Вільша́на — селище в Україні, у Звенигородському районі Черкаської області. Центр Вільшанської селищної громади. Населення — 3 455 (2007) осіб. Розташоване на річці Вільшанці за 25 км на захід від міста Городище та за 23 км від залізничної станції Городище.
селище Вільшана | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
Пам'ятник Тарасу Шевченко в селищі, лютий 2016 | |||||
Країна | Україна | ||||
Область | Черкаська область | ||||
Район | Звенигородський район | ||||
Громада | Вільшанська селищна громада | ||||
Рада | Вільшанська селищна рада | ||||
Код КАТОТТГ | UA71020070010074773 | ||||
Основні дані | |||||
Засновано | 1598 | ||||
Статус | із 2024 року | ||||
Площа | 14,7 км² | ||||
Населення | ▲ 3073 (01.01.2018) | ||||
Поштовий індекс | 19523 | ||||
Телефонний код | +380 4734 | ||||
Географічні координати | 49°12′35″ пн. ш. 31°12′32″ сх. д. / 49.20972° пн. ш. 31.20889° сх. д.Координати: 49°12′35″ пн. ш. 31°12′32″ сх. д. / 49.20972° пн. ш. 31.20889° сх. д. | ||||
Висота над рівнем моря | 153 — 162 м | ||||
Водойма | річка Вільшанка | ||||
Відстань | |||||
Найближча залізнична станція: | Городище | ||||
До станції: | 21,4 км | ||||
До райцентру: | |||||
- залізницею: | 23 км | ||||
- автошляхами: | 22,5 км | ||||
До обл. центру: | |||||
- фізична: | 65,8 км | ||||
- автошляхами: | 81,8 км | ||||
Селищна влада | |||||
Адреса | смт Вільшана, вул. Шевченка, 190 | ||||
Голова селищної ради | Адомський Сергій Анатолійович | ||||
Вебсторінка | Вільшанська громада | ||||
Карта | |||||
Вільшана | |||||
Вільшана | |||||
Вільшана у Вікісховищі |
Історичні відомості
У письмових документах Вільшана вперше згадується як місто 1598 року. Її назва походить очевидно від річки Вільшанки, відомої з літопису ще з ХІІ століття. Побутує й інша версія, що «Вільшана» — похідне від словосполучення «вільним — шана». У самому селищі відома легенда, що дочці Ярослава Мудрого Ольші (Олісаві) належало поселення, яке називали острожок Ольші (назва згодом трансформувалася у Вільшану).
У першій половині XVII століття соціальне, національне й релігійне гноблення призвело до вибуху народно-визвольної війни 1648—1657 років проти польсько-шляхетського панування, у якій вільшанці боролися під проводом козацького полковника Максима Кривоноса, який, за деякими відомостями, народився у Вільшані.
У першій половині січня 1654 року для приведення до присяги царю та великому князю Московії Олексію Михайловичу брацлавського полку, серед інших городів і у городі Вільшана, був посланий князь Федір Барятинський. У городі Вільшана присягу склали: 1 сотник, 1 сотенний отаман, 1 сотенний осавул, 626 козаків, 209 міщан.
Згідно з Андрусівським перемир'ям 1667 року Вільшана залишалася під владою Речі Посполитої.
1791 року Ольшанський ключ перейшов у власність Василя Васильовича Енгельгардта, а пізніше до його сина Павла Васильовича.
Від 1793 року Вільшана у складі Правобережної України стала в складі колоніальних володінь Росії.
1830 року Вільшану в спадок отримала графиня Олександра Василівна Браницька.
Наприкінці XIX століття в містечку мешкало понад 3000 жителів; увесь сучасний центр селища заселяли євреї, діяли синагога, сільський банк, цукровий завод, поштове відділення, було дві дерев'яні православні церкви:
Крім того, коштом земства і Браницьких 1895 року побудована лікарня, казенна лавка, 4 заїжджих двори, будинок для бідних. Ще були в містечку аптека, млини (2 водяні та 5 кінного приводу), 12 кузень; працював фельдшер.
