Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Зняття з хреста нід Kruisafneming уславлена вівтарна картина XV ст котру створив художник Рогір ван дер Вейден 1400 1464

Зняття з хреста (ван дер Вейден)

Зняття з хреста (ван дер Вейден)

«Зняття з хреста» (нід. Kruisafneming) — уславлена вівтарна картина XV ст., котру створив художник Рогір ван дер Вейден (1400—1464), мешканець Нідерландів французького походження.

Зняття з хреста
ісп. El Descenso del Salamanca a 2ª B
англ. Descent from the Cross (Deposition of Christ)[1]
image
Творець:Рогір ван дер Вейден ( 1400—1464 )
Замовник:Шутери
Час створення:бл. 1435 року
Розміри:220 × 262 см
Висота:204,5 см
Ширина:261,5 см
Матеріал:деревина, дуб, олійні фарби
Жанр:сакральне мистецтво[3]
Зберігається:Мадрид, Іспанія
Музей:Національний музей Прадо
image Зняття з хреста у Вікісховищі

Розбіжності між біблією і художньою традицією

Ісуса знімали з хреста перед похованням. Про це сповістили чотири канонічні євангелісти, як і про Йосипа Ариматейського та Никодима. Однак, жоден з євангелістів не писав про участь в події самої Богородиці, жінок-мироносиць або Івана Богослова.

Художня традиція, навпаки, приділяла чималу увагу саме Богородиці в цій події. Було створено чимало композицій, де сцена оплакування і сцена знімання Христа були поєднані. Рогір ван дер Вейден наслідував у вівтарі саме цю художню традицію.

Опис твору

Подія відбувається на передньому плані. Практично всі персонажі картини наближені до глядачів, наче на скульптурному рельєфі. Це породило припущення, що вівтар колись мав скульптурні (різьблені ?) частини. Додаткових деталей на картині обмаль, впадають у око хрест і череп та залишки кістяка як натяк на першу людину — Адама.

image
Права частина диптиха, Музей мистецтв Філадельфії, США.

Дещо незвичною була поза Богородиці. Знепритомнівши, її тіло прийняло схожу позу з позою мертвого сина. Оточуючи клопочуться з ними обома. Є розбіжності між розпізнаванням персонажів. Незвично і те, що склянку з коштовним нардом (досить дорогим), атрибут Марії Магдалини, утримує не сама вона, а невідомий бородань, котрого називають слугою. Марія Магдалина традиційно одна із найемоційніших осіб в сцені.

Чимало уваги митець приділив Івану Богослову в червоному одязі, добре відомому ще за композицією уславленого диптиха (Музей мистецтв Філадельфії). На вівтарній картині з Прадо він і Богородиця наче постарішали від горя. Підрахували, що сім осіб з десяти на картині, щиро плачуть.

Художні характеристики персонажів мають всі ознаки нідерландської традиції, де пластична краса людини, як у італійців, відсутня. Акцент зроблений на красі розташування всіх дійових осіб на площині, красі самої групи. Водночас кожен з персонажів індивідуально окреслений, чому сприяють несхожі обличчя, психологічні стани і такий різний одяг кожного з них.

Побутування картини (провенанс)

image
Крихітний арбалет, фрагмент

Вівтарна картина з трьох частин була створена для гільдії арбалетчиків-стрільців міста Левен. Натяком на первісних замовників в картині були крихітні арбалети, вплетені в готичний декор у кутах головної стулки.

Вівтар первісно перебував в каплиці Діви Марії «що за фортечним муром». Оригінал художника вже тоді високо поціновували. Аби виміняти вівтар, замовили його копію художникові (1499—1592). Обмін здійснили, додавши до копії новий орган та п'ять сотень флоринів.

Володаркою вівтаря стала сестра імператора Карла V Марія Австрійська (з родини Габсбург)(1505—1558), намісниця імператора в тодішніх Нідерландах. Вівтар прикрасив каплицю замку у Бінчі, резиденції Марії Австрійської. Під час перебування в Нідерландах принца Філіпа (майбутнього короля Іспанії) вівтар побачив його надвірний Вінсенте Альварес і сприяв перевезенню твору у Іспанію. Вівтарний образ роботи Рогіра ван дер Вейдена цього разу прикрасив каплицю мисливського палацу Ель-Пардо.

