За́мок Азе́-ле-Ридо́ (фр. Château d'Azay-le-Rideau) — середньовічний замок, державний історичний пам'ятник Франції. Розташований за 20 км на захід від Тура. Належить до вибраних замків Луари, є одним з найвідоміших зразків французького ренесансу.
Замок Азе-ле-Ридо | |
---|---|
47°15′33″ пн. ш. 0°27′58″ сх. д. / 47.25917° пн. ш. 0.46611° сх. д. | |
Тип | шато[1] |
Статус спадщини | d[2] |
Країна | Франція |
Розташування | Азе-ле-Ридо, департамент Ендр і Луара, регіон Центр — Долина Луари |
Архітектурний стиль | Французький Ренесанс |
Матеріал | білий пісковик |
Засновано | 1510 |
Перша згадка | XII століття |
Будівництво | 1518 — 1528 |
Сайт | azay-le-rideau.monuments-nationaux.fr |
Замок Азе-ле-Ридо (Франція) | |
Замок Азе-ле-Ридо у Вікісховищі |
Зведений у 1518 році скарбником французького короля Франциска I на місці колишнього феодального маєтку, зруйнованого протягом Столітньої війни.
Історія
Місто Азе засноване ще за часів Римської Імперії, коло броду через річку Ендр. Назва міста походить, ймовірно, від імені володаря цих земель — Asiacus. У XII столітті ця місцевість належала васалу короля Філіпа II Августа Ридо (або Риделю) д'Азе, який збудував у вигоні Ендра фортецю для захисту дороги з Тура до Шинона. Ридо д'Азе уславився своєю жорстокістю і навіть мав прізвисько «дитя диявола». Англійський король Генріх II захопив усі його володіння, які, втім, були повернені Філіпом II сину д'Азе, Г'юго Тюреннському.
У 1418 році повз замок проходив з армією дофін Карл, майбутній король Франції Карл VII, який втік від окупованого бургундцями Парижа до лояльного йому міста Бурж. Обурений образами, які завдала йому бургундська армія, що зайняла місто, дофін наказав своїй армії узяти місто штурмом. Усі 354 солдати, що складали гарнізон Азе, були страчені, а замок і містечко — пограбовані та спалені вщент. З тих пір і до XVIII століття місто мало назву Азе-ле-Брюле (фр. Azay-le-Brûlé), тобто «Спалене місто Азе».
Долина Луари ще за часів короля Карла VII привертала французьку шляхту та багатіїв. Після військових походів в Італію Карла VIII та Людовіка XII, у Франції почала набувати поширення культура Відродження, яке почалося в Італії, зокрема, з'явилася мода на італійське мистецтво і архітектуру. Вслід за замками шляхти, такими як Амбуаз і Блуа, почали у стилі ренесансу перебудовувати свої маєтки і нижча шляхта та звичайні багаті буржуа.
На початку XVI століття маєтком в Азе-ле-Ридо володів банкір Жиль Бертело (фр. Gilles Berthelot), правитель міста Тура, радник короля та головний скарбник. Він одружився з Філіпою Лебаї, яка походила із шляхетного роду і володіла більшою частиною земель навколо Азе-ле-Ридо. Бажаючи мати резиденцію, яка б відображала його достаток і суспільне становище, Бертело при будівництві замку намагався об'єднати в його архітектурі модний італійський вплив і характерні риси стародавніх феодальних замків. Як наслідок цього, замок Азе-ле-Ридо має фортифікаційні споруди, які, втім, носять лише декоративний характер і підкреслюють престиж володаря замку.
Бертело звернувся до короля Франциска I із проханням дозволити відновлення зруйнованого замку Азе-ле-Ридо, з метою захисту навколишнього міста від грабіжників і вбивць, втім, значно у своєму проханні перебільшивши кримінальне становище в регіоні.
Влітку 1518 року почалося будівництво замку. 120 каменярів під керівництвом Етьєна Руссо почали роботи з укладки фундаменту, для чого довелося розчищати руїни старого замку, осушувати територію та вбивати в землю великі палі.
