Іван-Богдан Весоловський (30 травня 1915, Відень — 17 грудня 1971, Монреаль) — український пісняр, композитор, акордеоніст. Увійшов в історію музичного Львова як композитор легкого жанру.
Богдан Весоловський | |
---|---|
Основна інформація | |
Повне ім'я | Іван-Богдан Весоловський |
Дата народження | 30 травня 1915 |
Місце народження | Відень, Австро-Угорщина |
Дата смерті | 17 грудня 1971 (56 років) |
Місце смерті | Монреаль, Канада |
Громадянство | ЗУНР, УНР, Польська Республіка, Карпатська Україна і Канада |
Національність | українець |
Професія | композитор, правник |
Жанр | танго, фокстрот, вальс, румба |
Псевдоніми | «Бонді» |
Колективи | «Ябцьо-джаз» (Джаз-капела Леоніда Яблонського) |
Життєпис
Народився у Відні 31 травня 1915. Після Першої світової війни родина переїхала до Стрия. Навчався на юридичному факультеті Львівського університету та у Вищому музичному інституті імені Миколи Лисенка. Також закінчив Консульську академію у Відні. Знав кілька іноземних мов.
Почав писати музику з 16 років, у 22-річному віці написав одну зі своїх найпопулярніших пісень — «Прийде ще час». Уже перші музичні твори принесли Богданові Весоловському славу. У 1930-х роках разом зі скрипалем Леонідом Яблонським (Ябцьом) і акордеоністом Анатолем Кос-Анатольським входив до складу популярної на той час молодіжної «Джаз-капели Яблонського» («Ябцьо-Джаз»; солісткою була Ірина Яросевич). Джаз-капела мала неабиякий успіх на вечірках львівської молоді міжвоєнного періоду, зокрема на корпоративних балах.
Здобувши освіту, у грудні 1938 року виїхав до Закарпаття для участі в розбудові Карпатської України. Після поразки карпатських січовиків емігрував до Відня, де згодом побрався з Оленою Залізняк.
У Відні під час Другої світової війни разом з композитором Андрієм Гнатишиним опрацьовував ноти українських народних пісень для видавництва Бориса Тищенка.
У роки війни у подружжя Весоловських народилися двоє синів. 1949 року за допомогою української громади Канади сім'я переселилася до цієї країни. Решту життя працював в українській редакції [en] в Монреалі.
Наприкінці 1960-х років йому дозволили за канадсько-радянським обміном відвідати Україну. Тоді він побував у Львові, зустрівся зі своїм родичем Остапом Охримовичем, побував на могилі Тараса Шевченка у Каневі. Повернувшись до Канади, невдовзі помер (17 грудня 1971). Через 20 років дружина виконала його заповіт — урну з прахом Богдана Весоловського поховали у Стрию в родинному гробівці.
Сім'я
- Батько Остап Весоловський — народився 20 вересня 1872, с. Чесники, помер 1 березня 1929, Стрий
- Мати Марія Охримович (Весоловська) — народилася 28 серпня 1884, с. Грабовець, померла 24 липня 1948, Дрогобич, похована у Стрию.
- Дружина Олена Весоловська (Залізняк), нар. 1917, шлюб 27 лютого 1941, Відень
- Син Остап, нар. 12 липня 1941, Відень
- Син Юрій, нар. 13 жовтня 1944, Відень
- Тесть Залізняк Микола Кіндратович
- Теща Залізняк-Охримович Олена Юліанівна
Творча спадщина композитора
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
«Дівчина була як цукорок», виконує Богдан Весоловський |
За словами пісняра, безпосереднім поштовхом, який виявив його композиторський хист, було те, що бракувало української розважальної музики. На той час домінувала польська музика. Конкурувати з нею можна було тільки якістю.
Пісенна спадщина композитора нараховує понад 130 творів. У першому (львівському) періоді творчості вони написані, в основному, в жанрі танго, фокстроту, легкого вальсу. Змістом віршових текстів цих пісень була переважно любовна лірика. У наступні роки пісні набули яскравого громадянського звучання («Лети, тужлива пісне» та «Чар карпатських гір»).
