Вірт (англ. Vurt) — науково-фантастичний роман британського письменника Джеффа Нуна 1993 року. Це [en] як для самого письменника так і для невеликого видавництва Ringpull. Переміг у премії Артура Кларка 1994 року, а згодом увійшов до списку найкращих романів дев'яностих.
Автор | Джефф Нун |
---|---|
Назва мовою оригіналу | Vurt |
Дизайн обкладинки | |
Країна | Велика Британія |
Мова | англійська |
Жанр | наукова фантастика |
Видавництво | |
Видано | 1993 |
Тип носія | Друк (тверда і м'яка обкладинки) |
ISBN | 978-1-898051-03-9 (перше видання, м'яка обкладинка) |
Наступний твір | Pollen[d] |
Короткий опис сюжету
Роман Вірт являє собою розповідь про головного героя Скріббла і його «банду», Stash Riders, під час пошуків його зниклої сестри [en]. Дія роману відбувається в альтернативній версії міста Манчестера (Англія), де суспільство сформоване Віртом, галюциногенною альтернативною реальністю, у яку можна потрапити ковтнувши кольорову пір'їну. Завдяки певному механізмові, який у романі залишається непоясненим, сновидіння, міфологія, і уява людства досягли у Вірті об'єктивної реальності й стали «реальними».
До початку роману Скріббл і його сестра здійснюють подорож у вірт, який називається англійським Вуду. Однак після пробудження Скріббл виявляє, що його сестра зникла. Натомість із вірту вилазить аморфне напіврозумне створіння якому Менді, товариш по Stash Riders, дає прізвисько «Істота з космосу». Відтоді Скріббл намагається роздобути рідкісну і контрабандну пір'їну під назвою Curious Yellow, яка допоможе йому знайти свою сестру.
Персонажі
- Скріббл — головний герой і оповідач.
- Дездемона — сестра Скріббла.
- Біттл — водій і неофіційний лідер «банди» Stash Riders.
- Бріджет — shadowgirl, учасниця Stash Riders, коханка Бітла і потужний екстрасенс.
- Менді — новачка Stash Riders.
- Істота з космосу — створіння зі світу Вірт.
- Ігровий Кіт — маестро, майже міфічна істота, яка знає і ділиться інсайдерською інформацією у своєму періодичному виданні «Game Cat».
Літературна значимість і прийняття
Вірт досягнув як комерційного успіху так і визнання серед критиків, здобувши похвали науково-фантастичної спільноти і літературних кіл. З точки зору стилю його порівнювали з кіберпанківським романом Вільяма Гібсона під назвою Нейромант, а також книгою Ентоні Берджеса Механічний апельсин.
У книзі High Anxieties, яка досліджує сучасну концепцію залежності, Скріббл наведений як приклад персонажа, що проміняв залежність на шанс на трансцендентність. Броуді та його співавтор вбачають в тому, як Скріббл інкорпорував технологію Вірт у своє біологічне тіло, метафору одкровення, якого можна досягти через вживання наркотиків. Вони зазначають, що співвідношення між дійсністю і Віртом виражається через Постійну Гобарта, або «Н» — яка, як стверджує Броуді «не випадково збігається з жаргонною назвою героїну.»
Книга заробила і критичні відгуки, через свою неправдоподібну науку та «дикий і калейдоскопічний», і все ж незадовільний, сюжет. Entertainment Weekly відчував, що Вірт не заслужив на премію Артура Кларка 1994 року, заявивши, що «сентиментальний інцест книги і самовихваляння підлітків… жодного разу насправді не приголомшують і не непокоять.»
Алюзії та посилання
Джефф Нунн стверджує, що Вірт спочатку починався як адаптація роману [en] , анти-авторитарного роману, написаного Октавом Мірбо на рубежі 20-го століття. Нун, який незадовго до цього прочитав про технологію віртуальної реальності в журналі , зображує сад тортур у віртуальному світі. Також він віддає належне книзі Джозефа Кемпбелла як джерело натхнення для оповідної структури Вірта.
Персонаж Дездемона заснований на однойменному персонажі Вільяма Шекспіра п'єси Отелло. Перо Curious Yellow — ймовірний натяк на шведський фільм 1967 року Я допитлива — фільм у жовтому, що подібно до роману використовує нелінійну структуру оповіді та постмодерністські прийоми. У книзі також можна побачити посилання на комп'ютерні хробаки (Вірт пронизаний віртуально-реальними зміями, які поширюються від гри до гри, подібно до розмноження комп'ютерних хробаків, що заражають програми).