Через характер своєї роботи, Жилю Бертело доводилося часто лишати замок, тому за перебігом будівництва наглядала його дружина Філіпа Лебаї. Втім, будівництво йшло досить повільно, адже білий пісковик, що використовувався при будівництві, завозили з долини річки Шер, яка була на відстані 100 км від Азе-ле-Ридо.
Жилю Бертело не довелося закінчити зведення замку — у 1527 році його кузена стратили за розкрадання королівської казни, тому Жиль втік до вільного міста Мец в Лотарингії, а пізніше — до міста Камбре, де і помер близько 1537 року. Недобудований замок, незважаючи на благання Філіпи Лебаї, конфіскував король Франциск I і у 1535 році віддав капітану своєї гвардії Антуану Раффіну. Останній добудував лише південне та західне крила замку, який у проекті був чотирикутної форми, таким чином, замок набув незвичної Г-подібної форми, яка збереглася і по сьогодні.
Однак нові мешканці з'являються у замку Азе-ле-Ридо лише у 1547 році — це онука Раффіна, Антуанетта, фрейліна Маргарити Валуа, яка була змушена тікати від придворних релігійних свар. Разом із своїм чоловіком Гі де Сент-Желе вона почала реставрацію замку. Після Антуанетти замок успадкував її син Артур, одружений з Франсуазою де Сувр, майбутньою гувернанткою короля Людовика XIV. 27 червня 1619 року замок Азе-ле-Ридо вперше відвідують короновані особи: подорожуючи до своєї матері Марії Медічі, у замку провів ніч король Людовик XIII. Пізніше, близько 1650 року, його син, Людовик XIV, також зупинятиметься в замку у тій самій кімнаті.
У 1603 році зводиться каплиця, яка слугує родинним склепом для господарів замку. Також у XVII столітті навколо замку з'являються службові будівлі, що призначалися для прислуги, та стайні.
Після одруження з представницею роду Сент-Желе, замок перейшов у власність роду де Вассе. У 1787 році замок був проданий за 300 000 ліврів маркізу Шарлю де Б'єнкуру, маршалу королівської армії. Після французької революції замок перебував у занедбаному стані, роялістський декор всередині був знищений. У 1820-х роках син Шарля, Арман-Франсуа-Марі де Б'єнкур починає розлогу реставрацію будівлі. У 1824 році на першому поверсі південного крила замку з'явилася Китайська кімната (зруйнована у 1860-х), у 1825–1826 роках бібліотека щедро декорується різними дерев'яними панелями, відновлюються втрачені декоративні деталі інтер'єру. У 1845 році розширюється чоловий фасад, перероблюється права башта парадного двору, і на східному куті добудовується аналогічна башта, внаслідок чого замок майже повністю втрачає середньовічні риси. Перебудовою замку керував швейцарський архітектор П'єр-Шарль Дусільйон.
У 1871 році, протягом франко-прусської війни, замок Азе-ле-Ридо захоплюють прусські війська, а 19 лютого того ж року в замку зупинився із своїм штабом принц Фрідріх Карл Прусський. Одного разу, під час обіду, на стіл принца впала люстра і він, вважаючи цей випадок замахом на своє життя, наказав спалити замок. На щастя, офіцери із свити принца переконали його в тому, що це був лише нещасний випадок.
Після того, як прусські війська залишили замок, останній повернувся у власність роду Б'єнкурів. Наприкінці XIX століття замок Азе-ле-Ридо стає відомим завдяки колекції з більш ніж 300 портретів історичних осіб, яку власники замку виставили для публіки, що було незвичним для тих часів.
XX століття
У 1904 році, через фінансові негаразди власник замку, молодий вдівець Шарль-Марі-Крістіан де Б'єнкур продає замок з меблями і 540 гектарами землі бізнесмену М. Арто, який, в свою чергу, планував отримати прибутки від продажу умеблювання та витворів мистецтва замку. У 1905 році повністю спустошений замок і навколишній парк були продані державі за 250 000 франків, і після тривалої реконструкції набули свого сучасного вигляду. Замок увійшов до списку історичних пам'яток Франції, тут був створений музей Ренесансу.