У післявоєнні роки у Канаді були випущені платівки з піснями Весоловського.
В Україні також виконували його пісні, але як твори «невідомого автора». Зі сцени кілька пісень зазвучали лише наприкінці 1980-х років у виконанні гурту .
1998 року вийшов диск із записом 15 пісень Б. Весоловського у виконанні співака . Заходами О. Зорича за фінансової підтримки Лідії Матіяшек-Чорної також зняли 4 відеокасети спогадів Олени Весоловської про її чоловіка.
У 2001 році за участі дружини композитора Олени Весоловської (Залізняк) була видана перша збірка пісень Весоловського, до якої увійшло 56 творів.
Наступний крок у поверненні творчої спадщини Весоловського до України зробив Олег Скрипка, який на основі знайдених в Торонто музичних матеріалів композитора записав два альбоми «Серце у мене вразливе…» (2009) і «Жоржина» (2011).
Мелодія Б. Весоловського була використана для музичного оформлення документального фільму Ю. Луканова «Три любові Степана Бандери».
Танго «Прийде ще час»
До найпопулярніших пісень композитора належить танго «Прийде ще час»:
- Ще раз поглянути на тебе,
- З тобою стрінутись ще раз,
- У вечір, як зірки засяють в небі,
- В осінній вечір, як тільки день погас.
- Ще раз піти удвох з тобою,
- За руки взявшись, як колись,
- В гаях стежками осінню сумною,
- де перший раз ми давно зійшлись…
Приспів:
- Прийде ще час, коли затужиш ти за мною,
- Прийде ще час, коли згадаєш наші дні,
- Може, тоді любов ти зрозумієш мою,
- І, може, за ту любов вдячна будеш мені.
- Поглянути у твої очі
- І слухати слова твої,
- У сяйві місяця літньої ночі
- Послухать ще, як співають солов'ї.
- Невже лише це тільки мрія?
- Невже лише це тільки сни?
- Чому, чому пропала вся надія,
- зів'яла так, мов квіт навесні
Приспів.
Вшанування
- 2010 — у Стрию на будинку, де проживав Богдан Весоловський (просп. Чорновола, 11), відкрито меморіальну дошку
- 2013 — виходить книга посла України в Канаді Ігоря Осташа: Ігор Осташ. Бонді, або повернення Богдана Весоловського. — Ред. Марина Гримич. — К.: «Дуліби», 2013. — 328 с. —
- 2015 — відзначення 100-ліття з дня народження Богдана Весоловського.
- 2015 — започатковано щорічний Міжнародний фестиваль української ретро-музики імені Богдана Весоловського.
- 2016 — низка концертів за творчістю Б. Весоловського, зокрема, у Полтаві, Києві, Львові.
- 2022, 15 жовтня — у Національному драматичному театрі імені Марії Заньковецької відбулась прем'єра вистави «Львівське танго» про життя і творчу діяльність Весоловського. Також у виставі висвітлена політична діяльність музиканта та його історія кохання.
Дискографія
Альбоми
- Альбом пісень / (Album of songs)
- Як тебе не любити / (Yak tebe ne lubyty and other songs Ukrainien) — 12 творів
- Мрії / (Dreams)
- Зірка / (The Stars)
- Верба / (The Willow)
Примітки
- Весоловський Іван-Богдан «Енциклопедія Сучасної України»
- Бонді Весоловський і «Ябцьо-джаз»: львівські поп-зірки 1930-х. amnesia.in.ua. Процитовано 28 січня 2019.
- Олена Залізняк (Весоловська) нар. 1917 // rodovid
- Юрій Луканов. Піонер легкого жанру // День, № 96, 1.06.2000
- Лариса Брюховецька. Пісні заблукалого перехожого. // «Дзеркало тижня. Україна», 9 серпня 2002[недоступне посилання]
- Весоловський Б. Прийде ще час: Пісні і танцювальні мелодії. Ч. 1. / Упоряд.-ред. О.Зелінський; Ілюстрації М.Зелінської. — Львів, 2001.
