Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Великий Лебовські англ The Big Lebowski культовий кінофільм братів Коен знятий та випущений на екран 1998 року Перегляд

Великий Лебовскі

Великий Лебовскі

«Великий Лебовські» (англ. The Big Lebowski) — культовий кінофільм братів Коен, знятий та випущений на екран 1998 року. Перегляд цього фільму не рекомендується дітям до 16 років. На основі фільму сформувалася ціла релігія  (англ. [en] — від «dude» — чувак). Визнаний одним з найкультовіших фільмів усіх часів. В основу сценарію лягла книга Реймонда Чандлера «Глибокий сон» (1939), але фільм, проте, не є точною її екранізацією, додаючи до історії багато нових сцен та сюжетних ходів. Знімання відбувалося у різних районах Лос-Анджелеса та тривало одинадцять тижнів, прем'єрний показ відбувся на фестивалі Санденс. Згодом зроблено кілька перевидань на різних носіях, у тому числі неодноразово випускалися колекційні версії з додатковими матеріалами.

Великий Лебовські
The Big Lebowski
image
Жанркінокомедія[1][2][3], кримінальний фільм, комедія помилок[d][4] і нуар[5]
РежисерДжоел Коен[d][6][7][…] і Ітан Коен[d][7][2]
Продюсерd, Ерік Фелнер, Джоел Коен[d], Ітан Коен[d][4] і Брати Коен
СценаристДжоел Коен[d][4] і Ітан Коен[d][4]
ОповідачСем Елліотт
У головних
ролях		Джуліанн Мур[8][7][…], Стів Бушемі[8][7][4], Джефф Бріджес[8][6][…], Джон Ґудмен[8][7][…], Джон Туртурро[8][4], David Huddleston[8], Філіп Сеймур Гоффман[8], Бен Газзара[8], Тара Рід, Сем Елліотт[8], Марк Пеллегріно[8], Петер Стормаре[8], Флі[8], d[8], d[8], Азія Каррера[8], Девід Тьюліс[8], d[8], d[8], d[10], d[10], d[10], d[10], d[10], d[10], d[11], d, d і d
ОператорРоджер Дікінс
КомпозиторКартер Бервелл
Кінокомпаніяd і d
Дистриб'юторd і Microsoft Store
Тривалість117 хв.
Моваанглійська, німецька, іврит і іспанська
Країнаimage США[4]
image Велика Британія
Рік1998
Кошторис15 000 000 $[12]
Касові збори46 000 000 $[12]
IMDbID 0118715
image Великий Лебовські у Вікісховищі

Головну роль виконав Джефф Бріджес, його персонаж — безробітний пацифіст, що випадково потрапив до епіцентру авантюри з вимаганням одного мільйона доларів. На прохання сварливого мільйонера герой отримує гроші та нібито кур'єр йде на зустріч з бандитами, що викрали молоду жінку (дружину мільйонера), але процес передачі грошей провалюється, і йому разом з найкращим другом, ветераном війни у В'єтнамі, доводиться виплутуватися з цієї непростої ситуації. Під час розвитку історії перед глядачем постають багато ексцентричних персонажів, сюжет різко петляє і в підсумку приходить до несподіваної розв'язки.

«Великий Лебовські» не мав великого комерційного успіху, багато хто з професійних критиків зустріли фільм прохолодно, а деякі інтернет-рейтинги назвали його мало чи не найгіршою роботою Коенів. Проте, з огляду на незвичайності, фільм зібрав навколо себе величезну кількість фанатів і, завдяки великій кількості гумору, став «першим культовим фільмом епохи Інтернету». На підставі фільму написані книги, створені сайти, щорічно проводяться фестивалі імені Лебовські, поширюється ціле філософське вчення, засноване на образі головного героя. Багато реплік персонажів стали крилатими фразами.

На 1 березня 2024 року фільм займав 215-ту позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb.

Сюжет

Дія відбувається в Лос-Анджелесі в 1991 році. Фільм починається з невеликої вступної частини, в якій незримий оповідач представляє глядачам Джеффрі Лебовські, відчуженого від світу чоловіка, відомішого за прізвиськом «Чувак», який неквапливо робить покупки в продуктовому відділі супермаркету. В результаті він вибирає пакет вершків, виписує касиру чек на 69 центів і вирушає додому. Але вдома головного героя вже чекають двоє бандитів. Вони представляються людьми якогось Джекі Тріхорна і вимагають повернення боргів, які зробила Банні, дружина Джеффрі Лебовські. Чувак насправді ніколи одружений не був, і бандити, усвідомивши, що помилилися адресою, йдуть, при цьому один з них мочиться прямо на килим. Килим «задавав стиль всій кімнаті», тому, слідуючи пораді свого найкращого друга Волтера, Чувак вирішує сходити до однофамільця і вимагати у нього відшкодування завданих збитків. На наступний день так званий «великий» Лебовські, літній мільйонер в інвалідному кріслі, категорично відмовляється від виплати компенсації. Щоб помститися, Чувак забирає з його маєтку один із килимів. Крім того, тут він знайомиться з Банні, молодою німфоманкою, яка вийшла заміж за старого Лебовські через гроші.

Наступного дня Великий Лебовські несподівано викликає Чувака до себе додому і з прикрістю повідомляє, що Банні викрали бандити. Старий просить його виступити в ролі кур'єра і доставити викрадачам мільйон доларів готівкою, тому що вважає, що вимагачами можуть бути ті два головорізи, які зіпсували килим. Повернувшись додому, Чувак лягає відпочивати на краденому килимі, але в квартиру вламуються якісь люди і сильним ударом відправляють героя в непритомний стан. Після невеликого музичного сну Чувак прокидається на голій підлозі — новий килим зник. Через деякий час надходить дзвінок від викрадачів Банні, і Чувак, отримавши дипломат з грошима, вирушає на вказане місце. При цьому Волтер намагається переконати його, що викуп слід залишити собі, а бандитам можна віддати валізу, набиту брудною спідньою білизною. Чувак відмовляється від цього, але не може перешкодити впертому другу — в результаті бандити їдуть з валізою, а герої залишаються з мільйоном доларів на руках, так і не звільнивши заручницю. Чувак переживає, що дівчину тепер можуть вбити, але Волтер незворушний, нічого іншого не залишається, як поїхати грати в боулінг. Тієї ж ночі на виході з боулінгу Чувак виявляє, що його машину викрали, а кейс з усіма грошима лежав у багажнику. Незабаром Чувака викликає до себе дочка Великого Лебовські Мод і зізнається, що це її люди забрали килим (він дорогий їй як пам'ять про матір). Вона розповідає, що Банні працює у Джекі Тріхорна порноактрисою і, найімовірніше, сама влаштувала викрадення, щоб отримати гроші чоловіка. Мод просить Чувака в жодному разі не віддавати викуп, оскільки гроші насправді належать благодійному фонду, що допомагає малозабезпеченим обдарованим дітям, а Лебовські є засновником цієї організації.

Потім відбувається розмова між двома Лебовські — Великий вичитує Чувака за провал з передачею грошей. Виправдовуючись, герой каже, що передав дипломат, як і було домовлено, але старий показує йому присланий бандитами конверт з відрубаним жіночим пальцем ноги. Чувак повертається додому і приймає заспокійливу ванну, після чого до нього вривається банда нігілістів, що говорять з німецьким акцентом. Вони представляються викрадачами, вимагають належні їм гроші і, пригрозивши розправою, йдуть геть. В ході ще однієї розмови з Мод Чувак дізнається, що німецькі нігілісти припадають Банні друзями (колегами по зніманні в порно). Герой забирає з поліцейської стоянки свою знайдену машину, але кейса з грошима в ній вже немає. Між спинкою крісла і сидінням виявляється клаптик паперу з домашньою роботою школяра Ларрі. Чувак і Волтер вирушають «розколювати» підлітка, але поїздка обертається повним провалом, і назад вони повертаються без грошей і будь-якої інформації.