Вірт описували як переказ подорожі Орфея в потойбічний світ. Орфей і Скріббл обидва поети, музиканти, і кожен намагається визволити своїх ідеалізованих коханок з тенет альтернативної реальності. Як вказує Джоан Гордон, кіберпростір є «зворотним боком буття людини» і тому подорож у віртуальну реальність можна порівняти з міфічною подорожжю до спільноти мерців. Крім того, міф про Орфея, як і Вірт, досліджує, що значить бути людиною супроти не-людини; Орфей зустрічає мертвих, а Скріббл — віртуальне моделювання, створене за допомогою комп'ютерів.
Є кілька алюзій на розповіді Льюїса Керролла, наприклад герой заходить в клуб під назвою Хлив'язкі тхурки, яка є цитатою з вірша Керролла Бурмоковт.
Адаптації
Комікси
Було кілька адаптацій роману у формі коміксів, найбільш помітна Vurt — жартівливий Ремікс [ 3 березня 2016 у Wayback Machine.] роботи [en].
Ігри
У серпні 2015 року Ravendesk Games провели на Kickstarter кампанію, яка успішно зібрала кошти на фінансування версії Вірта у вигляді настільної рольової гри. Кампанія досягла своєї мети лише за десять днів, засвідчивши існування певного культу серед шанувальників роману.
Кіно і телебачення
Хоча 2002 року Нун почав роботу над сценарієм до кіноверсії Вірт, режисером якої мав стати [en], але відтоді заявляв на своєму вебсайті, що «з фільмом Вірт наразі все глухо. Даремно не сподівайтесь.»
Театр
У 2000 році Ліам Стіл здійснив постановку Vurt: The Theatre Remix, яка тривала три тижні в в Манчестері.
Відзнаки
Джефф Нун отримав за роман Вірт Премію Джона В. Кемпбелла найкращому новому письменнику-фантасту 1995 року.
Видання до 20-ї річниці
2013 року з'явилось видання до 20-ї річниці появи роману, з трьома новими розповідями і передмовою Лорен Б'юкс.
Див. також
Примітки
- Нотатки
- Noon, Jeff, , архів оригіналу за 9 липня 2007, процитовано 24 серпня 2007
- , Locus, архів оригіналу за 17 вересня 2012, процитовано 21 серпня 2007
- Lesher 2002, pp. 95-96.
- Babcock, Jay (1996), , архів оригіналу за 27 вересня 2007, процитовано 28 серпня 2007
- Santala, Ismo (14 жовтня 2003), , архів оригіналу за 14 серпня 2007, процитовано 22 вересня 2016
- Skow, John (20 лютого 1995), , Times Magazine, архів оригіналу за 8 жовтня 2010, процитовано 21 серпня 2007
- Brodie and Redfield 2002, pp. 166—167.
- Wright, Rickey, , архів оригіналу за 20 грудня 2007, процитовано 21 серпня 2007
- Vurt Review, , 1994
- Klepp, L.S. (10 лютого 1995), , Entertainment Weekly, архів оригіналу за 12 жовтня 2012, процитовано 6 липня 2009
- Wiley, Brandon, , архів оригіналу за 3 квітня 2007, процитовано 22 вересня 2016
- Sawyer and Seed 2000, p. 196.
- Gordon 1990
- MacCracken 1998, p. 127.
- Cox, Rob (21 серпня 2015), , Tor Books, архів оригіналу за 4 березня 2016, процитовано 24 серпня 2015
- Noon, Jeff, , архів оригіналу за 24 серпня 2007, процитовано 24 серпня 2007
- Noon, Jeff, , архів оригіналу за 17 червня 2007, процитовано 24 серпня 2007
- , архів оригіналу за 25-04-2008, процитовано 01-04-2008
- , архів оригіналу за 19 квітня 2013, процитовано 17 квітня 2013
- Бібліографія
- Brodie, Janet Farrell; with Marc Redfield (2002), High Anxieties: Cultural Studies in Addiction, University of California Press, ISBN
- Gordon, Joan (Feb 1990), Yin and Yang Duke It Out, Science-Fiction Eye, т. 2.