28 січня 1920 року через Вільшану під час Зимового походу проходила Київська збірна дивізія Армії УНР, очолювана Юрієм Тютюнником, а слідом за ним Кінний полк Чорних Запорожців Армії УНР, який 2-3 лютого зупинився там на короткий перепочинок. У Вільшані Юрія Тютюнника наздогнали посланці від командира Ольвіопольського загону Збройних Сил Півдня Росії полковника Попова з пропозицією спільних воєнних дій проти військ комуністичної Москви, виправлені з Вільшани Петром Дяченком. Проте їм було відмовлено.
Влітку 1921 року у Вільшані була обрана сільська Рада робітничих, селянських і червоноармійських депутатів. Очолив її член КНС Г. С. Костенко.
Внаслідок нового адміністративного поділу, в березні 1923 року Вільшана стала районним центром Вільшанського району Шевченківського округу.
Село постраждало внаслідок геноциду українського народу, проведеного окупаційним урядом СРСР 1923—1933 та 1946–1947 роках. Під час Голодомору 1932—1933 років померло щонайменше 116 жителів селища.
28 липня 1941 року гітлерівці окупували село. З перших днів вороги почали розстріли. На каторгу в Німеччину вони вивезли 649 осіб. 5 лютого 1944 року після тижневого бою частини 1-го та 2-го Українських фронтів відвоювали село в нацистських окупантів.
1965 року село Вільшана отримало статус селища міського типу.
Культура
У селищі є два музеї, близько десятка пам'ятників, Вільшанський селищний центр культури і дозвілля.
Музеї
У селищі діють два музеї: Музей історії смт Вільшана, у якому можна дізнатися про історію селища, і музей «Вільшанська світлиця», в якому відтворена стародавня селянська хата селища. Крім того у «Вільшанській світлиці» є кімната, присвячена родині Володимира й Віталія Кличків, родина яких походить з Вільшани.
Пам'ятники
Детальніші відомості з цієї теми ви можете знайти в статті (Пам'ятники Городищенського району).
У Вільшані є понад десяток пам'ятників. Серед них є меморіал жертвам голодоморів, пам'ятний знак родині Віталія і Володимира Кличків та пам'ятний знак на місці, де розташовувалася садиба пана Енгельгардта, в якій 1829 року служив козачком Т. Г. Шевченко.
Більша частина пам'ятників є братськими могилами й присвячена подіям і персоналіям Другої світової війни. Пам'ятники були споруджениі в часи СРСР. Проте й у новітні часи споруджені такі пам'ятники, як меморіал жертвам голодоморів і пам'ятний знак родині Віталія й Володимира Кличків.
У новітні часи був демонтований пам'ятник Леніну. Згідно з планом Черкаської ОДА на цьому місці встановлено пам'ятник Тарасові Шевченку.
Економіка
ТОВ «Імперія продуктів» (ТМ «Бумкорн») — виробництво кукурудзяних снеків.
СТОВ «Вільшанка» — сільськогосподарське підприємство.
Відомі люди
Тарас Шевченко
З Вільшаною тісно пов'язане ім'я Тараса Шевченка. 1828 року, бажаючи навчитися малювати, допитливий хлопець пішов до вільшанського управителя маєтку поміщика Енгельгардта за дозволом навчатися в маляра. Однак замість науки його приставили попихачем до панської кухні. Під час подорожі в Україну в 1843—1845 роках Шевченко заїхав до Вільшани, а 1853 року двічі відвідав її. Село згадується в поемі «Гайдамаки» та в інших творах поета.
У Вільшані народилися
- Микола Красюк — письменник, який писав вірші шрифтом Брайля;
- Можливо, з містечка походить полковник Максим Кривоніс, оскільки народна дума називає його Вільшанським;
- Петро Гончаренко — конструктор і майстер бандур, багатолітний Адміністратор Української Капели Бандуристів у США;
- — конструктор і майстер бандур;
- Сніжний Йосип — український бандурист і громадсько-політичний діяч;
- Ян Станіславський — польський живописець-пейзажист, який присвятив Україні багато живописних полотен;
- Христіанінова Раїса Олександрівна — мовознавиця.
