Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Каролі на Лукре ція Ге ршель нім Caroline Lucretia Herschel 16 березня 1750 Ганновер 9 січня 1848 німецька астрономка чи

Гершель Кароліна

Гершель Кароліна

Каролі́на Лукре́ція Ге́ршель (нім. Caroline Lucretia Herschel; 16 березня 1750, Ганновер — 9 січня 1848) — німецька астрономка, чиїм найважливішим внеском в астрономію стало відкриття кількох комет, включно з періодичною кометою , яка названа її іменем. Молодша сестра астронома Вільяма Гершеля, з яким працювала протягом усієї своєї кар'єри.

Кароліна Гершель
нім. Caroline Lucretia Herschel
image
Народилася16 березня 1750(1750-03-16)[1][2][…]
Ганновер, Священна Римська імперія[1][4]
Померла9 січня 1848(1848-01-09)[1][2][…] (97 років)
Ганновер, Німецький союз[1]
Похованняd
Місце проживанняАнглія[5]
Країнаimage Королівство Ганновер
Діяльністьастроном, математик, співачка
Галузьастрономія
ЗакладВелика Британія
ЧленствоЛондонське королівське астрономічне товариство
Батькоd
Матиd[6]
Брати, сестриФрідріх Вільгельм Гершель[5][6]
Нагороди
image
Особ. сторінкаfembio.org/english/biography.php/woman/biography/caroline-herschel
image Кароліна Гершель у Вікісховищі

Перша жінка, яка отримувала платню як науковиця, перша жінка в Англії, що обійняла урядову посаду, перша жінка, яка отримала золоту медаль Королівського астрономічного товариства (1828 р.) та була визнана почесною членкинею Королівського астрономічного товариства (1835 р., разом з Мері Сомервілл). Крім того, вона стала почесною членкинею Королівської ірландської академії (1838). Король Пруссії презентував їй золоту медаль за досягнення в науці з нагоди її 96-го дня народження (1846).

Біографія

Ранні роки

Кароліна Лукреція Гершель народилася в місті Ганновер 16 березня 1750 року восьмою дитиною та четвертою дочкою Ісаака Гершеля, єврея самоучки-гобоїста, та Анни Ільзе Морітцен. Батько став капельмейстром в Ганноверській пішій гвардії, до якої він приєднався в 1731 році, і разом зі своїм полком був відсутній тривалими періодами. Він захворів після битви при Деттінгені (частина війни за австрійську спадщину) 1743 року та так і не одужав повністю. Він страждав від слабкого здоров'я, хронічного болю та астми до кінця життя. Софія, найстарша донька в сім'ї, була на 16 років старшою за Кароліну і єдиною дівчиною, окрім неї, яка вижила. Вона одружилася, коли Кароліні було п'ять, а це означало, що молодшій дівчині було доручено велику частину домашньої роботи. Кароліна, як і інші діти, отримала побіжну освіту, навчившись читати, писати та ще трохи різного. Батько намагався навчати дітей вдома, але його зусилля здебільшого мали більше успіху з синами.

У 10 років Кароліна захворіла на тиф, який зупинив її ріст, тож вона так ніколи і не зросла вище за 1 метр 30 сантиметрів. Через хворобу також значно погіршився зір на лівому оці. Її родина припускала, що вона ніколи не вступить в шлюб, а мати вважала, що для неї краще тренуватись бути служницею, а не вчитися, догождаючи батькові. Її батько іноді користався відсутністю матері, займаючись з нею окремо або запрошуючи до уроків брата. Кароліні дякий час дозволяли вчитися робити одяг. Хоча сусідка навчила її шити, час дівчини для тренувань був обмежений численними домашніми справами. Щоб вона не стала гувернанткою та не здобула таким чином незалежність, їй було заборонено вивчати французьку мову та займатися шиттям серйозніше за отримані в сусідів навички.

Після смерті батька її брати Вільям та Олександр запропонували переїхати до них у місто Бат (Англія), щоб пройти випробувальний термін у ролі співачки для церковних виступів брата-музиканта. Зрештою, Кароліна лишила Ганновер 16 серпня 1772 року після суперечки брата з їх непокірною матір'ю.  

У Баті вона взяла на себе обов'язки ведення домашнього господарства Вільяма і почала вчитися співати. Вільям влаштувався органістом і вчителем музики на вулиці Нью-Кінг-Стріт, 19 (тепер ). Він також був хормейстером . Вільям був зайнятий своєю музичною кар'єрою і став активно організовувати публічні концерти.

Кароліна Гершель не вписувалась у місцеве суспільство і мала небагато друзів, але, нарешті, могла вдовільнити своє бажання вчитися, тож брала регулярні уроки співу, англійської та арифметики у свого брата та навчалася танців у місцевого викладача. Вона також опанувала гру на клавесині, і врешті стала невід'ємною учасницею музичних виступів Вільяма для невеликих аудиторій. Вона співала головні партії на його ораторіях і досягла такої репутації як вокалістка, що їй запропонували взяти участь у Бірмінгемському фестивалі після виконання Месії Генделя у квітні 1778 року, де вона була першою солісткою. Вона відмовилася співати для будь-якого іншого диригента, крім Вільяма, тож після цього виступу її кар'єра співачки почала занепадати. Згодом Кароліну Гершель змінили видатні солістки здалеку, оскільки Вільям хотів витрачати менше часу на репетиції, щоб зосередитись на астрономії.

Перехід до астрономії

image
Вільям та Кароліна Гершель за шліфуванням дзеркала телескопа, 1896 р. Літографія

Коли брат Вільям зацікавився астрономією, перекваліфіковуючись з музиканта на астронома, Кароліна знову підтримала його починання. У своїх спогадах вона дещо гірко каже: «Я не робила для свого брата нічого, крім того, що зробила б і добре дресована собака, тобто я робила все те, що він мені наказував». Зрештою, вона зацікавилася астрономією та насолоджувалась своєю роботою. У 1770-х роках, коли Вільям поринув у астрономію, він почав будувати свої власні телескопи, адже був незадоволений якістю лінз, які зміг придбати. Кароліна годувала його і читала йому, поки він працював, незважаючи на її бажання розвивати свою кар'єру професійної співачки. Вона сама стала визначною астрономинею в результаті співпраці з ним. Гершель переїхав до нового будинку в березні 1781 року після того, як їхній бізнес провалився, і Кароліна охороняла останки речей вночі 13 березня, коли Вільям відкрив планету Уран. Хоча він сприйняв це за комету, його відкриття довело перевагу нового телескопа. Кароліна та Вільям зіграли свій останній музичний виступ у 1782 році, коли її брата запросили зайняти кабінет придворного астронома при королі Джорджі III. Останні кілька місяців їхньої музичної кар'єри були повними суперечок і взаємної критики.

Астрономічна кар'єра

Перші відкриття та каталог

image
Телескоп, який Вільям Гершель зробив для Кароліни у 1795 році

Інтерес Вільяма до астрономії почався як хобі, яким можна було зайнятися вночі. За сніданком наступного дня він читав імпровізовані лекції про те, що дізнався напередодні ввечері. Кароліна зацікавилася, як і Вільям, заявивши, що «сильно заважає тренуванню, коли постійно потрібна моя допомога у виконанні різних астрономічних витівок». Вільям прославився своєю роботою на високоефективних телескопах, а Кароліна підтримувала його зусилля. Вона провела багато годин за поліруванням дзеркал та встановленням телескопів, щоб максимально збільшити кількість захопленого світла. Вона навчилася копіювати астрономічні каталоги та інші публікації, які запозичував Вільям. Вона також навчилася записувати, та організовувати астрономічні спостереження брата. Вона на власному досвіді дізналася, що ця робота вимагає швидкості, точності та акуратності.

Кароліну попросили переїхати з висококультурного міста Бат до відносно забитого в 1782 році, маленького містечка біля Віндзорського замку, де Вільям міг би розважати королівських гостей. Він припускав, що Кароліна стане його помічницею, що спочатку її не дуже тішило. Вона була незадоволена житлом, яке вони займали; у будинку, який вони орендували на три роки, текла стеля, і Кароліна описувала домівку як «руїни місця». До того ж вона була обурена цінами в місті і тим, що на момент її приїзду домашня служниця була ув'язнена за крадіжку. Поки Вільям працював над каталогом 3000 зірок, вивчав подвійні зірки і намагався виявити причину мінливості зірок Міри та Алгола, Кароліну просили «підмітати» небо, ретельно проглядаючи смугами, щоб знайти цікаві об'єкти. Вона була незадоволена цим завданням на початку своєї роботи, прагнучи повернутися до культури Бату і почувала себе ізольованою та самотньою, але поступово розвинула любов до роботи.

28 серпня 1782 року Кароліна Гершель почала свій перший власний журнал записів. Вона оформила перші три вступні сторінки: «Це я називаю рахунки та квитанції моїх комет», «Комети та листи» та «Книги спостережень». Цей журнал разом з двома наступними зараз належать внеску Гершель до Королівського астрономічного товариства в Лондоні.

26 лютого 1783 року Кароліна Гершель зробила своє перше відкриття: вона знайшла туманність, яка не була включена до каталогу Мессьє. У ту ж ніч вона самостійно відкрила Мессьє 110 (NGC 205), другий супутник Галактики Андромеди. Тоді Вільям почав шукати туманності, відчуваючи, що їх чекають багато відкриттів. Він відвів Кароліну до драбини на шестиметрововому відбивачі, де вона намагалась зробити неможливі вимірювання подвійних зірок. Вільям швидко зрозумів, що метод пошуку туманностей неефективний, і йому потрібен помічник для ведення записів. Звичайно, він звернувся до Кароліни.

Влітку 1783 року Вільям закінчив будівництво телескопа для пошуку комет для Кароліни, який вона почала відразу ж використовувати. З жовтня 1783 року вони використовували шестиметровий телескоп-рефлектор для пошуку туманностей. Спочатку Вільям намагався одночасно спостерігати і записувати об'єкти, але це було неефективно і він знову звернувся до Кароліни. Вона сиділа біля вікна всередині, Вільям викрикував свої спостереження, а Кароліна записувала. Це було непросте завдання, тому що їй доводилось використовувати каталог Джона Фламстида, щоб визначити, які зірки Вільям використовував орієнтиром для туманностей. Оскільки каталог Флемстида був організований по сузір'ях, він був не особливо корисний, тому Керолайн створила власний каталог, організований за полярною відстанню. На наступний ранок Гершель переглядала позначки і записувала формальні спостереження, які вона назвала «нагляд за небесами».

Комети

Упродовж 1786—1797 років Кароліна Гершель відкрила вісім комет, першу з них — 1 серпня 1786 року. Вона мала безперечну першість як відкривачка ще п'яти комет і повторно відкрила комету Енке в 1795 році. П'ять її комет були опубліковані в «Філософських працях». Пакет паперів з надписом «Це я називаю рахунками та квитанціями моїх комет» містить деякі дані, пов'язані з відкриттям кожного з цих об'єктів. Вільяма викликали в замок Віндзор, щоб він продемонстрував комету Кароліни королівській родині. Вільям зареєстрував це явище сам, назвавши його «Кометою моєї сестри». Кароліну Гершель часто помилково вважають першою жінкою, яка відкрила комету; проте Марія Кірх зробила це ще на початку 1700-х років, але її часто не враховують, оскільки на той час це відкриття приписувалося її чоловікові .

Гершель написала лист до Королівського астронома, щоб оголосити про відкриття своєї другої комети. Третя комета була виявлена ​​7 січня 1790 р., а четверта — 17 квітня 1790 р. Гершель сповістила про них сера Джозефа Бенкса. Всіх їх вона виявила за допомогою телескопа, зробленого у 1783 році. У 1791 році Гершель почала використовувати 23-сантиметровий телескоп для пошуку комет і виявила ще три комети з його допомогою. Її п'ята комета була відкрита ​​15 грудня 1791 року, а шоста — 7 жовтня 1795 року. Через два роки 6 серпня 1797 року вона відкрила ​​її восьму та останню комету — єдину, яку вона виявила без оптичної допомоги. Вона оголосила про це відкриття, надіславши листа до Бенкса. У 1787 році Джордж III урочисто призначив їй щорічну зарплату в розмірі 50 фунтів стерлінгів (еквівалентно £6400 на 2020 рік) за роботу помічницею Вільяма. Призначення Кароліни зробило її першою жінкою в Англії, яка зайняла офіційну посаду уряду, і першою жінкою, яка отримувала зарплату за роботу в науці.

У 1797 році спостереження Вільяма показали, що в зірковому каталозі, опублікованому Джоном Фламстидом, було дуже багато неточностей. До того ж, він був складним у використанні: каталог був опублікований у двох томах, структурований у формі каталогу та містив повний обсяг оригінальних спостережень з великою кількістю помилок. Вільям зрозумів, що він потребує належної індексації, щоб правильно вивчити ці неточності, але він неохоче присвячував цьому час, не бажаючи жертвувати своєю цікавішіою астрономічною діяльністю. Тому він рекомендував Кароліні, щоб вона взялася за це завдання, яке в кінцевому рахунку зайняло 20 місяців. Отриманий «Каталог зірок, взятий із спостережень містера Фламстида, що містяться у другому томі „Історії неба“, та не вставлений у Британський каталог» був опублікований Королівським товариством у 1798 р. Він містив позначення кожного спостереження Фламстида за кожною зіркою, список одруківок та список понад 560 зірок, які не були включені раніше. У 1825 році Кароліна пожертвувала твори Фламстида .

