Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Залізні Ворота узб Buzgalaxona ст тюрк 𐱅𐰢𐰼 𐰴𐰯𐰍 трансліт Temir qapïγ перс دربند Darband кит 鐵門關 піньїнь Tiěménguān археол

Залізні Ворота (Согдіана)

Залізні Ворота (Согдіана)

Залізні Ворота (узб. Buzgalaxona; ст.-тюрк. 𐱅𐰢𐰼:𐰴𐰯𐰍‎, трансліт. Temir qapïγ; перс. دربند‎ Darband, кит.: 鐵門關; піньїнь: Tiěménguān) — археологічна пам'ятка в , Сурхандар'їнська область, Узбекистан, на півночі історичної області Бактрія-Тохаристан. Залізні Ворота складаються з комплексу природних та штучних споруд. Так називається місцевість від ущелини Бузгалахана (Бусгола , Бусгала , Бус-гала, Будинок лані, узб. Buzgalaxona, Buzgala) в горах [ru] до сучасного кишлаку [ru] (Дарбанд) .

Залізні Ворота
image
38°13′17″ пн. ш. 66°54′24″ сх. д. / 38.22160000002777736° пн. ш. 66.90680000002778627° сх. д. / 38.22160000002777736; 66.90680000002778627Координати: 38°13′17″ пн. ш. 66°54′24″ сх. д. / 38.22160000002777736° пн. ш. 66.90680000002778627° сх. д. / 38.22160000002777736; 66.90680000002778627
Країнаimage Узбекистан
Типгеографічний об'єкт
image
image
Залізні Ворота
Залізні Ворота (Узбекистан)
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Залізні Ворота.

По долині річки Шураб (Шурабсай, Шуроб) у давнину та середньовіччя проходила основна дорога, що сполучала північні та центральні області Середньої Азії (Самарканд, Бухару і Шаш) з Гісаром , Бактрією- Тохарситаном та Індією. Дорога через ущелину Бузгалахана відігравала велику роль історії пересувань народів в цій частині Центральної Азії . На захід від Дербента знаходився знаменитий гірський прохід — Залізні Ворота. Вперше Залізні Ворота згадує близько 630 року китайський мандрівник Сюаньдзан. Згідно з «Записками» Сюаньцзана, ущелина замикалася двостулковою брамою, оббитою залізом з безліччю залізних дзвіночків . Аль-Якубі згадує перс. Дар-і аханін як місто IX століття в Согді на північ від області Балха . Залізні Ворота неодноразово згадуються у середньовічних китайських, арабських та перських, середньоазійських та європейських писемних джерелах, а також у тюркських рунічних написах VII—VIII ст. у вигляді перс. Дар-і аханін , араб. Баб ал-хадід , давн. тюрк. ‏Темір-капіг ‎ , монг. Темір-Кахлагата інших . Згідно з китайською хронікою [en]», оточуючі гори мали колір заліза, і тому Залізні Ворота так називалися, тут було місто і храм, в якому приносили в жертву до тисячі баранів . Ібн Арабшах повідомляє про Залізні Ворота під назвою Кагалгар в «Чудесах долі історії Тимура» («Аджаїб аль-Макдур фі Наваїб Тимур») в описі зіткнень Тамерлана та еміра Хусейна . Так само Залізні Ворота називаються в [en]Бабура . Іспанський посол до двору Тамерлана [en], що відвідав це місце в 1404, залишив докладний опис Залізних воріт в дорожніх нотатках . [en] в 1415—1420 pp. кілька разів проїжджав Залізні ворота та залишив опис ущелини. Алішер Навої згадує Залізні ворота у двох поемах . Першим ущелину Бузгалахана завдовжки близько 2 км і шириною від 5 до 15 м ототожнив із Залізними Воротами [ru], начальник Гісарської експедиції 1875 . Цю локалізацію підтримали інші вчені Великий Узбецький тракт був збудований в 1939—1940 рр на південний захід від ущелини Бузгалахана. В 1960-і роки забуте на той час розташування ущелини Бузгалахана за описами Маєва та [en] встановила Ольга Юріївна Пославська . Згідно з Руем Гонсалесом де Клавіхо , і академіком [ru], під загальною назвою Залізні Ворота, або Дарбанд, об'єднувався комплекс оборонних природних рубежів і штучних споруд, що займали простір між ущелиною Бузгалахана і сучасним кишлаком Дербент. [ru] згадує руїни кількох будівель та фортеці . Збереглися залишки фундаменту середньовічного караван-сараю . В 1963 року Залізні Ворота обстежив загін Кеської археолого-топографічної експедиції (КАТЕ) під керівництвом [en]. В 1982 році археологи обстежили цей район . У вересні 1986 року у кишлака Дербент загоном Узбекистанської мистецтвознавчої комплексної експедиції (УЗІСКЕ) було відкрито кількох стародавніх і середньовічних поселень, і навіть фортечний мур кушанського часу (I— III ст.), повністю перекриває всю долину річки Шураб . Оборонна система визначала північний кордон Кушанського царства з Кангюєм .