Незабаром з'являються два головорізи із зав'язки фільму і відвозять Чувака в Малібу, на зустріч з Джекі Тріхорном. Тріхорн цікавиться місцезнаходженням Банні і заявляє, що має намір отримати свої гроші будь-якою ціною. Чувак розповідає йому про п'ятнадцятирічного підлітка і, випивши коктейль з підмішаним снодійним, «відключається». Після чергового музичного сну він опиняється в поліцейській дільниці; шериф Малібу виявляє своє невдоволення з приводу порушення міського спокою і в люті кидає в Чувака кухоль з кавою. Вибравшись з дільниці, герой вирушає додому. В квартирі його зустрічає Мод, вона спокушає Чувака і після сексу розповідає, що її батько насправді бідний, бо мати перед смертю абсолютно всі гроші заповіла благодійному фонду, а батька залишила керувати ним. Раптово до Чувака приходить прозріння, і вся схема стає ясною: дізнавшись, що Банні викрали, Великий Лебовські під виглядом викупу вирішив привласнити мільйон доларів з сімейного фонду. Всі гроші він забрав собі, а Чуваку віддав лише порожній дипломат (з телефонними каталогами), очікуючи, що того, безробітного шалапута, звинуватять у крадіжці, а дівчину вб'ють.

Пізніше з'ясовується, що ніякого викрадення і зовсім не було: Банні просто на кілька днів поїхала в інше місто, а її друзі-нігілісти вирішили обіграти це як викрадення і струсити з багатого старого гроші. Чувак і Волтер вирушають до резиденції Лебовські, де зустрічають Банні, яка тільки що повернулася з подорожі. Вони викривають Великого, але той ні в чому не зізнається і заперечує свої корисливі наміри. Тоді Волтер звинувачує його в симуляції паралічу, підіймає з крісла і кидає на підлогу. Немічний старий гірко плаче, і героям доводиться піти. Трохи пізніше друзі зустрічають банду нігілістів, які підпалили машину Чувака і досі претендують на мільйон. Змирившись із тим, що їхній задум не вдався, німці вимагають віддати всі гроші, що лежать у героїв в кишенях. Волтер, ветеран війни у ​​В'єтнамі, вступає в бійку і нейтралізує нападників, відкусивши при цьому одному з них вухо. Друзі неушкоджені, але Донні, їхній партнер з боулінгу, який весь час стояв осторонь, помирає від серцевого нападу.

Після бесіди з начальником похоронного агентства герої разом з прахом Донні піднімаються на високий стрімчак. Волтер вимовляє прощальну промову, в якій згадує, що Донні любив серфінг і боулінг, потім відхиляється від теми і розповідає про солдатів, загиблих у В'єтнамі, а завершує виступ цитатою з Гамлета: «Спи спокійно, милий принце». Потім Волтер розвіює прах, засипаний коробку з-під кави Folgers, але через вітер прах летить не в море, а прямо Чуваку в обличчя. Той ображається, але Волтер міцно його обіймає і пропонує піти зіграти в боулінг. Фільм закінчується сценою зустрічі Чувака з оповідачем. Людина в костюмі ковбоя радить йому не засмучуватися з приводу смерті друга і жити далі. Завершуючи історію, оповідач відзначає, що Донні, звичайно, шкода, але життя триває.

Актори та персонажі

  • Джефф Бріджес—Джеффрі «Чувак» Лебовські (англ. Jeffrey «The Dude» Lebowski, в одному з дубльованих перекладів Дюдя) — головний герой фільму, безробітний нероба, основними та практично єдиними інтересами якого є куріння марихуани, вживання алкогольного коктейлю , прослуховування пісень групи Creedence Clearwater Revival та боулінг. В молодості Чувак був членом , частини «сіетлського визвольного фронту», свого часу підробляв вантажником апаратури в турне «Speed of Sound» групи Metallica (такого турне в дійсності не існувало). За сюжетом він виявляється втягнутим у фінансову авантюру, влаштовану незнайомим йому тезком. Чувак присутній у всіх сценах фільму, крім тієї, де нігілісти замовляють млинці з чорницею (це традиційний прийом для фільмів жанру нуар), при цьому протягом всього фільму жодного разу не показано як він кидає кулю для боулінгу (хоча в трьох сценах він тримає її в руках). Бріджес говорив, що брати Коен писали сценарій спеціально для нього.
  • Джон Гудмен—Волтер Собчак (англ. Walter Sobchak) — найкращий друг головного героя, власник магазину зброї. Його психічна неврівноваженість стає причиною багатьох комічних ситуацій у фільмі, він має чіткі життєві принципи, намагається допомогти Чуваку вибратися з неприємностей, але переважно тільки посилює його проблеми. Під впливом дружини-єврейки Волтер колись прийняв юдаїзм, але навіть після розлучення продовжує дотримуватися всі традиції, в тому числі Шабат. З великою повагою ставиться до війні у В'єтнамі, учасником якої був, при цьому іронізує щодо війни в Перській затоці.
  • Стів Бушемі—Донні (англ. Donny) (Теодор Дональд Каработсос) — член команди з боулінгу разом з Чуваком та Волтером. Донні нічого не знає про пригоди Чувака та часто виявляється «не в темі», а причина, через яку Волтер постійно радить йому «заткнутися», полягає в тому, що у фільмі «Фарго», попередній картині Коенів, його герой якраз ніяк не міг замовчати. У кінцівці Донні помирає від серцевого нападу. Одразу ж після того, як Чувак та Волтер помічають, що Донні погано, схиблений на війні у В'єтнамі Волтер каже, заспокоюючи вмираючого друга, що вертоліт вже в дорозі.
  • —Джеффрі Лебовські (англ. Jeffrey Lebowski) — прикутий до інвалідного візка мільйонер, одружений з молодою Банні. Отримав параліч ніг під час участі в Корейській війні, з великим презирством ставиться до людей на кшталт Чувака, називаючи їх «дармоїдами». Він той самий «великий» Лебовські з назви фільму.
  • Тара Рід—Банні Лебовські (англ. Bunny Lebowski, уроджена Френ Кнуцен) — «трофейна» дружина Великого Лебовські, яка втекла з дому в Мурхед (Міннесота) та стала порноактрисою. Банні любить жити на широку ногу і з цієї причини заборгувала гроші багатьом впливовим людям міста. Навколо її передбачуваного викрадення будується весь сюжет фільму, хоча в кінці з'ясовується, що вона, нікого не попередивши, просто їхала з міста. За словами Рейд, на роль Банні пробувалася Шарліз Терон.
  • Філіп Сеймур Гоффман—Брандт (англ. Brandt) — сікофантичний та послужливий асистент Джефрі Лебовські, постійно турбується про його і своє благополуччя.
  • Джуліанн Мур—Мод Лебовські (англ. Maude Lebowski) — дочка Великого Лебовські, феміністка, авангардна художниця. Вважає, що головна слабкість батька — марнославство, також стверджує, що її батько насправді не мільйонер, він керує благодійним фондом, що дістався йому від дружини, але сам нічого не має.
  • Бен Газзара—Джеки Тріхорн (англ. Jackie Treehorn) — режисер порнофільмів, у тому числі знімав фільми за участю Банні, яка заборгувала йому велику суму грошей. найманці Тріхорна вдираються до Чувака на початку історії.
  • Петер Стормаре,Торстен Вогес і Флі— німці-нігілісти Улі Кункель (нім. Uli Kunkel), відомий також під псевдонімом Карл Хунгус, Франц (нім. Franz) та Дітер (нім. Dieter). Вони називають себе нігілістами, хоча їх дії у фільмі спростовують це, в 1970-х були учасниками музичної техно-поп групи. Дізнавшись про зникнення Банні, вирішили скористатися цим і написали Великому Лебовські лист з вимогою викупу. Ідея про створення персонажа Улі народилася після розмови Ітана Коена з Петером Стормаре під час знімання «Фарго», коли актор жартома зобразив сильний німецький акцент. Вигадана група Autobahn — це пародія на групу Kraftwerk, обкладинка альбому, яку можна побачити у фільмі, майже в точності повторює одну з їхніх обкладинок, крім того, у Kraftwerk є пісня ""з однойменного альбому.
  • Джон Туртурро—Ісус Кінтана (ісп. Jesus Quintana, в одному з дубльованих перекладів використовується оригінальна іспанська транскрипціяХесус) — психований фанат боулінгу, головний суперник команди Чувака. Постійно лається, використовуючи грубі сексуальні метафори, весь час говорить про себе в третій особі. Шість місяців провів у виправній колонії за спокушання восьмирічної дівчинки. Туртурро думав, що його роль буде набагато більшою, і, прочитавши сценарій, сильно засмутився. Однак, Коени дозволили йому привнести у фільм свої власні ідеї, такі, наприклад, як облизування кулі перед кидком та переможний танець, який, за його словами, був вигаданий під враженням від виступів Мухаммеда Алі.
  • —Та Фіно (англ. Da Fino) — приватний детектив, найнятий батьками Банні Лебовські, щоб повернути дівчину додому. Водить машину Volkswagen Käfer, що є відсиланням до найпершого фільму братів Коен «Просто кров».
  • Сем Елліотт—Незнайомець (англ. The Stranger) — наратор, що розповідає історію фільму. Одягнений, як ковбой.

