observatoriyi Chikazkogo universitetu Kalifornijskomu universiteti v Berkli ta Stenfordskomu universiteti U 1962 1968 rokah vchenij vikladav astronomiyu v Garvardskomu universiteti i pracyuvav u Smitsonivskij astrofizichnij observatoriyi Vid 1968 roku i do kincya zhittya Karl Sagan buv profesorom astronomiyi ta kosmichnih doslidzhen Kornellskogo universitetu a takozh buv direktorom laboratoriyi z vivchennya planet Karl Sagan zasnovnik Planetnogo tovaristva 1979 yake ob yednalo zemlyan yaki cikavlyatsya Kosmosom majbutnim planeti Zemlya Zokrema Karl Sagan ta jogo kolegi oprilyudnili naukovu pracyu poperedzhennya lyudstvu pro naslidki yadernoyi vijni na Zemli mozhlive oholodzhennya atmosferi j prihid yadernoyi zimi Naukovec zmodelyuvav sintez organichnih spoluk yaki zarodilisya u pervinnij atmosferi Zemli Vin avtor parnikovoyi modeli atmosferi Veneri Vin takozh vidomij svoyimi doslidzhennyami poverhni Marsa Yupitera Uchasnik program vivchennya Veneri Avtor znanih u sviti knig ta teleserialiv prisvyachenih pozazemnim civilizaciyam laureat Pulitcerivskoyi premiyi za knigu Drakoni Edema Rozdumi pro evolyuciyu lyudskogo mozku K Sagan uchasnik program kosmichnih doslidzhen Veneri Mariner 2 1962 Marsa Mariner 9 1971 3 Viking 1 ta Viking 2 1976 Yupitera Saturna Voyadzher 1 Voyadzher 2 1977 1981 Sagan takozh brav uchast yak doslidnik u Proyekti A119 tayemnij operaciyi VPS SShA metoyu yakoyi bulo skidannya atomnoyi bombi na Misyac Kolishnij student Devid Morison opisuvav Sagana yak lyudinu ideyu i majstra intuyitivnogo fizichnogo argumentu i rozrahunkiv na beregah 6 Propovidnik naukired Providnoyu ideyeyu diyalnosti naukovcya bulo vivchennya problemi viniknennya zhittya na Zemli ta mozhlivist jogo poshukiv u Vsesviti Neodnorazovo nagoloshuvav sho ce zahoplennya probudiv u nomu astrofizik ukrayinskogo pohodzhennya Josip Shklovskij 1916 1985 Kniga ostannogo Vsesvit zhittya rozum 1962 suprovodzhuvala molodogo Sagana vsyudi dzherelo 1966 roku v SShA pobachiv svit yiyi pereklad pid nazvoyu Rozumne zhittya u Vsesviti Sagan ne prosto pereklav vidannya ale j stav jogo spivavtorom sho zrobilo jogo vidomim sered amerikanskih avtoriv naukovo populyarnoyi literaturi Treba zauvazhiti sho Sagan ne boyavsya buti zvinuvachenim kolegami u sprobah diskreditaciyi sebe yak naukovcya uchastyu v amatorskih tovaristvah ta vistupami pered sluhachami Vin takozh ne hovavsya za prizviskami poshiryuyuchi naukovo populyarni statti do rechi na jogo rahunku ponad 600 statej ta 20 knig Buv gliboko perekonanij sho zaradi rozkrittya tayemnic Vsesvitu logichno poyednuvati serjozni naukovi doslidzhennya i diyalnist z yihnogo poshirennya nbsp Chleni organizaciyi Planetary Society pid chas yiyi zasnuvannya Karl Sagan sidit v centri Pershoyu samostijnoyu knizhkoyu K Sagana stav Kosmichnij zv yazok 1973 prisvyachenij perspektivnij pozazemnij diyalnosti lyudstva Te chim ya zajmayus zdayetsya meni nepravdopodibnim majzhe kazkovim snom beru uchast u doslidzhennyah Veneri Marsa Yupitera ta Saturna namagayus krok za krokom sprobuvati rozgadati narodzhennya zhittya sho stalosya milyardi rokiv tomu na pervisnij Zemlya posilayu priladi na Mars dlya poshuku tam zhittya vdayusya do serjoznih sprob vstanoviti zv yazok z inshimi rozumnimi istotami kotri mozhlivo ye des v glibinah nichnogo neba ya vvazhayu shaslivim talanom zhiti same v nash chas lyudskoyi istoriyi koli vidbuvayutsya taki zahoplivi poshuki ta vidkrittya poyasnyuvav vchenij vlasnu pristrast do literaturnoyi tvorchosti Vin buv perekonanij sho vchasno narodivsya adzhe koli b ce stalosya pivstolittya tomu jogo zahoplennya sprijmalosya b yak fantaziya a koli b vin narodivsya cherez pivstolittya v majbutnomu to todi vzhe zavershitsya