На початку Другої світової війни, у 1939–1940 роках в замку базувалося Міністерство освіти Франції, евакуйоване з Парижу.
Архітектура
Замок Азе-ле-Ридо розташований на острівці посередині річки Ендр, завдяки чому створюється враження, що замок стоїть на воді, в якій віддзеркалюються його стіни. Таке розташування зробило замок Азе одним з найвідоміших з-поміж численних замків Луари.
Замок має незвичну Г-подібну форму, яка свідчить про перехід від готики до Ренесансу і від замку як оборонної споруди до цілковито цивільної вишуканої заміської резиденції. У його екстер'єрі поєднується модний у XV столітті стиль італійського Відродження (видовжені пропорції, пишне скульптурне декорування) та залишки середньовічного архітектури (деякі фортифікаційні деталі, машикулі, гостроверхі аспідні дахи тощо). Специфічний стиль французького ренесансу відображений у кутових бастіонах з конічними вежами, вертикальних мансардних вікнах, відокремлених пояском, та високому, із крутим ухилом, світло-сірому дахові.
Замок ділиться на дві частини — основний об'єм і крило праворуч. Головним акцентом фасаду є велика центральна сходова клітина, де розташовані парадні сходи (фр. escalier d'honneur). Ззовні сходова клітина трохи схожа на аналогічну у замку Шатодьон, але всередині сходи розташовані прямо, а не звиваються спіраллю, як це було прийнято у Середньовіччі, і є найстарішими сходами такого планування у Франції. Сходова клітина має три поверхи, на кожному з яких розташовані еркери з подвійними вікнами, що формують своєрідний мезонін. Над головним входом, який повторює стиль давньоримських тріумфальних арок, викарбувані ініціали Жиля Бертело і його дружини, а ось фронтони кожного з еркерів прикрашені вставками із саламандрою та девізом короля Франциска I на знак пошани до монарха, що правив у ті часи. Стелі у сходовій клітині прикрашені медальйонами із портретами королів Франції, від Людовика XI до Генріха IV.
- Вид з річки Ендр
- Внутрішній двір
- Подвір'я
- Парадні сходи
- Медальйони з портретами королів на парадних сходах
- Саламандра і девіз короля Франциска I
Планування та інтер'єри замку
Інтер'єр замку пишно декорований скульптурами у стилі італійського Відродження.
На першому поверсі розташовані Королівська кімната, де зупинялися Людовік III та Людовік XVI, Червона спальня, кухня та інші кімнати, на другому — бальна зала, їдальня, Блакитна спальня та покої короля Франциска I і його дружини . У Блакитній спальні встановлене велике ліжко з балдахіном, що належало маршалу П'єру Філле де Барру, який загинув при облозі Ніцци у 1705 році. Ліжко вкрите шовковим покривалом з вишитими квітковими візерунками. У Червоній спальні натомість знаходиться старовинне ліжко з балдахіном, яке до цього було в замку Еффіат. В покоях Франциска I є дерев'яна скриня, декорована колонками, медальйонами та фантастичними тваринами. Кухня замку містить багату колекцію середньовічного кухонного начиння. Вітальні та інші кімнати замку декоровані у стилі ренесанс, тут експонується досить пристойна колекція фламандських гобеленів XVI–XVII століть з сюжетами на біблійні теми. Також у кімнатах розвішані старовинні картини, серед яких «Дама у ванні» Франсуа Клуе, яка, ймовірно, зображає Діану де Пуатьє, кілька портретів французьких монархів тощо.
- Кімната другого поверху
- Одна із спалень
- Сходи
- Вітальня
- Їдальня
- Одна з кімнат
Замок Азе-ле-Ридо у мистецтві
- В околицях замку Азе-ле-Ридо писав свій роман «Лілея в долині» французький письменник Оноре де Бальзак. Він залишив такий опис замку:
Зібравшись на скелю, я вперше милувався замком Азе, цим вставленим в оправу вод Едра гранованим діамантом, що підносився на палях, замаскованих квітами. |
- Замок Азе-ле-Ридо був схематично зображений у радянському мультфільмі 1981 року «Пес у чоботях», який є вільною варіацією на тему роману А. Дюма «Три мушкетери».
