«Дністер»— готель та історична пам'ятка національного значення у центрі Івано-Франківська. Розташований поблизу історичної частини міста, на розі вулиць Січових Стрільців, 12 та Тараса Шевченка, 1.
Готель «Дністер» | ||||
Вигляд готелю до незаконної перебудови | ||||
Інформація та статистика | ||||
Розташування | вул. Січових Стрільців, 12 | |||
---|---|---|---|---|
Країна | Україна | |||
Дата відкриття | 1914 | |||
Архітектор | Фредерик Януш | |||
Кількість номерів | 31 | |||
Кількість місць | 67 | |||
Вебсайт | ngoaustria.org | |||
Фотографії у Вікісховищі | ||||
Будинок готелю «Австрія» побудовано за проєктом архітектора Фредерика Януша та відкрито 1 травня 1914. На той час це був один із найкращих готелів у місті. В будинку розмістилися готель, ресторан, кінотеатр, крамниця та було упорядковано житлові квартири. Розподіл будівлі на дві частини — готельну і житлову — був фірмовим стилем творця, проте сама будівля складала єдине ціле. За архітектурно-пластичним вирішенням будинок належав до раціоналістичної течії пізнього модерну.
Ось як описує архітектурну привабливість споруди підриємець та письменник : «У її „передвоєнному“ фасаді відчутний військовий шик строгої аксельбантності, це будинок-генерал: вертикальні смуги пілястрів кольору стриманої непоказної крові недаремно схожі на лампаси вищої парадної форми. Але найцікавішим є „поєднання Чикаго з Віднем“ з її стрімкістю вгору і „чиказькими вікнами“ — призматичними трапецієподібними еркерами, всі грані яких засклені для більшої проникності світла. І раптом поряд з цією тривожною організованістю на фасаді— кобальтово-кольорові майолікові глазуровані медальйони, що повертають глядача до віденської музичної легковажності.»
Назви змінювалися відповідно до часу, спочатку кам'яниця звалася «Австрія», від 1919 до 1939 («за Польщі») готель мав іншу назву— «Варшава», після 1944 року — «Спартак», а вже з 1960 — «Дністер». У часи ЗУНР готель отримав нову назву — «Одеса».
У цій будівлі 3 січня 1919 року під час засідання Української Національної Ради ЗУНР був схвалений історичний Універсал про Злуку з Українською Народною республікою (УНР). Тут проживали президент Ради Євген Петрушевич, голова Державного секретаріату Сидір Голубович, а також зупинялись Михайло Грушевський, Симон Петлюра, Володимир Винниченко, Євген Чикаленко.
Будівля
Землю під будівництво разом із старим двоповерховим будинком придбала на початку 1912 року греко-католицька капітула.
Проєктування великого прибуткового дому доручили архітектору Фредерикові Янушу.
Будівля споруджена восени 1913. Першим орендарем кам'яниці, якій дали назву «Австрія», був П. Біль зі Львова. Тут відкрили готель, ресторан, крамницю та кінотеатр— третій по рахунку в місті. Всі перераховані заклади мали, як і кам'яниця, назву «Австрія».
Після польської окупації Галичини кам'яницю разом з усіма закладами перейменували на «Варшава». При цьому будинок залишився у власності греко-католицької капітули. Її викупив за 5 млн злотих багатий українець, лікар Б. Овчарський зі Львова. У 1935 він продав будинок релігійній інституції, підпорядкованій капітулі («Товариство непорочного зачаття Діви Марії»).
Будівля готелю розташовується за двома адресами:
- вул. Січових Стрільців, 12
Північна частина будинку, одним із фасадів виходить на вул. Січових Стрільців, де й розміщений готель.
У часи ЗУНР тут мешкав президент— доктор Євген Петрушевич. У лютому-березні 1919 р. в готелі зупинялись перші особи УНР: Михайло Грушевський, Симон Петлюра, Володимир Винниченко. - вул. Шевченка, 1
Південна частина будинку, фасадами виходить на вул. Шевченка, де нині розташовується Центральний народний Дім. - У цій частині будівлі в колишньому залі кінотеатру, 2 січня 1919 року відбулося перше засідання Української Національної Ради ЗУНР (на той час Станиславів був тимчасовою столицею ЗУНР), а 3 січня схвалено історичний Акт Злуки із Українською Народною Республікою.