- Олег Скрипка. Серце у мене вразливе…
- Олег Скрипка. Жоржина
- Танго «Прийде ще час…»
- «Львівське танго» і контекст війни (укр.). Процитовано 21 жовтня 2022.
Література
- Осташ І. Бонді, або повернення Богдана Весоловського. — Ред. Марина Гримич. — К.: «Дуліби», 2013. 328 с.
- Весоловський Б. Прийде ще час: Пісні і танцювальні мелодії. Ч. 1./ Упоряд.-ред. О. Зелінський; Ілюстрації М. Зелінської. — Львів, 2001.
- Луканов Ю. Піонер легкого жанру // День. — 2000. — № 96 (1 червня).
- Вдовиченко Г. // Високий Замок. — 2001. — 26 вересня.
- Лариса Брюховецька. Пісні заблукалого перехожого.[недоступне посилання] // «Дзеркало тижня. Україна», 9 серпня 2002
- Симоненко В. «Українська енциклопедія джазу». — К. : Центромузінформ, 2004. — С. 24.
- Мистець Богдан Весоловський // Літопис Бойківщини. — 2011. — Ч. 2/81(92). — С. 24—26.
- Анатоль Кос-Анатольський у спогадах сучасників: художньо-публіцистичне видання / [упор. і ред. Т. Дубровний]. — Львів : Аз-Арт, 2009.
- Олександр Зелінський. «Богдан Весоловський, Рената Богданська та Леонід Яблонський — представники української розважальної музики в Галичині (1930-ті роки)» // Наукові записки НТШ. Львів, 2009
- Інна Кириченко. Розважальна музика Галичини міжвоєнного періоду як передумова появи українського джазу. Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Серія: Мистецтвознавство. – Тернопіль: Вид-во ТНПУ ім. В. Гнатюка, 2013. – № 1 ,– 208 с.
Посилання
- Весоловський Іван-Богдан // Українська музична енциклопедія. Т. 1: [А – Д] / Гол. редкол. Г. Скрипник. — Київ : ІМФЕ НАНУ, 2006. — С. 344.
- Весоловський Іван-Богдан //ЕСУ
- Юлія Овсяник. Століття маестро Бонді // Zbruch, 30.05.2015
- : проєкт Ігоря Осташа про відродження імені українського композитора Богдана Весоловського: Бонді, або повернення Богдана Весоловського (фільм). Автор та ведучий — Ігор Осташ, режисер — Станіслав Литвинов, оператор-постановник — Василь Григоряк, художник-постановник — Євген Хворостовський, композитор — Богдан Весоловський. // Творче об'єднання «Країна Кіно». 2013.
- // Українська музика та звукозапис
- Весоловський Богдан // Пізнавальний телепроєкт «Наші Герої»
- О.Зелінський. Біографія Богдана Весоловського
- facebook.com/BohdanVesolovsky
- facebook.com/Bondifilm
- Old Ukrainian Tango. Богдан Весоловський. «Прийде ще час» на youtube
- Богдан Весоловський. «Як тебе не любити» на youtube
- Богдан Весоловський. «Чи пам'ятаєш, як ми колись кохали» (запис 1947) на youtube
- Богдан Весоловський. «Чи справді» на youtube
- Олег Скрипка виконує пісні Богдана Весоловського
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ivan Bogdan Vesolovskij 30 travnya 1915 19150530 Viden 17 grudnya 1971 Monreal ukrayinskij pisnyar kompozitor akordeonist Uvijshov v istoriyu muzichnogo Lvova yak kompozitor legkogo zhanru Bogdan VesolovskijZobrazhennyaOsnovna informaciyaPovne im ya Ivan Bogdan VesolovskijData narodzhennya 30 travnya 1915 1915 05 30 Misce narodzhennya Viden Avstro UgorshinaData smerti 17 grudnya 1971 1971 12 17 56 rokiv