Порівняно широка долина річки Шураб (Шуроб) прямує 9—10 км. З півдня долину обмежує хребет Сусизтау (Сусізтаг), з півночі — гора Саримас (1886 м) . Далі долина невеликої річки Чак-Чак (Чакчак) веде до перевалу Акрабатського . На північному боці долини річки Шураб (Шуроб) знаходяться залишки потужної фортеці (близько 80×50 м), відомої у місцевих жителів як Курганак, або Кургані-Шерходжа. Мури фортеці з каменю та сирцевої цегли були зруйновані під час зведення опор для лінії високовольтної електропередачі. Приблизно від середини фортеці прямує до Шураба фортечний мур. Інший мур прямує по вершині скелястого пасма, що височіє над долиною Шураба понад 400 м, від фортеці у напрямку з південного сходу на північний захід. Загальна довжина другого муру близько 1,5 км, висота — від 2 до 5 м. З зовнішньої та внутрішньої сторони стіна складена з квадратної цегли (32×32×11 і 33×33×11 см). Ширина кладки — 2 і 2,5 м, ширина стіни в основі близько 6,5 м, внутрішній простір стіни заповнено кам'яними брилами та землею. На південь від Дербента , на лівому березі Шурабада знаходяться руїни середньовічного караван-сараю, кілька хумданів, а поряд простежується річище старого арика .

Безліч спостережних веж, що знаходяться у фортеці Шерходжа і в самій стіні, надійно контролювали долину річки Шураб .

Розкопки узбецько-французької експедиції [en] та Ш. Рахманова в центральній частині стіни встановили шари греко-бактрійського часу (III—II ст. до Р. Х.) . У цьому місці знаходилися фортифікаційні споруди типу сторожового пункту, які контролювали дорогу .

Академік Едуард Ртвелідзе дійшов висновку, що «Согдійська скеля», місце притулку сім'ї Оксіарта, батька дружини Александра Македонського — Роксани, що обложив Александр під час гірської війни Александра Македонського, знаходилася в районі Залізних Воріт. Можливо, що своє весілля Александр Македонський зіграв у Дербенті .