Стосунки з братом Вільямом

В усіх її записах Кароліна Гершель неодноразово давала зрозуміти, що хоче заробляти та бути здатною утримувати себе. Коли корона почала платити їй за допомогу своєму братові в 1787 році, вона стала першою жінкою, яка отримувала заробітну плату за наукову роботу в той час, коли навіть чоловіки рідко її отримували. Її зарплата становила 50 фунтів на рік, і це були перші гроші, які вона коли-небудь заробляла сама.

Коли Вільям одружився з багатою вдовою Мері Пітт (до шлюбу Болдуін) у 1788 році, союз викликав напругу у стосунках між братом та сестрою. Кароліну називали злою, ревнивою жінкою, яка поклонялася братові і ображала тих, хто ліз у їхнє домашнє життя. У своїй книзі прихильніше ставиться до позиції Кароліни, зазначаючи, що зміни багато в чому були негативними для неї. З появою дружини Вільяма вона втратила управлінські та соціальні обов'язки в домашньому господарстві та супроводжуючий їх статус. Вона також переїхала з будинку до окремої квартири, щодня повертаючись, щоб працювати з братом. Вона більше не мала ключів від обсерваторії та робочої кімнати, де виконувала велику частину власної роботи. Оскільки вона знищила свої щоденники з 1788 по 1798 роки, її почуття щодо періоду не зовсім відомі. У серпні 1799 року роботу Гершель визнали, коли вона провела тиждень у Ґрінвічі як гостя королівської родини.

зазначив, що вона та її брат продовжували активно працювати в цей період. Коли її брат з родиною були далеко від дому, Гершель часто поверталася до будинку, щоб тримати все в порядку. У подальшому житті вона обмінювалася з невісткою ласкавими листами і глибоко прив'язалась до свого племінника, астронома Джона Гершеля.

Одруження брата, ймовірно, призвело до того, що Гршель стала більш незалежною від нього. Вона зробила багато відкриттів окремо від нього і продовжувала працювати сама над багатьма астрономічними проектами, які сприяли її піднесенню до слави.

Новий загальний каталог

У 1802 році Королівське товариство опублікувало каталог Кароліни у своїх Філософських працях Королівського товариства А від імені Вільяма. У ньому перелічувалось близько 500 нових туманностей та скупчень у додаток до вже відомих 2000. До кінця життя Гершель групувала дві з половиною тисячі туманностей та зіркових скупчень у зони подібних щоб її племінник Джон Гершель міг систематично їх переглядати. Список згодом було розширено та перейменовано на Новий загальний каталог. Багато об'єктів, які не є зорями, досі ідентифікуються за їх NGC (New General Catalogue) номером.

Пізні роки

image
1847 р. Літографія Кароліна Гершель, близько 97 років.

Після того, як у 1822 році помер її брат, Гершель у траурі переїхала назад до Ганновера в Німеччину, продовжуючи астрономічні дослідження для перевірки та підтвердження знахідок Вільяма і створила каталог туманностей, щоб допомогти племіннику Джону Гершелю в його роботі. Однак її спостереженням заважала архітектура в Ганновері, тож вона проводила більшу частину часу, працюючи над каталогом. У 1828 році Королівське астрономічне товариство подарувало їй золоту медаль за цю роботу — жодна жінка не отримувала її надалі аж до Віри Рубін у 1996 році. Після смерті Вільяма її племінник Джон Гершель взяв на себе спостереження за будинком батька. Кароліна дала йому поштовх в астрономію, коли показала сузір'я в «Атласі» Фламстида. Кароліна Гершель додала остаточні записи до своєї книги спостережень 31 січня 1824 р. про Велику комету 1832 р., яку було виявлено 29 грудня 1823 р. Протягом усього подальшого свого життя Гершель залишалася фізично активною та здоровою, а також регулярно спілкувалася з іншими науковими світилами. Останні роки вона провела, пишучи свої спогади і оплакуючи обмеження свого тіла, що більше не дозволяло їй робити оригінальних відкриттів.

9 січня 1848 року Кароліна Гершель мирно померла в Ганновері. Похована на Маріенштрассе,35 в Ганновері на кладовищі Гартенфрідхоф поруч з її батьками та з локоном волосся Вільяма. На її надгробному написі вказано: «Очі тої, хто тут прославлена нижче, були звернені до зоряного неба». З братом вона відкрила понад 2400 астрономічних об'єктів за понад 20 років. Астероїд 281 Лукреція (відкритий у 1888 р.) був названий другим іменем Кароліни і кратер на Місяці названий на її честь.

Відзнаки та вшанування

Кароліна Гершель була нагороджена королем Пруссії та Королівським астрономічним товариством. Її нагородили Золотою медаллю від Астрономічного товариства у 1828 р. «За недавнє зведення даних до січня 1800 року про 2500 туманностей, виявлених її знаменитим братом, що може вважатися завершенням праці, яка, ймовірно, не має собі рівних ані за величиною, ані за значенням у історії астрономічної науки». Вона закінчила цю роботу після смерті брата та переїзду до Ганновера.

Королівське астрономічне товариство обрало її почесною членкинею у 1835 році разом з Мері Сомервілл. Вони стали першими жінками у товаристві. Також її обрали почесною членкинею Королівської ірландської академії в Дубліні в 1838 році.

У 1846 році, коли їй було 96 років, король Пруссії нагородив її Золотою медаллю за науку, переданою їй Олександром фон Гумбольдтом, "за визнання цінних послуг, наданих Астрономії Вами, як товаришкою по роботі Вашого безсмертного брата, сера Вільяма Гершеля, шляхом відкриттів, спостережень та копітких розрахунків ".

На її честь названо астероїд 281 Лукреція .

Поема «Планетарій» Адрієнни Річ 1968 року описує життя та наукові досягнення Кароліни Гершель. У художній інсталяції «Звана вечеря» Джуді Чикаго, яка відзначає жінок, які зробили вагомий історичний внесок, також є місце для Кароліни Гершель. Google вшанував її за допомогою Doodle Google у її 266-й день народження (16 березня 2016 року).