Другорядні герої

  • Девід Тьюліс — Нокс Харрінгтон, актор кіно і коханець Мод Лебовські.
  • Марк Пеллегріно — блондин-головоріз Джеки Тріхорна.
  •  — Смокі, член команди з боулінгу, змагається з героями.
  •  — Марті, домовласник Чувака.
  •  — шеф поліції Малібу.
  •  — спільниця нігілістів, подруга Франца.
  • Азія Каррера — порноактриса, знімається разом з Банні Лебовські у фільмі «Кабеляж».
  •  — президент Іраку Саддам Гусейн

Історія створення

Витоки

image
Джефф Дауд, незалежний продюсер і колишній політичний активіст, був головним джерелом натхнення братів Коен для створення образу Чувака

Образи головних героїв створювалися на основі реальних людей. Зокрема, Чувак змальований з Джеффа Дауда, промоутера незалежного кіно, з яким брати Коени познайомилися ще під час пошуків дистриб'ютора для фільму Просто кров. Дауд також був членом «сієтлської сімки», любив коктейль «Білий росіянин» і в своєму колі іменувався «чуваком». Якоюсь мірою на образ головного героя вплинув Пітер Ікслін, знайомий братів Коен, який жив в захаращеній квартирі і з повагою ставився до невеликого килиму, «що задавав стиль всій кімнаті». З Коенами Іксліна познайомив Баррі Зонненфельд, його однокурсник по Нью-Йоркському університету, і ті стали близькими друзями. 1989 року він розповів режисерам безліч кумедних випадків з життя, деякі з яких згодом були відображені у фільмі. Наприклад, Ікслін розповів їм історію про те, як він разом зі своїм приятелем Льюїсом Абернеті, теж ветераном В'єтнамської війни, шукав школяра, який викрав його машину. Так само як і у фільмі, машина була доставлена ​​на стоянку поліції Лос-Анджелеса, і під водійським сидінням виявилася домашня робота учня восьмого класу. За життя Ікслін брав участь в аматорському чемпіонаті з софтболу, але в сценарії цей вид спорту замінили на боулінг, тому що, як сказав в інтерв'ю Ітан Коен, «це дуже дружній спорт, де можна просто сидіти, пити і курити, попутно беручи участь в порожній невимушеній бесіді». Одним із прототипів Волтера Собчака став відомий кінорежисер та сценарист Джон Міліус, з яким Коени познайомилися під час знімання фільму «Бартон Фінк». Він теж відчував любов до вогнепальної зброї та вважав себе затятим прихильником мілітаризму.

За словами Джуліанн Мур, типаж Мод Лебовські навіяний образами авангардних художниць Каролі Шнееман, яка теж «працювала голою та підвішеною до стелі», і Йоко Оно. Персонаж Ісус Кінтана запозичений з театральної вистави «Mi Puta Vida» — брати Коен випадково стали його свідками 1988 року, і Джон Туртурро грав там точно такого ж героя з педерастичними схильностями. «Ми вирішили зробити Туртурро педерастом. Ця роль у нього дійсно добре вийде» — згадував в інтерв'ю Джоел Коен.

Основна сюжетна лінія становилася під враженням від детективних романів Реймонда Чандлера, певною мірою фільм можна вважати екранізацією книги «Глибокий сон» (1939). Ітан Коен казав: «Ми хотіли зробити щось, що мало б оповідну структуру — отаку сучасну інтерпретацію сюжету Реймонда Чандлера, саме тому місцем дії був обраний Лос-Анджелес. Хотілося відтворити ту форму розповіді, присутню в книзі Чандлера, де події розгортаються в різних частинах міста та зачіпають людей різних станів». Необхідність в закадровому голосі незнайомця була викликана тим фактом, що сценарій писався не з нуля, а являв собою переробку літературного твору. Як зазначав Ітан Коен: «В якійсь мірі він замінює аудиторію слухачів. У Чандлера оповідач був одним з головних героїв, провідним розповідачем, весь час перебуваючи за кадром, але ми не хотіли відтворювати це настільки буквально. Це все одно що хтось сидить поруч з вами і коментує те, що відбувається у фільмі, перебуваючи при цьому у вашому полі зору. І в той же час надає розповіді життєву приземленість Марка Твена».

Присутність у фільмі боулінгу, за словами Джоела, обумовлена прагненням відобразити період кінця 1950-х — початку 1960-х років. «Боулінг забезпечив ретро-складову фільму, своєрідний анахронізм, відносить нас не в таку вже й далеку епоху, але, тим не менш, вона безповоротно пішла».

Сценарій

image
Автомобіль Чувака

Сценарій «Великого Лебовські» писався приблизно в той же час що і «Бартон Фінк». Але коли брати Коен захотіли цей проєкт реалізувати, Джон Гудмен був зайнятий на зніманні телешоу «Розанна», а Джефф Бріджес працював над створенням фільму «Дикий Білл», тому їм довелося відкласти цей сценарій та знімати інший свій сюжет під назвою «Фарго». Згідно з інтерв'ю Ітана, «спочатку картина мала базуватися на взаємовідносинах між Чуваком та Волтером», головувати мали сцени на кшталт діалогів Бартона Фінка та Чарлі Мідоус. З самого початку місцем дії був обраний Лос-Анджелес, оскільки всі люди, що стали прототипами персонажів, жили саме в цьому місті. Коли Піт Ікслін розповів режисерам про випадок з домашньою роботою, знайденою під сидінням, Коени порахували, що це цілком відповідає стилю Реймонда Чандлера, і вирішили додати в сценарій відповідний епізод. Відповідаючи на питання про правомірність привнесення в сценарій додаткових сцен, Джоел Коен процитував Роберта Альтмана, колись займався екранізацією «Довгого прощання», відзначаючи, що «Великий Лебовські» є лише поверхневою інтерпретацією Чандлера. Почавши працювати над сценарієм, Коени написали всього 40 сторінок, після чого відклали текст до майбутніх часів. Така манера роботи взагалі властива для них: «В певний момент розвитку історії завжди виникає якась проблема, ми відкидаємо сценарій та перемикаємося на інші проєкти, а через деякий час знову до нього повертаємося і доробляємо до кінця. Таким чином, під час створення одного фільму вже народжуються ідеї багатьох інших». Відповідно до початкової ідеї Чувак мав їздити на машині Chrysler LeBaron, точно такій же, яка була в Джеффа Дауда, але та виявилася недостатньо просторою для Джона Гудмена, тому Коени поміняли марку на Ford Torino.