Misce smerti Monreal KanadaGromadyanstvo ZUNR UNR Polska Respublika Karpatska Ukrayina i KanadaNacionalnist ukrayinecProfesiya kompozitor pravnikZhanr tango fokstrot vals rumbaPsevdonimi Bondi Kolektivi Yabco dzhaz Dzhaz kapela Leonida Yablonskogo U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Vesolovskij ZhittyepisNarodivsya u Vidni 31 travnya 1915 Pislya Pershoyi svitovoyi vijni rodina pereyihala do Striya Navchavsya na yuridichnomu fakulteti Lvivskogo universitetu ta u Vishomu muzichnomu instituti imeni Mikoli Lisenka Takozh zakinchiv Konsulsku akademiyu u Vidni Znav kilka inozemnih mov Bogdan Vesolovskij ta Yabco dzhaz u Cherche Kapela Yabcya Zliva napravo Stepan Guminilovich Anatol Kos Leonid Yablonskij Bogdan Vesolovskij Pochav pisati muziku z 16 rokiv u 22 richnomu vici napisav odnu zi svoyih najpopulyarnishih pisen Prijde she chas Uzhe pershi muzichni tvori prinesli Bogdanovi Vesolovskomu slavu U 1930 h rokah razom zi skripalem Leonidom Yablonskim Yabcom i akordeonistom Anatolem Kos Anatolskim vhodiv do skladu populyarnoyi na toj chas molodizhnoyi Dzhaz kapeli Yablonskogo Yabco Dzhaz solistkoyu bula Irina Yarosevich Dzhaz kapela mala neabiyakij uspih na vechirkah lvivskoyi molodi mizhvoyennogo periodu zokrema na korporativnih balah Zdobuvshi osvitu u grudni 1938 roku viyihav do Zakarpattya dlya uchasti v rozbudovi Karpatskoyi Ukrayini Pislya porazki karpatskih sichovikiv emigruvav do Vidnya de zgodom pobravsya z Olenoyu Zaliznyak U Vidni pid chas Drugoyi svitovoyi vijni razom z kompozitorom Andriyem Gnatishinim opracovuvav noti ukrayinskih narodnih pisen dlya vidavnictva Borisa Tishenka U roki vijni u podruzhzhya Vesolovskih narodilisya dvoye siniv 1949 roku za dopomogoyu ukrayinskoyi gromadi Kanadi sim ya pereselilasya do ciyeyi krayini Reshtu zhittya pracyuvav v ukrayinskij redakciyi en v Monreali Naprikinci 1960 h rokiv jomu dozvolili za kanadsko radyanskim obminom vidvidati Ukrayinu Todi vin pobuvav u Lvovi zustrivsya zi svoyim rodichem Ostapom Ohrimovichem pobuvav na mogili Tarasa Shevchenka u Kanevi Povernuvshis do Kanadi nevdovzi pomer 17 grudnya 1971 Cherez 20 rokiv druzhina vikonala jogo zapovit urnu z prahom Bogdana Vesolovskogo pohovali u Striyu v rodinnomu grobivci Sim yaBatko Ostap Vesolovskij narodivsya 20 veresnya 1872 s Chesniki pomer 1 bereznya 1929 Strij Mati Mariya Ohrimovich Vesolovska narodilasya 28 serpnya 1884 s Grabovec pomerla 24 lipnya 1948 Drogobich pohovana u Striyu Druzhina Olena Vesolovska Zaliznyak nar 1917 shlyub 27 lyutogo 1941 Viden Sin Ostap nar 12 lipnya 1941 Viden Sin Yurij nar 13 zhovtnya 1944 Viden Test Zaliznyak Mikola Kindratovich Tesha Zaliznyak Ohrimovich Olena YulianivnaTvorcha spadshina kompozitoraZovnishni videofajli Divchina bula yak cukorok vikonuye Bogdan Vesolovskij Serce u mene vrazlive source source Vikonannya Miroslavi Verbickoyi Kanada Pri problemah glyante v dovidku Za slovami pisnyara bezposerednim poshtovhom yakij viyaviv jogo kompozitorskij hist bulo te sho brakuvalo