Див. також

Примітки

  1. За словами астронома Джона Людвіга Еміля Дреєра, "Rec.ds", ймовірно, означає "записи".
  1. Deutsche Nationalbibliothek Record #119506610 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  2. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  3. Архів історії математики Мактьютор — 1994.
    d:Track:Q547473
  4. Amson-Bradshaw G. Pioneers of Science and Technology — 2018. — P. 5. — 48 p. —
    d:Track:Q112892866d:Track:Q112892854
  5. Berry A. A Short History of Astronomy — London: John Murray, 1898.
    d:Track:Q19939115d:Track:Q84d:Track:Q19025604d:Track:Q1232629
  6. Kindred Britain
    d:Track:Q75653886
  7. Nysewander, Melissa. Caroline Herschel. Biographies of Women Mathematicians, Atlanta: Agnes Scott College, 1998.
  8. Brock, Claire (2004). Public Experiments. History Workshop Journal. Oxford University PRess (58). JSTOR 25472768.
  9. (1986). Women in Science: Antiquity through the Nineteenth Century. MIT Press. с. 97–98. ISBN .
  10. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ред.). . London: John Murray, Albemarle Street. Архів оригіналу за 4 лютого 2021. Процитовано 9 березня 2020.
  11. . Jewish Encyclopedia. Архів оригіналу за 25 грудня 2019. Процитовано 25 грудня 2019.
  12. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ред.). . London: John Murray, Albemarle Street. Архів оригіналу за 4 лютого 2021. Процитовано 9 березня 2020.
  13. Hoskin, Michael (2014). William and Caroline Herschel:Pioneers in Late 18th-Century Astronomy. SpringerBriefs in Astronomy. Springer. doi:10.1007/978-94-007-6875-8. ISBN .
  14. Ogilvie, Marilyn B. (8 листопада 2011). (англ.). History Press. ISBN . Архів оригіналу за 9 серпня 2020. Процитовано 9 березня 2020.
  15. Brock, Claire (1 січня 2007). The Comet Sweeper: Caroline Herschel's Astronomical Ambition (англ.). Icon. ISBN .
  16. Nysewander, Melissa. Caroline Herschel. Biographies of Women Mathematicians, Atlanta: Agnes Scott College, 1998.
  17. Ogilvie, Marilyn B. (8 листопада 2011). (англ.). History Press. ISBN . Архів оригіналу за 9 серпня 2020. Процитовано 9 березня 2020.
  18. Roberts, Jacob (2017). . Distillations. 3 (3): 6—11. Архів оригіналу за 17 травня 2018. Процитовано 16 травня 2018.
  19. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ред.). . London: John Murray, Albemarle Street. Архів оригіналу за 4 лютого 2021. Процитовано 9 березня 2020.
  20. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ed.). Memoir and Correspondence of Caroline Herschel. London: John Murray, Albemarle Street.(Oxford Dictionary of National Biography) (вид. онлайн). Oxford University Press. {{}}: Cite має пусті невідомі параметри: |HIDE_PARAMETER15=, |HIDE_PARAMETER13=, |HIDE_PARAMETER21=, |HIDE_PARAMETER30=, |HIDE_PARAMETER14=, |HIDE_PARAMETER17=, |HIDE_PARAMETER32=, |HIDE_PARAMETER16=, |HIDE_PARAMETER25=, |HIDE_PARAMETER33=, |HIDE_PARAMETER24=, |HIDE_PARAMETER9=, |HIDE_PARAMETER3=, |HIDE_PARAMETER1=, |HIDE_PARAMETER4=, |HIDE_PARAMETER2=, |HIDE_PARAMETER28=, |HIDE_PARAMETER18=, |HIDE_PARAMETER20=, |HIDE_PARAMETER5=, |HIDE_PARAMETER19=, |HIDE_PARAMETER22=, |HIDE_PARAMETER38=, |HIDE_PARAMETER31=, |HIDE_PARAMETER29=, |HIDE_PARAMETER11=, |HIDE_PARAMETER26=, |HIDE_PARAMETER6=, |HIDE_PARAMETER8=, |HIDE_PARAMETER7=, |HIDE_PARAMETER10=, |HIDE_PARAMETER23=, |HIDE_PARAMETER27= та |HIDE_PARAMETER12= (); Пропущений або порожній |title= () (Необхідна підписка або членство в публічній бібліотеці Сполученого Королівства .)
  21. Hoskin, Michael (2014). William and Caroline Herschel:Pioneers in Late 18th-Century Astronomy. SpringerBriefs in Astronomy. Springer. doi:10.1007/978-94-007-6875-8. ISBN .
  22. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ред.). . London: John Murray, Albemarle Street. Архів оригіналу за 4 лютого 2021. Процитовано 9 березня 2020.
  23. Hoskin, Michael (2014). William and Caroline Herschel:Pioneers in Late 18th-Century Astronomy. SpringerBriefs in Astronomy. Springer. doi:10.1007/978-94-007-6875-8. ISBN .
  24. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ed.). Memoir and Correspondence of Caroline Herschel. London: John Murray, Albemarle Street.(Oxford Dictionary of National Biography) (вид. онлайн). Oxford University Press. {{}}: Cite має пусті невідомі параметри: |HIDE_PARAMETER15=, |HIDE_PARAMETER13=, |HIDE_PARAMETER21=, |HIDE_PARAMETER30=, |HIDE_PARAMETER14=, |HIDE_PARAMETER17=, |HIDE_PARAMETER32=, |HIDE_PARAMETER16=, |HIDE_PARAMETER25=, |HIDE_PARAMETER33=, |HIDE_PARAMETER24=, |HIDE_PARAMETER9=, |HIDE_PARAMETER3=, |HIDE_PARAMETER1=, |HIDE_PARAMETER4=, |HIDE_PARAMETER2=, |HIDE_PARAMETER28=, |HIDE_PARAMETER18=, |HIDE_PARAMETER20=, |HIDE_PARAMETER5=, |HIDE_PARAMETER19=, |HIDE_PARAMETER22=, |HIDE_PARAMETER38=, |HIDE_PARAMETER31=, |HIDE_PARAMETER29=, |HIDE_PARAMETER11=, |HIDE_PARAMETER26=, |HIDE_PARAMETER6=, |HIDE_PARAMETER8=, |HIDE_PARAMETER7=, |HIDE_PARAMETER10=, |HIDE_PARAMETER23=, |HIDE_PARAMETER27= та |HIDE_PARAMETER12= (); Пропущений або порожній |title= () (Необхідна підписка або членство в публічній бібліотеці Сполученого Королівства .)
  25. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ed.). Memoir and Correspondence of Caroline Herschel. London: John Murray, Albemarle Street.(Oxford Dictionary of National Biography) (вид. онлайн). Oxford University Press. {{}}: Cite має пусті невідомі параметри: |HIDE_PARAMETER15=, |HIDE_PARAMETER13=, |HIDE_PARAMETER21=, |HIDE_PARAMETER30=, |HIDE_PARAMETER14=, |HIDE_PARAMETER17=, |HIDE_PARAMETER32=, |HIDE_PARAMETER16=, |HIDE_PARAMETER25=, |HIDE_PARAMETER33=, |HIDE_PARAMETER24=, |HIDE_PARAMETER9=, |HIDE_PARAMETER3=, |HIDE_PARAMETER1=, |HIDE_PARAMETER4=, |HIDE_PARAMETER2=, |HIDE_PARAMETER28=, |HIDE_PARAMETER18=, |HIDE_PARAMETER20=, |HIDE_PARAMETER5=, |HIDE_PARAMETER19=, |HIDE_PARAMETER22=, |HIDE_PARAMETER38=, |HIDE_PARAMETER31=, |HIDE_PARAMETER29=, |HIDE_PARAMETER11=, |HIDE_PARAMETER26=, |HIDE_PARAMETER6=, |HIDE_PARAMETER8=, |HIDE_PARAMETER7=, |HIDE_PARAMETER10=, |HIDE_PARAMETER23=, |HIDE_PARAMETER27= та |HIDE_PARAMETER12= (); Пропущений або порожній |title= () (Необхідна підписка або членство в публічній бібліотеці Сполученого Королівства .)
  26. Ogilvie, Marilyn B. (8 листопада 2011). (англ.). History Press. ISBN . Архів оригіналу за 9 серпня 2020. Процитовано 9 березня 2020.
  27. Fernie, J. Donald (November–December 2007), The Inimitable Caroline, American Scientist
  28. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ed.). Memoir and Correspondence of Caroline Herschel. London: John Murray, Albemarle Street.(Oxford Dictionary of National Biography) (вид. онлайн). Oxford University Press. {{}}: Cite має пусті невідомі параметри: |HIDE_PARAMETER15=, |HIDE_PARAMETER13=, |HIDE_PARAMETER21=, |HIDE_PARAMETER30=, |HIDE_PARAMETER14=, |HIDE_PARAMETER17=, |HIDE_PARAMETER32=, |HIDE_PARAMETER16=, |HIDE_PARAMETER25=, |HIDE_PARAMETER33=, |HIDE_PARAMETER24=, |HIDE_PARAMETER9=, |HIDE_PARAMETER3=, |HIDE_PARAMETER1=, |HIDE_PARAMETER4=, |HIDE_PARAMETER2=, |HIDE_PARAMETER28=, |HIDE_PARAMETER18=, |HIDE_PARAMETER20=, |HIDE_PARAMETER5=, |HIDE_PARAMETER19=, |HIDE_PARAMETER22=, |HIDE_PARAMETER38=, |HIDE_PARAMETER31=, |HIDE_PARAMETER29=, |HIDE_PARAMETER11=, |HIDE_PARAMETER26=, |HIDE_PARAMETER6=, |HIDE_PARAMETER8=, |HIDE_PARAMETER7=, |HIDE_PARAMETER10=, |HIDE_PARAMETER23=, |HIDE_PARAMETER27= та |HIDE_PARAMETER12= (); Пропущений або порожній |title= () (Необхідна підписка або членство в публічній бібліотеці Сполученого Королівства .)
  29. . www.encyclopedia.com. Архів оригіналу за 11 травня 2016. Процитовано 24 квітня 2016.
  30. Hoskin, Michael (2014). William and Caroline Herschel:Pioneers in Late 18th-Century Astronomy. SpringerBriefs in Astronomy. Springer. doi:10.1007/978-94-007-6875-8. ISBN .
  31. Ogilvie, Marilyn B. (8 листопада 2011). (англ.). History Press. ISBN . Архів оригіналу за 9 серпня 2020. Процитовано 9 березня 2020.
  32. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ред.). . London: John Murray, Albemarle Street. Архів оригіналу за 4 лютого 2021. Процитовано 9 березня 2020.
  33. Hoskin, Michael (2014). William and Caroline Herschel:Pioneers in Late 18th-Century Astronomy. SpringerBriefs in Astronomy. Springer. doi:10.1007/978-94-007-6875-8. ISBN .
  34. Nysewander, Melissa. Caroline Herschel. Biographies of Women Mathematicians, Atlanta: Agnes Scott College, 1998.
  35. (2009). The Georgian Star: How William and Caroline Herschel Revolutionized Our Understanding of the Cosmos. W.W. Norton & Company. с. 84. ISBN .
  36. Fernie, J. Donald (November–December 2007), The Inimitable Caroline, American Scientist
  37. Ashworth, Wilhelm. «Untitled Review.» The British Society for the History of Science Vol. 37 No. 3, 2004: 350—351.
  38. . Cambridge Digital Library. Cambridge Digital Library. Архів оригіналу за 23 березня 2016. Процитовано 16 березня 2016.
  39. Warner, Deborah. «Review, Untitled.» Chicago Journal, 2004: 505.
  40. Hoskin, Michael (2014). William and Caroline Herschel:Pioneers in Late 18th-Century Astronomy. SpringerBriefs in Astronomy. Springer. doi:10.1007/978-94-007-6875-8. ISBN .
  41. Herschel, William (2013). Dreyer, John Louis Emil (ред.). The Scientific Papers of Sir William Herschel. Т. 1. Cambridge University Press. с. xlv. ISBN .
  42. Olson, Roberta J. M.; Pasachoff, Jay M. (2012). The Comets of Caroline Herschel (1750–1848), Sleuth of the Skies at Slough. Culture and Cosmos. 16 (1–2): 9. arXiv:1212.0809. Bibcode:2012arXiv1212.0809O.
  43. Hoskin, Michael (2014). William and Caroline Herschel:Pioneers in Late 18th-Century Astronomy. SpringerBriefs in Astronomy. Springer. doi:10.1007/978-94-007-6875-8. ISBN .
  44. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ed.). Memoir and Correspondence of Caroline Herschel. London: John Murray, Albemarle Street.(Oxford Dictionary of National Biography) (вид. онлайн). Oxford University Press. {{}}: Cite має пусті невідомі параметри: |HIDE_PARAMETER15=, |HIDE_PARAMETER13=, |HIDE_PARAMETER21=, |HIDE_PARAMETER30=, |HIDE_PARAMETER14=, |HIDE_PARAMETER17=, |HIDE_PARAMETER32=, |HIDE_PARAMETER16=, |HIDE_PARAMETER25=, |HIDE_PARAMETER33=, |HIDE_PARAMETER24=, |HIDE_PARAMETER9=, |HIDE_PARAMETER3=, |HIDE_PARAMETER1=, |HIDE_PARAMETER4=, |HIDE_PARAMETER2=, |HIDE_PARAMETER28=, |HIDE_PARAMETER18=, |HIDE_PARAMETER20=, |HIDE_PARAMETER5=, |HIDE_PARAMETER19=, |HIDE_PARAMETER22=, |HIDE_PARAMETER38=, |HIDE_PARAMETER31=, |HIDE_PARAMETER29=, |HIDE_PARAMETER11=, |HIDE_PARAMETER26=, |HIDE_PARAMETER6=, |HIDE_PARAMETER8=, |HIDE_PARAMETER7=, |HIDE_PARAMETER10=, |HIDE_PARAMETER23=, |HIDE_PARAMETER27= та |HIDE_PARAMETER12= (); Пропущений або порожній |title= () (Необхідна підписка або членство в публічній бібліотеці Сполученого Королівства .)
  45. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ed.). Memoir and Correspondence of Caroline Herschel. London: John Murray, Albemarle Street.(Oxford Dictionary of National Biography) (вид. онлайн). Oxford University Press. {{}}: Cite має пусті невідомі параметри: |HIDE_PARAMETER15=, |HIDE_PARAMETER13=, |HIDE_PARAMETER21=, |HIDE_PARAMETER30=, |HIDE_PARAMETER14=, |HIDE_PARAMETER17=, |HIDE_PARAMETER32=, |HIDE_PARAMETER16=, |HIDE_PARAMETER25=, |HIDE_PARAMETER33=, |HIDE_PARAMETER24=, |HIDE_PARAMETER9=, |HIDE_PARAMETER3=, |HIDE_PARAMETER1=, |HIDE_PARAMETER4=, |HIDE_PARAMETER2=, |HIDE_PARAMETER28=, |HIDE_PARAMETER18=, |HIDE_PARAMETER20=, |HIDE_PARAMETER5=, |HIDE_PARAMETER19=, |HIDE_PARAMETER22=, |HIDE_PARAMETER38=, |HIDE_PARAMETER31=, |HIDE_PARAMETER29=, |HIDE_PARAMETER11=, |HIDE_PARAMETER26=, |HIDE_PARAMETER6=, |HIDE_PARAMETER8=, |HIDE_PARAMETER7=, |HIDE_PARAMETER10=, |HIDE_PARAMETER23=, |HIDE_PARAMETER27= та |HIDE_PARAMETER12= (); Пропущений або порожній |title= () (Необхідна підписка або членство в публічній бібліотеці Сполученого Королівства .)
  46. Hoskin, Michael (2014). William and Caroline Herschel:Pioneers in Late 18th-Century Astronomy. SpringerBriefs in Astronomy. Springer. doi:10.1007/978-94-007-6875-8. ISBN .