Джерела
- azay-le-rideau.monuments-nationaux.fr — офіційний сайт замку Азе-ле-Ридо (фр.)
- Непомнящий Н.Н., Бурыгин С.М., Шейко Н.И. Замки Франції. Подорож вглиб часів = Замки Франции. Путешествие вглубь времён. — М. : «Вече», 2008. — С. 24-29. — («Исторический путеводитель») — 5000 прим. — .
Примітки
- archINFORM — 1994.
- base Mérimée — ministère de la Culture, 1978.
Посилання
- Замок Азэ-ле-Ридо в долине Луары [ 30 січня 2015 у Wayback Machine.] (рос.)
- Замок Азэ-ле-Ридо. Эндр и Луара [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Za mok Aze le Rido fr Chateau d Azay le Rideau serednovichnij zamok derzhavnij istorichnij pam yatnik Franciyi Roztashovanij za 20 km na zahid vid Tura Nalezhit do vibranih zamkiv Luari ye odnim z najvidomishih zrazkiv francuzkogo renesansu Zamok Aze le Rido47 15 33 pn sh 0 27 58 sh d 47 25917 pn sh 0 46611 sh d 47 25917 0 46611Tip shato 1 Status spadshini d 2 Krayina Franciya ISO3166 1 alpha 3 FRA ISO3166 1 cifrovij 250 Roztashuvannya Aze le Rido departament Endr i Luara region Centr Dolina LuariArhitekturnij stil Francuzkij RenesansMaterial bilij piskovikZasnovano 1510Persha zgadka XII stolittyaBudivnictvo 1518 1528Sajt azay le rideau monuments nationaux frZamok Aze le Rido Franciya Zamok Aze le Rido u Vikishovishi Zvedenij u 1518 roci skarbnikom francuzkogo korolya Franciska I na misci kolishnogo feodalnogo mayetku zrujnovanogo protyagom Stolitnoyi vijni IstoriyaMisto Aze zasnovane she za chasiv Rimskoyi Imperiyi kolo brodu cherez richku Endr Nazva mista pohodit jmovirno vid imeni volodarya cih zemel Asiacus U XII stolitti cya miscevist nalezhala vasalu korolya Filipa II Avgusta Rido abo Ridelyu d Aze yakij zbuduvav u vigoni Endra fortecyu dlya zahistu dorogi z Tura do Shinona Rido d Aze uslavivsya svoyeyu zhorstokistyu i navit mav prizvisko ditya diyavola Anglijskij korol Genrih II zahopiv usi jogo volodinnya yaki vtim buli poverneni Filipom II sinu d Aze G yugo Tyurennskomu U 1418 roci povz zamok prohodiv z armiyeyu dofin Karl majbutnij korol Franciyi Karl VII yakij vtik vid okupovanogo burgundcyami Parizha do loyalnogo jomu mista Burzh Oburenij obrazami yaki zavdala jomu burgundska armiya sho zajnyala misto dofin nakazav svoyij armiyi uzyati misto shturmom Usi 354 soldati sho skladali garnizon Aze buli stracheni a zamok i mistechko pograbovani ta spaleni vshent Z tih pir i do XVIII stolittya misto malo nazvu Aze le Bryule fr Azay le Brule tobto Spalene misto Aze XVI stolittya Dolina Luari she za chasiv korolya Karla VII privertala francuzku shlyahtu ta bagatiyiv Pislya vijskovih pohodiv v Italiyu Karla VIII ta Lyudovika XII u Franciyi pochala nabuvati poshirennya kultura Vidrodzhennya yake pochalosya v Italiyi zokrema z yavilasya moda na italijske mistectvo i arhitekturu Vslid za zamkami shlyahti takimi yak Ambuaz i Blua pochali u stili renesansu perebudovuvati svoyi mayetki i nizhcha shlyahta ta zvichajni bagati burzhua Na pochatku XVI stolittya mayetkom v Aze le Rido volodiv bankir Zhil Bertelo fr Gilles Berthelot pravitel mista Tura radnik korolya ta golovnij skarbnik Vin odruzhivsya z Filipoyu Lebayi yaka pohodila iz shlyahetnogo rodu