Король Філіп II пильно стежив за всіма етапами проєктування і будівництва комплексу Ескоріал. Він хотів підкреслити відхід його держави від попереднього, практично середньовічного етапу і надати європейського значення як державі, так і новій королівській резиденції. Цьому прагненню і був підкорений стиль споруди — орієнтований на італійські зразки, але через іспанське сприйняття ренесансної архітектури. Дослідники вбачають в цьому спрощеному стилі зв'язки зі стилем і образом великих іспанських шпиталів. Останні мали протяжні фасади, симетричні прямокутні плани з замкненими внутрішніми двориками та галереями, собор в центрі, вежі на кутах споруди. Дещо подібне вже мав в місті Толедо.

Ескоріал — це перш за все монастир. Все найкраще (від будівельних матеріалів до релігійних картин) перевозили до Ескоріала. В переліку перевезених релігійних картин був і вівтар роботи Рогіра ван дер Вейдена. Картина «Ісуса знімають з хреста» згадана у інвентарі від 15 квітня 1574 року.

1936 року в Іспанії розпочалась громадянська війна як відбиток протистояння у Європі фашистського і комуністичного політичних рухів. Країна втрачала як людські ресурси, так і колосальне культурне надбання людства. Обидва ресурси мали непоправний, невідновлювальний характер. Керівництво іспанських республіканців розпочало заходи з рятування скарбів мистецтва з Іспанії. Вівтар «Ісуса знімають з хреста» був евакуйований до порту Валенсія і переправлений залізницею до Швейцарії. Низка евакуйованих шедеврів була передана на збереження у Женевський музей мистецтва і історії. У вересні 1939 року картину повернули до музею Прадо.

1939 року картину передали до музею Прадо в Мадриді. Вівтар втратив бічні стулки. Збережена лише центральна частина.

Галерея фрагментів картини

  • image
    Готичний декор
  • image
    Марія, що втратила свідомість (обличчя)
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image

Джерела

  • Никулин Н. Н. «Нидерландская живопись 15-16веков в Эрмитаже», Ленинград, «Аврора», 1972
  • С. Дзуффи. Большой атлас живописи. — М.: Олма-Пресс, 2002. — С. 58. — 431 с. — .
  • De Vos, Dirk. Rogier van der Weyden: The Complete Works. — Harry N. Abrams, 1999. — С. 185—186. — .
  • Powell, Amy The Errant Image: Rogier van der Weyden's Deposition from the Cross and its Copies = Art History. — 2006. — Т. 29. — № 4. — С. 540—552.Powell, (2006) The Errant Image: Rogier van der Weyden's Deposition from the Cross and its Copies, p.552

Відгук про твір

Вінсенте Альварес, 1551 рік :

Це була найкраща картина в усьому замку (мова про замок-резиденцію у Бінчі намісниці у Нідерландах), я навіть вважаю, найкраща у світі, бо я бачив багато в цих землях добрих картин. Ніяка не може порівнятися з нею ні за відповідністю природі, ні за відданістю Богу. Всі, хто її бачив, тої ж думки.

Див. також

Примітки

  1. Make Lists, Not War — 2013.
    d:Track:Q97309629
  2. https://www.museodelprado.es/en/the-collection/art-work/the-descent-from-the-cross/856d822a-dd22-4425-bebd-920a1d416aa7
  3. https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/el-descendimiento/856d822a-dd22-4425-bebd-920a1d416aa7
  4. Никулин Н. Н. «Нидерландская живопись 15-16веков в Эрмитаже», Ленинград, «Аврора», 1972
  5. De Vos, Dirk. Rogier van der Weyden: The Complete Works. — Harry N. Abrams, 1999. — С. 185—186. — .
  6. . Архів оригіналу за 18 травня 2015. Процитовано 13 травня 2015.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  7. Powell, Amy The Errant Image: Rogier van der Weyden's Deposition from the Cross and its Copies = Art History. — 2006. — Т. 29. — № 4. — С. 540—552.Powell, (2006) The Errant Image: Rogier van der Weyden's Deposition from the Cross and its Copies, p.552
  8. Museo del Prado, Catálogo de las pinturas. — Madrid: Ministerio de Educación y Cultura, 1996. — С. 448. — .