Підготовка до знімання

Компанії Polygram та Working Title Films, які спонсорували Фарго, виділили на створення Великого Лебовського 15 млн. $. З приводу набору акторів Джоел зазначав, що більшість реплік персонажів писалися під конкретних акторів, які уже погодилися зніматися, але деяких героїв доводилося створювати без найменшого уявлення про людей, які будуть їх грати. «Сценарій Великого Лебовські ми писали для Джона (Гудмена) та Стіва (Бушемі), але не знали, кого візьмуть на роль персонажа Джеффа Бріджеса». Готуючись до своєї ролі, Бріджес зустрівся і поспілкувався з Даудом, але крім цього багато почерпнув зі свого особистого досвіду, згадавши себе в 1960-70-ті роки: «Я жив в точно такій же глушині і теж вживав наркотики, хоча, думаю, я був трохи креативніше Чувака». Бріджес самостійно підбирав одяг для свого героя, причому більшу частину гардеробу він приніс прямо з дому — можна помітити, наприклад, що сорочку з зображенням бейсболіста актор раніше вже носив у фільмі Король-рибалка. Крім того, Бріджес постарався зімітувати фізичний стан Дауда, почав сутулитися і відростив невеликий живіт. Для Волтера Гудмен спочатку хотів іншу форму бороди, але брати Коен наполягли саме на цій, бо вважали, що вона добре поєднується з його стрижкою «їжачком».

Продумуючи візуальне виконання фільму, Коени намагалися уникнути звичайних ретро-кліше 1960-х на кшталт використання гелевих світильників, плакатів з люмінесцентною фарбою та музики Grateful Dead, як зазначав у інтерв'ю Джоел: «попри всі ці заморочки з боулінгом, нам хотілося, щоб кіно вийшло яскравим та незабутнім». Наприклад, це виразилося в зірковому мотиві, що простежується протягом усього фільму, який для прикраси інтер'єру кегельбану придумав головний дизайнер Річард Гейнріхс. Джоел говорив, що це була ідея саме Річарда — зробити безформні зірки, заповнені неоном, і розвісити їх по всій будівлі. Цей мотив, крім того, торкнувся і сцени сновидінь. «Обидві музичні сни насичені зоряними візерунками та лініями, що розходяться з однієї точки. У першому сні Чувак, втративши свідомість, бачить зірки, які плавно змінюються видом на нічний Лос-Анджелес. У другому сні сцена оточує астральне тло з зірками на поверхні» — згадував Гейнріхс. Для будинку на пляжі, що належав Джекі Тріхорну, він вирішив використовувати меблі, популярні наприкінці 1950-х-початку 1960-х років, з великою кількістю різноманітних подушок. Сам персонаж за задумом повинен бути представлений глядачеві учасником своєрідною вечірки, що нагадує святкування древніх Інків і в той же час «сучасні голлівудські прийоми, на яких дуже азартні молоді люди розгулюють з закускою та випивкою в руках».

Оператор Роджер Дікінс обговорював з Коенами візуальну складову фільму ще на стадії підготовки. Вони сказали, що хочуть бачити деякі частини в сучасному вигляді, а деякі, зокрема музичні сни, істотно стилізованими. Всі танцювальні сцени фільму ставили хореографи Білл і Жакі Лендрум. Джек Келер, готуючись до свого номера, провів три тригодинних репетиції. Брати Коен запропонували йому три композиції класичної музики, з яких актор вибрав сюїту «Картинки з виставки» композитора Модеста Мусоргського — на всіх репетиціях Келер виконував танець під кожну з п'єс цього твору.

Знімання

Фільм знімався протягом одинадцяти тижнів в Лос-Анджелесі та його околицях, всі сцени з боулінгом ставилися в закладі під назвою «Hollywood Star Lanes» (близько трьох тижнів), в той час як музичні сни, виконані в стилі постановок Басбі Берклі, відбувалися всередині переобладнаного літакового ангара. За бажанням режисерів в багатьох сценах фільму Чувак повинен був знаходитися в стані легкого алкогольного або наркотичного сп'яніння, тому перед кожним дублем Бріджесу доводилося довго ходити з кутка в куток, сильно розтираючи свої очі, щоб надати їм відповідний вигляд. Джуліанн Мур отримала сценарій ще під час роботи над фільмом Парк Юрського періоду 2: Загублений світ — в цілому на знімальному майданчику вона провела два тижні, на початку та наприкінці робочого процесу, що тривав з січня по квітень 1997 року. Сема Еліота знімали всього два дні, але за цей час було зроблено безліч дублів його промови. Всі сцени знімалися ширококутним об'єктивом, тому що, як казав Джоел, він полегшує процес налаштування фокусу на потрібну глибину та додає рухам камери більше динаміки.

Під час знімання неодноразово виникали курйозні ситуації. Наприклад, в другому музичному сні, де Чувак виступає в ролі героя порнофільму, він пролітає між ніг кількох дівчат та дивиться їм під спідниці. Актриси, що грали цих дівчат, вирішили розіграти жарт, про який ніхто крім них не знав. Кожна дівчина помістила волосся з перуки під трико так, щоб великі пучки волосся виявилися приховані під спідницями, але були добре видимі знизу. Бріджес пізніше зазначив: «Вийшло справді смішно, але мені не можна було сміятися. Саме тому в тій сцені у мене така дивна усмішка на обличчі». Для знімання було потрібно дві машини Форд Торіно 1973 року, одну спалили на знімальному майданчику, друга була знищена в восьмому сезоні серіалу Цілком таємно, в епізоді під назвою «Salvage».

  • image
    Супермаркет «Ralphs»
  • image
    Greystone Mansion (маєток Джеффрі «Великого» Лебовського)
  • image
    Johnie's Coffee Shop Restaurant
  • image
    Palace Theater (Лофт Мод Лебовські)

Саундтрек

The Big Lebowski:
Original Motion Picture Soundtrack
Саундтрек-альбом
КомпозиторКартер Бервелл
Дата випуску24 лютого 1998
ЖанрРок, класика, джаз, кантрі, фолк, поп
Тривалість51:51
ЛейблMercury Records
ПродюсерТі-Боун Бернет
Брати Коен
Професійні огляди

Написанням оригінального музичного ряду займався композитор Картер Беруелл, учасник майже всіх фільмів Коенів. Під час створення сценарію брати вже тримали в голові кілька пісень: «Just Dropped In (to See What Condition My Condition Was in)» Кенні Роджерса, кавер-версію «Hotel California» від Gipsy Kings і деякі пісні Creedence Clearwater Revival. Решту музику для саундтреку вони попросили підібрати Ті-Боуна Бернета. Були потрібні пісні різних жанрів, написані в різні періоди розвитку музичної індустрії, за словами Джоела, «Ті-Боун наполіг на таку екзотику як Іма Сумак та Генрі Манчіні». Бернету довелося домовлятися про захист авторських прав на пісні Кенні Роджерса, Кептейна Біфхарта, Gipsy Kings, Moondog і досить-таки маловідомої балади Боба Ділана «The Man in Me». Особливо важко йшли переговори за право використання пісні Таунса ван Зандта «Dead Flowers», що грає під час фінальних титрів — колишній менеджер Rolling Stones Аллен Кляйн, що володіє правами, запросив 150 тис. доларів. Бернет запросив Кляйна на перегляд чорнових матеріалів фільму, і тому вони настільки сподобалися, що в підсумку він погодився віддати пісню за меншу суму. Спочатку Бернета включили в титри як «Керуючого музикою», але він попросив змінити свою роль на «Архіваріуса музики», оскільки негативно ставиться до поняття управління: «Я не хочу, щоб хтось думав про мене як про діяча менеджменту».

