Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. (квітень 2020) |
Воскресіння (відтворення) вимерлих видів (англ. de-extinction) — процес відтворення організмів, що належали б видам, які існували на Землі, але вимерли з якоїсь причини, або створення організмів, генетично близьких до вимерлих.
У спробах відтворення зниклих видів учені-генетики переважно використовують методи клонування. Для цього потрібно отримати геном виду, який з часом у більшості випадків зберігається або не повністю, або пошкодженим. Важливо також отримати ДНК і знайти самку родинного виду, яка виступить у ролі сурогатної матері для майбутнього дитинчати. Уже існує низка проєктів з відродження вимерлих тварин, як-от шерстистий мамонт або тасманійський вовк.
Першим і фактично єдиним успішним експериментом з клонування вимерлого виду наразі є «воскресіння» підвиду (піренейський козерог), який знову з'явився на світ 2003 року. Представник зниклого у 2000 році підвиду прожив усього кілька хвилин. Причиною смерті став уроджений дефект легень.
Можливість воскресіння вимерлих видів часто зазнає критики як з біологічного, так і з етичного поглядів.
Методика
Клонування, яке також називають соматичним ядерним перенесенням, відбувається в кілька етапів. Спочатку отримують соматичну клітину у вимерлого організму (в ідеалі її зберігають ще до смерті тварини) і незапліднену яйцеклітину в живого родича цього виду. З обох клітин витягуються ядра, і ядро соматичної клітини вимерлого виду імплантується в яйцеклітину. Для спонукання яйцеклітини до поділу її вдаряють електричним струмом. Після цього утворюється ембріон з генетичною інформацією вимерлого виду, який імплантують у тіло сурогатної матері. З ембріона розвивається організм, ідентичний донору соматичної клітини, тобто вимерлому виду.
Іншим потенційним методом відтворення виду може бути селекція, проте з її допомогою поки можна створити лише близьку до вимерлого виду тварину. Так з'явилася квагга Рау (англ. Rau quagga), яка багато в чому нагадує вимерлий підвид бурчелової зебри кваги, але не ідентична йому. Існують також аналогічні проєкти з відтворення тура (первісний дикий бик).
Кандидати на воскресіння
Вибираючи кандидатів на воскресіння, слід ураховувати безліч чинників. Насамперед має бути відносно доступна й неушкоджена ДНК з музейних зразків або скам'янілостей, вік якої теоретично не повинен перевищувати 500 000 років. Має існувати досить близький живий родич вимерлої тварини, який міг би виступити в ролі потенційної сурогатної матері. Серйозними проблемами, що перешкоджають клонуванню, є браконьєрство (наприклад, орикс білий був практично знищений в Омані), відсутність придатних місць проживання для багатьох видів (зокрема, для китайських річкових дельфінів унаслідок забруднення річки Янцзи, і багатомільйонних зграй мандрівних голубів), хвороби, що спричинили їх вимирання. Потрібно проаналізувати, вивчити й розв'язати етичні, культурні, соціальні, правові й екологічні проблеми.
Птахи
- Мандрівний голуб (Ectopistes migratorius). На початку XIX століття популяція мандрівного голуба налічувала кілька мільярдів особин, але до кінця століття вид було повністю винищено. Останній голуб помер 1 вересня 1914 року в зоопарку Цинциннаті. ДНК з музейних зразків виявилася сильно пошкодженою, проте американський біолог запропонував реконструювати геном птиці, з'єднавши фрагменти ДНК з різних зразків. Теоретично можливе створення генів, що відповідають за певні ознаки, властиві для мандрівних голубів, і подальше вставлення цих генів у стовбурові клітини сизих голубів. Стовбурові клітини з модифікованим геномом можливо перетворити на зародкові клітини, а потім вставити в яйця сизого голуба, де вони перемістяться у сформовані статеві органи ембріона. Пташенята, що вилупляться з таких яєць, стануть виробляти яйцеклітини та сперматозоїди мандрівного голуба. Потомство цих птахів матиме ознаки, характерні для вимерлого виду.