Тут також працювали: Лев Бачинський— віце-президент Національної Ради ЗУНР (до цього: комісар Станиславівського повіту), Кость Левицький — голова Державного секретаріату ЗУНР, Дмитро Вітовський — Державний секретар Військових Справ ЗУНР.
У 1940 році в будинку розташувалася новостворена філармонія, працював Державний академічний Гуцульський ансамбль пісні і танцю, видатні актори та митці Ярослав Барнич, Дмитро Котко, Михайло Гринишин, Михайло Магдій, Володимир Пащенко.
Починаючи з 1993 року частина будівлі, де розташований готель, спочатку надавалася в оренду, а з 2004 року знаходиться у власності родини -. У 2023 нові власники перейменували готель на "Nadiya Palace".
Цікаві факти
- На місці будівлі готелю, наприкінці XIX ст. — на початку XX ст., стояв давній двоповерховий готель «Центральний».
- 3 січня 1919 тут підписали Акт Злуки між Українською Народною Республікою (УНР) та Західно-українською Народною Республікою (ЗУНР).
- У 1920 тут також діяло видавництво «Бистриця», яке видало в серіях «Дитячі читанки», «Бібліотека для української молодіжі», ілюстровані казки, оповідання, коротку історію України та інше.
- Живий ланцюг розпочинався від дверей цього будинку. 21 січня 1990 майже три мільйони людей взялися за руки, з'єднавши Івано-Франківськ, Львів та Київ у день 71-річниці Злуки УНР і ЗУНР.
- Одна з перших споруд у місті, яка зведена каркасно-монолітним способом.
- Будинок мав статус пам'ятки містобудування та архітектури місцевого значення (охоронний номер 354-ІФ).
Скандал
У 2015 році власники споруди уклали охоронний договір на об'єкт культурної спадщини готель «Дністер» з Сектором з питань охорони культурної спадщини в особі очільника Сектору .
З початком ремонтних робіт, які розпочались в 2016 році, в місті вибухнув скандал який був пов'язаний з порушенням ведення реставраційних робіт, у результаті яких було суттєво змінено зовнішній вигляд споруди (пофарбування, столярні елементи, покрівля), конструктивні дахові елементи та надбудовано додаткові поверхи.
У квітні 2017 власниця готелю, Надія Лєвшакова, отримує Акт огляду технічного стану будівлі з висновками експерта для початку ремонтних робіт. Висновок експерта (в особі експерта Босика Л.В.) рекомендує: «терміновий капітальний ремонт з умовою влаштування міжповерхового з 3-го по 5-й поверхи і 6-го мансардного перекриття, вежі з годинником, перегородок і даху». А також «при подальшій експлуатації будинку дотримуватись вимог Постанови Кабінету Міністрів України № 409 від 05.05.1997». Ці вимоги стосувалися «виробничих та складських будівель та споруд різного призначення», правила яких не поширюються «на будівлі (споруди), обстеження яких регламентується тодішніми ДБН на будівлі (споруди), експлуатація яких регламентується галузевими органами державного нагляду». У випадку з готелем «Дністер» — експлуатація регламентується ДСТУ-Н Б В.3.2.-4:2016 та Сектором з питань охорони культурної спадщини.
Наприкінці 2017 року власників споруди було оштрафовано Держархбудінспекцією за проведення робіт без відповідних документів.
Навесні 2021 року повторно вибухнув скандал довкола заскління критої галереї, що знаходиться під спорудою. Згідно оприлюднених фото простір між колонами було обмежено скляними вітринами. У зв'язку з цим жителі будинку разом із містянами декілька раз організовували мітинги на захист громадського простору. На захист жителів та громадського простору стали багато відомих людей: Юліан Чаплінський, Ірена Карпа, Ірма Вітовська, Карл Волох, Юрій Андрухович та багато інших.
13 квітня 2021 року Надія Лєвшакова опублікувала заяву в якій пообіцяла демонтувати склопакети на колонаді та звільнити доступ до підколонного простору.
Станом на травень 2023 року прохід під готелем не було звільнено від склопакетів.
- замість провести її реставрацію, провели реконструкцію (перебудову) пам'ятки архітектури.
Інші зміни у будівлі:
- Добудували 3 поверхи на одній частині будинку;
- Було змінено матеріал покриття даху;
- Було змінено колір фасаду та конфігурацію вікон;
- Засклено територію колонади, яка є громадським простором;
- Змінено функціональне призначення частини будівлі;
- Порушено функціонування комунікацій інфраструктури будівлі, зокрема водовідведення та газопостачання;
- Зруйновано покрівлю для житлової частини будинку.