Музика у фільмі має не просто фонове значення, в деяких місцях вона використовується з метою повнішого розкриття сюжету та реалізації жартів, наприклад, за допомогою «Peaceful Easy Feeling» авторами висміюється стереотипна думка про те, що всі чорношкірі люди люблять реп та ненавидять кантрі — чорношкірий таксист в гніві виганяє Чувака з машини за неповагу до кантрі-гурту Eagles. Джоел зазначав, що «музика, як і всі інші елементи фільму, повинна відображати ретро-складову кінця 1960-х — початку 1970-х років». Кожному герою відповідає своя музична тема. Наприклад, пісня Боба Нолана «Tumbling Tumbleweeds» спеціально підбиралася для оповідача, а «Lujon» Генрі Манчіні ще на стадії підготовки сценарію призначалася Джекі Тріхорну. «Німецьким нігілістам акомпанує техно-поп, Джефу Бріджесу — Кріденс. Таким чином, музика відображає характерні риси кожного з персонажів» — згадував в інтерв'ю Ітан.

Критика

Рецензії

Прем'єра Великого Лебовські відбулася 18 січня 1998 року на фестивалі Санденс, в кінотеатрі «Еклс», що вміщає 1 300 глядачів. Як пізніше повідомила преса, багато хто з присутніх відкрито висловлювали своє невдоволення, Пітер Говелл в своєму огляді для газети «Торонто Стар» написав таке: «Не можу повірити, що за це відповідальна команда людей, що в минулому році отримала Оскар за сюжет до Фарго. В фільмі просто величезна кількість лайки, схоже на жалюгідну спробу замазати прогалини в діалогах». Місяцем пізніше фільм показали на Берлінському кінофестивалі, прем'єрні покази в Північній Америці почалися 6 березня та проходили в 1207 кінотеатрах. Збори за перший вікенд склали 5,5 млн, загальний прокат в США — 17 млн, в світі — 46 млн доларів.

Згодом багато критиків відгукувалися про фільм позитивно. На сайті Rotten Tomatoes Великий Лебовські набрав 80 % рейтингу (71 % серед найавторитетніших оглядачів). Тодд Маккарті в журналі Variety писав: «До безумовних переваг фільму можна віднести саундтрек, що поєднує оригінальну партитуру Картера Бервелла з класичними популярними мелодіями та декількома чудовими кавер-версіями». Газета USA Today дала фільму три зірки з чотирьох можливих, відзначивши, що Чувак «занадто пасивний для підтримки до нього інтересу». Дессон Гоуї з The Washington Post похвалив Коенів, назвавши їх творчість прагненням показати дивну, абсурдну культуру Америки, яка повністю вигадана, але показана, проте, настільки виразно, що дозволяє говорити про власний химерний піджанр братів Коен. «Ніхто інший не зробив би це краще за них» — констатував журналіст. Джанет Меслін в рецензії для The New York Times позитивно відзначила гру Бріджеса: «Містер Бріджес знайшов настільки відповідну для себе роль, яку він навряд чи знайде де-небудь ще. Спостерігаючи за тим, з якою граціозністю волочить ноги його відчужений персонаж, одразу стає видно, скільки витонченості в його комічних здібностях». Ендрю Сарріс в огляді The New York Observer написав наступне: «Як результат — море сміху та почуття благоговіння перед залученою сюди майстерністю. Сумніваюся, що цього року з'явиться щось того ж рівня». Чимало хвалебних слів Єна Нетана присутнє в п'ятизірковому огляді Empire: «Для тих кому подобається божественна абстракція Коенів, що розгортається в реальному світі, це справжня нірвана» і «в ідеальному світі всі фільми знімалися б братами Коен».

Однак Джонатан Розенбаум в газеті Chicago Reader удостоїв фільм негативного відгуку: «Не доводиться і сумніватися, що Великий Лебовські знятий в такій собі хвалькуватій манері — звідси і порядне спрощення. Але якщо брати до уваги моральну позицію та стилістику персонажів коенівських фільмів, це очевидно, що достойні люди начебто Бріджеса та Гудмена підносяться над усіма іншими героями». Дейв Кер з Daily News розкритикував сюжетну складову картини, «це заяложена тема, тому з неї вийшов уривчастий, натягнутий фільм». Британська газета The Guardian порівняла фільм з «купкою ідей, зібраних в один мішок, а потім розсипаних у випадковому порядку. Фільм дратує, і в нього немає сильних сторін. Але, все ж, у ньому є кілька приголомшливих приколів».

Нагороди

Дані наведено за матеріалами сайту Internet Movie Database.

Вплив

image
По фільму було написано безліч аналітичних статей та кілька книг. Найвідоміша праця в цій області належить авторству Білла Гріна

«Великий Лебовські» без перебільшення вважається культовим фільмом, як згодом напише про ньому газета The Independent: «Це перший культовий фільм епохи Інтернету». Вперше підвищену увагу до картини помітив та описав журналіст Стів Палополі, в липні 2002 року йому довелося побувати на нічному сеансі в лос-анджелеському кінотеатрі Нью-Беверлі, де багато з присутніх цитували один одному крилаті фрази персонажів фільму. Незабаром після публікації статті директор місцевого кінотеатру в місті Санта-Круз вирішив влаштувати показ «Великого Лебовські», і в перший вікенд охочих виявилося настільки багато, що кільком сотням людей просто не вистачило квитків. У підсумку кінотеатр показував фільм протягом шести тижнів, що стало в своєму роді безпрецедентним випадком. Після десяти років після виходу картини на екран репортер Бі-Бі-Сі відзначав, що «ключова причина появи культу — не просто любов до якихось деталей фільму, але насолода усвідомленням того факту, що ти один з небагатьох хто його любить».

З 2002 року в Луїсвіллі проводиться щорічний , в день відкриття на ньому побувало всього 150 фанатів, але в майбутньому ідею підхопили багато шанувальників фільму по всій Америці, внаслідок чого захід поширився по інших містах та штатах. Головною складовою кожного фестивалю є необмежена нічна гра в боулінг, а також всілякі вікторини та костюмовані конкурси. Свято триває протягом вікенду, і зазвичай йому передує передфестивальна нічна вечірка та денні гуляння на відкритому повітрі, з живими виступами музичних груп, сувенірними крамницями та іншим. Нерідко фестиваль відвідують знаменитості, які брали участь у створенні фільму, наприклад, одного разу на фестиваль в Лос-Анджелесі приїхав сам Джеф Бріджес. Існує британський еквівалент фестивалю Лебовські, він відомий під назвою «The Dude Abides» і проводиться в Лондоні.

image
Джуліанна Мур і Джефф Бріджес на Фестивалі Лебовські в 2011 році

На основі фільму сформувалася ціла релігія (від англ. «dude» — чувак), основні вчення якої відповідають життєвим принципам головного героя. 2005 року була заснована так звана «Церква нового Чувака», віртуальна організація налічує близько 50 тисяч «священиків-дудаїстів», відвідувачів інтернет-сайту з усього світу, що володіють відповідними сертифікатами. Переважно дудаїсти займаються звеличенням та осмисленням сюжету фільму «Великий Лебовські», послідовники вірять, що світогляд, виражений Чуваком, існує з моменту зародження людської цивілізації, відображаючи в собі прагнення протидіяти жадібності та агресії суспільства, що розвивається.