- Lesher, Linda Parent (2002), The Best Novels of the Nineties: A Reader's Guide, McFarland & Company, ISBN , процитовано 27 серпня 2007
- MacCracken, Scott (1998), Pulp: Reading Popular Fiction, Manchester University Press, ISBN
- Sawyer, Andy; with David Seed (2000), Speaking Science Fiction: Dialogues and Interpretations, Liverpool University Press, ISBN
Посилання
- Vurt в Internet Speculative Fiction Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Virt angl Vurt naukovo fantastichnij roman britanskogo pismennika Dzheffa Nuna 1993 roku Ce en yak dlya samogo pismennika tak i dlya nevelikogo vidavnictva Ringpull Peremig u premiyi Artura Klarka 1994 roku a zgodom uvijshov do spisku najkrashih romaniv dev yanostih Virt AvtorDzheff NunNazva movoyu originaluVurtDizajn obkladinkiKrayina Velika BritaniyaMovaanglijskaZhanrnaukova fantastikaVidavnictvoVidano1993Tip nosiyaDruk tverda i m yaka obkladinki ISBN978 1 898051 03 9 pershe vidannya m yaka obkladinka Nastupnij tvirPollen d Korotkij opis syuzhetuRoman Virt yavlyaye soboyu rozpovid pro golovnogo geroya Skribbla i jogo bandu Stash Riders pid chas poshukiv jogo znikloyi sestri en Diya romanu vidbuvayetsya v alternativnij versiyi mista Manchestera Angliya de suspilstvo sformovane Virtom galyucinogennoyu alternativnoyu realnistyu u yaku mozhna potrapiti kovtnuvshi kolorovu pir yinu Zavdyaki pevnomu mehanizmovi yakij u romani zalishayetsya nepoyasnenim snovidinnya mifologiya i uyava lyudstva dosyagli u Virti ob yektivnoyi realnosti j stali realnimi Do pochatku romanu Skribbl i jogo sestra zdijsnyuyut podorozh u virt yakij nazivayetsya anglijskim Vudu Odnak pislya probudzhennya Skribbl viyavlyaye sho jogo sestra znikla Natomist iz virtu vilazit amorfne napivrozumne stvorinnya yakomu Mendi tovarish po Stash Riders daye prizvisko Istota z kosmosu Vidtodi Skribbl namagayetsya rozdobuti ridkisnu i kontrabandnu pir yinu pid nazvoyu Curious Yellow yaka dopomozhe jomu znajti svoyu sestru PersonazhiSkribbl golovnij geroj i opovidach Dezdemona sestra Skribbla Bittl vodij i neoficijnij lider bandi Stash Riders Bridzhet shadowgirl uchasnicya Stash Riders kohanka Bitla i potuzhnij ekstrasens Mendi novachka Stash Riders Istota z kosmosu stvorinnya zi svitu Virt Igrovij Kit maestro majzhe mifichna istota yaka znaye i dilitsya insajderskoyu informaciyeyu u svoyemu periodichnomu vidanni Game Cat Literaturna znachimist i prijnyattyaVirt dosyagnuv yak komercijnogo uspihu tak i viznannya sered kritikiv zdobuvshi pohvali naukovo fantastichnoyi spilnoti i literaturnih kil Z tochki zoru stilyu jogo porivnyuvali z kiberpankivskim romanom Vilyama Gibsona pid nazvoyu Nejromant a takozh knigoyu Entoni Berdzhesa Mehanichnij apelsin U knizi High Anxieties yaka doslidzhuye suchasnu koncepciyu zalezhnosti Skribbl navedenij yak priklad personazha sho prominyav zalezhnist na shans na transcendentnist Broudi ta jogo spivavtor vbachayut v tomu yak Skribbl inkorporuvav tehnologiyu Virt u svoye biologichne tilo metaforu odkrovennya yakogo mozhna dosyagti cherez vzhivannya narkotikiv Voni zaznachayut sho spivvidnoshennya mizh dijsnistyu i Virtom virazhayetsya cherez Postijnu Gobarta abo N yaka yak stverdzhuye Broudi ne vipadkovo zbigayetsya z zhargonnoyu nazvoyu geroyinu Kniga zarobila i kritichni vidguki cherez svoyu nepravdopodibnu nauku ta dikij i kalejdoskopichnij i vse zh nezadovilnij syuzhet Entertainment Weekly vidchuvav sho Virt ne zasluzhiv na premiyu Artura Klarka 1994 roku zayavivshi sho sentimentalnij incest knigi i samovihvalyannya pidlitkiv zhodnogo razu naspravdi ne prigolomshuyut i ne nepokoyat Alyuziyi ta posilannyaDzheff Nunn stverdzhuye sho Virt spochatku pochinavsya yak adaptaciya romanu en anti avtoritarnogo romanu napisanogo Oktavom Mirbo na rubezhi 20 go stolittya Nun yakij nezadovgo do cogo prochitav pro tehnologiyu virtualnoyi realnosti v zhurnali zobrazhuye sad tortur u virtualnomu sviti Takozh vin viddaye nalezhne knizi Dzhozefa Kempbella yak dzherelo nathnennya dlya opovidnoyi strukturi Virta Personazh Dezdemona zasnovanij na odnojmennomu personazhi