  47. Olson, Roberta J. M.; Pasachoff, Jay M. (2012). The Comets of Caroline Herschel (1750–1848), Sleuth of the Skies at Slough. Culture and Cosmos. 16 (1–2): 9. arXiv:1212.0809. Bibcode:2012arXiv1212.0809O.
  48. Brock, Claire (2004). Public Experiments. History Workshop Journal. Oxford University PRess (58). JSTOR 25472768.
  49. . Monthly Notices of the Royal Astronomical Society. 8 (4): 64—66. 1847. Bibcode:1848MNRAS...8...57.. doi:10.1093/mnras/8.4.57. Архів оригіналу за 28 жовтня 2017. Процитовано 9 березня 2020.
  50. . Monthly Notices of the Royal Astronomical Society. 26: 129—134. 1865. Bibcode:1865MNRAS..26....1. Архів оригіналу за 21 жовтня 2019. Процитовано 9 березня 2020.
  51. ; Dreyer, John Louis Emil (5 вересня 2013). The Scientific Papers of Sir William Herschel. Т. 2. Cambridge University Press. с. 196. ISBN . Процитовано 12 липня 2016.
  52. Ogilvie, Marilyn B. (8 листопада 2011). (англ.). History Press. ISBN . Архів оригіналу за 9 серпня 2020. Процитовано 9 березня 2020.
  53. Herschel, Caroline (1876). Memoir and Correspondence of Caroline Herschel. London.
  54. Hoskin, Michael. Herschel, Caroline Lucretia. (Oxford Dictionary of National Biography) (вид. онлайн). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/13100. {{}}: Cite має пусті невідомі параметри: |HIDE_PARAMETER15=, |HIDE_PARAMETER13=, |HIDE_PARAMETER21=, |HIDE_PARAMETER30=, |HIDE_PARAMETER14=, |HIDE_PARAMETER17=, |HIDE_PARAMETER32=, |HIDE_PARAMETER16=, |HIDE_PARAMETER25=, |HIDE_PARAMETER24=, |HIDE_PARAMETER9=, |HIDE_PARAMETER3=, |HIDE_PARAMETER4=, |HIDE_PARAMETER2=, |HIDE_PARAMETER28=, |HIDE_PARAMETER18=, |HIDE_PARAMETER20=, |HIDE_PARAMETER5=, |HIDE_PARAMETER19=, |HIDE_PARAMETER10=, |HIDE_PARAMETER33=, |HIDE_PARAMETER31=, |HIDE_PARAMETER29=, |HIDE_PARAMETER11=, |HIDE_PARAMETER26=, |HIDE_PARAMETER8=, |HIDE_PARAMETER7=, |HIDE_PARAMETER23=, |HIDE_PARAMETER27= та |HIDE_PARAMETER12= () (Необхідна підписка або членство в публічній бібліотеці Сполученого Королівства .)
  55. Herschel, Caroline (1876). Memoir and Correspondence of Caroline Herschel. London.
  56. Brock, Claire (1 січня 2007). The Comet Sweeper: Caroline Herschel's Astronomical Ambition (англ.). Icon. ISBN .
  57. (1986). Women in Science: Antiquity through the Nineteenth Century. MIT Press. с. 97–98. ISBN .
  58. Herschel, Caroline (1798). Catalogue of Stars, Taken from Mr. Flamsteed's Observations Contained in the Second Volume of the Historia Coelestis, and Not Inserted in the British Catalogue. Royal Society.
  59. (1986). Women in Science: Antiquity through the Nineteenth Century. MIT Press. с. 97–98. ISBN .
  60. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ed.). Memoir and Correspondence of Caroline Herschel. London: John Murray, Albemarle Street.(Oxford Dictionary of National Biography) (вид. онлайн). Oxford University Press. {{}}: Cite має пусті невідомі параметри: |HIDE_PARAMETER15=, |HIDE_PARAMETER13=, |HIDE_PARAMETER21=, |HIDE_PARAMETER30=, |HIDE_PARAMETER14=, |HIDE_PARAMETER17=, |HIDE_PARAMETER32=, |HIDE_PARAMETER16=, |HIDE_PARAMETER25=, |HIDE_PARAMETER33=, |HIDE_PARAMETER24=, |HIDE_PARAMETER9=, |HIDE_PARAMETER3=, |HIDE_PARAMETER1=, |HIDE_PARAMETER4=, |HIDE_PARAMETER2=, |HIDE_PARAMETER28=, |HIDE_PARAMETER18=, |HIDE_PARAMETER20=, |HIDE_PARAMETER5=, |HIDE_PARAMETER19=, |HIDE_PARAMETER22=, |HIDE_PARAMETER38=, |HIDE_PARAMETER31=, |HIDE_PARAMETER29=, |HIDE_PARAMETER11=, |HIDE_PARAMETER26=, |HIDE_PARAMETER6=, |HIDE_PARAMETER8=, |HIDE_PARAMETER7=, |HIDE_PARAMETER10=, |HIDE_PARAMETER23=, |HIDE_PARAMETER27= та |HIDE_PARAMETER12= (); Пропущений або порожній |title= () (Необхідна підписка або членство в публічній бібліотеці Сполученого Королівства .)
  61. . www.encyclopedia.com. Архів оригіналу за 26 березня 2016. Процитовано 11 квітня 2016.
  62. Brock, Claire (2004). Public Experiments. History Workshop Journal. Oxford University PRess (58). JSTOR 25472768.
  63. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ed.). Memoir and Correspondence of Caroline Herschel. London: John Murray, Albemarle Street.(Oxford Dictionary of National Biography) (вид. онлайн). Oxford University Press. {{}}: Cite має пусті невідомі параметри: |HIDE_PARAMETER15=, |HIDE_PARAMETER13=, |HIDE_PARAMETER21=, |HIDE_PARAMETER30=, |HIDE_PARAMETER14=, |HIDE_PARAMETER17=, |HIDE_PARAMETER32=, |HIDE_PARAMETER16=, |HIDE_PARAMETER25=, |HIDE_PARAMETER33=, |HIDE_PARAMETER24=, |HIDE_PARAMETER9=, |HIDE_PARAMETER3=, |HIDE_PARAMETER1=, |HIDE_PARAMETER4=, |HIDE_PARAMETER2=, |HIDE_PARAMETER28=, |HIDE_PARAMETER18=, |HIDE_PARAMETER20=, |HIDE_PARAMETER5=, |HIDE_PARAMETER19=, |HIDE_PARAMETER22=, |HIDE_PARAMETER38=, |HIDE_PARAMETER31=, |HIDE_PARAMETER29=, |HIDE_PARAMETER11=, |HIDE_PARAMETER26=, |HIDE_PARAMETER6=, |HIDE_PARAMETER8=, |HIDE_PARAMETER7=, |HIDE_PARAMETER10=, |HIDE_PARAMETER23=, |HIDE_PARAMETER27= та |HIDE_PARAMETER12= (); Пропущений або порожній |title= () (Необхідна підписка або членство в публічній бібліотеці Сполученого Королівства .)
  64. Fernie, Donald. The Inimitable Caroline. American Scientist. 2007: 486—488. JSTOR 27859053.
  65. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ed.). Memoir and Correspondence of Caroline Herschel. London: John Murray, Albemarle Street.(Oxford Dictionary of National Biography) (вид. онлайн). Oxford University Press. {{}}: Cite має пусті невідомі параметри: |HIDE_PARAMETER15=, |HIDE_PARAMETER13=, |HIDE_PARAMETER21=, |HIDE_PARAMETER30=, |HIDE_PARAMETER14=, |HIDE_PARAMETER17=, |HIDE_PARAMETER32=, |HIDE_PARAMETER16=, |HIDE_PARAMETER25=, |HIDE_PARAMETER33=, |HIDE_PARAMETER24=, |HIDE_PARAMETER9=, |HIDE_PARAMETER3=, |HIDE_PARAMETER1=, |HIDE_PARAMETER4=, |HIDE_PARAMETER2=, |HIDE_PARAMETER28=, |HIDE_PARAMETER18=, |HIDE_PARAMETER20=, |HIDE_PARAMETER5=, |HIDE_PARAMETER19=, |HIDE_PARAMETER22=, |HIDE_PARAMETER38=, |HIDE_PARAMETER31=, |HIDE_PARAMETER29=, |HIDE_PARAMETER11=, |HIDE_PARAMETER26=, |HIDE_PARAMETER6=, |HIDE_PARAMETER8=, |HIDE_PARAMETER7=, |HIDE_PARAMETER10=, |HIDE_PARAMETER23=, |HIDE_PARAMETER27= та |HIDE_PARAMETER12= (); Пропущений або порожній |title= () (Необхідна підписка або членство в публічній бібліотеці Сполученого Королівства .)
  66. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ред.). . London: John Murray, Albemarle Street. Архів оригіналу за 4 лютого 2021. Процитовано 9 березня 2020.
  67. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ed.). Memoir and Correspondence of Caroline Herschel. London: John Murray, Albemarle Street.(Oxford Dictionary of National Biography) (вид. онлайн). Oxford University Press. {{}}: Cite має пусті невідомі параметри: |HIDE_PARAMETER15=, |HIDE_PARAMETER13=, |HIDE_PARAMETER21=, |HIDE_PARAMETER30=, |HIDE_PARAMETER14=, |HIDE_PARAMETER17=, |HIDE_PARAMETER32=, |HIDE_PARAMETER16=, |HIDE_PARAMETER25=, |HIDE_PARAMETER33=, |HIDE_PARAMETER24=, |HIDE_PARAMETER9=, |HIDE_PARAMETER3=, |HIDE_PARAMETER1=, |HIDE_PARAMETER4=, |HIDE_PARAMETER2=, |HIDE_PARAMETER28=, |HIDE_PARAMETER18=, |HIDE_PARAMETER20=, |HIDE_PARAMETER5=, |HIDE_PARAMETER19=, |HIDE_PARAMETER22=, |HIDE_PARAMETER38=, |HIDE_PARAMETER31=, |HIDE_PARAMETER29=, |HIDE_PARAMETER11=, |HIDE_PARAMETER26=, |HIDE_PARAMETER6=, |HIDE_PARAMETER8=, |HIDE_PARAMETER7=, |HIDE_PARAMETER10=, |HIDE_PARAMETER23=, |HIDE_PARAMETER27= та |HIDE_PARAMETER12= (); Пропущений або порожній |title= () (Необхідна підписка або членство в публічній бібліотеці Сполученого Королівства .)
  68. by pp. 182—196
  69. Olson, Roberta J. M.; Pasachoff, Jay M. (2012). The Comets of Caroline Herschel (1750–1848), Sleuth of the Skies at Slough. Culture and Cosmos. 16 (1–2): 9. arXiv:1212.0809. Bibcode:2012arXiv1212.0809O.
  70. . Space.com. Архів оригіналу за 24 квітня 2016. Процитовано 23 квітня 2016.
  71. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ed.). Memoir and Correspondence of Caroline Herschel. London: John Murray, Albemarle Street.(Oxford Dictionary of National Biography) (вид. онлайн). Oxford University Press. {{}}: Cite має пусті невідомі параметри: |HIDE_PARAMETER15=, |HIDE_PARAMETER13=, |HIDE_PARAMETER21=, |HIDE_PARAMETER30=, |HIDE_PARAMETER14=, |HIDE_PARAMETER17=, |HIDE_PARAMETER32=, |HIDE_PARAMETER16=, |HIDE_PARAMETER25=, |HIDE_PARAMETER33=, |HIDE_PARAMETER24=, |HIDE_PARAMETER9=, |HIDE_PARAMETER3=, |HIDE_PARAMETER1=, |HIDE_PARAMETER4=, |HIDE_PARAMETER2=, |HIDE_PARAMETER28=, |HIDE_PARAMETER18=, |HIDE_PARAMETER20=, |HIDE_PARAMETER5=, |HIDE_PARAMETER19=, |HIDE_PARAMETER22=, |HIDE_PARAMETER38=, |HIDE_PARAMETER31=, |HIDE_PARAMETER29=, |HIDE_PARAMETER11=, |HIDE_PARAMETER26=, |HIDE_PARAMETER6=, |HIDE_PARAMETER8=, |HIDE_PARAMETER7=, |HIDE_PARAMETER10=, |HIDE_PARAMETER23=, |HIDE_PARAMETER27= та |HIDE_PARAMETER12= (); Пропущений або порожній |title= () (Необхідна підписка або членство в публічній бібліотеці Сполученого Королівства .)
  72. Holmes, 2009, с. 409.
  73. Olson, Roberta J. M.; Pasachoff, Jay M. (2012). The Comets of Caroline Herschel (1750–1848), Sleuth of the Skies at Slough. Culture and Cosmos. 16 (1–2): 9. arXiv:1212.0809. Bibcode:2012arXiv1212.0809O.
  74. Brock, Claire (1 січня 2007). The Comet Sweeper: Caroline Herschel's Astronomical Ambition (англ.). Icon. ISBN .
  75. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ed.). Memoir and Correspondence of Caroline Herschel. London: John Murray, Albemarle Street.(Oxford Dictionary of National Biography) (вид. онлайн). Oxford University Press. {{}}: Cite має пусті невідомі параметри: |HIDE_PARAMETER15=, |HIDE_PARAMETER13=, |HIDE_PARAMETER21=, |HIDE_PARAMETER30=, |HIDE_PARAMETER14=, |HIDE_PARAMETER17=, |HIDE_PARAMETER32=, |HIDE_PARAMETER16=, |HIDE_PARAMETER25=, |HIDE_PARAMETER33=, |HIDE_PARAMETER24=, |HIDE_PARAMETER9=, |HIDE_PARAMETER3=, |HIDE_PARAMETER1=, |HIDE_PARAMETER4=, |HIDE_PARAMETER2=, |HIDE_PARAMETER28=, |HIDE_PARAMETER18=, |HIDE_PARAMETER20=, |HIDE_PARAMETER5=, |HIDE_PARAMETER19=, |HIDE_PARAMETER22=, |HIDE_PARAMETER38=, |HIDE_PARAMETER31=, |HIDE_PARAMETER29=, |HIDE_PARAMETER11=, |HIDE_PARAMETER26=, |HIDE_PARAMETER6=, |HIDE_PARAMETER8=, |HIDE_PARAMETER7=, |HIDE_PARAMETER10=, |HIDE_PARAMETER23=, |HIDE_PARAMETER27= та |HIDE_PARAMETER12= (); Пропущений або порожній |title= () (Необхідна підписка або членство в публічній бібліотеці Сполученого Королівства .)
  76. . Space.com. Архів оригіналу за 24 квітня 2016. Процитовано 23 квітня 2016.
  77. Bailey Slagle, Judith (1999). . Fairleigh Dickinson Univ Press. с. 788. ISBN . Архів оригіналу за 16 липня 2020. Процитовано 9 березня 2020.
  78. . planetarynames.wr.usgs.gov. IAU. 18 жовтня 2010. Архів оригіналу за 15 липня 2020. Процитовано 19 червня 2016.
  79. Warner, Deborah. «Review, Untitled.» Chicago Journal, 2004: 505.
  80. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ред.). . London: John Murray, Albemarle Street. Архів оригіналу за 4 лютого 2021. Процитовано 9 березня 2020.
  81. . Monthly Notices of the Royal Astronomical Society. 8 (4): 64—66. 1847. Bibcode:1848MNRAS...8...57.. doi:10.1093/mnras/8.4.57. Архів оригіналу за 28 жовтня 2017. Процитовано 9 березня 2020.
  82. List of Officers for the ensuing year. Monthly Notices of the Royal Astronomical Society (англ.). 1 (9): 64. 8 лютого 1828. doi:10.1093/mnras/1.9.64. ISSN 0035-8711.
  83. Brock, Claire (1 січня 2007). The Comet Sweeper: Caroline Herschel's Astronomical Ambition (англ.). Icon. ISBN .
  84. Herschel, Caroline Lucretia (1876). Herschel, Mrs. John (ред.). . London: John Murray, Albemarle Street. Архів оригіналу за 4 лютого 2021. Процитовано 9 березня 2020.
  85. Schmadel, Lutz D. (2007). (281) Lucretia. Dictionary of Minor Planet Names – (281) Lucretia. Springer Berlin Heidelberg. с. 38. doi:10.1007/978-3-540-29925-7_282. ISBN .
  86. . www.poetryfoundation.org. Архів оригіналу за 12 травня 2015. Процитовано 30 квітня 2016.
  87. Place Settings [ 3 травня 2021 у Wayback Machine.]. Brooklyn Museum. Retrieved on 6 August 2015.
  88. Caroline Herschel, Caroline Herschel's 266th Birthday. 15 березня 2016. . Архів оригіналу за 4 вересня 2020. Процитовано 9 березня 2020.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()