Журнал Entertainment Weekly поставив «Великого Лебовські» на восьму позицію в списку кумедних фільмів за останні 25 років. Крім того, комедія занесена ним в список п'ятдесяти культових фільмів (позиція № 34) та список найзначущих «дивних» фільмів з 1983 року (позиція № 15). 2008 року газетою Лос-Анджелес таймс проводилося опитування на виявлення найкращого фільму, дія якого відбувається в Лос-Анджелесі, при цьому критерії відбору були наступними: «Фільм повинен відображати реальний аспект життя міста, і від одного режисера в списку може бути тільки одне найменування». За підсумками голосування «Великий Лебовські» посів десяте місце. Журнал Empire в списку «100 найбільших персонажів кіно» помістив Чувака та Волтера на сьому та сорок дев'яту позиції відповідно.

Примітки

  1. http://www.metacritic.com/movie/the-big-lebowski
  2. http://www.imdb.com/title/tt0118715/
  3. http://www.filmaffinity.com/en/film237285.html
  5. Post-Classic & Neo-Noir // Film Noir | All The Tropes Wiki | Fandom
  6. http://www.filmaffinity.com/es/film237285.html
  7. http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=16463.html
  8. http://www.imdb.com/title/tt0118715/fullcredits
  9. http://stopklatka.pl/film/big-lebowski
  10. ČSFD — 2001.
    d:Track:Q3561957
  11. Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
    d:Track:Q37312
  12. http://www.the-numbers.com/movies/1998/BGLEB.php
  13. Bill Green. I'm A Lebowski, You're A Lebowski. — Bloomsbury Publishing, 2007. — С. 27.
  14. Джоел Коен (сценарист, режисер), Ітан Коен (сценарист, режисер) (18 жовтня 2005). The Big Lebowski (Collector's Edition) (DVD). Universal Studios. Подія сталася на (Інтерв'ю в додаткових матеріалах до фільму). Процитовано 17 грудня 2007. . Архів оригіналу за 21 березня 2012. Процитовано 29 липня 2012.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  15. . Архів оригіналу за 20 лютого 2014. Процитовано 1 вересня 2012.
  16. Green 2007, P. 72.
  17. Green 2007, P. 57.
  18. Green 2007, P. 44.
  19. Green, 2007, с. 90.
  20. Green, 2007, с. 91-92.
  21. Bergan, 2000, с. 188.
  22. Green, 2007, с. 97-98.
  23. Green, 2007, с. 99.
  24. Green, 2007, с. 100.
  25. Bergan, 2000, с. 195.
  26. Bergan, 2000, с. 189.
  27. Josh Levine. The Coen Brothers: The Story of Two American Filmmakers. — ECW Press, 2000. — С. 140.
  28. Robertson, 1998, с. 41.
  29. Robertson, 1998, с. 43.
  30. Ciment, 2000, с. 171.
  31. Green, 2007, с. 93.
  32. Green, 2007, с. 32.
  33. Robertson, 1998, с. 95.
  34. Bergan, 2000, с. 191.
  35. Robertson, 1998, с. 91.
  36. Robertson, 1998, с. 77.
  37. Green, 2007, с. 64.
  38. Susan Wloszcyna. (5 березня 1998). Another Quirky Coen Toss Turning Their Sly Style to Lebowski. USA Today (англ.) . {{}}: |access-date= вимагає |url= (); Пропущений або порожній |url= ()
  39. Green, 2007, с. 46.
  40. Robertson, 1998, с. 82.
  41. Andy Greene. (4 вересня 2008). (англійською) . Rolling Stone. Архів оригіналу за 30 серпня 2008. Процитовано 8 вересня 2008.
  42. Billy Altman. (24 лютого 2002). A Music Maker Happy to Be Just a Conduit (англійською) . Нью-Йорк Таймс. Архів оригіналу за 18 серпня 2011. Процитовано 30 квітня 2008.
  43. Ciment, Michel; Hubert Niogret (May 1998). The Logic of Soft Drugs. Postif.
  44. Ian Nathan. (Травень 1998). Review of The Big Lebowski (англ.) . Empire. Архів оригіналу за 18 серпня 2011.
  45. Jonathan Rosenbaum. (6 березня 1998). L.A. Residential (англійською) . . Архів оригіналу за 18 серпня 2011. Процитовано 4 січня 2008.
  46. Dave Kehr. Coen Brothers' Latest is a Big Letdownski. — Daily News, 6 березня 1998.
  47. Meanwhile, The Big Lebowski should have stayed in the bowling alley.... — The Guardian, 24 квітня 1998.
  48. The Big Lebowski (1998) — Awards (англійською) . Сайт Internet Movie Database. Архів оригіналу за 18 серпня 2011. Процитовано 22 лютого 2010.
  49. Will Russell. (15 серпня 2007). Hey Dude: The Lebowski Festival (англійською) . The Independent. Архів оригіналу за 18 серпня 2011. Процитовано 17 серпня 2007.
  50. Steve Palopoli. (25 липня 2002). The Last Cult Picture Show (англійською) . Metro Santa Cruz. Архів оригіналу за 18 серпня 2011. Процитовано 10 квітня 2008.
  51. Green 2007, P. 129.
  52. Green 2007, P. 130.
  53. Finlo Rohrer. (10 жовтня 2008). Is The Big Lebowski a cultural milestone? (англійською) . Бі-Бі-Сі. Архів оригіналу за 18 серпня 2011. Процитовано 26 лютого 2010.
  54. Liz Hoggard. (22 липня 2007). Get with the Dude's vibe (англійською) . Ґардіан. Архів оригіналу за 18 серпня 2011. Процитовано 4 січня 2008.
  55. Will Hodgkinson. (11 травня 2005). Dude, let's go bowling (англійською) . Ґардіан. Архів оригіналу за 18 серпня 2011. Процитовано 4 січня 2008.
  56. Joan Anderman. (15 вересня 2009). (англійською) . Бостон Глоуб. Архів оригіналу за 27 вересня 2013. Процитовано 22 вересня 2009.
  57. The Jeff Farias Show (англійською) . The Jeff Farias Show. 4 серпня 2009. Архів оригіналу за 18 серпня 2011. Процитовано 23 вересня 2009.
  58. The Comedy 25: The Funniest Movies of the Past 25 Years (англійською) . Entertainment Weekly. 27 серпня 2008. Архів оригіналу за 18 серпня 2011. Процитовано 27 серпня 2008.
  59. The Top 50 Cult Films. — Entertainment Weekly, 23 травня 2003.
  60. The Cult 25: The Essential Left-Field Movie Hits Since '83 (англійською) . Entertainment Weekly. 3 вересня 2008. Архів оригіналу за 18 серпня 2011. Процитовано 4 вересня 2008.
  61. Geoff Boucher. (31 серпня 2008). L.A.'s story is complicated, but they got it: The 25 best L.A. films of the last 25 years (англійською) . Лос-Анджелес таймс. Архів оригіналу за 18 серпня 2011. Процитовано 31 серпня 2008.
  62. The 100 Greatest Movie Characters (англійською) . Empire. Архів оригіналу за 18 серпня 2011. Процитовано 2 грудня 2008.

Посилання

  • «Великий Лебовський» на сайті IMDb (англ.) image
  • Великий Лебовський на сайті AllMovie (англ.)
  • «Великий Лебовський» на сайті Rotten Tomatoes (англ.) image
  • Великий Лебовський на сайті Metacritic (англ.)
  • Великий Лебовський на сайті Box Office Mojo (англ.)
  • (англ.)
  • (англ.)
  • Офіційний сайт Джеффа Дауда, прототипа головного героя [ 19 липня 2012 у Wayback Machine.] (англ.)