Примітки

  1. Бусгола // Большая советская энциклопедия : в 66 т. (65 т. и 1 доп.) / гл. ред. О. Ю. Шмидт. — М. : Советская энциклопедия, 1926—1947. — Т. 8. — Стб. 241.
  2. Аркуш карти J-42-XIV. Масштаб: 1 : 200 000. (рос.) .
  3. Ртвеладзе Э. В. Стена Дарбанда Бактрийского // ОНУ. — 1986. — № 12. — С. 34.
  4. Рахманов Ш., Рапен К. Железные ворота // Труды Байсунской научной экспедиции. Выпуск I / А. А. Хакимов (ред.). — Ташкент, 2003. — С. 22—32.
  5. Камалиддинов, Шамсиддин Сирежиддинович. Историческая география Тохаристана и Южного Согда по арабоязычным источникам IX — нач. XIII вв.. — Ташкент: «Узбекистон», 1996. — С. 123.
  6. Маев Н. А. Очерки Бухарского ханства // Материалы для статистики Туркестанского края : Ежегодник / Под ред. Н. А. Маева. — СПб.: Туркестанский стат. ком., 1879. — Вып. 5. — С. 123, 146.
  7. Бичурин Н. Я. (Иакинф). Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена / Ред. текста и коммент. А. Н. Бернштама и Н. В. Кюнера; Акад. наук СССР. Ин-т этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая. — М.: Акад. наук СССР, 1950. — Т. 2. — С. 316. — 335 с.
  8. Ибн Арабшах. История амира Темура. — Ташкент: Институт истории народов Средней Азии имени Махпират, 2007.
  9. Бабур, Захириддин Мухаммад. Бабурнаме. — Ташкент: Юлдузча, 1989. — 367 с.
  10. Гонсалес де Клавихо, Руй. Дневник путешествия в Самарканд ко двору Тимура (1403-1406) / Пер. со староисп., [предисл. и коммент. И. С. Мироковой]; АН СССР, Ин-т востоковедения. — М.: Наука, 1990. — С. 102. — 210 с. — .
  11. Рахманов Ш. А., Рапен К.,. Железные ворота и «Садди Искандари» А. Навои // Археология, история и культура Средней Азии. Тезисы докладов международной научной конференции, посвященной 60-летию академика АН РУз Э. В. Ртвеладзе. — Ташкент, 2002. — С. 101—102.
  12. Массальский, В. Гиссарская экспедиция // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1893. — Т. VIIIa. — С. 764.
  13. Бартольд, В. В. Дер-и-Ахенин // Сочинения : В 9 т. / [предисл. А. М. Беленицкого и О. Г. Большакова]; Акад. В. В. Бартольд; [Ред. коллегия: Б. Г. Гафуров (пред.) и др.]; [Вступ. статьи И. Петрушевского]; [Акад. наук СССР. Ин-т народов Азии]. — 1965. — Т. 3: Работы по исторической географии. — 711 с.
  14. Tomaschek W. Zentralasiatische Studien I. Sogdiana. — Wien, 1877. — Т. 28 (92).
  15. Григорьев В. В. Поход Александра Великого в западный Туркестан // Журнал Министерства народного просвещения. — М., 1881.
  16. Пославская, Ольга Юрьевна. В горах Южного Узбекистана. — Ташкент: Узбекистан, 1967. — С. 51—56. — 107 с.
  17. Клавихо, Рюи Гонзалес де. Дневник путешествия ко двору Тимура в Самарканде в 1403-1406 гг. / Рюи Гонзалес де Клавихо; Подлин. текст с пер. и примеч. сост. под ред. И.И. Срезневского. — СПб.: тип. Акад. наук, 1881. — С. 230. — 457 с. — (Сборник Отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук; Т. 28. № 1).
  18. Логофет Д. Н. В горах и не равнинах Бухары: (Очерки Сред. Азии). — СПб.: В. Березовский, 1913. — С. 75. — 619 с.
  19. Рожевиц Р. Ю. Поездка в Южную и Среднюю Бухару в 1906 г. // Известия ИРГО. — 1909. — Т. XIV. — С. 652.
  20. Кастальский Б. Н. Историко-географический обзор Сурханской и Шерабадской долины // Вестник ирригации. — Ташкент,
  21. Аршавская, 1982, с. 44.
  22. Аршавская, 1982, с. 42—43.