Пов'язані з містечком
- Понад вісім років у Вільшані жив, бувши вже відомим художником, і кілька раз відвідував її Іван Сошенко, який сприяв викупу з кріпацтва Тараса Шевченка.
- У Вільшані також кілька століть проживали предки всесвітньовідомих українських боксерів Віталія і Володимира Кличків.
Примітки
- Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2018 року (PDF)
- Сайт Верховної Ради
- . Архів оригіналу за 29 березня 2008. Процитовано 24 вересня 2007.
- maps.vlasenko.net [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.](рос.)
- Городские поселения в Российской империи, т.2, СПб., 1861, стор. 475
- Акты относящіеся къ исторіи Южной и Западной Россіи. Т. X. С.-Петербургъ. Тип. бр. Пантелеевыхъ. 1978. С. 239—240(рос. дореф.)
- Акты относящіеся къ исторіи Южной и Западной Россіи. Т. X. С.-Петербургъ. Тип. бр. Пантелеевыхъ. 1978. С. 296(рос. дореф.)
- Енциклопедія Брокгауза і Ефрона
- рос. дореф. Похилевичъ Л. Сказанія о населенныхъ мѣстностяхъ Кіевской губерніи. — К., 1864.
- Коваленко Сергій. Чорні Запорожці: історія полку. — К.: Видавництво «Стікс», 2012
- Вільшана. Геоінформаційна система місць «Голодомор 1932—1933 років в Україні». Український інститут національної пам'яті. Процитовано 18 червня 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Дяглюк Ольга. Вільшана в полі зору голови облдержадміністрації (А3) / Іван Дяглюк (фото) // Вісник Городищини. — Городище, 2013. — Вип. № 32 (серпень). — С. 2.
- . Архів оригіналу за 4 жовтня 2015. Процитовано 2 жовтня 2015.
Джерела
- Гріненко А. Вільшана [ 3 червня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2005. — Т. 4 : В — Вог. — С. 555. — .
- Історія міст і сіл Української РСР. — К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР. — 15 000 прим.
- Маньковська Р. Вільшана [ 2 червня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 564. — .
- Чабан С. Вільшана на березі Вільшанки // Вісник Городищини. — 1999. — 23 черв. — С. 2.
- Olszana, miasteczko przy ujściu ruczaju Maźniki do rzeczki Olszanki // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1886. — Т. VII. — S. 496. (пол.) — S. 496—497. (пол.)
- Olszana, miasteczko, powiat zwinogródzki // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1902. — Т. XV, cz. 2. — S. 408. (пол.) — S. 408. (пол.)
- Шполянщина козацька : [іст.-докум. нарис розвитку Шполянщини 15—18 ст.] / В. В. Шевчук. — Черкаси : Чабаненко Ю. А., 2009. — 71 с. : іл., табл., портр. — Бібліогр.: с. 70 (22 назви). —
Посилання
- Український Генеалогічний Форум [ 17 квітня 2016 у Wayback Machine.]