Бібліографія

  • Bergan, Ronald, The Coen Brothers, (2000, Thunder's Mouth Press), .
  • Coen, Ethan and Joel Coen, The Big Lebowski;(May 1998, Faber and Faber Ltd.), .
  • Green, Bill, Ben Peskoe, Scott Shuffitt, Will Russell; I'm a Lebowski, You're a Lebowski: Life, The Big Lebowski, and What Have You, (Bloomsbury USA — August 21, 2007), .
  • Levine, Josh, The Coen Brothers: The Story of Two American Filmmakers, (2000, ECW Press), .
  • Robertson, William Preston, Tricia Cooke, John Todd Anderson and Rafael Sanudo, , (1998, W.W. Norton & Company), .
  • Tyree, J.M., Ben Walters The Big Lebowski (BFI Film Classics), (2007, British Film Institute), .
  • Великий Лебовський в феміністській теорії кіно [Архівовано 2 січня 2013 у Archive.is]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Velikij Lebovski angl The Big Lebowski kultovij kinofilm brativ Koen znyatij ta vipushenij na ekran 1998 roku Pereglyad cogo filmu ne rekomenduyetsya dityam do 16 rokiv Na osnovi filmu sformuvalasya cila religiya angl en vid dude chuvak Viznanij odnim z najkultovishih filmiv usih chasiv V osnovu scenariyu lyagla kniga Rejmonda Chandlera Glibokij son 1939 ale film prote ne ye tochnoyu yiyi ekranizaciyeyu dodayuchi do istoriyi bagato novih scen ta syuzhetnih hodiv Znimannya vidbuvalosya u riznih rajonah Los Andzhelesa ta trivalo odinadcyat tizhniv prem yernij pokaz vidbuvsya na festivali Sandens Zgodom zrobleno kilka perevidan na riznih nosiyah u tomu chisli neodnorazovo vipuskalisya kolekcijni versiyi z dodatkovimi materialami Velikij LebovskiThe Big LebowskiZhanrkinokomediya 1 2 3 kriminalnij film komediya pomilok d 4 i nuar 5 RezhiserDzhoel Koen d 6 7 i Itan Koen d 7 2 Prodyuserd Erik Felner Dzhoel Koen d Itan Koen d 4 i Brati KoenScenaristDzhoel Koen d 4 i Itan Koen d 4 OpovidachSem ElliottU golovnih rolyahDzhuliann Mur 8 7 Stiv Bushemi 8 7 4 Dzheff Bridzhes 8 6 Dzhon Gudmen 8 7 Dzhon Turturro 8 4 David Huddleston 8 Filip Sejmur Goffman 8 Ben Gazzara 8 Tara Rid Sem Elliott 8 Mark Pellegrino 8 Peter Stormare 8 Fli 8 d 8 d 8 Aziya Karrera 8 Devid Tyulis 8 d 8 d 8 d 10 d 10 d 10 d 10 d 10 d 10 d 11 d d i dOperatorRodzher DikinsKompozitorKarter BervellKinokompaniyad i dDistrib yutord i Microsoft StoreTrivalist117 hv Movaanglijska nimecka ivrit i ispanskaKrayina SShA 4 Velika BritaniyaRik1998Koshtoris15 000 000 12 Kasovi zbori46 000 000 12 IMDbID 0118715 Velikij Lebovski u Vikishovishi Golovnu rol vikonav Dzheff Bridzhes jogo personazh bezrobitnij pacifist sho vipadkovo potrapiv do epicentru avantyuri z vimagannyam odnogo miljona dolariv Na prohannya svarlivogo miljonera geroj otrimuye groshi ta nibito kur yer jde na zustrich z banditami sho vikrali molodu zhinku druzhinu miljonera ale proces peredachi groshej provalyuyetsya i jomu razom z najkrashim drugom veteranom vijni u V yetnami dovoditsya viplutuvatisya z ciyeyi neprostoyi situaciyi Pid chas rozvitku istoriyi pered glyadachem postayut bagato ekscentrichnih personazhiv syuzhet rizko petlyaye i v pidsumku prihodit do nespodivanoyi rozv yazki Velikij Lebovski ne mav velikogo komercijnogo uspihu bagato hto z profesijnih kritikiv zustrili film proholodno a deyaki internet rejtingi nazvali jogo malo chi ne najgirshoyu robotoyu Koeniv Prote z oglyadu na nezvichajnosti film zibrav navkolo sebe velicheznu kilkist fanativ i zavdyaki velikij kilkosti gumoru stav pershim kultovim filmom epohi Internetu Na pidstavi filmu napisani knigi stvoreni sajti shorichno provodyatsya festivali imeni Lebovski poshiryuyetsya cile filosofske vchennya zasnovane na obrazi golovnogo geroya Bagato replik personazhiv stali krilatimi frazami Na 1 bereznya 2024 roku film zajmav 215 tu poziciyu u spisku 250 krashih filmiv za versiyeyu IMDb SyuzhetDiya vidbuvayetsya v Los Andzhelesi v 1991 roci Film pochinayetsya z nevelikoyi vstupnoyi chastini v yakij nezrimij opovidach predstavlyaye glyadacham Dzheffri Lebovski vidchuzhenogo vid svitu cholovika vidomishogo za prizviskom Chuvak yakij nekvaplivo robit pokupki v produktovomu viddili supermarketu V rezultati vin vibiraye paket vershkiv vipisuye kasiru chek na 69 centiv i virushaye dodomu Ale vdoma golovnogo geroya vzhe chekayut dvoye banditiv Voni predstavlyayutsya lyudmi yakogos Dzheki Trihorna i vimagayut povernennya borgiv yaki zrobila Banni druzhina Dzheffri Lebovski Chuvak naspravdi nikoli odruzhenij ne buv i banditi usvidomivshi sho pomililisya adresoyu jdut pri comu odin z nih mochitsya pryamo na kilim Kilim zadavav stil vsij kimnati tomu sliduyuchi poradi svogo najkrashogo druga Voltera Chuvak virishuye shoditi do odnofamilcya i vimagati u nogo vidshkoduvannya zavdanih zbitkiv Na nastupnij den tak zvanij velikij Lebovski litnij miljoner v invalidnomu krisli kategorichno vidmovlyayetsya vid viplati kompensaciyi Shob pomstitisya Chuvak zabiraye z jogo mayetku odin iz kilimiv Krim togo tut vin znajomitsya z Banni molodoyu nimfomankoyu yaka vijshla zamizh za starogo Lebovski cherez groshi Nastupnogo dnya Velikij Lebovski nespodivano viklikaye Chuvaka do sebe dodomu i z prikristyu povidomlyaye sho Banni vikrali banditi Starij prosit jogo vistupiti v roli kur yera i dostaviti vikradacham miljon dolariv gotivkoyu tomu sho vvazhaye sho vimagachami mozhut buti ti dva golovorizi yaki zipsuvali kilim Povernuvshis dodomu Chuvak lyagaye vidpochivati na kradenomu kilimi ale v kvartiru vlamuyutsya yakis lyudi i silnim udarom vidpravlyayut geroya v nepritomnij stan Pislya nevelikogo muzichnogo snu Chuvak prokidayetsya na golij pidlozi novij kilim znik Cherez deyakij chas nadhodit dzvinok vid vikradachiv Banni i Chuvak otrimavshi diplomat z groshima virushaye na vkazane misce Pri comu Volter namagayetsya perekonati jogo sho vikup slid zalishiti sobi a banditam mozhna viddati valizu nabitu brudnoyu spidnoyu biliznoyu Chuvak vidmovlyayetsya vid cogo ale ne mozhe pereshkoditi vpertomu drugu v rezultati banditi yidut z valizoyu a geroyi zalishayutsya z miljonom dolariv na rukah tak i ne zvilnivshi zaruchnicyu Chuvak perezhivaye sho divchinu teper mozhut vbiti ale Volter nezvorushnij nichogo inshogo ne zalishayetsya yak poyihati grati v bouling Tiyeyi zh nochi na vihodi z boulingu Chuvak viyavlyaye