  23. Рахманов Ш. А. Новые данные о стене на Железных воротах // ОНУ. — 1994. — № 1—2.
  24. Ртвеладзе, Эдвард. Александр Македонский в Бактрии и Согдиане. — Ташкент: Медиа ланд, 2002. — 93 с.
  25. Ртвеладзе Э. В. Дар-и Аханин — Дарбанд // Труды Байсунской научной экспедиции. Выпуск I / А. А. Хакимов (ред.). — Ташкент, 2003. — С. 13—22.
  26. Массон М. Е. К вопросу о северных границах государства «великих кушан» // ОНУ. — 1968. — № 8. — С. 14—26.
  27. Рахманов Ш. А., Рапен К. О локализации Железных ворот // Археология, нумизматика и эпиграфика средневековой Средней Азии. — Самарканд, 2000.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Zalizni Vorota uzb Buzgalaxona st tyurk 𐱅𐰢𐰼 𐰴𐰯𐰍 translit Temir qapig pers دربند Darband kit 鐵門關 pinyin Tiemenguan arheologichna pam yatka v Surhandar yinska oblast Uzbekistan na pivnochi istorichnoyi oblasti Baktriya Toharistan Zalizni Vorota skladayutsya z kompleksu prirodnih ta shtuchnih sporud Tak nazivayetsya miscevist vid ushelini Buzgalahana Busgola Busgala Bus gala Budinok lani uzb Buzgalaxona Buzgala v gorah ru do suchasnogo kishlaku ru Darband Zalizni Vorota38 13 17 pn sh 66 54 24 sh d 38 22160000002777736 pn sh 66 90680000002778627 sh d 38 22160000002777736 66 90680000002778627 Koordinati 38 13 17 pn sh 66 54 24 sh d 38 22160000002777736 pn sh 66 90680000002778627 sh d 38 22160000002777736 66 90680000002778627Krayina UzbekistanTipgeografichnij ob yektZalizni VorotaZalizni Vorota Uzbekistan U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Zalizni Vorota Po dolini richki Shurab Shurabsaj Shurob u davninu ta serednovichchya prohodila osnovna doroga sho spoluchala pivnichni ta centralni oblasti Serednoyi Aziyi Samarkand Buharu i Shash z Gisarom Baktriyeyu Toharsitanom ta Indiyeyu Doroga cherez ushelinu Buzgalahana vidigravala veliku rol istoriyi peresuvan narodiv v cij chastini Centralnoyi Aziyi Na zahid vid Derbenta znahodivsya znamenitij girskij prohid Zalizni Vorota Vpershe Zalizni Vorota zgaduye blizko 630 roku kitajskij mandrivnik Syuandzan Zgidno z Zapiskami Syuanczana ushelina zamikalasya dvostulkovoyu bramoyu obbitoyu zalizom z bezlichchyu zaliznih dzvinochkiv Al Yakubi zgaduye pers Dar i ahanin yak misto IX stolittya v Sogdi na pivnich vid oblasti Balha Zalizni Vorota neodnorazovo zgaduyutsya u serednovichnih kitajskih arabskih ta perskih serednoazijskih ta yevropejskih pisemnih dzherelah a takozh u tyurkskih runichnih napisah VII VIII st u viglyadi pers Dar i ahanin arab Bab al hadid davn tyurk Temir kapig mong Temir Kahlagata inshih Zgidno z kitajskoyu hronikoyu en otochuyuchi gori mali kolir zaliza i tomu Zalizni Vorota tak nazivalisya tut bulo misto i hram v yakomu prinosili v zhertvu do tisyachi baraniv Ibn Arabshah povidomlyaye pro Zalizni Vorota pid nazvoyu Kagalgar v Chudesah doli istoriyi Timura Adzhayib al Makdur fi Navayib Timur v opisi zitknen Tamerlana ta emira Husejna Tak samo Zalizni Vorota nazivayutsya v en Babura Ispanskij posol do dvoru Tamerlana en sho vidvidav ce misce v 1404 zalishiv dokladnij opis Zaliznih vorit v dorozhnih notatkah en v 1415 1420 pp kilka raziv proyizhdzhav Zalizni vorota ta zalishiv opis ushelini Alisher Navoyi zgaduye Zalizni vorota u dvoh poemah Pershim ushelinu Buzgalahana zavdovzhki blizko 