Власники -Лєвшакової не понесли кримінальної відповідальності за свої дії. Натомість звинувачують волонтерів у наклепах та нездатності відновити будівлю.
Громадська організація «Кам'яниця Австрія»
У 2020 році небайдужі мешканці будинку, розташованого у другій половині готелю «Дністер» та небайдужі містяни, з метою захисту та збереження пам'ятки, створили громадську організацію . Місія організації — захистити будівлю готелю «Дністер», та зберегти пам'ятку.
Організація працює у таких напрямках:
- Просвітницька та освітня діяльність;
- Робота з владою та урядовими структурами;
- Акції по приверненню уваги громадськості по руйнуванню готелю «Дністер»;
- Робота з міжнародними організаціями;
- Реставрація та збереження житлової частини будинку.
Медіа про діяльність організації
- Активісти вимагатимуть повернення готелю Дністер у власність громади міста Івано Франківська [ 25 січня 2022 у Wayback Machine.]
- В Івано-Франківську протестують проти перебудови історичного готелю Дністер [ 23 січня 2022 у Wayback Machine.]
- Історичний готель «Дністер» у Франківську: хто і навіщо нищить легендарну споруду? [ 23 січня 2022 у Wayback Machine.]
- До Дня Соборності у Франківську люди утворили «живий ланцюг» від готелю «Дністер» до «Києва» [ 23 січня 2022 у Wayback Machine.]
- Кількасот франківців сформували символічний ланцюг єдності від «Дністра» до «Києва» [ 23 січня 2022 у Wayback Machine.]
- Муніципали зрізають огорожу на стоянці біля готелю «Дністер» — представники власників спробували перешкоджати [ 23 січня 2022 у Wayback Machine.]
- Привернути увагу до колонади. У Франківську влаштували прибирання біля готелю «Дністер» [ 23 січня 2022 у Wayback Machine.]
- Франківці створили живий ланцюг єдності заради порятунку готелю «Дністер» (ФОТО) [ 23 січня 2022 у Wayback Machine.]
- Чистий четвер для готельєра [ 23 січня 2022 у Wayback Machine.]
Примітки
- Шпук Р. Вихід за межі [ 24 квітня 2021 у Wayback Machine.] // Zbruč. — 2021. — 31 березня.
- України, Міністерство розвитку громад та територій (7 червня 2018). . Мінрегіон (укр.). Архів оригіналу за 22 грудня 2021. Процитовано 22 грудня 2021.
- (укр.), архів оригіналу за 22 грудня 2021, процитовано 22 грудня 2021
- (укр.). Архів оригіналу за 22 грудня 2021. Процитовано 22 грудня 2021.
- (укр.), архів оригіналу за 22 грудня 2021, процитовано 22 грудня 2021
- . ПІК. Архів оригіналу за 22 грудня 2021. Процитовано 22 грудня 2021.
- . Курс. Архів оригіналу за 22 грудня 2021. Процитовано 22 грудня 2021.
- . Вільні новини Івано-Франківська (укр.). 11 квітня 2021. Архів оригіналу за 22 грудня 2021. Процитовано 22 грудня 2021.
- . Галицький Кореспондент (укр.). 13 квітня 2021. Архів оригіналу за 22 грудня 2021. Процитовано 22 грудня 2021.
- Засклена колонада готелю "Дністер" в Івано-Франківську: що кажуть містяни та представники влади. Suspilne Media. 3 травня 2023.
- Історичний готель «Дністер» у Франківську: хто і навіщо нищить легендарну споруду?. Hmarochos.
Джерела та посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Дністер (готель, Івано-Франківськ) |
- П'ять історичних місяців: як Станіславів був столицею ЗУНР — yes-frankivsk.com.ua
- Головатий М. І. Будівничі старого Станиславова (1662—1939 роки) // Краєзнавчий збірник на пошану Богдана Гавриліва. — Івано-Франківськ : Тіповіт, 2003. — С. 113—114.
- Головатий М. І. 200 вулиць Івано-Франківська. — Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2010. — С. 345, 423.
- Головатий М. І. Франко Станиславів // Відомі міські споруди. — Івано-Франківськ : Лілея-НВ, 2009. — С. 212.