Посилання

  • Астронет [ 12 липня 2010 у Wayback Machine.]
  • Doodle Google — 226 років від дня народження Кароліни Гершель [ 7 березня 2020 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Karoli na Lukre ciya Ge rshel nim Caroline Lucretia Herschel 16 bereznya 1750 Gannover 9 sichnya 1848 nimecka astronomka chiyim najvazhlivishim vneskom v astronomiyu stalo vidkrittya kilkoh komet vklyuchno z periodichnoyu kometoyu yaka nazvana yiyi imenem Molodsha sestra astronoma Vilyama Gershelya z yakim pracyuvala protyagom usiyeyi svoyeyi kar yeri Karolina Gershelnim Caroline Lucretia HerschelNarodilasya16 bereznya 1750 1750 03 16 1 2 Gannover Svyashenna Rimska imperiya 1 4 Pomerla9 sichnya 1848 1848 01 09 1 2 97 rokiv Gannover Nimeckij soyuz 1 PohovannyadMisce prozhivannyaAngliya 5 Krayina Korolivstvo GannoverDiyalnistastronom matematik spivachkaGaluzastronomiyaZakladVelika BritaniyaChlenstvoLondonske korolivske astronomichne tovaristvoBatkodMatid 6 Brati sestriFridrih Vilgelm Gershel 5 6 NagorodiOsob storinkafembio org english biography php woman biography caroline herschel Karolina Gershel u Vikishovishi Persha zhinka yaka otrimuvala platnyu yak naukovicya persha zhinka v Angliyi sho obijnyala uryadovu posadu persha zhinka yaka otrimala zolotu medal Korolivskogo astronomichnogo tovaristva 1828 r ta bula viznana pochesnoyu chlenkineyu Korolivskogo astronomichnogo tovaristva 1835 r razom z Meri Somervill Krim togo vona stala pochesnoyu chlenkineyu Korolivskoyi irlandskoyi akademiyi 1838 Korol Prussiyi prezentuvav yij zolotu medal za dosyagnennya v nauci z nagodi yiyi 96 go dnya narodzhennya 1846 BiografiyaRanni roki Karolina Lukreciya Gershel narodilasya v misti Gannover 16 bereznya 1750 roku vosmoyu ditinoyu ta chetvertoyu dochkoyu Isaaka Gershelya yevreya samouchki goboyista ta Anni Ilze Moritcen Batko stav kapelmejstrom v Gannoverskij pishij gvardiyi do yakoyi vin priyednavsya v 1731 roci i razom zi svoyim polkom buv vidsutnij trivalimi periodami Vin zahvoriv pislya bitvi pri Dettingeni chastina vijni za avstrijsku spadshinu 1743 roku ta tak i ne oduzhav povnistyu Vin strazhdav vid slabkogo zdorov ya hronichnogo bolyu ta astmi do kincya zhittya Sofiya najstarsha donka v sim yi bula na 16 rokiv starshoyu za Karolinu i yedinoyu divchinoyu okrim neyi yaka vizhila Vona odruzhilasya koli Karolini bulo p yat a ce oznachalo sho molodshij divchini bulo dorucheno veliku chastinu domashnoyi roboti Karolina yak i inshi diti otrimala pobizhnu osvitu navchivshis chitati pisati ta she trohi riznogo Batko namagavsya navchati ditej vdoma ale jogo zusillya zdebilshogo mali bilshe uspihu z sinami U 10 rokiv Karolina zahvorila na tif yakij zupiniv yiyi rist tozh vona tak nikoli i ne zrosla vishe za 1 metr 30 santimetriv Cherez hvorobu takozh znachno pogirshivsya zir na livomu oci Yiyi rodina pripuskala sho vona nikoli ne vstupit v shlyub a mati vvazhala sho dlya neyi krashe trenuvatis buti sluzhniceyu a ne vchitisya dogozhdayuchi batkovi Yiyi batko inodi koristavsya vidsutnistyu materi zajmayuchis z neyu okremo abo zaproshuyuchi do urokiv brata Karolini dyakij chas dozvolyali vchitisya robiti odyag Hocha susidka navchila yiyi shiti chas divchini dlya trenuvan buv obmezhenij chislennimi domashnimi spravami Shob vona ne stala guvernantkoyu ta ne zdobula takim chinom nezalezhnist yij bulo zaboroneno vivchati francuzku movu ta zajmatisya shittyam serjoznishe za otrimani v susidiv navichki Pislya smerti batka yiyi brati Vilyam ta Oleksandr zaproponuvali pereyihati do nih u misto Bat Angliya shob projti viprobuvalnij termin u roli spivachki dlya cerkovnih vistupiv brata muzikanta Zreshtoyu Karolina lishila Gannover 16 serpnya 1772 roku pislya superechki brata z yih nepokirnoyu matir yu U Bati vona vzyala na sebe obov yazki vedennya domashnogo gospodarstva Vilyama i pochala vchitisya spivati Vilyam vlashtuvavsya organistom i vchitelem muziki na vulici Nyu King Strit 19 teper Vin takozh buv hormejsterom Vilyam buv zajnyatij svoyeyu muzichnoyu kar yeroyu i stav aktivno organizovuvati publichni koncerti Karolina Gershel ne vpisuvalas u misceve suspilstvo i mala nebagato druziv ale nareshti mogla vdovilniti svoye bazhannya vchitisya tozh brala regulyarni uroki spivu anglijskoyi ta arifmetiki u svogo brata ta navchalasya tanciv u miscevogo vikladacha Vona takozh opanuvala gru na klavesini i vreshti stala nevid yemnoyu uchasniceyu muzichnih vistupiv Vilyama dlya nevelikih auditorij Vona spivala golovni partiyi na jogo oratoriyah i dosyagla takoyi reputaciyi yak vokalistka sho yij zaproponuvali vzyati uchast u Birmingemskomu festivali pislya vikonannya Mesiyi Gendelya u kvitni 1778 roku de vona bula pershoyu solistkoyu Vona vidmovilasya spivati dlya bud yakogo inshogo dirigenta krim Vilyama tozh pislya cogo vistupu yiyi kar yera spivachki pochala zanepadati Zgodom Karolinu Gershel zminili vidatni solistki zdaleku oskilki Vilyam hotiv vitrachati menshe chasu na repeticiyi shob zosereditis na astronomiyi Perehid do astronomiyi Vilyam ta Karolina Gershel za shlifuvannyam dzerkala teleskopa 1896 r Litografiya Koli brat Vilyam zacikavivsya astronomiyeyu perekvalifikovuyuchis z muzikanta na astronoma Karolina znovu pidtrimala jogo pochinannya U svoyih spogadah vona desho girko kazhe Ya ne robila dlya svogo brata nichogo krim togo sho zrobila b i dobre dresovana sobaka tobto ya robila vse te sho vin meni nakazuvav Zreshtoyu vona zacikavilasya astronomiyeyu ta nasolodzhuvalas svoyeyu robotoyu U 1770 h rokah koli Vilyam porinuv u astronomiyu vin pochav buduvati svoyi vlasni teleskopi adzhe buv nezadovolenij yakistyu linz yaki zmig pridbati Karolina goduvala jogo i chitala jomu poki vin pracyuvav nezvazhayuchi na yiyi bazhannya rozvivati svoyu kar yeru profesijnoyi spivachki Vona sama stala viznachnoyu astronomineyu v rezultati spivpraci z nim Gershel pereyihav do novogo budinku v berezni 1781 roku pislya togo yak yihnij biznes provalivsya i Karolina ohoronyala ostanki rechej vnochi 13 bereznya koli Vilyam vidkriv planetu Uran Hocha vin sprijnyav ce za kometu jogo vidkrittya dovelo perevagu novogo teleskopa Karolina ta Vilyam zigrali svij ostannij muzichnij vistup u 1782 roci koli yiyi brata zaprosili zajnyati kabinet pridvornogo astronoma pri koroli Dzhordzhi III Ostanni kilka misyaciv yihnoyi muzichnoyi kar yeri buli povnimi superechok i vzayemnoyi kritiki Astronomichna kar yera Pershi vidkrittya ta katalog Teleskop yakij Vilyam Gershel zrobiv dlya Karolini u 1795 roci Interes Vilyama do astronomiyi pochavsya yak hobi yakim mozhna bulo zajnyatisya vnochi Za snidankom nastupnogo dnya vin chitav improvizovani lekciyi pro te sho diznavsya naperedodni vvecheri Karolina zacikavilasya yak i Vilyam zayavivshi sho silno zavazhaye trenuvannyu koli postijno potribna moya dopomoga u vikonanni riznih astronomichnih vitivok Vilyam proslavivsya svoyeyu robotoyu na visokoefektivnih teleskopah a Karolina pidtrimuvala jogo zusillya Vona provela bagato godin za poliruvannyam dzerkal ta vstanovlennyam teleskopiv shob maksimalno zbilshiti kilkist zahoplenogo svitla Vona navchilasya kopiyuvati astronomichni katalogi ta inshi publikaciyi yaki zapozichuvav Vilyam Vona takozh navchilasya zapisuvati ta organizovuvati astronomichni sposterezhennya brata Vona na vlasnomu dosvidi diznalasya sho cya robota vimagaye shvidkosti tochnosti ta akuratnosti Karolinu poprosili pereyihati z visokokulturnogo mista Bat do vidnosno zabitogo v 1782 roci malenkogo mistechka bilya Vindzorskogo zamku de Vilyam mig bi rozvazhati korolivskih gostej Vin pripuskav sho Karolina stane jogo pomichniceyu sho spochatku yiyi ne duzhe tishilo Vona bula nezadovolena zhitlom yake voni zajmali u budinku yakij voni orenduvali na tri roki tekla stelya i Karolina opisuvala domivku yak ruyini miscya Do togo zh vona bula oburena cinami v misti i tim sho na moment yiyi priyizdu domashnya sluzhnicya bula uv yaznena za kradizhku Poki Vilyam pracyuvav nad katalogom 3000 zirok vivchav podvijni zirki i namagavsya viyaviti prichinu minlivosti zirok Miri ta Algola Karolinu prosili pidmitati nebo retelno proglyadayuchi smugami shob znajti cikavi ob yekti Vona bula nezadovolena cim zavdannyam na pochatku svoyeyi roboti pragnuchi povernutisya do kulturi Batu i pochuvala sebe izolovanoyu ta samotnoyu ale postupovo rozvinula lyubov do roboti 28 serpnya 1782 roku Karolina Gershel pochala svij pershij vlasnij zhurnal zapisiv Vona oformila pershi tri vstupni storinki Ce ya nazivayu rahunki ta kvitanciyi moyih komet Kometi ta listi ta Knigi sposterezhen Cej zhurnal razom z dvoma nastupnimi zaraz nalezhat vnesku Gershel do Korolivskogo astronomichnogo tovaristva v Londoni 26 lyutogo 1783 roku Karolina Gershel zrobila svoye pershe vidkrittya vona znajshla tumannist yaka ne bula vklyuchena do katalogu Messye U tu zh nich vona samostijno vidkrila Messye 110 NGC 205 drugij suputnik Galaktiki Andromedi Todi Vilyam pochav shukati tumannosti vidchuvayuchi sho yih chekayut bagato vidkrittiv Vin vidviv Karolinu do drabini na shestimetrovovomu vidbivachi de vona namagalas zrobiti nemozhlivi vimiryuvannya podvijnih zirok Vilyam shvidko zrozumiv sho metod poshuku tumannostej neefektivnij i jomu potriben pomichnik dlya vedennya zapisiv Zvichajno vin zvernuvsya do Karolini Vlitku 1783 roku Vilyam zakinchiv budivnictvo teleskopa dlya poshuku komet dlya Karolini yakij vona pochala vidrazu zh vikoristovuvati Z zhovtnya 1783 roku voni vikoristovuvali shestimetrovij teleskop reflektor dlya poshuku tumannostej Spochatku Vilyam namagavsya odnochasno sposterigati i zapisuvati ob yekti ale ce bulo neefektivno i vin znovu zvernuvsya do Karolini Vona sidila bilya vikna vseredini Vilyam vikrikuvav svoyi sposterezhennya a Karolina zapisuvala Ce bulo neproste zavdannya tomu sho yij dovodilos vikoristovuvati katalog Dzhona Flamstida shob viznachiti yaki zirki Vilyam vikoristovuvav oriyentirom dlya tumannostej Oskilki katalog Flemstida buv organizovanij po suzir yah vin buv ne osoblivo korisnij tomu Kerolajn stvorila vlasnij katalog organizovanij za polyarnoyu vidstannyu Na nastupnij ranok Gershel pereglyadala poznachki i zapisuvala formalni sposterezhennya yaki vona nazvala naglyad za nebesami Kometi Uprodovzh 1786 1797 rokiv Karolina Gershel vidkrila visim komet pershu z nih 1 serpnya 1786 roku Vona mala bezperechnu pershist yak vidkrivachka she p yati komet i povtorno vidkrila kometu Enke v 1795 roci P yat yiyi komet buli opublikovani v Filosofskih pracyah Paket paperiv z nadpisom Ce ya nazivayu rahunkami ta kvitanciyami moyih komet mistit deyaki dani pov yazani z vidkrittyam kozhnogo z cih ob yektiv Vilyama viklikali v zamok Vindzor shob vin prodemonstruvav