У міфі про заснування Риму саме вовчиця вигодовувала та доглядала близнюків Ромула та Рема після того, як вони були покинуті в дикій природі за наказом царя Амулія з Альба-Лонги . Вона турбувалася про немовлят у своєму лігві, печері, відомій як Луперкал, поки вони не були знайдені пастухом Фаустулом . Пізніше Ромул став засновником і першим королем Риму. Зображення вовчиці, яка годує близнюків, з давніх часів є символом Риму і є одним з найбільш впізнаваних образів античної міфології.
Походження
Є свідчення, що вовк займав особливе місце у світобаченні стародавніх жителів Італії. Одна з легенд стверджує, що народ гірпінів був названий так тому, що, коли вони збиралися заснувати свою першу колонію, їх привів до її розташування вовк (від оско-умбрійського слова вовк: hirpus ). Розповідь про Луперкалів є центральною в історії про близнюків і, ймовірно, передує їхній. Для римського бога Марса вовк є священною твариною. Тривають дебати про зв'язок із давньоримським святом Луперкалій .
У грецькій міфології повідомляється, що мати Аполлона Лето народила його, прийнявши подобу вовчиці, щоб сховатися від гніву Гери .
Літературні джерела
3 «канонічні» версії міфу — про Лівія, Плутарха та Діонісія Галікарнасського — усі вони значною мірою спираються на Квінта Фабія Піктора . Він вважається одним із найперших римських істориків , і його нині втрачена робота описує вовчицю та її епізод із близнюками. Близнюки були покинуті за наказом Амулія. Деякі перекази стверджують, що їх повинні були залишити на березі річки, а інші – кинути у воду. Слуга, якому було доручено це завдання, або передумав, або не міг підійти достатньо близько, щоб зробити це через повінь. Замість цього він залишив їх у стоячій воді, що утворилася біля підніжжя Палатинського пагорба . Близнюків знайшли або після того, як їхній кошик залишили біля підніжжя фігового дерева, або коли вони відпочивали там після,плавання у воді. В обох випадках вовчиця рятувала і доглядала за ними в Луперкалі або поблизу. Пізніше їх виявили місцеві пастухи.
Діонісій свідчить про те, що дощі так підняли рівень води, що слуга Амулія змушений був покинути близнюків перед наміченим місцем (де течія була сильнішою). Кошик, у якому були близнюки, м’яко плив разом із водою, що відступала, поки не вдарився об камінь, перекинувши близнюків у багнюку. Потім прибула вовчиця, нагодувала своїм молоком заплаканих немовлят і облизала їх від бруду.
Після того, як пастух натрапив на те,що трапилося, коли пас свою отару, він побіг розповісти своїм товаришам, і зібралася група , щоб побачити дивовижне видовище. Близнюки повисли на вовчиці,так ніби вона справді була їхньою матір'ю. Вовчиця розгубилася, коли чоловіки влаштували галас, щоб відлякати її. Вона відійшла до печери, що була священною для грецьких колоністів, які раніше жили в цьому районі і тримали вівтар бога природи Пана .
Лівій стверджує, що слуги Амулія скинули близнюків у стоячу воду просто через власну лінь. Фігове дерево виявилося першим місцем, до якого вони прийшли, і вони подумали, що близнюки потонуть в будь-якому випадку. Близнюки плакали в своєму кошику, поки вода не відступила і не залишила їх на землі. Вовчиця йшла з пагорбів у пошуках води,в той час як почула їхні крики.
За словами Плутарха, слуга занадто сильно боявся потужних водяних потоків, щоб повністю виконати накази короля. Після того, як близнюків залишили на березі, вода піднялася ще більше і знесла їх. Вона обережно понесла їх, а потім закинула на фігове дерево.
Існують три опубліковані коментарії, де термін «lupa» відноситься не до вовчиці, а є сленгом для повії. Плутарх розповідає дві інші історії, не пов’язані з вовчицею або покиданням немовлят. В одному з них близнюків зачав Геракл після того, як він виграв гру в кості. Їхня мати мимоволі стала «призом». В іншому варіанті розвитку подій близнюків при народженні їхній дідусь замінює на іншу пару немовлят і відсилає їх з міста, щоб вони виховувалися пастухами, а пізніше навчалися в сусідніх Габіях .
