Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Віталій Бендер | ||||
|---|---|---|---|---|
 Віталій Бендер | ||||
| Псевдонім | В. Дончак, Л. Любава, О. Кей, Вол. Токар, Ст. Петелько, Ол. Райт, П. Р. Бендя | |||
| Народився | 5 січня 1923 село Слов'яносербське (тепер смт. Слов'яносербськ Луганської області) | |||
| Помер | 30 жовтня 1991 (68 років) Англія | |||
| Громадянство |  СРСР,  Велика Британія | |||
| Національність | українець | |||
| Діяльність | письменник, журналіст і громадсько-політичний діяч | |||
| Сфера роботи | література[1], журналістика[1] і політична діяльність[1] | |||
| Мова творів | українська | |||
| Роки активності | 1946–1991 | |||
| | ||||
Віталій Петрович Бендер (* 5 січня 1923, село Слов'яносербське (тепер смт. Слов'яносербськ Луганської області) — † 30 жовтня 1991, Англія) — український письменник, журналіст і громадсько-політичний діяч.
Біографія
Народився він 5 січня 1923 року в селі Слов'яносербському, яке з 1936 року є частиною Луганської області на Донбасі.
Ще перед початком Другої світової війни закінчив десятирічку й був покликаний до війська. Був двічі ранений. Потрапив до німецького полону, з якого вирвався, записавшись до дивізії «Галичина».
Кінець війни застав його в чужій уніформі в англійському полоні. З англійського полону з Італії, як інтернованого вояка Першої Дивізії УНА, привезли його до Англії і в 1949 році звільнили з полону.
Творчість
За дротами, в Італії, почав Віталій Бендер писати короткі оповідання до таборових газет. Від 1946 року він видав друком ряд повістей і романів. Повість «Марко Буджа» (1946 p.), роман в двох томах «Марш молодости» (Мюнхен, 1954), який присвятив воякам та старшинам дивізії, «Навздогін за ворогом», «Минулі дні», «Вечірній гість» — детективно-розважальний твір, книгу нарисів про провінційне українське містечко «Станція Пугаловська» (Торонто, 1983 р.) та свої вояцькі пригоди й переживання в останній війні в книзі «Фронтові дороги» (Торонто — Нью-Йорк, 1987 p.).
Окрім того Віталій Бендер написав майже 50 інших оповідань і новел та понад 800 статей, нарисів, сильветок, рецензій, радіоскринтів, фейлетонів та гуморесок, які переважно друкувалися в газеті «Українські вісті», що виходила в Новім Ульмі, а пізніше в Детройті, та в газетах «Українська думка», «Свобода», «Український голос», «Час», в журналах «Нові дні», «Молода Україна», «Наші позиції», «Всесвіт», «Оса», «Вісті комбатанта» та «Штурм». Статті він підписував своїм прізвищем чи одним з псевдонімів: В. Дончак, Л. Любава, О. Кей, Вол. Токар, Ст. Петелько, Ол. Райт, П. Р. Бендя та ін. В газеті «Українські вісті» вів рубрики «На наш погляд» та «Прочитане, розказане, побачене, пережите».
Понад 25 років працював в Лондоні в Бі-Бі-Сі як журналіст-перекладач. З 1949 року активний член УРДП, а з 1954 й провідний член партії, яку очолював Іван Багряний.
В 1954 році його призначено на головного редактора «Українських вістей» і ті обов'язки він виконував аж до часу одруження в Англії 1957 року. Окрім того він допомагав редагувати неперіодичне видання ЦК УРДП — газету «Ми ще по вернемося», як відповідь на заклики до українців зі східних областей України повертатися «на родіну», та газету російських демократів «Освобождєніє», що виходила при «Українських вістях».
Політичне життя
Віталій Бендер брав активну участь в українському політичному житті.
Від 1965 року до 1972 року очолював УРДП в Англії, а з 1960-х років став постійним членом ЦК та Секретаріяту Української Революційно-Демократичної Партії, яка на десятому з'їзді змінила назву на Українську Демократично-Республіканську Партію.
Помер 30 жовтня 1991 року в Англії після операції від серцевого нападу.
Твори
- Бендер В. Марш молодости. — К.: Юніверс, 2005. — 883 с.
- Бендер В. Станція Пугаловська. — Торонто: СУЖЕРО, 1984. — 201 с.