- Моа (Dinornithiformes). Загін великих безкілевих птахів, який налічував 9 видів і був поширений на території Нової Зеландії. Найбільші представники — Dinornis robustus і великий моа (Dinornis novaezealandiae) — досягали у висоту 3,6 м і важили до 230 кг. Вимерли в XV—XVI столітті внаслідок неконтрольованого полювання з боку маорі. Наразі вдалося виявити велику кількість кісток і м'яких тканин цих птахів. Головною проблемою є пошук сурогатної матері, адже еволюційні лінії моа та їх найближчих родичів — південноамериканських тинаму — розійшлися близько 58 млн років тому.
- Епіорніси (Aepyornithiformes) — ще один загін великих безкілевих птахів, до якого входило близько 7 видів. Ендеміки Мадагаскару, вони були найбільшими птахами за всю історію Землі: зріст Aepyornis maximus досягав 3–5 м, а маса — до 270 кг. Учені виділили ДНК зі шкаралупи яєць, велику кількість яких удалось виявити в незайманому стані. Пошук сурогатної матері може представляти певні труднощі, оскільки найближчими родичами епіорнісів є невеликі за розмірами ківі з Нової Зеландії, які відокремились від епіорнісів 50 млн років тому.
- Дронти, або додо (Raphinae) — підродина голубиних птахів, ендеміки Маскаренського архіпелагу, що вимерли в XVII столітті внаслідок надмірного полювання, руйнування місць існування і хижацтва інтродукованих щурів і свиней. Кілька зразків додо були зібрані ранніми європейськими дослідниками й сьогодні доступні в музейних колекціях. Зразки включають, зокрема, м'які тканини, з яких потенційно можливо виділити ДНК. Імовірний найближчий родич додо — нікобарський голуб (Caloenas nicobarica).
- Каролінський папуга (Conuropsis carolinensis). Єдиний корінний вид папуг зі сходу США. Був поширений від півдня Нью-Йорка до Мексиканської затоки й до Вісконсіна на заході. Заселяв ліси вздовж річок, поїдаючи горіхи й фрукти, у зв'язку з чим нещадно переслідувався мисливцями. Остання особина померла в зоопарку Цинциннаті в 1918 році. У музеях по всьому світу збереглося 720 шкурок, 16 скелетів і кілька залишків яєць. Згідно з дослідженням мітохондріальної ДНК найближчими родичами Каролінського папуги є сонячна аратинга (Aratinga solstitialis), золотошапочна аратинга (Aratinga auricapillus) і чорноголовий папуга (Aratinga nenday).
Ссавці
Мамонт
Мастодонт
Шерстистий носоріг
Сибірський єдиноріг
Смілодон
Гігантський лінивець
Великорогий олень
Монстр Бондарьова
Квагга
Стеллерова корова
Сумчатий вовк
Тур
Піренейський козеріг
Плазуни
- Динозаври (Dinosauria). За сучасними уявленнями, усі непташині динозаври вимерли в кінці крейдового періоду, через що їхня ДНК повністю зруйнувалась. Проте 2007 року вченим удалось витягти білок колаген з кісток тиранозавра й навіть прочитати фрагменти його генетичної послідовності. У 2009 році було виділено білки з кісток брахілофозавра (Brachylophosaurus) віком близько 80 млн років.
Земноводні
- Шлунко-виводкова жаба (Rheobatrachus) — рід австралійських ендемічних жаб, що включав два види з дуже обмеженим ареалом. Обидва види вважають вимерлими із середини 1980-х років. Rheobatrachus silus був унікальний тим, що самки цього виду виношували дитинчат у шлунку, а по закінченні розвитку жабенят самка відригувала їх назовні. Причини зникнення точно невідомі, проте біологи припускають, що вимирання могло бути спровоковано забрудненням і деградацією довкілля, а також хворобами, зокрема хітрідіомікозом. Кілька дослідників припустили, що унікальний життєвий цикл жаб допоможе зрозуміти процеси вироблення й придушення кислот, що, своєю чергою, зможе полегшити біль у людей, що страждають на виразку й інші шлункові захворювання.