poperednye doslidzhennya Sonyachnoyi sistemi budut vidomi pidsumki poshuku zhittya na Marsi j vidkrita tayemnicya pohodzhennya zemnogo zhittya Vidannya Drakoni Edema Rozdumi pro evolyuciyu lyudskogo mozku 1977 bulo vidznachene Pulitcerivskoyu premiyeyu 1978 roku Najoriginalnishimi tvorami K Sagana ye jogo Poslannya pozazemnim civilizaciyam Napriklad na bortu mizhplanetnih aparativ Voyadzher 1 ta Voyadzher 2 vin iz kolegami roztashuvav korotki enciklopediyi Zemli videodiski z malyunkami znimkami muzikoyu lyudskoyu movoyu zvukami zhivoyi ta nezhivoyi prirodi Faktichno K Sagan zapochatkuvav u SShA novij vid literaturi naukovo prosvitnickij metoyu yakogo bulo zarodzhennya suspilno masovogo zacikavlennya astronomiyeyu 1980 roku knizhka K Sagana Kosmos stala najtirazhnishim za vsi chasi naukovo populyarnim vidannyam anglijskoyu movoyu Novinka 70 tizhniv ocholyuvala spisok bestseleriv yakij oprilyudnyuyetsya v Nyu Jork tajms Kompaniya PBS znyala odnojmennij naukovo populyarnij film z avtorom u roli veduchogo Kosmos personalna podorozh Serial bulo viznano yak najznanishij za vsyu istoriyu derzhavnogo telebachennya jogo divilisya 500 miljoniv glyadachiv u 60 krayinah svitu Zauvazhimo sho v SRSR znimalnu grupu na choli z K Saganom ne vpustili Ne pobachili radyanski teleglyadachi j cej 13 serijnij teleproyekt viznanij novoyu storinkoyu v poshirenni astronomiyi ta kosmichnih doslidzhen Zakonomirno sho naukovec ocholiv tvorchij kolektiv novostvorenogo mizhnarodnogo zhurnalu Ikarus prisvyachenogo vivchennyu Sonyachnoyi sistemi vid 1970 do 1979 roku K Sagan buv golovnim redaktorom vidannya 1985 roku K Sagan razom iz druzhinoyu E Druyan vidali knizhku Kometa pro kometu Galleya yaka z yavilasya poblizu Soncya 1986 roku 1995 roku pobachila svit kniga Blakitna plyamka Poglyad na kosmichne majbutnye lyudstva Nyu Jork tajms vidznachila vidannya yak odne z najkrashih a audiokaseta z jogo tekstom vidznachena premiyeyu Gremmi j viznana odniyeyu z dvoh najkrashih zvukovih knig roku Ameriki Bestselerom stalo j vidannya Svit povnij demoniv Nauka yak svicha v pitmi 1996 Ideya knigi nadvazhliva neobmezhena svoboda pidpriyemnictva za vidsutnosti gromadyanskoyi poziciyi ta zagalnoyi kulturi zagrozhuye viklikati regres v intelektualnomu rozvitku lyudini Karl Edvard Sagan pomer na 63 mu roci zhittya Nagorodi naukovcyared Sagan buv vidznachenij desyatkami prestizhnih vidznak ta premij Zokrema vin nagorodzhenij najvishoyu vidznakoyu Nacionalnoyi akademiyi nauk SShA za znachnij vklad u vikoristanni nauki na blago suspilstva Viddilennya planetologiyi Amerikanskogo astronomichnogo tovaristva 1998 roku zasnuvalo medal imeni Karla Sagana za uspihi v poshirenni nauk pro planeti Pulitcerivska premiya 1978 Na Marsi ye krater Sagan Karlu Saganu bula prisvyachena odnojmenna pisnya grupi Nightwish 7 Bibliografiyared Perekladi ukrayinskoyu movoyured Sagan Karl Svit povnij demoniv Nauka svichka u pitmi Per z angl Mikoli Klimchuka K KSD 2018 Karl Sagan Blakitna cyatka kosmichne majbutnye lyudstva Pale Blue Dot A Vision of the Human Future in Space Harkiv KSD 2019 320 s 2500 prim ISBN 978 617 12 6141 9 Tvori Karla Saganared Planets LIFE Science Library Sagan Carl Jonathon Norton Leonard and editors of Life Time Inc 1966 Intelligent Life in the Universe I S Shklovskii coauthor Random House 1966 509 pgs UFO s A Scientific Debate Thornton Page coauthor Cornell University Press 1972 310 pgs Communication with Extraterrestrial Intelligence MIT Press 1973 428 pgs Mars and the Mind of Man Sagan Carl et al Harper amp Row 1973 143 pgs Kosmichnij zv yazok angl Cosmic Connection An Extraterrestrial Perspective Jerome Agel coauthor Anchor Press 1973 ISBN 0 521 78303 8 301 stor Mozok Broka