- Бендер В. Фронтові дороги. — Торонто — Нью-Йорк: Сужеро, Добрус, 1987. — 278 с.
- Бендер В. Фронтові дороги. Марш молодості // Уроки правди і добра / Упоряд. та автор біогр. нарисів В. В. Оліфіренко. — Донецьк: Донбас, 2001. — С. 229–247.
Примітки
- Czech National Authority Database
- Француженко, 2015, с. 28.
Джерела
- В. Бендер помер в Англії. Свобода, № 220 від 19 листопада 1991 р. [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Просалова В. А. . (упорядник). Письменники української діаспори: Донбаський вимір.— Донецьк: Східний видавничий дім, 2010. — 336 с.
- Василенко Р. Ех, дороги… // Життя в гримі та без (шляхами діаспори): Мемуари, поезії, публіцистика. — К.: Рада, 1999. — С. 366–369.
- Дальний Мар'ян. Прощай, Віталію-друже! // Вибране: Люди — події — коментарі. — К.: Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2007. — С. 230–232.
- Коновал О. Жив з Україною в серці // Бендер В. Марш молодости. — К.: Юніверс, 2005. — С. 5-9.
- Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упорядк. В. А. Просалової. — Донецьк: Східний видавничий дім, 2012. — 516 с.
- Дальний Мар'ян. Прощай, Віталію-друже! // Дальний М. Вибране: Люди — події — коментарі. -К.: Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2007. — С. 230–232.
- Качуровський І. Покоління Другої світової війни в літературі української діаспори // Променисті сильвети: лекції, доповіді, статті, есеї, розвідки. — К.: Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2008. — С. 514–531.
- Коновал О. Віталій Бендер про «Огненне коло» Івана Багряного // Літературна Україна. — 2011. — 10 листопада. — С. 11.
- Микола Француженко-Вірний. Письменники Ріміні.//Заокеанські письменники України. — Київ : Смолоскип, 2015. — 312 с. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Bender Ukrcenter Primitki Vitalij BenderVitalij BenderPsevdonimV Donchak L Lyubava O Kej Vol Tokar St Petelko Ol Rajt P R BendyaNarodivsya5 sichnya 1923 1923 01 05 selo Slov yanoserbske teper smt Slov yanoserbsk Luganskoyi oblasti Pomer30 zhovtnya 1991 1991 10 30 68 rokiv AngliyaGromadyanstvo SRSR Velika BritaniyaNacionalnistukrayinecDiyalnistpismennik zhurnalist i gromadsko politichnij diyachSfera robotiliteratura 1 zhurnalistika 1 i politichna diyalnist 1 Mova tvorivukrayinskaRoki aktivnosti1946 1991 Vitalij Petrovich Bender 5 sichnya 1923 selo Slov yanoserbske teper smt Slov yanoserbsk Luganskoyi oblasti 30 zhovtnya 1991 Angliya ukrayinskij pismennik zhurnalist i gromadsko politichnij diyach BiografiyaNarodivsya vin 5 sichnya 1923 roku v seli Slov yanoserbskomu yake z 1936 roku ye chastinoyu Luganskoyi oblasti na Donbasi She pered pochatkom Drugoyi svitovoyi vijni zakinchiv desyatirichku j buv poklikanij do vijska Buv dvichi ranenij Potrapiv do nimeckogo polonu z yakogo virvavsya zapisavshis do diviziyi Galichina Kinec vijni zastav jogo v chuzhij uniformi v anglijskomu poloni Z anglijskogo polonu z Italiyi yak internovanogo voyaka Pershoyi Diviziyi UNA privezli jogo do Angliyi i v 1949 roci zvilnili z polonu Tvorchist Za drotami v Italiyi pochav Vitalij Bender pisati korotki opovidannya do taborovih gazet Vid 1946 roku vin vidav drukom ryad povistej i romaniv Povist Marko Budzha 1946 p roman v dvoh tomah Marsh molodosti Myunhen 1954 yakij prisvyativ voyakam ta starshinam diviziyi Navzdogin za vorogom Minuli dni Vechirnij gist detektivno rozvazhalnij tvir knigu narisiv pro provincijne ukrayinske mistechko Stanciya