Критика
Критики вказують насамперед на ірраціональність подібних ідей і потребу спрямувати зусилля й фінанси для порятунку від вимирання ще живих тварин.
Див. також
Примітки
- Воскрешение вымерших видов?.
- CNN, Thomas Page and Colin Hancock. . CNN. Архів оригіналу за 3 травня 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
- . NEWSru.com. 15 січня 2009. Архів оригіналу за 21 лютого 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
- Nicholls, Henry. . New Scientist (амер.). Архів оригіналу за 21 жовтня 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
- (амер.). Архів оригіналу за 6 квітня 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
- . The Independent (англ.). 14 квітня 2015. Архів оригіналу за 2 травня 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
- Rincon, Paul (22 листопада 2013). . BBC News (брит.). Архів оригіналу за 6 травня 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
- . Nat-geo.ru (ru-RU) . Архів оригіналу за 21 жовтня 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
- Biello, David. . Nature News (англ.). doi:10.1038/nature.2013.12645. Архів оригіналу за 4 серпня 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
- Welz, Adam (7 червня 2013). . The Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. Архів оригіналу за 22 березня 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
- Sumner, Thomas; Carey, Bjorn (5 квітня 2013). . Stanford University (англ.). Архів оригіналу за 19 січня 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
- Бет Шапиро. Глава 4. Создаем клона // Наука воскрешения видов. Как клонировать мамонта. — СПб: Издательский дом «Питер», 2017. — С. 117—154. — 320 с. — (Pop Science).
- In South Africa, the Quagga Project Breeds Success. www.genomenewsnetwork.org. Архів оригіналу за 17 серпня 2013. Процитовано 3 квітня 2020.
- . web.archive.org. 29 квітня 2017. Архів оригіналу за 5 липня 2017. Процитовано 3 квітня 2020.
- Edward R. Winstead. In South Africa, the Quagga Project Breeds Success (англ.). Genome News Network (20 October 2000). Дата обращения 29 апреля 2017.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 30 травня 2019.
- Zukerman, Wendy. . New Scientist (амер.). Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 3 квітня 2020.
- . web.archive.org. 14 травня 2017. Архів оригіналу за 14 травня 2017. Процитовано 3 квітня 2020.
- . «Элементы» (рос.). Архів оригіналу за 22 лютого 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
- . «Элементы» (рос.). Архів оригіналу за 29 січня 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
- . Википедия (рос.). 25 березня 2020. Архів оригіналу за 20 вересня 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
- . https://www.iucnredlist.org/species/19476/8897826. 30 квітня 2004. Архів оригіналу за 28 вересня 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami kviten 2020 Voskresinnya vidtvorennya vimerlih vidiv angl de extinction proces vidtvorennya organizmiv sho nalezhali b vidam yaki isnuvali na Zemli ale vimerli z yakoyis prichini abo stvorennya organizmiv genetichno blizkih do vimerlih Shematichne zobrazhennya procesu klonuvannya klitin pirenejskogo kozeroga Bulo vzyato kulturu tkanin z ostannoyi samki pirenejskogo kozeroga na im ya Seliya Z ciyeyi kulturi tkanin vidilili klitinne yadro Potim ce yadro vveli v yajceklitinu domashnoyi kozi z yakoyi poperedno