i volodila bilshoyu chastinoyu zemel navkolo Aze le Rido Bazhayuchi mati rezidenciyu yaka b vidobrazhala jogo dostatok i suspilne stanovishe Bertelo pri budivnictvi zamku namagavsya ob yednati v jogo arhitekturi modnij italijskij vpliv i harakterni risi starodavnih feodalnih zamkiv Yak naslidok cogo zamok Aze le Rido maye fortifikacijni sporudi yaki vtim nosyat lishe dekorativnij harakter i pidkreslyuyut prestizh volodarya zamku Bertelo zvernuvsya do korolya Franciska I iz prohannyam dozvoliti vidnovlennya zrujnovanogo zamku Aze le Rido z metoyu zahistu navkolishnogo mista vid grabizhnikiv i vbivc vtim znachno u svoyemu prohanni perebilshivshi kriminalne stanovishe v regioni Vlitku 1518 roku pochalosya budivnictvo zamku 120 kamenyariv pid kerivnictvom Etyena Russo pochali roboti z ukladki fundamentu dlya chogo dovelosya rozchishati ruyini starogo zamku osushuvati teritoriyu ta vbivati v zemlyu veliki pali Cherez harakter svoyeyi roboti Zhilyu Bertelo dovodilosya chasto lishati zamok tomu za perebigom budivnictva naglyadala jogo druzhina Filipa Lebayi Vtim budivnictvo jshlo dosit povilno adzhe bilij piskovik sho vikoristovuvavsya pri budivnictvi zavozili z dolini richki Sher yaka bula na vidstani 100 km vid Aze le Rido Plan zamku Zhilyu Bertelo ne dovelosya zakinchiti zvedennya zamku u 1527 roci jogo kuzena stratili za rozkradannya korolivskoyi kazni tomu Zhil vtik do vilnogo mista Mec v Lotaringiyi a piznishe do mista Kambre de i pomer blizko 1537 roku Nedobudovanij zamok nezvazhayuchi na blagannya Filipi Lebayi konfiskuvav korol Francisk I i u 1535 roci viddav kapitanu svoyeyi gvardiyi Antuanu Raffinu Ostannij dobuduvav lishe pivdenne ta zahidne krila zamku yakij u proekti buv chotirikutnoyi formi takim chinom zamok nabuv nezvichnoyi G podibnoyi formi yaka zbereglasya i po sogodni XVII XVIII stolittya Odnak novi meshkanci z yavlyayutsya u zamku Aze le Rido lishe u 1547 roci ce onuka Raffina Antuanetta frejlina Margariti Valua yaka bula zmushena tikati vid pridvornih religijnih svar Razom iz svoyim cholovikom Gi de Sent Zhele vona pochala restavraciyu zamku Pislya Antuanetti zamok uspadkuvav yiyi sin Artur odruzhenij z Fransuazoyu de Suvr majbutnoyu guvernantkoyu korolya Lyudovika XIV 27 chervnya 1619 roku zamok Aze le Rido vpershe vidviduyut koronovani osobi podorozhuyuchi do svoyeyi materi Mariyi Medichi u zamku proviv nich korol Lyudovik XIII Piznishe blizko 1650 roku jogo sin Lyudovik XIV takozh zupinyatimetsya v zamku u tij samij kimnati U 1603 roci zvoditsya kaplicya yaka sluguye rodinnim sklepom dlya gospodariv zamku Takozh u XVII stolitti navkolo zamku z yavlyayutsya sluzhbovi budivli sho priznachalisya dlya prislugi ta stajni XIX stolittya Zamok Aze le Rido u XIX stolitti Pislya odruzhennya z predstavniceyu rodu Sent Zhele zamok perejshov u vlasnist rodu de Vasse U 1787 roci zamok buv prodanij za 300 000 livriv markizu Sharlyu de B yenkuru marshalu korolivskoyi armiyi Pislya francuzkoyi revolyuciyi zamok perebuvav u zanedbanomu stani royalistskij dekor vseredini buv znishenij U 1820 h rokah sin Sharlya Arman Fransua Mari de B yenkur pochinaye rozlogu restavraciyu budivli