- Сайт Вільшани [ 7 жовтня 2014 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vilsha na selishe v Ukrayini u Zvenigorodskomu rajoni Cherkaskoyi oblasti Centr Vilshanskoyi selishnoyi gromadi Naselennya 3 455 2007 osib Roztashovane na richci Vilshanci za 25 km na zahid vid mista Gorodishe ta za 23 km vid zaliznichnoyi stanciyi Gorodishe selishe VilshanaGerb VilshaniPam yatnik Tarasu Shevchenko v selishi lyutij 2016Pam yatnik Tarasu Shevchenko v selishi lyutij 2016Krayina UkrayinaOblast Cherkaska oblastRajon Zvenigorodskij rajonGromada Vilshanska selishna gromadaRada Vilshanska selishna radaKod KATOTTG UA71020070010074773Osnovni daniZasnovano 1598Status iz 2024 rokuPlosha 14 7 km Naselennya 3073 01 01 2018 Poshtovij indeks 19523Telefonnij kod 380 4734Geografichni koordinati 49 12 35 pn sh 31 12 32 sh d 49 20972 pn sh 31 20889 sh d 49 20972 31 20889 Koordinati 49 12 35 pn sh 31 12 32 sh d 49 20972 pn sh 31 20889 sh d 49 20972 31 20889Visota nad rivnem morya 153 162 mVodojma richka VilshankaVidstanNajblizhcha zaliznichna stanciya GorodisheDo stanciyi 21 4 kmDo rajcentru zalizniceyu 23 km avtoshlyahami 22 5 kmDo obl centru fizichna 65 8 km avtoshlyahami 81 8 kmSelishna vladaAdresa smt Vilshana vul Shevchenka 190Golova selishnoyi radi Adomskij Sergij AnatolijovichVebstorinka Vilshanska gromadaKartaVilshanaVilshanaVilshana u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Vilshana Istorichni vidomostiDokladnishe Istoriya smt Vilshana U pismovih dokumentah Vilshana vpershe zgaduyetsya yak misto 1598 roku Yiyi nazva pohodit ochevidno vid richki Vilshanki vidomoyi z litopisu she z HII stolittya Pobutuye j insha versiya sho Vilshana pohidne vid slovospoluchennya vilnim shana U samomu selishi vidoma legenda sho dochci Yaroslava Mudrogo Olshi Olisavi nalezhalo poselennya yake nazivali ostrozhok Olshi nazva zgodom transformuvalasya u Vilshanu U pershij polovini XVII stolittya socialne nacionalne j religijne gnoblennya prizvelo do vibuhu narodno vizvolnoyi vijni 1648 1657 rokiv proti polsko shlyahetskogo panuvannya u yakij vilshanci borolisya pid provodom kozackogo polkovnika Maksima Krivonosa yakij za deyakimi vidomostyami narodivsya u Vilshani U pershij polovini sichnya 1654 roku dlya privedennya do prisyagi caryu ta velikomu knyazyu Moskoviyi Oleksiyu Mihajlovichu braclavskogo polku sered inshih gorodiv i u gorodi Vilshana buv poslanij knyaz Fedir Baryatinskij U gorodi Vilshana prisyagu sklali 1 sotnik 1 sotennij otaman 1 sotennij osavul 626 kozakiv 209 mishan Zgidno z Andrusivskim peremir yam 1667 roku Vilshana zalishalasya pid vladoyu Rechi Pospolitoyi 1791 roku Olshanskij klyuch perejshov u vlasnist Vasilya Vasilovicha Engelgardta a piznishe do jogo sina Pavla Vasilovicha Vid 1793 roku Vilshana u skladi Pravoberezhnoyi Ukrayini stala v skladi kolonialnih volodin Rosiyi 1830 roku Vilshanu v spadok otrimala grafinya Oleksandra Vasilivna Branicka Naprikinci XIX stolittya v mistechku meshkalo ponad 3000 zhiteliv uves suchasnij centr selisha zaselyali yevreyi diyali sinagoga silskij bank cukrovij zavod poshtove viddilennya bulo dvi derev yani pravoslavni cerkvi Uspenska zbudovana 1778 roku 5 go klasu Mikolayivska zbudovana 1840 roci 5 go klasu Krim togo koshtom zemstva i Branickih 1895 roku pobudovana likarnya kazenna lavka 4 