vidalili yiyi vlasne klitinne yadro zi spadkovoyu informaciyeyu Pislya cogo yajceklitinu kozi z DNK pirenejskogo kozeroga bulo implantovano v surogatnu matir inshu kozu U sprobah vidtvorennya zniklih vidiv ucheni genetiki perevazhno vikoristovuyut metodi klonuvannya Dlya cogo potribno otrimati genom vidu yakij z chasom u bilshosti vipadkiv zberigayetsya abo ne povnistyu abo poshkodzhenim Vazhlivo takozh otrimati DNK i znajti samku rodinnogo vidu yaka vistupit u roli surogatnoyi materi dlya majbutnogo ditinchati Uzhe isnuye nizka proyektiv z vidrodzhennya vimerlih tvarin yak ot sherstistij mamont abo tasmanijskij vovk Pershim i faktichno yedinim uspishnim eksperimentom z klonuvannya vimerlogo vidu narazi ye voskresinnya pidvidu pirenejskij kozerog yakij znovu z yavivsya na svit 2003 roku Predstavnik zniklogo u 2000 roci pidvidu prozhiv usogo kilka hvilin Prichinoyu smerti stav urodzhenij defekt legen Mozhlivist voskresinnya vimerlih vidiv chasto zaznaye kritiki yak z biologichnogo tak i z etichnogo poglyadiv MetodikaKlonuvannya yake takozh nazivayut somatichnim yadernim perenesennyam vidbuvayetsya v kilka etapiv Spochatku otrimuyut somatichnu klitinu u vimerlogo organizmu v ideali yiyi zberigayut she do smerti tvarini i nezaplidnenu yajceklitinu v zhivogo rodicha cogo vidu Z oboh klitin vityaguyutsya yadra i yadro somatichnoyi klitini vimerlogo vidu implantuyetsya v yajceklitinu Dlya sponukannya yajceklitini do podilu yiyi vdaryayut elektrichnim strumom Pislya cogo utvoryuyetsya embrion z genetichnoyu informaciyeyu vimerlogo vidu yakij implantuyut u tilo surogatnoyi materi Z embriona rozvivayetsya organizm identichnij donoru somatichnoyi klitini tobto vimerlomu vidu Inshim potencijnim metodom vidtvorennya vidu mozhe buti selekciya prote z yiyi dopomogoyu poki mozhna stvoriti lishe blizku do vimerlogo vidu tvarinu Tak z yavilasya kvagga Rau angl Rau quagga yaka bagato v chomu nagaduye vimerlij pidvid burchelovoyi zebri kvagi ale ne identichna jomu Isnuyut takozh analogichni proyekti z vidtvorennya tura pervisnij dikij bik Kandidati na voskresinnyaMandrivnij golub Velikij moa Dinornis novaezealandiae Mavrikijskij dront Vibirayuchi kandidativ na voskresinnya slid urahovuvati bezlich chinnikiv Nasampered maye buti vidnosno dostupna j neushkodzhena DNK z muzejnih zrazkiv abo skam yanilostej vik yakoyi teoretichno ne povinen perevishuvati 500 000 rokiv Maye isnuvati dosit blizkij zhivij rodich vimerloyi tvarini yakij mig bi vistupiti v roli potencijnoyi surogatnoyi materi Serjoznimi problemami sho pereshkodzhayut klonuvannyu ye brakonyerstvo napriklad oriks bilij buv praktichno znishenij v Omani vidsutnist pridatnih misc prozhivannya dlya bagatoh vidiv zokrema dlya kitajskih richkovih delfiniv unaslidok zabrudnennya richki Yanczi i bagatomiljonnih zgraj mandrivnih golubiv hvorobi sho sprichinili yih vimirannya Potribno proanalizuvati vivchiti j rozv yazati etichni kulturni socialni pravovi j ekologichni problemi Ptahi Mandrivnij golub Ectopistes migratorius Na pochatku XIX stolittya populyaciya mandrivnogo goluba nalichuvala kilka milyardiv osobin ale do kincya stolittya vid bulo povnistyu vinisheno Ostannij golub pomer 1 veresnya 1914 roku v zooparku Cincinnati DNK z muzejnih zrazkiv viyavilasya silno poshkodzhenoyu prote amerikanskij biolog zaproponuvav rekonstruyuvati genom ptici z yednavshi fragmenti DNK z riznih zrazkiv