U 1824 roci na pershomu poversi pivdennogo krila zamku z yavilasya Kitajska kimnata zrujnovana u 1860 h u 1825 1826 rokah biblioteka shedro dekoruyetsya riznimi derev yanimi panelyami vidnovlyuyutsya vtracheni dekorativni detali inter yeru U 1845 roci rozshiryuyetsya cholovij fasad pereroblyuyetsya prava bashta paradnogo dvoru i na shidnomu kuti dobudovuyetsya analogichna bashta vnaslidok chogo zamok majzhe povnistyu vtrachaye serednovichni risi Perebudovoyu zamku keruvav shvejcarskij arhitektor P yer Sharl Dusiljon U 1871 roci protyagom franko prusskoyi vijni zamok Aze le Rido zahoplyuyut prusski vijska a 19 lyutogo togo zh roku v zamku zupinivsya iz svoyim shtabom princ Fridrih Karl Prusskij Odnogo razu pid chas obidu na stil princa vpala lyustra i vin vvazhayuchi cej vipadok zamahom na svoye zhittya nakazav spaliti zamok Na shastya oficeri iz sviti princa perekonali jogo v tomu sho ce buv lishe neshasnij vipadok Pislya togo yak prusski vijska zalishili zamok ostannij povernuvsya u vlasnist rodu B yenkuriv Naprikinci XIX stolittya zamok Aze le Rido staye vidomim zavdyaki kolekciyi z bilsh nizh 300 portretiv istorichnih osib yaku vlasniki zamku vistavili dlya publiki sho bulo nezvichnim dlya tih chasiv XX stolittya U 1904 roci cherez finansovi negarazdi vlasnik zamku molodij vdivec Sharl Mari Kristian de B yenkur prodaye zamok z meblyami i 540 gektarami zemli biznesmenu M Arto yakij v svoyu chergu planuvav otrimati pributki vid prodazhu umeblyuvannya ta vitvoriv mistectva zamku U 1905 roci povnistyu spustoshenij zamok i navkolishnij park buli prodani derzhavi za 250 000 frankiv i pislya trivaloyi rekonstrukciyi nabuli svogo suchasnogo viglyadu Zamok uvijshov do spisku istorichnih pam yatok Franciyi tut buv stvorenij muzej Renesansu Na pochatku Drugoyi svitovoyi vijni u 1939 1940 rokah v zamku bazuvalosya Ministerstvo osviti Franciyi evakujovane z Parizhu ArhitekturaZamok Aze le Rido roztashovanij na ostrivci poseredini richki Endr zavdyaki chomu stvoryuyetsya vrazhennya sho zamok stoyit na vodi v yakij viddzerkalyuyutsya jogo stini Take roztashuvannya zrobilo zamok Aze odnim z najvidomishih z pomizh chislennih zamkiv Luari Zamok maye nezvichnu G podibnu formu yaka svidchit pro perehid vid gotiki do Renesansu i vid zamku yak oboronnoyi sporudi do cilkovito civilnoyi vishukanoyi zamiskoyi rezidenciyi U jogo ekster yeri poyednuyetsya modnij u XV stolitti stil italijskogo Vidrodzhennya vidovzheni proporciyi pishne skulpturne dekoruvannya ta zalishki serednovichnogo arhitekturi deyaki fortifikacijni detali mashikuli gostroverhi aspidni dahi tosho Specifichnij stil francuzkogo renesansu vidobrazhenij u kutovih bastionah z konichnimi vezhami vertikalnih mansardnih viknah vidokremlenih poyaskom ta visokomu iz krutim uhilom svitlo siromu dahovi Zamok dilitsya na dvi chastini osnovnij ob yem i krilo pravoruch Golovnim akcentom fasadu ye velika centralna shodova klitina de roztashovani paradni shodi fr escalier d honneur Zzovni shodova klitina trohi shozha na analogichnu u zamku Shatodon ale vseredini shodi roztashovani pryamo a ne zvivayutsya spirallyu yak ce bulo prijnyato u Serednovichchi