zayizhdzhih dvori budinok dlya bidnih She buli v mistechku apteka mlini 2 vodyani ta 5 kinnogo privodu 12 kuzen pracyuvav feldsher 28 sichnya 1920 roku cherez Vilshanu pid chas Zimovogo pohodu prohodila Kiyivska zbirna diviziya Armiyi UNR ocholyuvana Yuriyem Tyutyunnikom a slidom za nim Kinnij polk Chornih Zaporozhciv Armiyi UNR yakij 2 3 lyutogo zupinivsya tam na korotkij perepochinok U Vilshani Yuriya Tyutyunnika nazdognali poslanci vid komandira Olviopolskogo zagonu Zbrojnih Sil Pivdnya Rosiyi polkovnika Popova z propoziciyeyu spilnih voyennih dij proti vijsk komunistichnoyi Moskvi vipravleni z Vilshani Petrom Dyachenkom Prote yim bulo vidmovleno Vlitku 1921 roku u Vilshani bula obrana silska Rada robitnichih selyanskih i chervonoarmijskih deputativ Ocholiv yiyi chlen KNS G S Kostenko Vnaslidok novogo administrativnogo podilu v berezni 1923 roku Vilshana stala rajonnim centrom Vilshanskogo rajonu Shevchenkivskogo okrugu Selo postrazhdalo vnaslidok genocidu ukrayinskogo narodu provedenogo okupacijnim uryadom SRSR 1923 1933 ta 1946 1947 rokah Pid chas Golodomoru 1932 1933 rokiv pomerlo shonajmenshe 116 zhiteliv selisha 28 lipnya 1941 roku gitlerivci okupuvali selo Z pershih dniv vorogi pochali rozstrili Na katorgu v Nimechchinu voni vivezli 649 osib 5 lyutogo 1944 roku pislya tizhnevogo boyu chastini 1 go ta 2 go Ukrayinskih frontiv vidvoyuvali selo v nacistskih okupantiv 1965 roku selo Vilshana otrimalo status selisha miskogo tipu KulturaMuzej Vilshanska svitlicya Memorial pam yati zhertv golodomoriv U selishi ye dva muzeyi blizko desyatka pam yatnikiv Vilshanskij selishnij centr kulturi i dozvillya Muzeyi U selishi diyut dva muzeyi Muzej istoriyi smt Vilshana u yakomu mozhna diznatisya pro istoriyu selisha i muzej Vilshanska svitlicya v yakomu vidtvorena starodavnya selyanska hata selisha Krim togo u Vilshanskij svitlici ye kimnata prisvyachena rodini Volodimira j Vitaliya Klichkiv rodina yakih pohodit z Vilshani Pam yatniki Detalnishi vidomosti z ciyeyi temi vi mozhete znajti v statti Pam yatniki Gorodishenskogo rajonu U Vilshani ye ponad desyatok pam yatnikiv Sered nih ye memorial zhertvam golodomoriv pam yatnij znak rodini Vitaliya i Volodimira Klichkiv ta pam yatnij znak na misci de roztashovuvalasya sadiba pana Engelgardta v yakij 1829 roku sluzhiv kozachkom T G Shevchenko Bilsha chastina pam yatnikiv ye bratskimi mogilami j prisvyachena podiyam i personaliyam Drugoyi svitovoyi vijni Pam yatniki buli sporudzhenii v chasi SRSR Prote j u novitni chasi sporudzheni taki pam yatniki yak memorial zhertvam golodomoriv i pam yatnij znak rodini Vitaliya j Volodimira Klichkiv U novitni chasi buv demontovanij pam yatnik Leninu Zgidno z planom Cherkaskoyi ODA na comu misci vstanovleno pam yatnik Tarasovi Shevchenku Vidkrittya pam yatnika Volodimiru Leninu u VilshaniEkonomikaTOV Imperiya produktiv TM Bumkorn virobnictvo kukurudzyanih snekiv STOV Vilshanka silskogospodarske pidpriyemstvo Vidomi lyudiTaras Shevchenko Z Vilshanoyu tisno pov yazane im ya Tarasa Shevchenka 1828 roku bazhayuchi navchitisya malyuvati dopitlivij hlopec pishov do vilshanskogo upravitelya mayetku pomishika Engelgardta za dozvolom navchatisya v malyara Odnak zamist nauki jogo pristavili popihachem do panskoyi kuhni Pid chas podorozhi v Ukrayinu v 1843 1845 