kometu Karolini korolivskij rodini Vilyam zareyestruvav ce yavishe sam nazvavshi jogo Kometoyu moyeyi sestri Karolinu Gershel chasto pomilkovo vvazhayut pershoyu zhinkoyu yaka vidkrila kometu prote Mariya Kirh zrobila ce she na pochatku 1700 h rokiv ale yiyi chasto ne vrahovuyut oskilki na toj chas ce vidkrittya pripisuvalosya yiyi cholovikovi Gershel napisala list do Korolivskogo astronoma shob ogolositi pro vidkrittya svoyeyi drugoyi kometi Tretya kometa bula viyavlena 7 sichnya 1790 r a chetverta 17 kvitnya 1790 r Gershel spovistila pro nih sera Dzhozefa Benksa Vsih yih vona viyavila za dopomogoyu teleskopa zroblenogo u 1783 roci U 1791 roci Gershel pochala vikoristovuvati 23 santimetrovij teleskop dlya poshuku komet i viyavila she tri kometi z jogo dopomogoyu Yiyi p yata kometa bula vidkrita 15 grudnya 1791 roku a shosta 7 zhovtnya 1795 roku Cherez dva roki 6 serpnya 1797 roku vona vidkrila yiyi vosmu ta ostannyu kometu yedinu yaku vona viyavila bez optichnoyi dopomogi Vona ogolosila pro ce vidkrittya nadislavshi lista do Benksa U 1787 roci Dzhordzh III urochisto priznachiv yij shorichnu zarplatu v rozmiri 50 funtiv sterlingiv ekvivalentno 6400 na 2020 rik za robotu pomichniceyu Vilyama Priznachennya Karolini zrobilo yiyi pershoyu zhinkoyu v Angliyi yaka zajnyala oficijnu posadu uryadu i pershoyu zhinkoyu yaka otrimuvala zarplatu za robotu v nauci U 1797 roci sposterezhennya Vilyama pokazali sho v zirkovomu katalozi opublikovanomu Dzhonom Flamstidom bulo duzhe bagato netochnostej Do togo zh vin buv skladnim u vikoristanni katalog buv opublikovanij u dvoh tomah strukturovanij u formi katalogu ta mistiv povnij obsyag originalnih sposterezhen z velikoyu kilkistyu pomilok Vilyam zrozumiv sho vin potrebuye nalezhnoyi indeksaciyi shob pravilno vivchiti ci netochnosti ale vin neohoche prisvyachuvav comu chas ne bazhayuchi zhertvuvati svoyeyu cikavishioyu astronomichnoyu diyalnistyu Tomu vin rekomenduvav Karolini shob vona vzyalasya za ce zavdannya yake v kincevomu rahunku zajnyalo 20 misyaciv Otrimanij Katalog zirok vzyatij iz sposterezhen mistera Flamstida sho mistyatsya u drugomu tomi Istoriyi neba ta ne vstavlenij u Britanskij katalog buv opublikovanij Korolivskim tovaristvom u 1798 r Vin mistiv poznachennya kozhnogo sposterezhennya Flamstida za kozhnoyu zirkoyu spisok odrukivok ta spisok ponad 560 zirok yaki ne buli vklyucheni ranishe U 1825 roci Karolina pozhertvuvala tvori Flamstida Stosunki z bratom Vilyamom V usih yiyi zapisah Karolina Gershel neodnorazovo davala zrozumiti sho hoche zaroblyati ta buti zdatnoyu utrimuvati sebe Koli korona pochala platiti yij za dopomogu svoyemu bratovi v 1787 roci vona stala pershoyu zhinkoyu yaka otrimuvala zarobitnu platu za naukovu robotu v toj chas koli navit choloviki ridko yiyi otrimuvali Yiyi zarplata stanovila 50 funtiv na rik i ce buli pershi groshi yaki vona koli nebud zaroblyala sama Koli Vilyam odruzhivsya z bagatoyu vdovoyu Meri Pitt do shlyubu Bolduin u 1788 roci soyuz viklikav naprugu u stosunkah mizh bratom ta sestroyu Karolinu nazivali zloyu revnivoyu zhinkoyu yaka poklonyalasya bratovi i obrazhala tih hto liz u yihnye domashnye zhittya U svoyij knizi prihilnishe stavitsya do poziciyi Karolini zaznachayuchi sho zmini bagato v chomu buli negativnimi dlya neyi Z poyavoyu druzhini Vilyama vona vtratila upravlinski ta socialni obov yazki v domashnomu gospodarstvi ta suprovodzhuyuchij yih status Vona takozh pereyihala z budinku do okremoyi kvartiri shodnya povertayuchis shob pracyuvati z bratom Vona bilshe ne mala klyuchiv vid observatoriyi ta robochoyi kimnati de vikonuvala veliku chastinu vlasnoyi roboti Oskilki vona znishila svoyi shodenniki z 1788 po 1798 roki yiyi pochuttya shodo periodu ne zovsim vidomi U serpni 1799 roku robotu Gershel viznali koli vona provela tizhden u Grinvichi yak gostya korolivskoyi rodini zaznachiv sho vona ta yiyi brat prodovzhuvali aktivno pracyuvati v cej period Koli yiyi brat z rodinoyu buli daleko vid domu Gershel chasto povertalasya do budinku shob trimati vse v poryadku U podalshomu zhitti vona obminyuvalasya z nevistkoyu laskavimi listami i gliboko priv yazalas do svogo pleminnika astronoma Dzhona Gershelya Odruzhennya brata jmovirno prizvelo do togo sho Grshel stala bilsh nezalezhnoyu vid nogo Vona zrobila bagato vidkrittiv okremo vid nogo i prodovzhuvala pracyuvati sama nad bagatma astronomichnimi proektami yaki spriyali yiyi pidnesennyu do slavi Novij zagalnij katalog U 1802 roci Korolivske tovaristvo opublikuvalo katalog Karolini u svoyih Filosofskih pracyah Korolivskogo tovaristva A vid imeni Vilyama U nomu perelichuvalos blizko 500 novih tumannostej ta skupchen u dodatok do vzhe vidomih 2000 Do kincya zhittya Gershel grupuvala dvi z polovinoyu tisyachi tumannostej ta zirkovih skupchen u zoni podibnih shob yiyi pleminnik Dzhon Gershel mig sistematichno yih pereglyadati Spisok zgodom bulo rozshireno ta perejmenovano na Novij zagalnij katalog Bagato ob yektiv yaki ne ye zoryami dosi identifikuyutsya za yih NGC New General Catalogue nomerom Pizni roki 1847 r Litografiya Karolina Gershel blizko 97 rokiv Pislya togo yak u 1822 roci pomer yiyi brat Gershel u trauri pereyihala nazad do Gannovera v Nimechchinu prodovzhuyuchi astronomichni doslidzhennya dlya perevirki ta pidtverdzhennya znahidok Vilyama i stvorila katalog tumannostej shob dopomogti pleminniku Dzhonu Gershelyu v jogo roboti Odnak yiyi sposterezhennyam zavazhala arhitektura v Gannoveri tozh vona provodila bilshu chastinu chasu pracyuyuchi nad katalogom U 1828 roci Korolivske astronomichne tovaristvo podaruvalo yij zolotu medal za cyu robotu zhodna zhinka ne otrimuvala yiyi nadali azh do Viri Rubin u 1996 roci Pislya smerti Vilyama yiyi pleminnik Dzhon Gershel vzyav na sebe sposterezhennya za budinkom batka Karolina dala jomu poshtovh v astronomiyu koli pokazala suzir ya v Atlasi Flamstida Karolina Gershel dodala ostatochni zapisi do svoyeyi knigi sposterezhen 31 sichnya 1824 r pro Veliku kometu 1832 r yaku bulo viyavleno 29 grudnya 1823 r Protyagom usogo podalshogo svogo zhittya Gershel zalishalasya fizichno aktivnoyu ta zdorovoyu a takozh regulyarno spilkuvalasya z inshimi naukovimi svitilami Ostanni roki vona provela pishuchi svoyi spogadi i oplakuyuchi obmezhennya svogo tila sho bilshe ne dozvolyalo yij robiti originalnih vidkrittiv 9 sichnya 1848 roku Karolina Gershel mirno pomerla v Gannoveri Pohovana na Marienshtrasse 35 v Gannoveri na kladovishi Gartenfridhof poruch z yiyi batkami ta z lokonom volossya Vilyama Na yiyi nadgrobnomu napisi vkazano Ochi toyi hto tut proslavlena nizhche buli zverneni do zoryanogo neba Z bratom vona vidkrila ponad 2400 astronomichnih ob yektiv za ponad 20 rokiv Asteroyid 281 Lukreciya vidkritij u 1888 r buv nazvanij drugim imenem Karolini i krater na Misyaci nazvanij na yiyi chest Vidznaki ta vshanuvannyaKarolina Gershel bula nagorodzhena korolem Prussiyi ta Korolivskim astronomichnim tovaristvom Yiyi nagorodili Zolotoyu medallyu vid Astronomichnogo tovaristva u 1828 r Za nedavnye zvedennya danih do sichnya 1800 roku pro 2500 tumannostej viyavlenih yiyi znamenitim bratom sho mozhe vvazhatisya zavershennyam praci yaka jmovirno ne maye sobi rivnih ani za velichinoyu ani za znachennyam u istoriyi astronomichnoyi nauki Vona zakinchila cyu robotu pislya smerti brata ta pereyizdu do Gannovera Korolivske astronomichne tovaristvo obralo yiyi pochesnoyu chlenkineyu u 1835 roci razom z Meri Somervill Voni stali pershimi zhinkami u tovaristvi Takozh yiyi obrali pochesnoyu chlenkineyu Korolivskoyi irlandskoyi akademiyi v Dublini v 1838 roci U 1846 roci koli yij bulo 96 rokiv korol Prussiyi nagorodiv yiyi Zolotoyu medallyu za nauku peredanoyu yij Oleksandrom fon Gumboldtom za viznannya cinnih poslug nadanih Astronomiyi Vami yak tovarishkoyu po roboti Vashogo bezsmertnogo brata sera Vilyama Gershelya shlyahom vidkrittiv sposterezhen ta kopitkih rozrahunkiv Na yiyi chest nazvano asteroyid 281 Lukreciya Poema Planetarij Adriyenni Rich 1968 roku opisuye zhittya ta naukovi dosyagnennya Karolini Gershel U hudozhnij instalyaciyi Zvana vecherya Dzhudi Chikago yaka vidznachaye zhinok yaki zrobili vagomij istorichnij vnesok takozh ye misce dlya Karolini Gershel Google vshanuvav yiyi za dopomogoyu Doodle Google u yiyi 266 j den narodzhennya 16 bereznya 2016 roku Div takozhHronologiya zhinok v nauciPrimitkiZa slovami astronoma Dzhona Lyudviga Emilya Dreyera Rec ds jmovirno oznachaye zapisi Deutsche Nationalbibliothek Record 119506610 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Arhiv istoriyi matematiki Maktyutor 1994 d Track Q547473 Amson Bradshaw G Pioneers of Science and Technology 2018 P 5 48 p ISBN 978 1 5263 0422 3 d Track Q112892866d Track Q112892854 Berry A A Short History of Astronomy London John Murray 1898 d Track Q19939115d Track Q84d Track Q19025604d Track Q1232629 Kindred Britain d Track Q75653886 Nysewander Melissa Caroline Herschel Biographies of Women Mathematicians Atlanta Agnes Scott College 1998 Brock Claire 2004 Public Experiments History Workshop Journal Oxford University PRess 58 JSTOR 25472768 1986 Women in Science Antiquity through the Nineteenth Century MIT Press s 97 98 ISBN 978 0 262 65038 0 Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John red London John Murray Albemarle Street Arhiv originalu za 4 lyutogo 2021 Procitovano 9 bereznya 2020 Jewish Encyclopedia Arhiv originalu za 25 grudnya 2019 Procitovano 25 grudnya 2019 Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John red London John Murray Albemarle Street Arhiv originalu za 4 lyutogo 2021 Procitovano 9 bereznya 2020 Hoskin Michael 2014 William and Caroline Herschel Pioneers in Late 18th Century Astronomy SpringerBriefs in Astronomy Springer doi 10 1007 978 94 007 6875 8 ISBN 978 94 007 6874 1 Ogilvie Marilyn B 8 listopada 2011 angl History Press ISBN 9780752475462 Arhiv originalu za 9 serpnya 2020 Procitovano 9 bereznya 2020 Brock Claire 1 sichnya 2007 The Comet Sweeper Caroline Herschel s Astronomical Ambition angl Icon ISBN 9781840467208 Nysewander Melissa Caroline Herschel Biographies of Women Mathematicians Atlanta Agnes Scott College 1998 Ogilvie Marilyn B 8 listopada 2011 angl History Press ISBN 9780752475462 Arhiv originalu za 9 serpnya 2020 Procitovano 9 bereznya 2020 Roberts Jacob 2017 Distillations 3 3 6 11 Arhiv originalu za 17 travnya 2018 Procitovano 16 travnya 2018 Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John red London John Murray Albemarle Street Arhiv originalu za 4 lyutogo 2021 Procitovano 9 bereznya 2020 Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John ed Memoir and Correspondence of Caroline Herschel London John