Vilyama Shekspira p yesi Otello Pero Curious Yellow jmovirnij natyak na shvedskij film 1967 roku Ya dopitliva film u zhovtomu sho podibno do romanu vikoristovuye nelinijnu strukturu opovidi ta postmodernistski prijomi U knizi takozh mozhna pobachiti posilannya na komp yuterni hrobaki Virt pronizanij virtualno realnimi zmiyami yaki poshiryuyutsya vid gri do gri podibno do rozmnozhennya komp yuternih hrobakiv sho zarazhayut programi Virt opisuvali yak perekaz podorozhi Orfeya v potojbichnij svit Orfej i Skribbl obidva poeti muzikanti i kozhen namagayetsya vizvoliti svoyih idealizovanih kohanok z tenet alternativnoyi realnosti Yak vkazuye Dzhoan Gordon kiberprostir ye zvorotnim bokom buttya lyudini i tomu podorozh u virtualnu realnist mozhna porivnyati z mifichnoyu podorozhzhyu do spilnoti merciv Krim togo mif pro Orfeya yak i Virt doslidzhuye sho znachit buti lyudinoyu suproti ne lyudini Orfej zustrichaye mertvih a Skribbl virtualne modelyuvannya stvorene za dopomogoyu komp yuteriv Ye kilka alyuzij na rozpovidi Lyuyisa Kerrolla napriklad geroj zahodit v klub pid nazvoyu Hliv yazki thurki yaka ye citatoyu z virsha Kerrolla Burmokovt AdaptaciyiKomiksi Bulo kilka adaptacij romanu u formi komiksiv najbilsh pomitna Vurt zhartivlivij Remiks 3 bereznya 2016 u Wayback Machine roboti en Igri U serpni 2015 roku Ravendesk Games proveli na Kickstarter kampaniyu yaka uspishno zibrala koshti na finansuvannya versiyi Virta u viglyadi nastilnoyi rolovoyi gri Kampaniya dosyagla svoyeyi meti lishe za desyat dniv zasvidchivshi isnuvannya pevnogo kultu sered shanuvalnikiv romanu Kino i telebachennya Hocha 2002 roku Nun pochav robotu nad scenariyem do kinoversiyi Virt rezhiserom yakoyi mav stati en ale vidtodi zayavlyav na svoyemu vebsajti sho z filmom Virt narazi vse gluho Daremno ne spodivajtes Teatr U 2000 roci Liam Stil zdijsniv postanovku Vurt The Theatre Remix yaka trivala tri tizhni v v Manchesteri VidznakiDzheff Nun otrimav za roman Virt Premiyu Dzhona V Kempbella najkrashomu novomu pismenniku fantastu 1995 roku Vidannya do 20 yi richnici2013 roku z yavilos vidannya do 20 yi richnici poyavi romanu z troma novimi rozpovidyami i peredmovoyu Loren B yuks Div takozhImitaciya dijsnostiPrimitkiNotatki Noon Jeff arhiv originalu za 9 lipnya 2007 procitovano 24 serpnya 2007 Locus arhiv originalu za 17 veresnya 2012 procitovano 21 serpnya 2007 Lesher 2002 pp 95 96 Babcock Jay 1996 arhiv originalu za 27 veresnya 2007 procitovano 28 serpnya 2007 Santala Ismo 14 zhovtnya 2003 arhiv originalu za 14 serpnya 2007 procitovano 22 veresnya 2016 Skow John 20 lyutogo 1995 Times Magazine arhiv originalu za 8 zhovtnya 2010 procitovano 21 serpnya 2007 Brodie and Redfield 2002 pp 166 167 Wright Rickey arhiv originalu za 20 grudnya 2007 procitovano 21 serpnya 2007 Vurt Review 1994 Klepp L S 10 lyutogo 1995 Entertainment Weekly arhiv originalu za 12 zhovtnya 2012 procitovano 6 lipnya 2009 Wiley Brandon arhiv originalu za 3 kvitnya 2007 procitovano 22 veresnya 2016 Sawyer and Seed 2000 p 196 Gordon 1990 MacCracken 1998 p 127 Cox Rob 21 serpnya 2015 Tor Books arhiv originalu za 4 bereznya 2016 procitovano 24 serpnya 2015 Noon Jeff arhiv originalu za 24 serpnya 2007 procitovano 24 serpnya 2007 Noon Jeff arhiv originalu za 17 chervnya 2007 procitovano 24 serpnya 2007 arhiv originalu za 25 04 2008 procitovano 01 04 2008 arhiv originalu za 19 kvitnya 2013 procitovano 17 kvitnya 2013 Bibliografiya Brodie Janet Farrell with Marc Redfield 2002 High Anxieties Cultural Studies in Addiction University of California Press ISBN 0 520 22750 6 Gordon Joan Feb 1990 Yin and Yang Duke It Out Science Fiction Eye t 2 Lesher Linda Parent 2002 The Best Novels of the Nineties A Reader s Guide McFarland amp Company ISBN 0 7864 0742 5 procitovano 27 serpnya 2007 MacCracken Scott 1998 Pulp Reading Popular Fiction Manchester University Press ISBN 0 7190 4759 5 Sawyer Andy with David Seed 2000 Speaking Science Fiction Dialogues and Interpretations Liverpool University Press ISBN 0 85323 834 0PosilannyaVurt v Internet Speculative Fiction Database angl