Pugalovska Toronto 1983 r ta svoyi voyacki prigodi j perezhivannya v ostannij vijni v knizi Frontovi dorogi Toronto Nyu Jork 1987 p Okrim togo Vitalij Bender napisav majzhe 50 inshih opovidan i novel ta ponad 800 statej narisiv silvetok recenzij radioskrintiv fejletoniv ta gumoresok yaki perevazhno drukuvalisya v gazeti Ukrayinski visti sho vihodila v Novim Ulmi a piznishe v Detrojti ta v gazetah Ukrayinska dumka Svoboda Ukrayinskij golos Chas v zhurnalah Novi dni Moloda Ukrayina Nashi poziciyi Vsesvit Osa Visti kombatanta ta Shturm Statti vin pidpisuvav svoyim prizvishem chi odnim z psevdonimiv V Donchak L Lyubava O Kej Vol Tokar St Petelko Ol Rajt P R Bendya ta in V gazeti Ukrayinski visti viv rubriki Na nash poglyad ta Prochitane rozkazane pobachene perezhite Ponad 25 rokiv pracyuvav v Londoni v Bi Bi Si yak zhurnalist perekladach Z 1949 roku aktivnij chlen URDP a z 1954 j providnij chlen partiyi yaku ocholyuvav Ivan Bagryanij V 1954 roci jogo priznacheno na golovnogo redaktora Ukrayinskih vistej i ti obov yazki vin vikonuvav azh do chasu odruzhennya v Angliyi 1957 roku Okrim togo vin dopomagav redaguvati neperiodichne vidannya CK URDP gazetu Mi she po vernemosya yak vidpovid na zakliki do ukrayinciv zi shidnih oblastej Ukrayini povertatisya na rodinu ta gazetu rosijskih demokrativ Osvobozhdyeniye sho vihodila pri Ukrayinskih vistyah Politichne zhittya Vitalij Bender brav aktivnu uchast v ukrayinskomu politichnomu zhitti Vid 1965 roku do 1972 roku ocholyuvav URDP v Angliyi a z 1960 h rokiv stav postijnim chlenom CK ta Sekretariyatu Ukrayinskoyi Revolyucijno Demokratichnoyi Partiyi yaka na desyatomu z yizdi zminila nazvu na Ukrayinsku Demokratichno Respublikansku Partiyu Pomer 30 zhovtnya 1991 roku v Angliyi pislya operaciyi vid sercevogo napadu TvoriBender V Marsh molodosti K Yunivers 2005 883 s Bender V Stanciya Pugalovska Toronto SUZhERO 1984 201 s Bender V Frontovi dorogi Toronto Nyu Jork Suzhero Dobrus 1987 278 s Bender V Frontovi dorogi Marsh molodosti Uroki pravdi i dobra Uporyad ta avtor biogr narisiv V V Olifirenko Doneck Donbas 2001 S 229 247 PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Francuzhenko 2015 s 28 DzherelaV Bender pomer v Angliyi Svoboda 220 vid 19 listopada 1991 r 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Prosalova V A uporyadnik Pismenniki ukrayinskoyi diaspori Donbaskij vimir Doneck Shidnij vidavnichij dim 2010 336 s Vasilenko R Eh dorogi Zhittya v grimi ta bez shlyahami diaspori Memuari poeziyi publicistika K Rada 1999 S 366 369 Dalnij Mar yan Proshaj Vitaliyu druzhe Vibrane Lyudi podiyi komentari K Vid dim Kiyevo Mogilyanska akademiya 2007 S 230 232 Konoval O Zhiv z Ukrayinoyu v serci Bender V Marsh molodosti K Yunivers 2005 S 5 9 Ukrayinska diaspora literaturni postati tvori biobibliografichni vidomosti Uporyadk V A Prosalovoyi Doneck Shidnij vidavnichij dim 2012 516 s Dalnij Mar yan Proshaj Vitaliyu druzhe Dalnij M Vibrane Lyudi podiyi komentari K Vid dim Kiyevo Mogilyanska akademiya 2007 S 230 232 Kachurovskij I Pokolinnya Drugoyi svitovoyi vijni v literaturi ukrayinskoyi diaspori Promenisti silveti lekciyi dopovidi statti eseyi rozvidki K Vid dim Kiyevo Mogilyanska akademiya 2008 S 514 531 Konoval O Vitalij Bender pro Ognenne kolo Ivana Bagryanogo Literaturna Ukrayina 2011 10 listopada S 11 Mikola Francuzhenko Virnij Pismenniki Rimini Zaokeanski pismenniki Ukrayini Kiyiv Smoloskip 2015 312 s ISBN 978 617 717 323 5