i ye najstarishimi shodami takogo planuvannya u Franciyi Shodova klitina maye tri poverhi na kozhnomu z yakih roztashovani erkeri z podvijnimi viknami sho formuyut svoyeridnij mezonin Nad golovnim vhodom yakij povtoryuye stil davnorimskih triumfalnih arok vikarbuvani iniciali Zhilya Bertelo i jogo druzhini a os frontoni kozhnogo z erkeriv prikrasheni vstavkami iz salamandroyu ta devizom korolya Franciska I na znak poshani do monarha sho praviv u ti chasi Steli u shodovij klitini prikrasheni medaljonami iz portretami koroliv Franciyi vid Lyudovika XI do Genriha IV Vid z richki Endr Vnutrishnij dvir Podvir ya Paradni shodi Medaljoni z portretami koroliv na paradnih shodah Salamandra i deviz korolya Franciska I Planuvannya ta inter yeri zamku Inter yer zamku pishno dekorovanij skulpturami u stili italijskogo Vidrodzhennya Na pershomu poversi roztashovani Korolivska kimnata de zupinyalisya Lyudovik III ta Lyudovik XVI Chervona spalnya kuhnya ta inshi kimnati na drugomu balna zala yidalnya Blakitna spalnya ta pokoyi korolya Franciska I i jogo druzhini U Blakitnij spalni vstanovlene velike lizhko z baldahinom sho nalezhalo marshalu P yeru Fille de Barru yakij zaginuv pri oblozi Nicci u 1705 roci Lizhko vkrite shovkovim pokrivalom z vishitimi kvitkovimi vizerunkami U Chervonij spalni natomist znahoditsya starovinne lizhko z baldahinom yake do cogo bulo v zamku Effiat V pokoyah Franciska I ye derev yana skrinya dekorovana kolonkami medaljonami ta fantastichnimi tvarinami Kuhnya zamku mistit bagatu kolekciyu serednovichnogo kuhonnogo nachinnya Vitalni ta inshi kimnati zamku dekorovani u stili renesans tut eksponuyetsya dosit pristojna kolekciya flamandskih gobeleniv XVI XVII stolit z syuzhetami na biblijni temi Takozh u kimnatah rozvishani starovinni kartini sered yakih Dama u vanni Fransua Klue yaka jmovirno zobrazhaye Dianu de Puatye kilka portretiv francuzkih monarhiv tosho Kimnata drugogo poverhu Odna iz spalen Shodi Vitalnya Yidalnya Odna z kimnatZamok Aze le Rido u mistectviV okolicyah zamku Aze le Rido pisav svij roman Lileya v dolini francuzkij pismennik Onore de Balzak Vin zalishiv takij opis zamku Zibravshis na skelyu ya vpershe miluvavsya zamkom Aze cim vstavlenim v opravu vod Edra granovanim diamantom sho pidnosivsya na palyah zamaskovanih kvitami Zamok Aze le Rido buv shematichno zobrazhenij u radyanskomu multfilmi 1981 roku Pes u chobotyah yakij ye vilnoyu variaciyeyu na temu romanu A Dyuma Tri mushketeri DzherelaZamok Aze le Rido u sestrinskih Vikiproyektah Portal Arhitektura Informaciya u Vikidanih Zamok Aze le Rido u Vikishovishi azay le rideau monuments nationaux fr oficijnij sajt zamku Aze le Rido fr Nepomnyashij N N Burygin S M Shejko N I Zamki Franciyi Podorozh vglib chasiv Zamki Francii Puteshestvie vglub vremyon M Veche 2008 S 24 29 Istoricheskij putevoditel 5000 prim ISBN 978 5 9533 3483 9 PrimitkiarchINFORM 1994 d Track Q265049 base Merimee ministere de la Culture 1978 d Track Q384602d Track Q68471231d Track Q809830PosilannyaZamok Aze le Rido v doline Luary 30 sichnya 2015 u Wayback Machine ros Zamok Aze le Rido Endr i Luara 4 bereznya 2016 u Wayback Machine ros