Іконопис
Муссоліні
Фашистський уряд Беніто Муссоліні використовував вовчицю, перебуваючи при владі.
Сієнська Вовчиця
У сієнців є традиційна розповідь про те, що місто було засноване Сенієм і Аскієм, ще однією парою близнюків, яких також вигодувала вовчиця. Вони були синами Рема і втекли з Риму після його смерті від рук свого дядька Ромула. Легенда не може бути засвідчена до епохи Відродження. Однак зображення вовчиці та близнюків поширені в місті, а деякі можуть бути датованими раніше.
- Руота делла Фортуна «Колесо Фортуни» є центральним елементом мозаїчної інкрустованої підлоги (близько 1372 р.)
Банкноти та монети
Вовчиця та близнюки з’явилися на найпершій срібній монеті, викарбованій у Римі.
- Секстани з 215 р. до н.е
- Вовчиця на монеті з 77 р. до н.е. З головою Марса з іншого боку.
- Банкнота номіналом 1 , 1915 р.
Луперкалії
Луперкалії- одне із найбільшстародавніх світкувань римлін. Римські історики висловлювали припущення щодо його походження. Його асоціюють з богом Луперкусом, покровите пастухів і захисником отар. Деякі історики пов’язують його з вовчицею та її пещерою.
Зображення в мистецтві
Пізня античність
- Мозаїка із зображенням вовчиці з Ромулом і Ремом, з Олдборо (близько 300 р. н.е.), Міський музей Лідса (16025914306)
Середньовіччя
- Копія Фонтана Маджоре з Перуджі, та Пізано (1275 р.), фото Г. Далл'Орто (5 серпня 2006 р.)
- З Ромулеона, освячений рукопис (Британська бібліотека (1480)
Відродження
- Ромул і Рем, (1616)
- Ромул і Рем за (16 ст.)
- Річка Тибр із та (кінець 16 ст.). Праворуч видно вовчицю, яка визирає позаду
18-20 ст
- La lupa con Romolo e Remo «Вовчиця з Ромулом і Ремом», та Франческо Біггі (1874)
- Відскановано з «Історії Риму», опублікованої в 1860 році Генрі Лідделлом (6 лютого 1811 – 18 січня 1898) з ілюстраціями, наданими сером Джоном Гарднером Вілкінсоном (5 жовтня 1797 – 29 жовтня 1875). Відскановано Ман вий
- Ромул і Рем із десяти племен, скульптор: Ерік Гілл, фото Давида Озеранського (1932)
- Комікс «Історія Риму» Таблиця 01 із зображенням вовчиці- матрони та Пікуса, дятла над головою. (бл. 1850)
Посилання
Цитати
Бібліографія
- Wiseman Remus preface p. xiii
- Strabo Book V Ch.12 (Loeb p. 467)
- Dionysius I 79
- Dionysius I ch.79
- Livy I pp.17-19
- Plutarch Romulus IV pp.99
- Plutarch Romulus IV pp.101-105
- Rissanen p.336
- Crawford, Michael Hewson (1985), , University of California Press, с. 31, ISBN , архів оригіналу за 25 грудня 2019, процитовано 30 листопада 2016
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U mifi pro zasnuvannya Rimu same vovchicya vigodovuvala ta doglyadala bliznyukiv Romula ta Rema pislya togo yak voni buli pokinuti v dikij prirodi za nakazom carya Amuliya z Alba Longi Vona turbuvalasya pro nemovlyat u svoyemu ligvi pecheri vidomij yak Luperkal poki voni ne buli znajdeni pastuhom Faustulom Piznishe Romul stav zasnovnikom i pershim korolem Rimu Zobrazhennya vovchici yaka goduye bliznyukiv z davnih chasiv ye simvolom Rimu i ye odnim z najbilsh vpiznavanih obraziv antichnoyi mifologiyi Kapitolijska vovchicya mabut najvidomisha statuya Vovchici Vovchicya z Romulom i Remom skulptura Franchesko Biggi ta Domeniko Parodi v palacco Rosso v Genuyi Italiya Vovchicya na moneti