2 km i shirinoyu vid 5 do 15 m ototozhniv iz Zaliznimi Vorotami ru nachalnik Gisarskoyi ekspediciyi 1875 Cyu lokalizaciyu pidtrimali inshi vcheni Velikij Uzbeckij trakt buv zbudovanij v 1939 1940 rr na pivdennij zahid vid ushelini Buzgalahana V 1960 i roki zabute na toj chas roztashuvannya ushelini Buzgalahana za opisami Mayeva ta en vstanovila Olga Yuriyivna Poslavska Zgidno z Ruem Gonsalesom de Klaviho i akademikom ru pid zagalnoyu nazvoyu Zalizni Vorota abo Darband ob yednuvavsya kompleks oboronnih prirodnih rubezhiv i shtuchnih sporud sho zajmali prostir mizh ushelinoyu Buzgalahana i suchasnim kishlakom Derbent ru zgaduye ruyini kilkoh budivel ta forteci Zbereglisya zalishki fundamentu serednovichnogo karavan sarayu V 1963 roku Zalizni Vorota obstezhiv zagin Keskoyi arheologo topografichnoyi ekspediciyi KATE pid kerivnictvom en V 1982 roci arheologi obstezhili cej rajon U veresni 1986 roku u kishlaka Derbent zagonom Uzbekistanskoyi mistectvoznavchoyi kompleksnoyi ekspediciyi UZISKE bulo vidkrito kilkoh starodavnih i serednovichnih poselen i navit fortechnij mur kushanskogo chasu I III st povnistyu perekrivaye vsyu dolinu richki Shurab Oboronna sistema viznachala pivnichnij kordon Kushanskogo carstva z Kangyuyem Porivnyano shiroka dolina richki Shurab Shurob pryamuye 9 10 km Z pivdnya dolinu obmezhuye hrebet Susiztau Susiztag z pivnochi gora Sarimas 1886 m Dali dolina nevelikoyi richki Chak Chak Chakchak vede do perevalu Akrabatskogo Na pivnichnomu boci dolini richki Shurab Shurob znahodyatsya zalishki potuzhnoyi forteci blizko 80 50 m vidomoyi u miscevih zhiteliv yak Kurganak abo Kurgani Sherhodzha Muri forteci z kamenyu ta sircevoyi cegli buli zrujnovani pid chas zvedennya opor dlya liniyi visokovoltnoyi elektroperedachi Priblizno vid seredini forteci pryamuye do Shuraba fortechnij mur Inshij mur pryamuye po vershini skelyastogo pasma sho visochiye nad dolinoyu Shuraba ponad 400 m vid forteci u napryamku z pivdennogo shodu na pivnichnij zahid Zagalna dovzhina drugogo muru blizko 1 5 km visota vid 2 do 5 m Z zovnishnoyi ta vnutrishnoyi storoni stina skladena z kvadratnoyi cegli 32 32 11 i 33 33 11 sm Shirina kladki 2 i 2 5 m shirina stini v osnovi blizko 6 5 m vnutrishnij prostir stini zapovneno kam yanimi brilami ta zemleyu Na pivden vid Derbenta na livomu berezi Shurabada znahodyatsya ruyini serednovichnogo karavan sarayu kilka humdaniv a poryad prostezhuyetsya richishe starogo arika Bezlich sposterezhnih vezh sho znahodyatsya u forteci Sherhodzha i v samij stini nadijno kontrolyuvali dolinu richki Shurab Rozkopki uzbecko francuzkoyi ekspediciyi en ta Sh Rahmanova v centralnij chastini stini vstanovili shari greko baktrijskogo chasu III II st do R H U comu misci znahodilisya fortifikacijni sporudi tipu storozhovogo punktu yaki kontrolyuvali dorogu Akademik Eduard Rtvelidze dijshov visnovku sho Sogdijska skelya misce pritulku sim yi Oksiarta batka druzhini Aleksandra Makedonskogo Roksani sho oblozhiv Aleksandr pid chas girskoyi vijni Aleksandra Makedonskogo znahodilasya v rajoni Zaliznih Vorit Mozhlivo sho svoye vesillya Aleksandr Makedonskij zigrav u Derbenti PrimitkiBusgola Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 66 t 65 t i 1 dop gl red O Yu Shmidt M Sovetskaya enciklopediya 1926 