rokah Shevchenko zayihav do Vilshani a 1853 roku dvichi vidvidav yiyi Selo zgaduyetsya v poemi Gajdamaki ta v inshih tvorah poeta U Vilshani narodilisya Mikola Krasyuk pismennik yakij pisav virshi shriftom Brajlya Mozhlivo z mistechka pohodit polkovnik Maksim Krivonis oskilki narodna duma nazivaye jogo Vilshanskim Petro Goncharenko konstruktor i majster bandur bagatolitnij Administrator Ukrayinskoyi Kapeli Banduristiv u SShA konstruktor i majster bandur Snizhnij Josip ukrayinskij bandurist i gromadsko politichnij diyach Yan Stanislavskij polskij zhivopisec pejzazhist yakij prisvyativ Ukrayini bagato zhivopisnih poloten Hristianinova Rayisa Oleksandrivna movoznavicya Pov yazani z mistechkom Ponad visim rokiv u Vilshani zhiv buvshi vzhe vidomim hudozhnikom i kilka raz vidviduvav yiyi Ivan Soshenko yakij spriyav vikupu z kripactva Tarasa Shevchenka U Vilshani takozh kilka stolit prozhivali predki vsesvitnovidomih ukrayinskih bokseriv Vitaliya i Volodimira Klichkiv PrimitkiStatistichnij zbirnik Chiselnist nayavnogo naselennya Ukrayini na 1 sichnya 2018 roku PDF Sajt Verhovnoyi Radi Arhiv originalu za 29 bereznya 2008 Procitovano 24 veresnya 2007 maps vlasenko net 5 bereznya 2016 u Wayback Machine ros Gorodskie poseleniya v Rossijskoj imperii t 2 SPb 1861 stor 475 Akty otnosyashiesya k istorii Yuzhnoj i Zapadnoj Rossii T X S Peterburg Tip br Panteleevyh 1978 S 239 240 ros doref Akty otnosyashiesya k istorii Yuzhnoj i Zapadnoj Rossii T X S Peterburg Tip br Panteleevyh 1978 S 296 ros doref Enciklopediya Brokgauza i Efrona ros doref Pohilevich L Skazaniya o naselennyh mѣstnostyah Kievskoj gubernii K 1864 Kovalenko Sergij Chorni Zaporozhci istoriya polku K Vidavnictvo Stiks 2012 Vilshana Geoinformacijna sistema misc Golodomor 1932 1933 rokiv v Ukrayini Ukrayinskij institut nacionalnoyi pam yati Procitovano 18 chervnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Dyaglyuk Olga Vilshana v poli zoru golovi oblderzhadministraciyi A3 Ivan Dyaglyuk foto Visnik Gorodishini Gorodishe 2013 Vip 32 serpen S 2 Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2015 Procitovano 2 zhovtnya 2015 DzherelaGrinenko A Vilshana 3 chervnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2005 T 4 V Vog S 555 ISBN 966 02 3354 X Istoriya mist i sil Ukrayinskoyi RSR K Golovna redakciya URE AN URSR 15 000 prim Mankovska R Vilshana 2 chervnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2003 T 1 A V S 564 ISBN 966 00 0734 5 Chaban S Vilshana na berezi Vilshanki Visnik Gorodishini 1999 23 cherv S 2 Olszana miasteczko przy ujsciu ruczaju Mazniki do rzeczki Olszanki Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1886 T VII S 496 pol S 496 497 pol Olszana miasteczko powiat zwinogrodzki Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1902 T XV cz 2 S 408 pol S 408 pol Shpolyanshina kozacka ist dokum naris rozvitku Shpolyanshini 15 18 st V V Shevchuk Cherkasi Chabanenko Yu A 2009 71 s il tabl portr Bibliogr s 70 22 nazvi ISBN 978 966 493 218 6PosilannyaVilshana u sestrinskih VikiproyektahPortal Cherkashina Oznachennya u Vikislovniku Temi u Vikidzherelah Proyekt Naseleni punkti Ukrayini Proyekt Cherkashina Vilshana u Vikishovishi Ukrayinskij Genealogichnij Forum 17 kvitnya 2016 u Wayback Machine Sajt Vilshani 7 zhovtnya 2014 u Wayback Machine