Murray Albemarle Street Oxford Dictionary of National Biography vid onlajn Oxford University Press a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite encyclopedia title Shablon Cite encyclopedia cite encyclopedia a Cite maye pusti nevidomi parametri HIDE PARAMETER15 HIDE PARAMETER13 HIDE PARAMETER21 HIDE PARAMETER30 HIDE PARAMETER14 HIDE PARAMETER17 HIDE PARAMETER32 HIDE PARAMETER16 HIDE PARAMETER25 HIDE PARAMETER33 HIDE PARAMETER24 HIDE PARAMETER9 HIDE PARAMETER3 HIDE PARAMETER1 HIDE PARAMETER4 HIDE PARAMETER2 HIDE PARAMETER28 HIDE PARAMETER18 HIDE PARAMETER20 HIDE PARAMETER5 HIDE PARAMETER19 HIDE PARAMETER22 HIDE PARAMETER38 HIDE PARAMETER31 HIDE PARAMETER29 HIDE PARAMETER11 HIDE PARAMETER26 HIDE PARAMETER6 HIDE PARAMETER8 HIDE PARAMETER7 HIDE PARAMETER10 HIDE PARAMETER23 HIDE PARAMETER27 ta HIDE PARAMETER12 dovidka Propushenij abo porozhnij title dovidka Neobhidna pidpiska abo chlenstvo v publichnij biblioteci Spoluchenogo Korolivstva Hoskin Michael 2014 William and Caroline Herschel Pioneers in Late 18th Century Astronomy SpringerBriefs in Astronomy Springer doi 10 1007 978 94 007 6875 8 ISBN 978 94 007 6874 1 Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John red London John Murray Albemarle Street Arhiv originalu za 4 lyutogo 2021 Procitovano 9 bereznya 2020 Hoskin Michael 2014 William and Caroline Herschel Pioneers in Late 18th Century Astronomy SpringerBriefs in Astronomy Springer doi 10 1007 978 94 007 6875 8 ISBN 978 94 007 6874 1 Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John ed Memoir and Correspondence of Caroline Herschel London John Murray Albemarle Street Oxford Dictionary of National Biography vid onlajn Oxford University Press a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite encyclopedia title Shablon Cite encyclopedia cite encyclopedia a Cite maye pusti nevidomi parametri HIDE PARAMETER15 HIDE PARAMETER13 HIDE PARAMETER21 HIDE PARAMETER30 HIDE PARAMETER14 HIDE PARAMETER17 HIDE PARAMETER32 HIDE PARAMETER16 HIDE PARAMETER25 HIDE PARAMETER33 HIDE PARAMETER24 HIDE PARAMETER9 HIDE PARAMETER3 HIDE PARAMETER1 HIDE PARAMETER4 HIDE PARAMETER2 HIDE PARAMETER28 HIDE PARAMETER18 HIDE PARAMETER20 HIDE PARAMETER5 HIDE PARAMETER19 HIDE PARAMETER22 HIDE PARAMETER38 HIDE PARAMETER31 HIDE PARAMETER29 HIDE PARAMETER11 HIDE PARAMETER26 HIDE PARAMETER6 HIDE PARAMETER8 HIDE PARAMETER7 HIDE PARAMETER10 HIDE PARAMETER23 HIDE PARAMETER27 ta HIDE PARAMETER12 dovidka Propushenij abo porozhnij title dovidka Neobhidna pidpiska abo chlenstvo v publichnij biblioteci Spoluchenogo Korolivstva Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John ed Memoir and Correspondence of Caroline Herschel London John Murray Albemarle Street Oxford Dictionary of National Biography vid onlajn Oxford University Press a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite encyclopedia title Shablon Cite encyclopedia cite encyclopedia a Cite maye pusti nevidomi parametri HIDE PARAMETER15 HIDE PARAMETER13 HIDE PARAMETER21 HIDE PARAMETER30 HIDE PARAMETER14 HIDE PARAMETER17 HIDE PARAMETER32 HIDE PARAMETER16 HIDE PARAMETER25 HIDE PARAMETER33 HIDE PARAMETER24 HIDE PARAMETER9 HIDE PARAMETER3 HIDE PARAMETER1 HIDE PARAMETER4 HIDE PARAMETER2 HIDE PARAMETER28 HIDE PARAMETER18 HIDE PARAMETER20 HIDE PARAMETER5 HIDE PARAMETER19 HIDE PARAMETER22 HIDE PARAMETER38 HIDE PARAMETER31 HIDE PARAMETER29 HIDE PARAMETER11 HIDE PARAMETER26 HIDE PARAMETER6 HIDE PARAMETER8 HIDE PARAMETER7 HIDE PARAMETER10 HIDE PARAMETER23 HIDE PARAMETER27 ta HIDE PARAMETER12 dovidka Propushenij abo porozhnij title dovidka Neobhidna pidpiska abo chlenstvo v publichnij biblioteci Spoluchenogo Korolivstva Ogilvie Marilyn B 8 listopada 2011 angl History Press ISBN 9780752475462 Arhiv originalu za 9 serpnya 2020 Procitovano 9 bereznya 2020 Fernie J Donald November December 2007 The Inimitable Caroline American Scientist Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John ed Memoir and Correspondence of Caroline Herschel London John Murray Albemarle Street Oxford Dictionary of National Biography vid onlajn Oxford University Press a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite encyclopedia title Shablon Cite encyclopedia cite encyclopedia a Cite maye pusti nevidomi parametri HIDE PARAMETER15 HIDE PARAMETER13 HIDE PARAMETER21 HIDE PARAMETER30 HIDE PARAMETER14 HIDE PARAMETER17 HIDE PARAMETER32 HIDE PARAMETER16 HIDE PARAMETER25 HIDE PARAMETER33 HIDE PARAMETER24 HIDE PARAMETER9 HIDE PARAMETER3 HIDE PARAMETER1 HIDE PARAMETER4 HIDE PARAMETER2 HIDE PARAMETER28 HIDE PARAMETER18 HIDE PARAMETER20 HIDE PARAMETER5 HIDE PARAMETER19 HIDE PARAMETER22 HIDE PARAMETER38 HIDE PARAMETER31 HIDE PARAMETER29 HIDE PARAMETER11 HIDE PARAMETER26 HIDE PARAMETER6 HIDE PARAMETER8 HIDE PARAMETER7 HIDE PARAMETER10 HIDE PARAMETER23 HIDE PARAMETER27 ta HIDE PARAMETER12 dovidka Propushenij abo porozhnij title dovidka Neobhidna pidpiska abo chlenstvo v publichnij biblioteci Spoluchenogo Korolivstva www encyclopedia com Arhiv originalu za 11 travnya 2016 Procitovano 24 kvitnya 2016 Hoskin Michael 2014 William and Caroline Herschel Pioneers in Late 18th Century Astronomy SpringerBriefs in Astronomy Springer doi 10 1007 978 94 007 6875 8 ISBN 978 94 007 6874 1 Ogilvie Marilyn B 8 listopada 2011 angl History Press ISBN 9780752475462 Arhiv originalu za 9 serpnya 2020 Procitovano 9 bereznya 2020 Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John red London John Murray Albemarle Street Arhiv originalu za 4 lyutogo 2021 Procitovano 9 bereznya 2020 Hoskin Michael 2014 William and Caroline Herschel Pioneers in Late 18th Century Astronomy SpringerBriefs in Astronomy Springer doi 10 1007 978 94 007 6875 8 ISBN 978 94 007 6874 1 Nysewander Melissa Caroline Herschel Biographies of Women Mathematicians Atlanta Agnes Scott College 1998 2009 The Georgian Star How William and Caroline Herschel Revolutionized Our Understanding of the Cosmos W W Norton amp Company s 84 ISBN 978 0 393 33709 9 Fernie J Donald November December 2007 The Inimitable Caroline American Scientist Ashworth Wilhelm Untitled Review The British Society for the History of Science Vol 37 No 3 2004 350 351 Cambridge Digital Library Cambridge Digital Library Arhiv originalu za 23 bereznya 2016 Procitovano 16 bereznya 2016 Warner Deborah Review Untitled Chicago Journal 2004 505 Hoskin Michael 2014 William and Caroline Herschel Pioneers in Late 18th Century Astronomy SpringerBriefs in Astronomy Springer doi 10 1007 978 94 007 6875 8 ISBN 978 94 007 6874 1 Herschel William 2013 Dreyer John Louis Emil red The Scientific Papers of Sir William Herschel T 1 Cambridge University Press s xlv ISBN 9781108064620 Olson Roberta J M Pasachoff Jay M 2012 The Comets of Caroline Herschel 1750 1848 Sleuth of the Skies at Slough Culture and Cosmos 16 1 2 9 arXiv 1212 0809 Bibcode 2012arXiv1212 0809O Hoskin Michael 2014 William and Caroline Herschel Pioneers in Late 18th Century Astronomy SpringerBriefs in Astronomy Springer doi 10 1007 978 94 007 6875 8 ISBN 978 94 007 6874 1 Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John ed Memoir and Correspondence of Caroline Herschel London John Murray Albemarle Street Oxford Dictionary of National Biography vid onlajn Oxford University Press a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite encyclopedia title Shablon Cite encyclopedia cite encyclopedia a Cite maye pusti nevidomi parametri HIDE PARAMETER15 HIDE PARAMETER13 HIDE PARAMETER21 HIDE PARAMETER30 HIDE PARAMETER14 HIDE PARAMETER17 HIDE PARAMETER32 HIDE PARAMETER16 HIDE PARAMETER25 HIDE PARAMETER33 HIDE PARAMETER24 HIDE PARAMETER9 HIDE PARAMETER3 HIDE PARAMETER1 HIDE PARAMETER4 HIDE PARAMETER2 HIDE PARAMETER28 HIDE PARAMETER18 HIDE PARAMETER20 HIDE PARAMETER5 HIDE PARAMETER19 HIDE PARAMETER22 HIDE PARAMETER38 HIDE PARAMETER31 HIDE PARAMETER29 HIDE PARAMETER11 HIDE PARAMETER26 HIDE PARAMETER6 HIDE PARAMETER8 HIDE PARAMETER7 HIDE PARAMETER10 HIDE PARAMETER23 HIDE PARAMETER27 ta HIDE PARAMETER12 dovidka Propushenij abo porozhnij title dovidka Neobhidna pidpiska abo chlenstvo v publichnij biblioteci Spoluchenogo Korolivstva Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John ed Memoir and Correspondence of Caroline Herschel London John Murray Albemarle Street Oxford Dictionary of National Biography vid onlajn Oxford University Press a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite encyclopedia title Shablon Cite encyclopedia cite encyclopedia a Cite maye pusti nevidomi parametri HIDE PARAMETER15 HIDE PARAMETER13 HIDE PARAMETER21 HIDE PARAMETER30 HIDE PARAMETER14 HIDE PARAMETER17 HIDE PARAMETER32 HIDE PARAMETER16 HIDE PARAMETER25 HIDE PARAMETER33 HIDE PARAMETER24 HIDE PARAMETER9 HIDE PARAMETER3 HIDE PARAMETER1 HIDE PARAMETER4 HIDE PARAMETER2 HIDE PARAMETER28 HIDE PARAMETER18 HIDE PARAMETER20 HIDE PARAMETER5 HIDE PARAMETER19 HIDE PARAMETER22 HIDE PARAMETER38 HIDE PARAMETER31 HIDE PARAMETER29 HIDE PARAMETER11 HIDE PARAMETER26 HIDE PARAMETER6 HIDE PARAMETER8 HIDE PARAMETER7 HIDE PARAMETER10 HIDE PARAMETER23 HIDE PARAMETER27 ta HIDE PARAMETER12 dovidka Propushenij abo porozhnij title dovidka Neobhidna pidpiska abo chlenstvo v publichnij biblioteci Spoluchenogo Korolivstva Hoskin Michael 2014 William and Caroline Herschel Pioneers in Late 18th Century Astronomy SpringerBriefs in Astronomy Springer doi 10 1007 978 94 007 6875 8 ISBN 978 94 007 6874 1 Olson Roberta J M Pasachoff Jay M 2012 The Comets of Caroline Herschel 1750 1848 Sleuth of the Skies at Slough Culture and Cosmos 16 1 2 9 arXiv 1212 0809 Bibcode 2012arXiv1212 0809O Brock Claire 2004 Public Experiments History Workshop Journal Oxford University PRess 58 JSTOR 25472768 Monthly Notices of the Royal Astronomical Society 8 4 64 66 1847 Bibcode 1848MNRAS 8 57 doi 10 1093 mnras 8 4 57 Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2017 Procitovano 9 bereznya 2020 Monthly Notices of the Royal Astronomical Society 26 129 134 1865 Bibcode 1865MNRAS 26 1 Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2019 Procitovano 9 bereznya 2020 Dreyer John Louis Emil 5 veresnya 2013 The Scientific Papers of Sir William Herschel T 2 Cambridge University Press s 196 ISBN 9781108064637 Procitovano 12 lipnya 2016 Ogilvie Marilyn B 8 listopada 2011 angl History Press ISBN 9780752475462 Arhiv originalu za 9 serpnya 2020 Procitovano 9 bereznya 2020 Herschel Caroline 1876 Memoir and Correspondence of Caroline Herschel London Hoskin Michael Herschel Caroline Lucretia Oxford Dictionary of National Biography vid onlajn Oxford University Press doi 10 1093 ref odnb 13100 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite encyclopedia title Shablon Cite encyclopedia cite