1947 T 8 Stb 241 Arkush karti J 42 XIV Masshtab 1 200 000 ros Zaznachiti datu vipusku stanu miscevosti Rtveladze E V Stena Darbanda Baktrijskogo ONU 1986 12 S 34 Rahmanov Sh Rapen K Zheleznye vorota Trudy Bajsunskoj nauchnoj ekspedicii Vypusk I A A Hakimov red Tashkent 2003 S 22 32 Kamaliddinov Shamsiddin Sirezhiddinovich Istoricheskaya geografiya Toharistana i Yuzhnogo Sogda po araboyazychnym istochnikam IX nach XIII vv Tashkent Uzbekiston 1996 S 123 Maev N A Ocherki Buharskogo hanstva Materialy dlya statistiki Turkestanskogo kraya Ezhegodnik Pod red N A Maeva SPb Turkestanskij stat kom 1879 Vyp 5 S 123 146 Bichurin N Ya Iakinf Sobranie svedenij o narodah obitavshih v Srednej Azii v drevnie vremena Red teksta i komment A N Bernshtama i N V Kyunera Akad nauk SSSR In t etnografii im N N Mikluho Maklaya M Akad nauk SSSR 1950 T 2 S 316 335 s Ibn Arabshah Istoriya amira Temura Tashkent Institut istorii narodov Srednej Azii imeni Mahpirat 2007 Babur Zahiriddin Muhammad Baburname Tashkent Yulduzcha 1989 367 s Gonsales de Klaviho Ruj Dnevnik puteshestviya v Samarkand ko dvoru Timura 1403 1406 Per so staroisp predisl i komment I S Mirokovoj AN SSSR In t vostokovedeniya M Nauka 1990 S 102 210 s ISBN 5 02 016766 5 Rahmanov Sh A Rapen K Zheleznye vorota i Saddi Iskandari A Navoi Arheologiya istoriya i kultura Srednej Azii Tezisy dokladov mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii posvyashennoj 60 letiyu akademika AN RUz E V Rtveladze Tashkent 2002 S 101 102 Massalskij V Gissarskaya ekspediciya Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1893 T VIIIa S 764 Bartold V V Der i Ahenin Sochineniya V 9 t predisl A M Belenickogo i O G Bolshakova Akad V V Bartold Red kollegiya B G Gafurov pred i dr Vstup stati I Petrushevskogo Akad nauk SSSR In t narodov Azii 1965 T 3 Raboty po istoricheskoj geografii 711 s Tomaschek W Zentralasiatische Studien I Sogdiana Wien 1877 T 28 92 Grigorev V V Pohod Aleksandra Velikogo v zapadnyj Turkestan Zhurnal Ministerstva narodnogo prosvesheniya M 1881 Poslavskaya Olga Yurevna V gorah Yuzhnogo Uzbekistana Tashkent Uzbekistan 1967 S 51 56 107 s Klaviho Ryui Gonzales de Dnevnik puteshestviya ko dvoru Timura v Samarkande v 1403 1406 gg Ryui Gonzales de Klaviho Podlin tekst s per i primech sost pod red I I Sreznevskogo SPb tip Akad nauk 1881 S 230 457 s Sbornik Otdeleniya russkogo yazyka i slovesnosti Imperatorskoj Akademii nauk T 28 1 Logofet D N V gorah i ne ravninah Buhary Ocherki Sred Azii SPb V Berezovskij 1913 S 75 619 s Rozhevic R Yu Poezdka v Yuzhnuyu i Srednyuyu Buharu v 1906 g Izvestiya IRGO 1909 T XIV S 652 Kastalskij B N Istoriko geograficheskij obzor Surhanskoj i Sherabadskoj doliny Vestnik irrigacii Tashkent Arshavskaya 1982 s 44 Arshavskaya 1982 s 42 43 Rahmanov Sh A Novye dannye o stene na Zheleznyh vorotah ONU 1994 1 2 Rtveladze Edvard Aleksandr Makedonskij v Baktrii i Sogdiane Tashkent Media land 2002 93 s Rtveladze E V Dar i Ahanin Darband Trudy Bajsunskoj nauchnoj ekspedicii Vypusk I A A Hakimov red Tashkent 2003 S 13 22 Masson M E K voprosu o severnyh granicah gosudarstva velikih kushan ONU 1968 8 S 14 26 Rahmanov Sh A Rapen K O lokalizacii Zheleznyh vorot Arheologiya numizmatika i epigrafika srednevekovoj Srednej Azii Samarkand 2000

Дата публікації:
Топ