piznoyi Rimskoyi respubliki bl 77 do n e PohodzhennyaYe svidchennya sho vovk zajmav osoblive misce u svitobachenni starodavnih zhiteliv Italiyi Odna z legend stverdzhuye sho narod girpiniv buv nazvanij tak tomu sho koli voni zbiralisya zasnuvati svoyu pershu koloniyu yih priviv do yiyi roztashuvannya vovk vid osko umbrijskogo slova vovk hirpus Rozpovid pro Luperkaliv ye centralnoyu v istoriyi pro bliznyukiv i jmovirno pereduye yihnij Dlya rimskogo boga Marsa vovk ye svyashennoyu tvarinoyu Trivayut debati pro zv yazok iz davnorimskim svyatom Luperkalij U greckij mifologiyi povidomlyayetsya sho mati Apollona Leto narodila jogo prijnyavshi podobu vovchici shob shovatisya vid gnivu Geri Literaturni dzherela3 kanonichni versiyi mifu pro Liviya Plutarha ta Dionisiya Galikarnasskogo usi voni znachnoyu miroyu spirayutsya na Kvinta Fabiya Piktora Vin vvazhayetsya odnim iz najpershih rimskih istorikiv i jogo nini vtrachena robota opisuye vovchicyu ta yiyi epizod iz bliznyukami Bliznyuki buli pokinuti za nakazom Amuliya Deyaki perekazi stverdzhuyut sho yih povinni buli zalishiti na berezi richki a inshi kinuti u vodu Sluga yakomu bulo dorucheno ce zavdannya abo peredumav abo ne mig pidijti dostatno blizko shob zrobiti ce cherez povin Zamist cogo vin zalishiv yih u stoyachij vodi sho utvorilasya bilya pidnizhzhya Palatinskogo pagorba Bliznyukiv znajshli abo pislya togo yak yihnij koshik zalishili bilya pidnizhzhya figovogo dereva abo koli voni vidpochivali tam pislya plavannya u vodi V oboh vipadkah vovchicya ryatuvala i doglyadala za nimi v Luperkali abo poblizu Piznishe yih viyavili miscevi pastuhi Dionisij svidchit pro te sho doshi tak pidnyali riven vodi sho sluga Amuliya zmushenij buv pokinuti bliznyukiv pered namichenim miscem de techiya bula silnishoyu Koshik u yakomu buli bliznyuki m yako pliv razom iz vodoyu sho vidstupala poki ne vdarivsya ob kamin perekinuvshi bliznyukiv u bagnyuku Potim pribula vovchicya nagoduvala svoyim molokom zaplakanih nemovlyat i oblizala yih vid brudu Pislya togo yak pastuh natrapiv na te sho trapilosya koli pas svoyu otaru vin pobig rozpovisti svoyim tovarisham i zibralasya grupa shob pobachiti divovizhne vidovishe Bliznyuki povisli na vovchici tak nibi vona spravdi bula yihnoyu matir yu Vovchicya rozgubilasya koli choloviki vlashtuvali galas shob vidlyakati yiyi Vona vidijshla do pecheri sho bula svyashennoyu dlya greckih kolonistiv yaki ranishe zhili v comu rajoni i trimali vivtar boga prirodi Pana Livij stverdzhuye sho slugi Amuliya skinuli bliznyukiv u stoyachu vodu prosto cherez vlasnu lin Figove derevo viyavilosya pershim miscem do yakogo voni prijshli i voni podumali sho bliznyuki potonut v bud yakomu vipadku Bliznyuki plakali v svoyemu koshiku poki voda ne vidstupila i ne zalishila yih na zemli Vovchicya jshla z pagorbiv u poshukah vodi v toj chas yak pochula yihni kriki Za slovami Plutarha sluga zanadto silno boyavsya potuzhnih vodyanih potokiv shob povnistyu vikonati nakazi korolya Pislya togo yak bliznyukiv zalishili na berezi voda pidnyalasya she bilshe i znesla yih Vona oberezhno ponesla yih a potim zakinula na figove derevo Isnuyut tri opublikovani komentariyi de termin lupa vidnositsya ne do vovchici