Teoretichno mozhlive stvorennya geniv sho vidpovidayut za pevni oznaki vlastivi dlya mandrivnih golubiv i podalshe vstavlennya cih geniv u stovburovi klitini sizih golubiv Stovburovi klitini z modifikovanim genomom mozhlivo peretvoriti na zarodkovi klitini a potim vstaviti v yajcya sizogo goluba de voni peremistyatsya u sformovani statevi organi embriona Ptashenyata sho viluplyatsya z takih yayec stanut viroblyati yajceklitini ta spermatozoyidi mandrivnogo goluba Potomstvo cih ptahiv matime oznaki harakterni dlya vimerlogo vidu Moa Dinornithiformes Zagin velikih bezkilevih ptahiv yakij nalichuvav 9 vidiv i buv poshirenij na teritoriyi Novoyi Zelandiyi Najbilshi predstavniki Dinornis robustus i velikij moa Dinornis novaezealandiae dosyagali u visotu 3 6 m i vazhili do 230 kg Vimerli v XV XVI stolitti vnaslidok nekontrolovanogo polyuvannya z boku maori Narazi vdalosya viyaviti veliku kilkist kistok i m yakih tkanin cih ptahiv Golovnoyu problemoyu ye poshuk surogatnoyi materi adzhe evolyucijni liniyi moa ta yih najblizhchih rodichiv pivdennoamerikanskih tinamu rozijshlisya blizko 58 mln rokiv tomu Epiornisi Aepyornithiformes she odin zagin velikih bezkilevih ptahiv do yakogo vhodilo blizko 7 vidiv Endemiki Madagaskaru voni buli najbilshimi ptahami za vsyu istoriyu Zemli zrist Aepyornis maximus dosyagav 3 5 m a masa do 270 kg Ucheni vidilili DNK zi shkaralupi yayec veliku kilkist yakih udalos viyaviti v nezajmanomu stani Poshuk surogatnoyi materi mozhe predstavlyati pevni trudnoshi oskilki najblizhchimi rodichami epiornisiv ye neveliki za rozmirami kivi z Novoyi Zelandiyi yaki vidokremilis vid epiornisiv 50 mln rokiv tomu Dronti abo dodo Raphinae pidrodina golubinih ptahiv endemiki Maskarenskogo arhipelagu sho vimerli v XVII stolitti vnaslidok nadmirnogo polyuvannya rujnuvannya misc isnuvannya i hizhactva introdukovanih shuriv i svinej Kilka zrazkiv dodo buli zibrani rannimi yevropejskimi doslidnikami j sogodni dostupni v muzejnih kolekciyah Zrazki vklyuchayut zokrema m yaki tkanini z yakih potencijno mozhlivo vidiliti DNK Imovirnij najblizhchij rodich dodo nikobarskij golub Caloenas nicobarica Karolinskij papuga Conuropsis carolinensis Yedinij korinnij vid papug zi shodu SShA Buv poshirenij vid pivdnya Nyu Jorka do Meksikanskoyi zatoki j do Viskonsina na zahodi Zaselyav lisi vzdovzh richok poyidayuchi gorihi j frukti u zv yazku z chim neshadno peresliduvavsya mislivcyami Ostannya osobina pomerla v zooparku Cincinnati v 1918 roci U muzeyah po vsomu svitu zbereglosya 720 shkurok 16 skeletiv i kilka zalishkiv yayec Zgidno z doslidzhennyam mitohondrialnoyi DNK najblizhchimi rodichami Karolinskogo papugi ye sonyachna aratinga Aratinga solstitialis zolotoshapochna aratinga Aratinga auricapillus i chornogolovij papuga Aratinga nenday Ssavci Mamont Mastodont Sherstistij nosorig Sibirskij yedinorig Smilodon Gigantskij linivec Velikorogij olen Monstr Bondarova Kvagga Stellerova korova Sumchatij vovk Tur Pirenejskij kozerig Plazuni Dinozavri Dinosauria Za suchasnimi uyavlennyami usi neptashini dinozavri vimerli v kinci krejdovogo periodu cherez sho yihnya DNK povnistyu zrujnuvalas Prote 2007 roku vchenim udalos vityagti bilok kolagen z kistok tiranozavra j navit prochitati fragmenti jogo genetichnoyi poslidovnosti U 2009 roci bulo vidileno bilki z kistok brahilofozavra Brachylophosaurus vikom blizko 80 mln rokiv Zemnovodni Shlunko