Євге́н Ієроні́мович Желехі́вський (24 грудня 1844, Хишевичі — 18 листопада 1885, Станиславів, нині Івано-Франківськ) — український лексикограф, фольклорист, громадський діяч, творець правопису «желехівки». Учень Франя Міклошича.
Євген Желехівський | |
---|---|
Євген Желехівський | |
Народився | 24 грудня 1844 Хишевичі, Городоцький район, Львівська область, Україна |
Помер | 18 листопада 1885 (40 років) Станиславів, Станиславівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Долитавщина, Австро-Угорщина ·рак шкіри |
Поховання | Івано-Франківський меморіальний сквер |
Країна | Австрійська імперія Австро-Угорщина |
Національність | українець |
Діяльність | лексикограф, фольклорист, громадський діяч |
Галузь | філологія[1], лексикографія[1], фольклористика[1] і d[1] |
Alma mater | Львівський університет |
Знання мов | українська[1] |
Діти | Микола Желехівський |
|
Життєпис
Народився 24 грудня 1844 року в селі Хишевичах (тепер Городоцького району Львівської області).
У 1869 році закінчив філософський факультет Львівського університету. Викладав українську в цісарсько-королівських гімназіях у Перемишлі та Станиславові. Один із засновників товариства «Просвіта» ві Львові.
Помер 18 листопада 1885 року в Станиславові (нині Івано-Франківськ), похований на цвинтарі на вулиці Сапіжинській (нині на його місці — Івано-Франківський меморіальний сквер).
Праці
Автор 2-томного «Малоруско-нїмецького словаря» (1886; видання впорядкував, а 2 том завершив за матеріалами Желехівського з деякими доповненнями й видав С. Недільський). Словник містить понад 64 000 слів, уживаних як на Західній, так і на Східній Україні. Свого часу він був найповнішим джерелом для знайомства з лексикою української мови, відіграв важливу роль у ширенні нової української літературної мови в Галичині та витісненні зі вжитку язичія.
Застосований у словнику фонетичний правопис (так звана желехівка), який згодом (1892) було запроваджено в школах Галичини й Буковини як обов'язковий, а також використовувано в виданнях народовців і НТШ, сприяв зближенню західноукраїнського правопису зі східноукраїнським. Желехівському належать кілька розвідок з фольклору.
Видання
- Малоруско-німецький словар. — Львів, 1886.
- Німецько-руский словар. — Чернівці, 1912.
Література
- Демський М. Т. Желехівський Євген Ієронімович // Українська мова : енциклопедія / НАН України, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні, Інститут української мови; редкол.: В. М. Русанівський (співголова), О. О. Тараненко (співголова), М. П. Зяблюк та ін. — 2-ге вид., випр. і доп. — К. : Вид-во «Укр. енцикл.» ім. М. П. Бажана, 2004. — 824 с. : іл. — . — С. 183—184.
- Желехівський Євген // Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — . — Т. 2. — С. 667.
- Худаш М. Л. Є. І. Желехівський. «Мовознавство», 1970. — № 1.
Примітки
- Czech National Authority Database
Посилання
- Євген Желехівський — автор «Малорусько-нїмецького словника»
- Малоруско-нїмецкий словар: У 2 т. / Уложили: Євгений Желеховский та Софрон Недїльский. — Львів, 1886. [ 4 грудня 2017 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Zhelehivskij Yevge n Iyeroni movich Zhelehi vskij 24 grudnya 1844 Hishevichi 18 listopada 1885 Stanislaviv nini Ivano Frankivsk ukrayinskij leksikograf folklorist gromadskij diyach tvorec pravopisu zhelehivki Uchen Franya Mikloshicha Yevgen ZhelehivskijYevgen ZhelehivskijNarodivsya 24 grudnya 1844 1844 12 24 Hishevichi Gorodockij rajon Lvivska oblast UkrayinaPomer 18 listopada 1885 1885 11 18 40 rokiv Stanislaviv Stanislavivskij povit Korolivstvo Galichini ta Volodimiriyi Dolitavshina Avstro Ugorshina rak shkiriPohovannya Ivano Frankivskij memorialnij skverKrayina Avstrijska imperiya Avstro UgorshinaNacionalnist ukrayinecDiyalnist leksikograf folklorist gromadskij diyachGaluz filologiya 1 leksikografiya 1 folkloristika 1 i d 1 Alma mater Lvivskij universitetZnannya mov ukrayinska 1 Diti Mikola ZhelehivskijRoboti u Vikidzherelah Mediafajli u VikishovishiZhittyepisNarodivsya 24 grudnya 1844 roku v seli Hishevichah teper Gorodockogo rajonu Lvivskoyi oblasti U 1869 roci zakinchiv filosofskij fakultet Lvivskogo universitetu Vikladav ukrayinsku v cisarsko korolivskih gimnaziyah u Peremishli ta Stanislavovi Odin iz zasnovnikiv tovaristva Prosvita vi Lvovi Pomer 18 listopada 1885 roku v Stanislavovi nini Ivano Frankivsk pohovanij na cvintari na vulici Sapizhinskij nini na jogo misci Ivano Frankivskij memorialnij skver PraciAvtor 2 tomnogo Malorusko nyimeckogo slovarya 1886 vidannya vporyadkuvav a 2 tom zavershiv za materialami Zhelehivskogo z deyakimi dopovnennyami j vidav S Nedilskij Slovnik mistit ponad 64 000 sliv uzhivanih yak na Zahidnij tak i na Shidnij Ukrayini Svogo chasu vin buv najpovnishim dzherelom dlya znajomstva z leksikoyu ukrayinskoyi movi vidigrav vazhlivu rol u shirenni novoyi ukrayinskoyi literaturnoyi movi v Galichini ta vitisnenni zi vzhitku yazichiya Zastosovanij u slovniku fonetichnij pravopis tak zvana zhelehivka yakij zgodom 1892 bulo zaprovadzheno v shkolah Galichini j Bukovini yak obov yazkovij a takozh vikoristovuvano v vidannyah narodovciv i NTSh spriyav zblizhennyu zahidnoukrayinskogo pravopisu zi shidnoukrayinskim Zhelehivskomu nalezhat kilka rozvidok z folkloru Vidannya Malorusko nimeckij slovar Lviv 1886 Nimecko ruskij slovar Chernivci 1912 LiteraturaDemskij M T Zhelehivskij Yevgen Iyeronimovich Ukrayinska mova enciklopediya NAN Ukrayini Institut movoznavstva im O O Potebni Institut ukrayinskoyi movi redkol V M Rusanivskij spivgolova O O Taranenko spivgolova M P Zyablyuk ta in 2 ge vid vipr i dop K Vid vo Ukr encikl im M P Bazhana 2004 824 s il ISBN 966 7492 19 2 S 183 184 Zhelehivskij Yevgen Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 T 2 S 667 Hudash M L Ye I Zhelehivskij Movoznavstvo 1970 1 PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863PosilannyaYevgen Zhelehivskij avtor Malorusko nyimeckogo slovnika Malorusko nyimeckij slovar U 2 t Ulozhili Yevgenij Zhelehovskij ta Sofron Nedyilskij Lviv 1886 4 grudnya 2017 u Wayback Machine