a ye slengom dlya poviyi Plutarh rozpovidaye dvi inshi istoriyi ne pov yazani z vovchiceyu abo pokidannyam nemovlyat V odnomu z nih bliznyukiv zachav Gerakl pislya togo yak vin vigrav gru v kosti Yihnya mati mimovoli stala prizom V inshomu varianti rozvitku podij bliznyukiv pri narodzhenni yihnij didus zaminyuye na inshu paru nemovlyat i vidsilaye yih z mista shob voni vihovuvalisya pastuhami a piznishe navchalisya v susidnih Gabiyah IkonopisFigura z titulnoyi storinki Geschichte der Kunst des Alterhums Vol 1 1776 Joganna Joahima Vinkelmana Vinkelman buv pionerom u vivchenni greko rimskogo mistectva i zokrema davnorimskogo mistectva Vin u centri z vovchiceyu yaka goduye bliznyukiv i Gomer najblizhchij do nogo Na zadnomu plani Sfinks i etruska vaza Mussolini Fashistskij uryad Benito Mussolini vikoristovuvav vovchicyu perebuvayuchi pri vladi Siyenska Vovchicya U siyenciv ye tradicijna rozpovid pro te sho misto bulo zasnovane Seniyem i Askiyem she odniyeyu paroyu bliznyukiv yakih takozh vigoduvala vovchicya Voni buli sinami Rema i vtekli z Rimu pislya jogo smerti vid ruk svogo dyadka Romula Legenda ne mozhe buti zasvidchena do epohi Vidrodzhennya Odnak zobrazhennya vovchici ta bliznyukiv poshireni v misti a deyaki mozhut buti datovanimi ranishe Ruota della Fortuna Koleso Fortuni ye centralnim elementom mozayichnoyi inkrustovanoyi pidlogi blizko 1372 r Banknoti ta moneti Vovchicya ta bliznyuki z yavilisya na najpershij sribnij moneti vikarbovanij u Rimi Sekstani z 215 r do n e Vovchicya na moneti z 77 r do n e Z golovoyu Marsa z inshogo boku Banknota nominalom 1 1915 r LuperkaliyiLuperkaliyi odne iz najbilshstarodavnih svitkuvan rimlin Rimski istoriki vislovlyuvali pripushennya shodo jogo pohodzhennya Jogo asociyuyut z bogom Luperkusom pokrovite pastuhiv i zahisnikom otar Deyaki istoriki pov yazuyut jogo z vovchiceyu ta yiyi pesheroyu Zobrazhennya v mistectviVovchicya na naberezhnih Tibru Piznya antichnist Mozayika iz zobrazhennyam vovchici z Romulom i Remom z Oldboro blizko 300 r n e Miskij muzej Lidsa 16025914306 Serednovichchya Kopiya Fontana Madzhore z Perudzhi ta Pizano 1275 r foto G Dall Orto 5 serpnya 2006 r Z Romuleona osvyachenij rukopis Britanska biblioteka 1480 Vidrodzhennya Romul i Rem 1616 Romul i Rem za 16 st Richka Tibr iz ta kinec 16 st Pravoruch vidno vovchicyu yaka viziraye pozadu 18 20 st La lupa con Romolo e Remo Vovchicya z Romulom i Remom ta Franchesko Biggi 1874 Vidskanovano z Istoriyi Rimu opublikovanoyi v 1860 roci Genri Liddellom 6 lyutogo 1811 18 sichnya 1898 z ilyustraciyami nadanimi serom Dzhonom Gardnerom Vilkinsonom 5 zhovtnya 1797 29 zhovtnya 1875 Vidskanovano Man vij Romul i Rem iz desyati plemen skulptor Erik Gill foto Davida Ozeranskogo 1932 Komiks Istoriya Rimu Tablicya 01 iz zobrazhennyam vovchici matroni ta Pikusa dyatla nad golovoyu bl 1850 PosilannyaCitati Bibliografiya Wiseman Remus preface p xiii Strabo Book V Ch 12 Loeb p 467 Dionysius I 79 Dionysius I ch 79 Livy I pp 17 19 Plutarch Romulus IV pp 99 Plutarch Romulus IV pp 101 105 Rissanen p 336 Crawford Michael Hewson 1985 University of California Press s 31 ISBN 978 0 520 05506 3 arhiv originalu za 25 grudnya 2019 procitovano 30 listopada 2016