ukrayinskoyi rozvazhalnoyi muziki Na toj chas dominuvala polska muzika Konkuruvati z neyu mozhna bulo tilki yakistyu Pisenna spadshina kompozitora narahovuye ponad 130 tvoriv U pershomu lvivskomu periodi tvorchosti voni napisani v osnovnomu v zhanri tango fokstrotu legkogo valsu Zmistom virshovih tekstiv cih pisen bula perevazhno lyubovna lirika U nastupni roki pisni nabuli yaskravogo gromadyanskogo zvuchannya Leti tuzhliva pisne ta Char karpatskih gir U pislyavoyenni roki u Kanadi buli vipusheni plativki z pisnyami Vesolovskogo V Ukrayini takozh vikonuvali jogo pisni ale yak tvori nevidomogo avtora Zi sceni kilka pisen zazvuchali lishe naprikinci 1980 h rokiv u vikonanni gurtu 1998 roku vijshov disk iz zapisom 15 pisen B Vesolovskogo u vikonanni spivaka Zahodami O Zoricha za finansovoyi pidtrimki Lidiyi Matiyashek Chornoyi takozh znyali 4 videokaseti spogadiv Oleni Vesolovskoyi pro yiyi cholovika U 2001 roci za uchasti druzhini kompozitora Oleni Vesolovskoyi Zaliznyak bula vidana persha zbirka pisen Vesolovskogo do yakoyi uvijshlo 56 tvoriv Nastupnij krok u povernenni tvorchoyi spadshini Vesolovskogo do Ukrayini zrobiv Oleg Skripka yakij na osnovi znajdenih v Toronto muzichnih materialiv kompozitora zapisav dva albomi Serce u mene vrazlive 2009 i Zhorzhina 2011 Melodiya B Vesolovskogo bula vikoristana dlya muzichnogo oformlennya dokumentalnogo filmu Yu Lukanova Tri lyubovi Stepana Banderi Tango Prijde she chas Prijde she chas source source Muzika B Vesolovskogo Pri problemah glyante v dovidku Do najpopulyarnishih pisen kompozitora nalezhit tango Prijde she chas She raz poglyanuti na tebe Z toboyu strinutis she raz U vechir yak zirki zasyayut v nebi V osinnij vechir yak tilki den pogas She raz piti udvoh z toboyu Za ruki vzyavshis yak kolis V gayah stezhkami osinnyu sumnoyu de pershij raz mi davno zijshlis Prispiv Prijde she chas koli zatuzhish ti za mnoyu Prijde she chas koli zgadayesh nashi dni Mozhe todi lyubov ti zrozumiyesh moyu I mozhe za tu lyubov vdyachna budesh meni Poglyanuti u tvoyi ochi I sluhati slova tvoyi U syajvi misyacya litnoyi nochi Posluhat she yak spivayut solov yi Nevzhe lishe ce tilki mriya Nevzhe lishe ce tilki sni Chomu chomu propala vsya nadiya ziv yala tak mov kvit navesni Prispiv Vshanuvannya2010 u Striyu na budinku de prozhivav Bogdan Vesolovskij prosp Chornovola 11 vidkrito memorialnu doshku 2013 vihodit kniga posla Ukrayini v Kanadi Igorya Ostasha Igor Ostash Bondi abo povernennya Bogdana Vesolovskogo Red Marina Grimich K Dulibi 2013 328 s ISBN 978 966 8910 73 9 2015 vidznachennya 100 littya z dnya narodzhennya Bogdana Vesolovskogo 2015 zapochatkovano shorichnij Mizhnarodnij festival ukrayinskoyi retro muziki imeni Bogdana Vesolovskogo 2016 nizka koncertiv za tvorchistyu B Vesolovskogo zokrema u Poltavi Kiyevi Lvovi 2022 15 zhovtnya u Nacionalnomu dramatichnomu teatri imeni Mariyi Zankoveckoyi vidbulas prem yera vistavi Lvivske tango pro zhittya i tvorchu diyalnist Vesolovskogo Takozh u vistavi visvitlena politichna