vivodkova zhaba Rheobatrachus rid avstralijskih endemichnih zhab sho vklyuchav dva vidi z duzhe obmezhenim arealom Obidva vidi vvazhayut vimerlimi iz seredini 1980 h rokiv Rheobatrachus silus buv unikalnij tim sho samki cogo vidu vinoshuvali ditinchat u shlunku a po zakinchenni rozvitku zhabenyat samka vidriguvala yih nazovni Prichini zniknennya tochno nevidomi prote biologi pripuskayut sho vimirannya moglo buti sprovokovano zabrudnennyam i degradaciyeyu dovkillya a takozh hvorobami zokrema hitridiomikozom Kilka doslidnikiv pripustili sho unikalnij zhittyevij cikl zhab dopomozhe zrozumiti procesi viroblennya j pridushennya kislot sho svoyeyu chergoyu zmozhe polegshiti bil u lyudej sho strazhdayut na virazku j inshi shlunkovi zahvoryuvannya KritikaKritiki vkazuyut nasampered na irracionalnist podibnih idej i potrebu spryamuvati zusillya j finansi dlya poryatunku vid vimirannya she zhivih tvarin Div takozhEfekt LazaryaPrimitkiVoskreshenie vymershih vidov CNN Thomas Page and Colin Hancock CNN Arhiv originalu za 3 travnya 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020 NEWSru com 15 sichnya 2009 Arhiv originalu za 21 lyutogo 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020 Nicholls Henry New Scientist amer Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020 amer Arhiv originalu za 6 kvitnya 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020 The Independent angl 14 kvitnya 2015 Arhiv originalu za 2 travnya 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020 Rincon Paul 22 listopada 2013 BBC News brit Arhiv originalu za 6 travnya 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020 Nat geo ru ru RU Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020 Biello David Nature News angl doi 10 1038 nature 2013 12645 Arhiv originalu za 4 serpnya 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020 Welz Adam 7 chervnya 2013 The Guardian brit ISSN 0261 3077 Arhiv originalu za 22 bereznya 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020 Sumner Thomas Carey Bjorn 5 kvitnya 2013 Stanford University angl Arhiv originalu za 19 sichnya 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020 Bet Shapiro Glava 4 Sozdaem klona Nauka voskresheniya vidov Kak klonirovat mamonta SPb Izdatelskij dom Piter 2017 S 117 154 320 s Pop Science In South Africa the Quagga Project Breeds Success www genomenewsnetwork org Arhiv originalu za 17 serpnya 2013 Procitovano 3 kvitnya 2020 web archive org 29 kvitnya 2017 Arhiv originalu za 5 lipnya 2017 Procitovano 3 kvitnya 2020 Edward R Winstead In South Africa the Quagga Project Breeds Success angl Genome News Network 20 October 2000 Data obrasheniya 29 aprelya 2017 PDF Arhiv originalu PDF za 30 travnya 2019 Zukerman Wendy New Scientist amer Arhiv originalu za 1 grudnya 2017 Procitovano 3 kvitnya 2020 web archive org 14 travnya 2017 Arhiv originalu za 14 travnya 2017 Procitovano 3 kvitnya 2020 Elementy ros Arhiv originalu za 22 lyutogo 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020 Elementy ros Arhiv originalu za 29 sichnya 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020 Vikipediya ros 25 bereznya 2020 Arhiv originalu za 20 veresnya 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020 https www iucnredlist org species 19476 8897826 30 kvitnya 2004 Arhiv originalu za 28 veresnya 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020