encyclopedia a Cite maye pusti nevidomi parametri HIDE PARAMETER15 HIDE PARAMETER13 HIDE PARAMETER21 HIDE PARAMETER30 HIDE PARAMETER14 HIDE PARAMETER17 HIDE PARAMETER32 HIDE PARAMETER16 HIDE PARAMETER25 HIDE PARAMETER24 HIDE PARAMETER9 HIDE PARAMETER3 HIDE PARAMETER4 HIDE PARAMETER2 HIDE PARAMETER28 HIDE PARAMETER18 HIDE PARAMETER20 HIDE PARAMETER5 HIDE PARAMETER19 HIDE PARAMETER10 HIDE PARAMETER33 HIDE PARAMETER31 HIDE PARAMETER29 HIDE PARAMETER11 HIDE PARAMETER26 HIDE PARAMETER8 HIDE PARAMETER7 HIDE PARAMETER23 HIDE PARAMETER27 ta HIDE PARAMETER12 dovidka Neobhidna pidpiska abo chlenstvo v publichnij biblioteci Spoluchenogo Korolivstva Herschel Caroline 1876 Memoir and Correspondence of Caroline Herschel London Brock Claire 1 sichnya 2007 The Comet Sweeper Caroline Herschel s Astronomical Ambition angl Icon ISBN 9781840467208 1986 Women in Science Antiquity through the Nineteenth Century MIT Press s 97 98 ISBN 978 0 262 65038 0 Herschel Caroline 1798 Catalogue of Stars Taken from Mr Flamsteed s Observations Contained in the Second Volume of the Historia Coelestis and Not Inserted in the British Catalogue Royal Society 1986 Women in Science Antiquity through the Nineteenth Century MIT Press s 97 98 ISBN 978 0 262 65038 0 Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John ed Memoir and Correspondence of Caroline Herschel London John Murray Albemarle Street Oxford Dictionary of National Biography vid onlajn Oxford University Press a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite encyclopedia title Shablon Cite encyclopedia cite encyclopedia a Cite maye pusti nevidomi parametri HIDE PARAMETER15 HIDE PARAMETER13 HIDE PARAMETER21 HIDE PARAMETER30 HIDE PARAMETER14 HIDE PARAMETER17 HIDE PARAMETER32 HIDE PARAMETER16 HIDE PARAMETER25 HIDE PARAMETER33 HIDE PARAMETER24 HIDE PARAMETER9 HIDE PARAMETER3 HIDE PARAMETER1 HIDE PARAMETER4 HIDE PARAMETER2 HIDE PARAMETER28 HIDE PARAMETER18 HIDE PARAMETER20 HIDE PARAMETER5 HIDE PARAMETER19 HIDE PARAMETER22 HIDE PARAMETER38 HIDE PARAMETER31 HIDE PARAMETER29 HIDE PARAMETER11 HIDE PARAMETER26 HIDE PARAMETER6 HIDE PARAMETER8 HIDE PARAMETER7 HIDE PARAMETER10 HIDE PARAMETER23 HIDE PARAMETER27 ta HIDE PARAMETER12 dovidka Propushenij abo porozhnij title dovidka Neobhidna pidpiska abo chlenstvo v publichnij biblioteci Spoluchenogo Korolivstva www encyclopedia com Arhiv originalu za 26 bereznya 2016 Procitovano 11 kvitnya 2016 Brock Claire 2004 Public Experiments History Workshop Journal Oxford University PRess 58 JSTOR 25472768 Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John ed Memoir and Correspondence of Caroline Herschel London John Murray Albemarle Street Oxford Dictionary of National Biography vid onlajn Oxford University Press a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite encyclopedia title Shablon Cite encyclopedia cite encyclopedia a Cite maye pusti nevidomi parametri HIDE PARAMETER15 HIDE PARAMETER13 HIDE PARAMETER21 HIDE PARAMETER30 HIDE PARAMETER14 HIDE PARAMETER17 HIDE PARAMETER32 HIDE PARAMETER16 HIDE PARAMETER25 HIDE PARAMETER33 HIDE PARAMETER24 HIDE PARAMETER9 HIDE PARAMETER3 HIDE PARAMETER1 HIDE PARAMETER4 HIDE PARAMETER2 HIDE PARAMETER28 HIDE PARAMETER18 HIDE PARAMETER20 HIDE PARAMETER5 HIDE PARAMETER19 HIDE PARAMETER22 HIDE PARAMETER38 HIDE PARAMETER31 HIDE PARAMETER29 HIDE PARAMETER11 HIDE PARAMETER26 HIDE PARAMETER6 HIDE PARAMETER8 HIDE PARAMETER7 HIDE PARAMETER10 HIDE PARAMETER23 HIDE PARAMETER27 ta HIDE PARAMETER12 dovidka Propushenij abo porozhnij title dovidka Neobhidna pidpiska abo chlenstvo v publichnij biblioteci Spoluchenogo Korolivstva Fernie Donald The Inimitable Caroline American Scientist 2007 486 488 JSTOR 27859053 Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John ed Memoir and Correspondence of Caroline Herschel London John Murray Albemarle Street Oxford Dictionary of National Biography vid onlajn Oxford University Press a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite encyclopedia title Shablon Cite encyclopedia cite encyclopedia a Cite maye pusti nevidomi parametri HIDE PARAMETER15 HIDE PARAMETER13 HIDE PARAMETER21 HIDE PARAMETER30 HIDE PARAMETER14 HIDE PARAMETER17 HIDE PARAMETER32 HIDE PARAMETER16 HIDE PARAMETER25 HIDE PARAMETER33 HIDE PARAMETER24 HIDE PARAMETER9 HIDE PARAMETER3 HIDE PARAMETER1 HIDE PARAMETER4 HIDE PARAMETER2 HIDE PARAMETER28 HIDE PARAMETER18 HIDE PARAMETER20 HIDE PARAMETER5 HIDE PARAMETER19 HIDE PARAMETER22 HIDE PARAMETER38 HIDE PARAMETER31 HIDE PARAMETER29 HIDE PARAMETER11 HIDE PARAMETER26 HIDE PARAMETER6 HIDE PARAMETER8 HIDE PARAMETER7 HIDE PARAMETER10 HIDE PARAMETER23 HIDE PARAMETER27 ta HIDE PARAMETER12 dovidka Propushenij abo porozhnij title dovidka Neobhidna pidpiska abo chlenstvo v publichnij biblioteci Spoluchenogo Korolivstva Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John red London John Murray Albemarle Street Arhiv originalu za 4 lyutogo 2021 Procitovano 9 bereznya 2020 Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John ed Memoir and Correspondence of Caroline Herschel London John Murray Albemarle Street Oxford Dictionary of National Biography vid onlajn Oxford University Press a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite encyclopedia title Shablon Cite encyclopedia cite encyclopedia a Cite maye pusti nevidomi parametri HIDE PARAMETER15 HIDE PARAMETER13 HIDE PARAMETER21 HIDE PARAMETER30 HIDE PARAMETER14 HIDE PARAMETER17 HIDE PARAMETER32 HIDE PARAMETER16 HIDE PARAMETER25 HIDE PARAMETER33 HIDE PARAMETER24 HIDE PARAMETER9 HIDE PARAMETER3 HIDE PARAMETER1 HIDE PARAMETER4 HIDE PARAMETER2 HIDE PARAMETER28 HIDE PARAMETER18 HIDE PARAMETER20 HIDE PARAMETER5 HIDE PARAMETER19 HIDE PARAMETER22 HIDE PARAMETER38 HIDE PARAMETER31 HIDE PARAMETER29 HIDE PARAMETER11 HIDE PARAMETER26 HIDE PARAMETER6 HIDE PARAMETER8 HIDE PARAMETER7 HIDE PARAMETER10 HIDE PARAMETER23 HIDE PARAMETER27 ta HIDE PARAMETER12 dovidka Propushenij abo porozhnij title dovidka Neobhidna pidpiska abo chlenstvo v publichnij biblioteci Spoluchenogo Korolivstva by pp 182 196 Olson Roberta J M Pasachoff Jay M 2012 The Comets of Caroline Herschel 1750 1848 Sleuth of the Skies at Slough Culture and Cosmos 16 1 2 9 arXiv 1212 0809 Bibcode 2012arXiv1212 0809O Space com Arhiv originalu za 24 kvitnya 2016 Procitovano 23 kvitnya 2016 Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John ed Memoir and Correspondence of Caroline Herschel London John Murray Albemarle Street Oxford Dictionary of National Biography vid onlajn Oxford University Press a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite encyclopedia title Shablon Cite encyclopedia cite encyclopedia a Cite maye pusti nevidomi parametri HIDE PARAMETER15 HIDE PARAMETER13 HIDE PARAMETER21 HIDE PARAMETER30 HIDE PARAMETER14 HIDE PARAMETER17 HIDE PARAMETER32 HIDE PARAMETER16 HIDE PARAMETER25 HIDE PARAMETER33 HIDE PARAMETER24 HIDE PARAMETER9 HIDE PARAMETER3 HIDE PARAMETER1 HIDE PARAMETER4 HIDE PARAMETER2 HIDE PARAMETER28 HIDE PARAMETER18 HIDE PARAMETER20 HIDE PARAMETER5 HIDE PARAMETER19 HIDE PARAMETER22 HIDE PARAMETER38 HIDE PARAMETER31 HIDE PARAMETER29 HIDE PARAMETER11 HIDE PARAMETER26 HIDE PARAMETER6 HIDE PARAMETER8 HIDE PARAMETER7 HIDE PARAMETER10 HIDE PARAMETER23 HIDE PARAMETER27 ta HIDE PARAMETER12 dovidka Propushenij abo porozhnij title dovidka Neobhidna pidpiska abo chlenstvo v publichnij biblioteci Spoluchenogo Korolivstva Holmes 2009 s 409 Olson Roberta J M Pasachoff Jay M 2012 The Comets of Caroline Herschel 1750 1848 Sleuth of the Skies at Slough Culture and Cosmos 16 1 2 9 arXiv 1212 0809 Bibcode 2012arXiv1212 0809O Brock Claire 1 sichnya 2007 The Comet Sweeper Caroline Herschel s Astronomical Ambition angl Icon ISBN 9781840467208 Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John ed Memoir and Correspondence of Caroline Herschel London John Murray Albemarle Street Oxford Dictionary of National Biography vid onlajn Oxford University Press a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite encyclopedia title Shablon Cite encyclopedia cite encyclopedia a Cite maye pusti nevidomi parametri HIDE PARAMETER15 HIDE PARAMETER13 HIDE PARAMETER21 HIDE PARAMETER30 HIDE PARAMETER14 HIDE PARAMETER17 HIDE PARAMETER32 HIDE PARAMETER16 HIDE PARAMETER25 HIDE PARAMETER33 HIDE PARAMETER24 HIDE PARAMETER9 HIDE PARAMETER3 HIDE PARAMETER1 HIDE PARAMETER4 HIDE PARAMETER2 HIDE PARAMETER28 HIDE PARAMETER18 HIDE PARAMETER20 HIDE PARAMETER5 HIDE PARAMETER19 HIDE PARAMETER22 HIDE PARAMETER38 HIDE PARAMETER31 HIDE PARAMETER29 HIDE PARAMETER11 HIDE PARAMETER26 HIDE PARAMETER6 HIDE PARAMETER8 HIDE PARAMETER7 HIDE PARAMETER10 HIDE PARAMETER23 HIDE PARAMETER27 ta HIDE PARAMETER12 dovidka Propushenij abo porozhnij title dovidka Neobhidna pidpiska abo chlenstvo v publichnij biblioteci Spoluchenogo Korolivstva Space com Arhiv originalu za 24 kvitnya 2016 Procitovano 23 kvitnya 2016 Bailey Slagle Judith 1999 Fairleigh Dickinson Univ Press s 788 ISBN 9780838638163 Arhiv originalu za 16 lipnya 2020 Procitovano 9 bereznya 2020 planetarynames wr usgs gov IAU 18 zhovtnya 2010 Arhiv originalu za 15 lipnya 2020 Procitovano 19 chervnya 2016 Warner Deborah Review Untitled Chicago Journal 2004 505 Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John red London John Murray Albemarle Street Arhiv originalu za 4 lyutogo 2021 Procitovano 9 bereznya 2020 Monthly Notices of the Royal Astronomical Society 8 4 64 66 1847 Bibcode 1848MNRAS 8 57 doi 10 1093 mnras 8 4 57 Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2017 Procitovano 9 bereznya 2020 List of Officers for the ensuing year Monthly Notices of the Royal Astronomical Society angl 1 9 64 8 lyutogo 1828 doi 10 1093 mnras 1 9 64 ISSN 0035 8711 Brock Claire 1 sichnya 2007 The Comet Sweeper Caroline Herschel s Astronomical Ambition angl Icon ISBN 9781840467208 Herschel Caroline Lucretia 1876 Herschel Mrs John red London John Murray Albemarle Street Arhiv originalu za 4 lyutogo 2021 Procitovano 9 bereznya 2020 Schmadel Lutz D 2007 281 Lucretia Dictionary of Minor Planet Names 281 Lucretia Springer Berlin Heidelberg s 38 doi 10 1007 978 3 540 29925 7 282 ISBN 978 3 540 00238 3 www poetryfoundation org Arhiv originalu za 12 travnya 2015 Procitovano 30 kvitnya 2016 Place Settings 3 travnya 2021 u Wayback Machine Brooklyn Museum Retrieved on 6 August 2015 Caroline Herschel Caroline Herschel s 266th Birthday 15 bereznya 2016 Arhiv originalu za 4 veresnya 2020 Procitovano 9 bereznya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya PosilannyaAstronet 12 lipnya 2010 u Wayback Machine Doodle Google 226 rokiv vid dnya narodzhennya Karolini Gershel 7 bereznya 2020 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