- Історична хроніка Івано-Франківська (1662—1997) // ivfrankivsk.if.ua.
- Офіційна сторінка громадської організації «Кам'яниця Австрія» [ 6 грудня 2021 у Wayback Machine.].
- Перехрест О. Є питання: що не так з новим виглядом готелю «Дністер»? [ 4 грудня 2021 у Wayback Machine.]
- Українець О. Путівник архітектурою для рагулів [ 25 квітня 2021 у Wayback Machine.] // Kurs.if.ua. — 2019. — 5 грудня. — (Культура).
- Федоришин Н. Готель «Дністер»: поза законом та здоровим глуздом [ 24 квітня 2021 у Wayback Machine.].
- Шпук Р. Чому Дністер? Історія готелю, який пережив дві світові війни, але не пережив сучасних господарників
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Dnister gotel Lviv U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Dnister znachennya Dnister gotel ta istorichna pam yatka nacionalnogo znachennya u centri Ivano Frankivska Roztashovanij poblizu istorichnoyi chastini mista na rozi vulic Sichovih Strilciv 12 ta Tarasa Shevchenka 1 Gotel Dnister Viglyad gotelyu do nezakonnoyi perebudoviViglyad gotelyu do nezakonnoyi perebudoviInformaciya ta statistika Roztashuvannya vul Sichovih Strilciv 12Krayina UkrayinaData vidkrittya 1914Arhitektor Frederik YanushKilkist nomeriv 31Kilkist misc 67Vebsajt ngoaustria org Fotografiyi u Vikishovishi Budinok gotelyu Avstriya pobudovano za proyektom arhitektora Frederika Yanusha ta vidkrito 1 travnya 1914 Na toj chas ce buv odin iz najkrashih goteliv u misti V budinku rozmistilisya gotel restoran kinoteatr kramnicya ta bulo uporyadkovano zhitlovi kvartiri Rozpodil budivli na dvi chastini gotelnu i zhitlovu buv firmovim stilem tvorcya prote sama budivlya skladala yedine cile Za arhitekturno plastichnim virishennyam budinok nalezhav do racionalistichnoyi techiyi piznogo modernu Os yak opisuye arhitekturnu privablivist sporudi pidriyemec ta pismennik U yiyi peredvoyennomu fasadi vidchutnij vijskovij shik strogoyi akselbantnosti ce budinok general vertikalni smugi pilyastriv koloru strimanoyi nepokaznoyi krovi nedaremno shozhi na lampasi vishoyi paradnoyi formi Ale najcikavishim ye poyednannya Chikago z Vidnem z yiyi strimkistyu vgoru i chikazkimi viknami prizmatichnimi trapeciyepodibnimi erkerami vsi grani yakih zaskleni dlya bilshoyi proniknosti svitla I raptom poryad z ciyeyu trivozhnoyu organizovanistyu na fasadi kobaltovo kolorovi majolikovi glazurovani medaljoni sho povertayut glyadacha do videnskoyi muzichnoyi legkovazhnosti Nazvi zminyuvalisya vidpovidno do chasu spochatku kam yanicya zvalasya Avstriya vid 1919 do 1939 za Polshi gotel mav inshu nazvu Varshava pislya 1944 roku Spartak a vzhe z 1960 Dnister U chasi ZUNR gotel otrimav novu nazvu Odesa U cij budivli 3 sichnya 1919 roku pid chas zasidannya Ukrayinskoyi Nacionalnoyi Radi ZUNR buv shvalenij istorichnij Universal pro Zluku z Ukrayinskoyu Narodnoyu respublikoyu UNR Tut prozhivali prezident Radi Yevgen Petrushevich golova Derzhavnogo sekretariatu Sidir Golubovich a takozh zupinyalis Mihajlo Grushevskij Simon Petlyura Volodimir Vinnichenko Yevgen Chikalenko BudivlyaZemlyu pid budivnictvo razom iz starim dvopoverhovim budinkom pridbala na pochatku 1912 roku greko katolicka kapitula Budivlya u 1960 r Proyektuvannya velikogo pributkovogo domu doruchili arhitektoru Frederikovi Yanushu Budivlya v radyanskij chas Budivlya