diyalnist muzikanta ta jogo istoriya kohannya DiskografiyaAlbomi Albom pisen Album of songs Yak tebe ne lyubiti Yak tebe ne lubyty and other songs Ukrainien 12 tvoriv Mriyi Dreams Zirka The Stars Verba The Willow PrimitkiVesolovskij Ivan Bogdan Enciklopediya Suchasnoyi Ukrayini Bondi Vesolovskij i Yabco dzhaz lvivski pop zirki 1930 h amnesia in ua Procitovano 28 sichnya 2019 Olena Zaliznyak Vesolovska nar 1917 rodovid Yurij Lukanov Pioner legkogo zhanru Den 96 1 06 2000 Larisa Bryuhovecka Pisni zablukalogo perehozhogo Dzerkalo tizhnya Ukrayina 9 serpnya 2002 nedostupne posilannya Vesolovskij B Prijde she chas Pisni i tancyuvalni melodiyi Ch 1 Uporyad red O Zelinskij Ilyustraciyi M Zelinskoyi Lviv 2001 Oleg Skripka Serce u mene vrazlive Oleg Skripka Zhorzhina Tango Prijde she chas Lvivske tango i kontekst vijni ukr Procitovano 21 zhovtnya 2022 LiteraturaOstash I Bondi abo povernennya Bogdana Vesolovskogo Red Marina Grimich K Dulibi 2013 328 s ISBN 978 966 8910 73 9 Vesolovskij B Prijde she chas Pisni i tancyuvalni melodiyi Ch 1 Uporyad red O Zelinskij Ilyustraciyi M Zelinskoyi Lviv 2001 Lukanov Yu Pioner legkogo zhanru Den 2000 96 1 chervnya Vdovichenko G Visokij Zamok 2001 26 veresnya Larisa Bryuhovecka Pisni zablukalogo perehozhogo nedostupne posilannya Dzerkalo tizhnya Ukrayina 9 serpnya 2002 Simonenko V Ukrayinska enciklopediya dzhazu K Centromuzinform 2004 S 24 Mistec Bogdan Vesolovskij Litopis Bojkivshini 2011 Ch 2 81 92 S 24 26 Anatol Kos Anatolskij u spogadah suchasnikiv hudozhno publicistichne vidannya upor i red T Dubrovnij Lviv Az Art 2009 Oleksandr Zelinskij Bogdan Vesolovskij Renata Bogdanska ta Leonid Yablonskij predstavniki ukrayinskoyi rozvazhalnoyi muziki v Galichini 1930 ti roki Naukovi zapiski NTSh Lviv 2009 Inna Kirichenko Rozvazhalna muzika Galichini mizhvoyennogo periodu yak peredumova poyavi ukrayinskogo dzhazu Naukovi zapiski TNPU im V Gnatyuka Seriya Mistectvoznavstvo Ternopil Vid vo TNPU im V Gnatyuka 2013 1 208 s PosilannyaVesolovskij Ivan Bogdan Ukrayinska muzichna enciklopediya T 1 A D Gol redkol G Skripnik Kiyiv IMFE NANU 2006 S 344 Vesolovskij Ivan Bogdan ESU Yuliya Ovsyanik Stolittya maestro Bondi Zbruch 30 05 2015 proyekt Igorya Ostasha pro vidrodzhennya imeni ukrayinskogo kompozitora Bogdana Vesolovskogo Bondi abo povernennya Bogdana Vesolovskogo film Avtor ta veduchij Igor Ostash rezhiser Stanislav Litvinov operator postanovnik Vasil Grigoryak hudozhnik postanovnik Yevgen Hvorostovskij kompozitor Bogdan Vesolovskij Tvorche ob yednannya Krayina Kino 2013 Ukrayinska muzika ta zvukozapis Vesolovskij Bogdan Piznavalnij teleproyekt Nashi Geroyi O Zelinskij Biografiya Bogdana Vesolovskogo facebook com BohdanVesolovsky facebook com Bondifilm Old Ukrainian Tango Bogdan Vesolovskij Prijde she chas na youtube Bogdan Vesolovskij Yak tebe ne lyubiti na youtube Bogdan Vesolovskij Chi pam yatayesh yak mi kolis kohali zapis 1947 na youtube Bogdan Vesolovskij Chi spravdi na youtube Oleg Skripka vikonuye pisni Bogdana Vesolovskogo