Посилання

image Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Зняття з хреста (ван дер Вейден)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Znyattya z hresta nid Kruisafneming uslavlena vivtarna kartina XV st kotru stvoriv hudozhnik Rogir van der Vejden 1400 1464 meshkanec Niderlandiv francuzkogo pohodzhennya Znyattya z hrestaisp El Descenso del Salamanca a 2ª B angl Descent from the Cross Deposition of Christ 1 Tvorec Rogir van der Vejden 1400 1464 Zamovnik ShuteriChas stvorennya bl 1435 rokuRozmiri 220 262 smVisota 204 5 smShirina 261 5 smMaterial derevina dub olijni farbiZhanr sakralne mistectvo 3 Zberigayetsya Madrid IspaniyaMuzej Nacionalnij muzej Prado Znyattya z hresta u VikishovishiRozbizhnosti mizh bibliyeyu i hudozhnoyu tradiciyeyuIsusa znimali z hresta pered pohovannyam Pro ce spovistili chotiri kanonichni yevangelisti yak i pro Josipa Arimatejskogo ta Nikodima Odnak zhoden z yevangelistiv ne pisav pro uchast v podiyi samoyi Bogorodici zhinok mironosic abo Ivana Bogoslova Hudozhnya tradiciya navpaki pridilyala chimalu uvagu same Bogorodici v cij podiyi Bulo stvoreno chimalo kompozicij de scena oplakuvannya i scena znimannya Hrista buli poyednani Rogir van der Vejden nasliduvav u vivtari same cyu hudozhnyu tradiciyu Opis tvoruPodiya vidbuvayetsya na perednomu plani Praktichno vsi personazhi kartini nablizheni do glyadachiv nache na skulpturnomu relyefi Ce porodilo pripushennya sho vivtar kolis mav skulpturni rizbleni chastini Dodatkovih detalej na kartini obmal vpadayut u oko hrest i cherep ta zalishki kistyaka yak natyak na pershu lyudinu Adama Prava chastina diptiha Muzej mistectv Filadelfiyi SShA Desho nezvichnoyu bula poza Bogorodici Znepritomnivshi yiyi tilo prijnyalo shozhu pozu z pozoyu mertvogo sina Otochuyuchi klopochutsya z nimi oboma Ye rozbizhnosti mizh rozpiznavannyam personazhiv Nezvichno i te sho sklyanku z koshtovnim nardom dosit dorogim atribut Mariyi Magdalini utrimuye ne sama vona a nevidomij borodan kotrogo nazivayut slugoyu Mariya Magdalina tradicijno odna iz najemocijnishih osib v sceni Chimalo uvagi mitec pridiliv Ivanu Bogoslovu v chervonomu odyazi dobre vidomomu she za kompoziciyeyu uslavlenogo diptiha Muzej mistectv Filadelfiyi Na vivtarnij kartini z Prado vin i Bogorodicya nache postarishali vid gorya Pidrahuvali sho sim osib z desyati na kartini shiro plachut Hudozhni harakteristiki personazhiv mayut vsi oznaki niderlandskoyi tradiciyi de plastichna krasa lyudini yak u italijciv vidsutnya Akcent zroblenij na krasi roztashuvannya vsih dijovih osib na ploshini krasi samoyi grupi Vodnochas kozhen z personazhiv individualno okreslenij chomu spriyayut neshozhi oblichchya psihologichni stani i takij riznij odyag kozhnogo z nih Pobutuvannya kartini provenans Krihitnij arbalet fragment Vivtarna kartina z troh chastin bula stvorena dlya gildiyi arbaletchikiv strilciv mista Leven Natyakom na pervisnih zamovnikiv v kartini buli krihitni arbaleti vpleteni v gotichnij dekor u kutah golovnoyi stulki Vivtar pervisno perebuvav v kaplici Divi Mariyi sho za fortechnim murom Original hudozhnika vzhe todi visoko pocinovuvali Abi viminyati vivtar zamovili jogo kopiyu hudozhnikovi 1499 1592 Obmin zdijsnili dodavshi do kopiyi novij organ ta p yat soten floriniv Volodarkoyu vivtarya stala sestra imperatora Karla V Mariya Avstrijska z rodini Gabsburg 1505 1558 namisnicya imperatora v todishnih Niderlandah Vivtar prikrasiv kaplicyu zamku u Binchi rezidenciyi Mariyi Avstrijskoyi Pid chas perebuvannya v Niderlandah princa Filipa majbutnogo korolya Ispaniyi vivtar pobachiv jogo nadvirnij Vinsente Alvares i spriyav perevezennyu tvoru u Ispaniyu Vivtarnij obraz roboti Rogira van der Vejdena cogo razu prikrasiv kaplicyu mislivskogo palacu El Pardo Korol Filip II pilno stezhiv za vsima etapami proyektuvannya i budivnictva