sporudzhena voseni 1913 Pershim orendarem kam yanici yakij dali nazvu Avstriya buv P Bil zi Lvova Tut vidkrili gotel restoran kramnicyu ta kinoteatr tretij po rahunku v misti Vsi pererahovani zakladi mali yak i kam yanicya nazvu Avstriya Pislya polskoyi okupaciyi Galichini kam yanicyu razom z usima zakladami perejmenuvali na Varshava Pri comu budinok zalishivsya u vlasnosti greko katolickoyi kapituli Yiyi vikupiv za 5 mln zlotih bagatij ukrayinec likar B Ovcharskij zi Lvova U 1935 vin prodav budinok religijnij instituciyi pidporyadkovanij kapituli Tovaristvo neporochnogo zachattya Divi Mariyi Budivlya gotelyu roztashovuyetsya za dvoma adresami vul Sichovih Strilciv 12 Pivnichna chastina budinku odnim iz fasadiv vihodit na vul Sichovih Strilciv de j rozmishenij gotel U chasi ZUNR tut meshkav prezident doktor Yevgen Petrushevich U lyutomu berezni 1919 r v goteli zupinyalis pershi osobi UNR Mihajlo Grushevskij Simon Petlyura Volodimir Vinnichenko vul Shevchenka 1 Pivdenna chastina budinku fasadami vihodit na vul Shevchenka de nini roztashovuyetsya Centralnij narodnij Dim U cij chastini budivli v kolishnomu zali kinoteatru 2 sichnya 1919 roku vidbulosya pershe zasidannya Ukrayinskoyi Nacionalnoyi Radi ZUNR na toj chas Stanislaviv buv timchasovoyu stoliceyu ZUNR a 3 sichnya shvaleno istorichnij Akt Zluki iz Ukrayinskoyu Narodnoyu Respublikoyu Tut takozh pracyuvali Lev Bachinskij vice prezident Nacionalnoyi Radi ZUNR do cogo komisar Stanislavivskogo povitu Kost Levickij golova Derzhavnogo sekretariatu ZUNR Dmitro Vitovskij Derzhavnij sekretar Vijskovih Sprav ZUNR U 1940 roci v budinku roztashuvalasya novostvorena filarmoniya pracyuvav Derzhavnij akademichnij Guculskij ansambl pisni i tancyu vidatni aktori ta mitci Yaroslav Barnich Dmitro Kotko Mihajlo Grinishin Mihajlo Magdij Volodimir Pashenko Pochinayuchi z 1993 roku chastina budivli de roztashovanij gotel spochatku nadavalasya v orendu a z 2004 roku znahoditsya u vlasnosti rodini U 2023 novi vlasniki perejmenuvali gotel na Nadiya Palace Cikavi faktiMemorialna tablicya Zluki Na misci budivli gotelyu naprikinci XIX st na pochatku XX st stoyav davnij dvopoverhovij gotel Centralnij 3 sichnya 1919 tut pidpisali Akt Zluki mizh Ukrayinskoyu Narodnoyu Respublikoyu UNR ta Zahidno ukrayinskoyu Narodnoyu Respublikoyu ZUNR U 1920 tut takozh diyalo vidavnictvo Bistricya yake vidalo v seriyah Dityachi chitanki Biblioteka dlya ukrayinskoyi molodizhi ilyustrovani kazki opovidannya korotku istoriyu Ukrayini ta inshe Zhivij lancyug rozpochinavsya vid dverej cogo budinku 21 sichnya 1990 majzhe tri miljoni lyudej vzyalisya za ruki z yednavshi Ivano Frankivsk Lviv ta Kiyiv u den 71 richnici Zluki UNR i ZUNR Odna z pershih sporud u misti yaka zvedena karkasno monolitnim sposobom Budinok mav status pam yatki mistobuduvannya ta arhitekturi miscevogo znachennya ohoronnij nomer 354 IF SkandalZa chasiv polskoyi okupaciyi nazivavsya gotel Varshava U 2015 roci vlasniki sporudi uklali ohoronnij dogovir na ob yekt kulturnoyi spadshini gotel Dnister z Sektorom z pitan ohoroni kulturnoyi spadshini v osobi ochilnika Sektoru Z pochatkom remontnih robit yaki rozpochalis v 2016 roci v misti vibuhnuv skandal yakij buv pov yazanij z porushennyam vedennya restavracijnih robit u rezultati yakih bulo suttyevo zmineno