Rozdumi pro romansi nauki angl Broca s Brain Reflections on the Romance of Science Ballantine Books 1974 ISBN 0 345 33689 5 416 stor Inshi sviti angl Other Worlds Bantam Books 1975 Shumi Zemli Mizhzoryanij zapis Voyadzhera angl Murmurs of Earth The Voyager Interstellar Record Sagan Carl et al Random House ISBN 0 394 41047 5 1978 Drakoni Edemu Rozdumi pro evolyuciyu lyudskogo mozku angl Dragons of Eden Speculations on the Evolution of Human Intelligence Ballantine Books 1978 ISBN 0 345 34629 7 288 stor Kosmos Random house 1980 Random House New Edition May 7 2002 ISBN 0 375 50832 5 384 stor Yaderna Zima Svit pislya yadernoyi vijni angl The Nuclear Winter The World After Nuclear War Karl Sagan 1985 Kometa angl Comet spivavtor Enn Druyan Ballantine Books 1985 ISBN 0 345 41222 2 496 stor Kontakt Simon and Schuster 1985 Reissued August 1997 by Doubleday Books ISBN 1 56865 424 3 352 stor Riznomanittya naukovogo dosvidu Osobistij poglyad na poshuk Boga lang en The Varieties of Scientific Experience A Personal View of the Search for God Redaktor Enn Druyan 1985 Gifford lectures Penguin Press 2006 ISBN 1 59420 107 2 304 stor Shlyah pro yakij nihto ne zamislyuvavsya Yaderna zima i kinec gonki ozbroyen angl A Path Where No Man Thought Nuclear Winter and the End of the Arms Race Richard Turco coauthor Random House 1990 ISBN 0 394 58307 8 499 pgs Tini zabutih predkiv Poshuk togo kim mi ye angl Shadows of Forgotten Ancestors A Search for Who We Are spivavtor Enn Druyan Ballantine Books 1993 ISBN 0 345 38472 5 528 stor Blida blakitna tochka Poglyad na kosmichne majbutnye lyudstva angl Pale Blue Dot A Vision of the Human Future in Space Random House 1994 ISBN 0 679 43841 6 429 stor Svit povnij demoniv Nauka yak svichka u pitmi angl The Demon Haunted World Science as a Candle in the Dark Ballantine Books 1995 ISBN 0 345 40946 9 480 stor Milyardi i milyardi Dumki pro zhittya i smert na krayu tisyacholittya angl Billions and Billions Thoughts on Life and Death at the Brink of the Millennium spivavtor Enn Druyan Ballantine Books June 1997 ISBN 0 345 37918 7 320 stor Pro Saganared Davidson Keay 1999 Carl Sagan A Life New York John Wiley amp Sons s p 33 41 ISBN 0471252867 Head Tom ed 2005 Conversations with Carl Sagan Jackson Mississippi University Press of Mississippi ISBN 1578067367 Poundstone William 1999 Carl Sagan A Life in the Cosmos New York Henry Holt amp Company ISBN 0805057668 Div takozhred nbsp Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Karl Sagan nbsp Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Karl Sagan Zolotij disk Voyadzhera Blida blakitna cyatka Proyekt A119 Premiya j medal imeni Karla Sagana 2709 Sagan Bryus Myurrej planetolog Triyedinij mozokPrimitkired https www elmundo es elmundo 2011 12 19 ciencia 1324316030 html https www clarin com sociedad murio carl sagan cientifico acerco estrellas 0 r1Nbm8mZRKx html Find a Grave 1996 d Track Q63056 Matematichnij genealogichnij proyekt 1997 d Track Q829984 a b v g NNDB 2002 d Track Q1373513 Morrison David sichen lyutij 2007 Carl Sagan s Life and Legacy as Scientist Teacher and Skeptic Skeptical Inquirer 31 1 29 38 ISSN 0194 6730 Arhiv originalu za 1 lyutogo 2016 Procitovano 31 serpnya 2013 Nightwish Sagan bonus track Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2017 Procitovano 28 zhovtnya 2017 Literaturared Spangenburg Ray Moser Diane Carl Sagan A Biography Greenwood Publishing Group 2004 131 s ISBN 978 0 313 32265 5 https web archive org web 20130329220533 http www njhn org Humanist Candle in the Dark html Vitalij Ablicov Galaktika Ukrayina Ukrayinska diaspora vidatni postati K KIT 2007 436 s Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Karl Sagan amp oldid 43711321