kompleksu Eskorial Vin hotiv pidkresliti vidhid jogo derzhavi vid poperednogo praktichno serednovichnogo etapu i nadati yevropejskogo znachennya yak derzhavi tak i novij korolivskij rezidenciyi Comu pragnennyu i buv pidkorenij stil sporudi oriyentovanij na italijski zrazki ale cherez ispanske sprijnyattya renesansnoyi arhitekturi Doslidniki vbachayut v comu sproshenomu stili zv yazki zi stilem i obrazom velikih ispanskih shpitaliv Ostanni mali protyazhni fasadi simetrichni pryamokutni plani z zamknenimi vnutrishnimi dvorikami ta galereyami sobor v centri vezhi na kutah sporudi Desho podibne vzhe mav v misti Toledo Eskorial ce persh za vse monastir Vse najkrashe vid budivelnih materialiv do religijnih kartin perevozili do Eskoriala V pereliku perevezenih religijnih kartin buv i vivtar roboti Rogira van der Vejdena Kartina Isusa znimayut z hresta zgadana u inventari vid 15 kvitnya 1574 roku 1936 roku v Ispaniyi rozpochalas gromadyanska vijna yak vidbitok protistoyannya u Yevropi fashistskogo i komunistichnogo politichnih ruhiv Krayina vtrachala yak lyudski resursi tak i kolosalne kulturne nadbannya lyudstva Obidva resursi mali nepopravnij nevidnovlyuvalnij harakter Kerivnictvo ispanskih respublikanciv rozpochalo zahodi z ryatuvannya skarbiv mistectva z Ispaniyi Vivtar Isusa znimayut z hresta buv evakujovanij do portu Valensiya i perepravlenij zalizniceyu do Shvejcariyi Nizka evakujovanih shedevriv bula peredana na zberezhennya u Zhenevskij muzej mistectva i istoriyi U veresni 1939 roku kartinu povernuli do muzeyu Prado 1939 roku kartinu peredali do muzeyu Prado v Madridi Vivtar vtrativ bichni stulki Zberezhena lishe centralna chastina Galereya fragmentiv kartiniGotichnij dekor Mariya sho vtratila svidomist oblichchya DzherelaNikulin N N Niderlandskaya zhivopis 15 16vekov v Ermitazhe Leningrad Avrora 1972 S Dzuffi Bolshoj atlas zhivopisi M Olma Press 2002 S 58 431 s ISBN 5 224 03922 3 De Vos Dirk Rogier van der Weyden The Complete Works Harry N Abrams 1999 S 185 186 ISBN 0 8109 6390 6 Powell Amy The Errant Image Rogier van der Weyden s Deposition from the Cross and its Copies Art History 2006 T 29 4 S 540 552 Powell 2006 The Errant Image Rogier van der Weyden s Deposition from the Cross and its Copies p 552Vidguk pro tvirVinsente Alvares 1551 rik Ce bula najkrasha kartina v usomu zamku mova pro zamok rezidenciyu u Binchi namisnici u Niderlandah ya navit vvazhayu najkrasha u sviti bo ya bachiv bagato v cih zemlyah dobrih kartin Niyaka ne mozhe porivnyatisya z neyu ni za vidpovidnistyu prirodi ni za viddanistyu Bogu Vsi hto yiyi bachiv toyi zh dumki Div takozhGotika Rannij niderlandskij zhivopis Vidrodzhennya Pivnichne Vidrodzhennya Dominik Lampsonius Karel van Mander Pokloninnya volhviv van der Vejden Svyatij Luka malyuye Bogorodicyu Rogir PrimitkiMake Lists Not War 2013 d Track Q97309629 https www museodelprado es en the collection art work the descent from the cross 856d822a dd22 4425 bebd 920a1d416aa7 https www museodelprado es coleccion obra de arte el descendimiento 856d822a dd22 4425 bebd 920a1d416aa7 Nikulin N N Niderlandskaya zhivopis 15 16vekov v Ermitazhe Leningrad Avrora 1972 De Vos Dirk Rogier van der Weyden The Complete Works Harry N Abrams 1999 S 185 186 ISBN 0 8109 6390 6 Arhiv originalu za 18 travnya 2015 Procitovano 13 travnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Powell Amy The Errant Image Rogier van der Weyden s Deposition from the Cross and its Copies Art History 2006 T 29 4 S 540 552 Powell 2006 The Errant Image Rogier van der Weyden s Deposition from the Cross and its Copies p 552 Museo del Prado Catalogo de las pinturas Madrid Ministerio de Educacion y Cultura 1996 S 448 ISBN 8487317537 PosilannyaPortal Mistectvo Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Znyattya z hresta van der Vejden

Дата публікації:
Топ