zovnishnij viglyad sporudi pofarbuvannya stolyarni elementi pokrivlya konstruktivni dahovi elementi ta nadbudovano dodatkovi poverhi U kvitni 2017 vlasnicya gotelyu Nadiya Lyevshakova otrimuye Akt oglyadu tehnichnogo stanu budivli z visnovkami eksperta dlya pochatku remontnih robit Visnovok eksperta v osobi eksperta Bosika L V rekomenduye terminovij kapitalnij remont z umovoyu vlashtuvannya mizhpoverhovogo z 3 go po 5 j poverhi i 6 go mansardnogo perekrittya vezhi z godinnikom peregorodok i dahu A takozh pri podalshij ekspluataciyi budinku dotrimuvatis vimog Postanovi Kabinetu Ministriv Ukrayini 409 vid 05 05 1997 Ci vimogi stosuvalisya virobnichih ta skladskih budivel ta sporud riznogo priznachennya pravila yakih ne poshiryuyutsya na budivli sporudi obstezhennya yakih reglamentuyetsya todishnimi DBN na budivli sporudi ekspluataciya yakih reglamentuyetsya galuzevimi organami derzhavnogo naglyadu U vipadku z gotelem Dnister ekspluataciya reglamentuyetsya DSTU N B V 3 2 4 2016 ta Sektorom z pitan ohoroni kulturnoyi spadshini Naprikinci 2017 roku vlasnikiv sporudi bulo oshtrafovano Derzharhbudinspekciyeyu za provedennya robit bez vidpovidnih dokumentiv Navesni 2021 roku povtorno vibuhnuv skandal dovkola zasklinnya kritoyi galereyi sho znahoditsya pid sporudoyu Zgidno oprilyudnenih foto prostir mizh kolonami bulo obmezheno sklyanimi vitrinami U zv yazku z cim zhiteli budinku razom iz mistyanami dekilka raz organizovuvali mitingi na zahist gromadskogo prostoru Na zahist zhiteliv ta gromadskogo prostoru stali bagato vidomih lyudej Yulian Chaplinskij Irena Karpa Irma Vitovska Karl Voloh Yurij Andruhovich ta bagato inshih Vlasnicya gotelyu Dnister Nadiya Lyevshakova zayavila sho uhvalila rishennya shodo situaciyi z pidkolonnim prostorom gotelyu navkolo yakogo vzhe ne odin tizhden trivayut superechki 13 kvitnya 2021 roku Nadiya Lyevshakova opublikuvala zayavu v yakij poobicyala demontuvati sklopaketi na kolonadi ta zvilniti dostup do pidkolonnogo prostoru Stanom na traven 2023 roku prohid pid gotelem ne bulo zvilneno vid sklopaketiv zamist provesti yiyi restavraciyu proveli rekonstrukciyu perebudovu pam yatki arhitekturi Inshi zmini u budivli Dobuduvali 3 poverhi na odnij chastini budinku Bulo zmineno material pokrittya dahu Bulo zmineno kolir fasadu ta konfiguraciyu vikon Zaskleno teritoriyu kolonadi yaka ye gromadskim prostorom Zmineno funkcionalne priznachennya chastini budivli Porusheno funkcionuvannya komunikacij infrastrukturi budivli zokrema vodovidvedennya ta gazopostachannya Zrujnovano pokrivlyu dlya zhitlovoyi chastini budinku Vlasniki Lyevshakovoyi ne ponesli kriminalnoyi vidpovidalnosti za svoyi diyi Natomist zvinuvachuyut volonteriv u naklepah ta nezdatnosti vidnoviti budivlyu Mistyani prohodyat povz budivlyu zi storoni vulici Sichovih Strilciv 12 Oriyentovno 1930 r Gromadska organizaciya Kam yanicya Avstriya U 2020 roci nebajduzhi meshkanci budinku roztashovanogo u drugij polovini gotelyu Dnister ta nebajduzhi mistyani z metoyu zahistu ta zberezhennya pam yatki stvorili gromadsku organizaciyu Misiya organizaciyi zahistiti budivlyu gotelyu Dnister ta zberegti pam yatku Organizaciya pracyuye u takih napryamkah Prosvitnicka ta osvitnya diyalnist Robota z vladoyu ta uryadovimi strukturami Akciyi po privernennyu uvagi gromadskosti po rujnuvannyu gotelyu Dnister Robota z mizhnarodnimi organizaciyami Restavraciya ta zberezhennya zhitlovoyi chastini budinku Media pro diyalnist organizaciyi Aktivisti vimagatimut povernennya gotelyu Dnister u vlasnist gromadi mista Ivano Frankivska 25 sichnya 2022 u Wayback Machine V Ivano Frankivsku protestuyut proti perebudovi istorichnogo gotelyu Dnister 23 sichnya 2022 u Wayback Machine Istorichnij gotel Dnister u Frankivsku hto i navisho nishit legendarnu sporudu 23 sichnya 2022 u Wayback Machine Do Dnya Sobornosti u Frankivsku lyudi utvorili zhivij lancyug vid gotelyu Dnister do Kiyeva 23 sichnya 2022 u Wayback Machine Kilkasot frankivciv sformuvali simvolichnij lancyug yednosti vid Dnistra do Kiyeva 23 sichnya 2022 u Wayback Machine Municipali zrizayut ogorozhu na stoyanci bilya gotelyu Dnister predstavniki vlasnikiv sprobuvali pereshkodzhati 23 sichnya 2022 u Wayback Machine Privernuti uvagu do kolonadi U Frankivsku vlashtuvali pribirannya bilya gotelyu Dnister 23 sichnya 2022 u Wayback Machine Frankivci stvorili zhivij lancyug yednosti zaradi poryatunku gotelyu Dnister FOTO 23 sichnya 2022 u Wayback Machine Chistij chetver dlya gotelyera 23 sichnya 2022 u Wayback Machine PrimitkiShpuk R Vihid za mezhi 24 kvitnya 2021 u Wayback Machine Zbruc 2021 31 bereznya Ukrayini Ministerstvo rozvitku gromad ta teritorij 7 chervnya 2018 Minregion ukr Arhiv originalu za 22 grudnya 2021 Procitovano 22 grudnya 2021 ukr arhiv originalu za 22 grudnya 2021 procitovano 22 grudnya 2021 ukr Arhiv originalu za 22 grudnya 2021 Procitovano 22 grudnya 2021 ukr arhiv originalu za 22 grudnya 2021 procitovano 22 grudnya 2021 PIK Arhiv originalu za 22 grudnya 2021 Procitovano 22 grudnya 2021 Kurs Arhiv originalu za 22 grudnya 2021 Procitovano 22 grudnya 2021 Vilni novini Ivano Frankivska ukr 11 kvitnya 2021 Arhiv originalu za 22 grudnya 2021 Procitovano 22 grudnya 2021 Galickij Korespondent ukr 13 kvitnya 2021 Arhiv originalu za 22 grudnya 2021 Procitovano 22 grudnya 2021 Zasklena kolonada gotelyu Dnister v Ivano Frankivsku sho kazhut mistyani ta predstavniki vladi Suspilne Media 3 travnya 2023 Istorichnij gotel Dnister u Frankivsku hto i navisho nishit legendarnu sporudu Hmarochos Dzherela ta posilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Dnister gotel Ivano Frankivsk P yat istorichnih misyaciv yak Stanislaviv buv stoliceyu ZUNR yes frankivsk com ua Golovatij M I Budivnichi starogo Stanislavova 1662 1939 roki Krayeznavchij zbirnik na poshanu Bogdana Gavriliva Ivano Frankivsk Tipovit 2003 S 113 114 Golovatij M I 200 vulic Ivano Frankivska Ivano Frankivsk Lileya NV 2010 S 345 423 Golovatij M I Franko Stanislaviv Vidomi miski sporudi Ivano Frankivsk Lileya NV 2009 S 212 Istorichna hronika Ivano Frankivska 1662 1997 ivfrankivsk if ua Oficijna storinka gromadskoyi organizaciyi Kam yanicya Avstriya 6 grudnya 2021 u Wayback Machine Perehrest O Ye pitannya sho ne tak z novim viglyadom gotelyu Dnister 4 grudnya 2021 u Wayback Machine Ukrayinec O Putivnik arhitekturoyu dlya raguliv 25 kvitnya 2021 u Wayback Machine Kurs if ua 2019 5 grudnya Kultura Fedorishin N Gotel Dnister poza zakonom ta zdorovim gluzdom 24 kvitnya 2021 u Wayback Machine Shpuk R Chomu Dnister Istoriya gotelyu yakij perezhiv dvi svitovi vijni ale ne perezhiv suchasnih gospodarnikiv