sho jogo mashinu vikrali a kejs z usima groshima lezhav u bagazhniku Nezabarom Chuvaka viklikaye do sebe dochka Velikogo Lebovski Mod i ziznayetsya sho ce yiyi lyudi zabrali kilim vin dorogij yij yak pam yat pro matir Vona rozpovidaye sho Banni pracyuye u Dzheki Trihorna pornoaktrisoyu i najimovirnishe sama vlashtuvala vikradennya shob otrimati groshi cholovika Mod prosit Chuvaka v zhodnomu razi ne viddavati vikup oskilki groshi naspravdi nalezhat blagodijnomu fondu sho dopomagaye malozabezpechenim obdarovanim dityam a Lebovski ye zasnovnikom ciyeyi organizaciyi Potim vidbuvayetsya rozmova mizh dvoma Lebovski Velikij vichituye Chuvaka za proval z peredacheyu groshej Vipravdovuyuchis geroj kazhe sho peredav diplomat yak i bulo domovleno ale starij pokazuye jomu prislanij banditami konvert z vidrubanim zhinochim palcem nogi Chuvak povertayetsya dodomu i prijmaye zaspokijlivu vannu pislya chogo do nogo vrivayetsya banda nigilistiv sho govoryat z nimeckim akcentom Voni predstavlyayutsya vikradachami vimagayut nalezhni yim groshi i prigrozivshi rozpravoyu jdut get V hodi she odniyeyi rozmovi z Mod Chuvak diznayetsya sho nimecki nigilisti pripadayut Banni druzyami kolegami po znimanni v porno Geroj zabiraye z policejskoyi stoyanki svoyu znajdenu mashinu ale kejsa z groshima v nij vzhe nemaye Mizh spinkoyu krisla i sidinnyam viyavlyayetsya klaptik paperu z domashnoyu robotoyu shkolyara Larri Chuvak i Volter virushayut rozkolyuvati pidlitka ale poyizdka obertayetsya povnim provalom i nazad voni povertayutsya bez groshej i bud yakoyi informaciyi Nezabarom z yavlyayutsya dva golovorizi iz zav yazki filmu i vidvozyat Chuvaka v Malibu na zustrich z Dzheki Trihornom Trihorn cikavitsya misceznahodzhennyam Banni i zayavlyaye sho maye namir otrimati svoyi groshi bud yakoyu cinoyu Chuvak rozpovidaye jomu pro p yatnadcyatirichnogo pidlitka i vipivshi koktejl z pidmishanim snodijnim vidklyuchayetsya Pislya chergovogo muzichnogo snu vin opinyayetsya v policejskij dilnici sherif Malibu viyavlyaye svoye nevdovolennya z privodu porushennya miskogo spokoyu i v lyuti kidaye v Chuvaka kuhol z kavoyu Vibravshis z dilnici geroj virushaye dodomu V kvartiri jogo zustrichaye Mod vona spokushaye Chuvaka i pislya seksu rozpovidaye sho yiyi batko naspravdi bidnij bo mati pered smertyu absolyutno vsi groshi zapovila blagodijnomu fondu a batka zalishila keruvati nim Raptovo do Chuvaka prihodit prozrinnya i vsya shema staye yasnoyu diznavshis sho Banni vikrali Velikij Lebovski pid viglyadom vikupu virishiv privlasniti miljon dolariv z simejnogo fondu Vsi groshi vin zabrav sobi a Chuvaku viddav lishe porozhnij diplomat z telefonnimi katalogami ochikuyuchi sho togo bezrobitnogo shalaputa zvinuvatyat u kradizhci a divchinu vb yut Piznishe z yasovuyetsya sho niyakogo vikradennya i zovsim ne bulo Banni prosto na kilka dniv poyihala v inshe misto a yiyi druzi nigilisti virishili obigrati ce yak vikradennya i strusiti z bagatogo starogo groshi Chuvak i Volter virushayut do rezidenciyi Lebovski de zustrichayut Banni yaka tilki sho povernulasya z podorozhi Voni vikrivayut Velikogo ale toj ni v chomu ne ziznayetsya i zaperechuye svoyi korislivi namiri Todi Volter zvinuvachuye jogo v simulyaciyi paralichu pidijmaye z krisla i kidaye na pidlogu Nemichnij starij girko plache i geroyam dovoditsya piti Trohi piznishe druzi zustrichayut bandu nigilistiv yaki pidpalili mashinu Chuvaka i dosi pretenduyut na miljon Zmirivshis iz tim sho yihnij zadum ne vdavsya nimci vimagayut viddati vsi groshi sho lezhat u geroyiv v kishenyah Volter veteran vijni u V yetnami vstupaye v bijku i nejtralizuye napadnikiv vidkusivshi pri comu odnomu z nih vuho Druzi neushkodzheni ale Donni yihnij partner z boulingu yakij ves chas stoyav ostoron pomiraye vid sercevogo napadu Pislya besidi z nachalnikom pohoronnogo agentstva geroyi razom z prahom Donni pidnimayutsya na visokij strimchak Volter vimovlyaye proshalnu promovu v yakij zgaduye sho Donni lyubiv serfing i bouling potim vidhilyayetsya vid temi i rozpovidaye pro soldativ zagiblih u V yetnami a zavershuye vistup citatoyu z Gamleta Spi spokijno milij prince Potim Volter rozviyuye prah zasipanij korobku z pid kavi Folgers ale cherez viter prah letit ne v more a pryamo Chuvaku v oblichchya Toj obrazhayetsya ale Volter micno jogo obijmaye i proponuye piti zigrati v bouling Film zakinchuyetsya scenoyu zustrichi Chuvaka z opovidachem Lyudina v kostyumi kovboya radit jomu ne zasmuchuvatisya z privodu smerti druga i zhiti dali Zavershuyuchi istoriyu opovidach vidznachaye sho Donni zvichajno shkoda ale zhittya trivaye Aktori ta personazhiDzheff Bridzhes Dzheffri Chuvak Lebovski angl Jeffrey The Dude Lebowski v odnomu z dublovanih perekladiv Dyudya golovnij geroj filmu bezrobitnij neroba osnovnimi ta praktichno yedinimi interesami yakogo ye kurinnya marihuani vzhivannya alkogolnogo koktejlyu prosluhovuvannya pisen grupi Creedence Clearwater Revival ta bouling V molodosti Chuvak buv chlenom chastini sietlskogo vizvolnogo frontu svogo chasu pidroblyav vantazhnikom aparaturi v turne Speed of Sound grupi Metallica takogo turne v dijsnosti ne isnuvalo Za syuzhetom vin viyavlyayetsya vtyagnutim u finansovu avantyuru vlashtovanu neznajomim jomu tezkom Chuvak prisutnij u vsih scenah filmu krim tiyeyi de nigilisti zamovlyayut mlinci z chorniceyu ce tradicijnij prijom dlya filmiv zhanru nuar pri comu protyagom vsogo filmu zhodnogo razu ne pokazano yak vin kidaye kulyu dlya boulingu hocha v troh scenah vin trimaye yiyi v rukah Bridzhes govoriv sho brati Koen pisali scenarij specialno dlya nogo Dzhon Gudmen Volter Sobchak angl Walter Sobchak najkrashij drug golovnogo geroya vlasnik magazinu zbroyi Jogo psihichna nevrivnovazhenist staye prichinoyu bagatoh komichnih situacij u filmi vin maye chitki zhittyevi principi namagayetsya dopomogti Chuvaku vibratisya z nepriyemnostej ale perevazhno tilki posilyuye jogo problemi Pid vplivom druzhini yevrejki Volter kolis prijnyav yudayizm ale navit pislya rozluchennya prodovzhuye dotrimuvatisya vsi tradiciyi v tomu chisli Shabat Z velikoyu povagoyu stavitsya do vijni u V yetnami uchasnikom yakoyi buv pri comu ironizuye shodo vijni v Perskij zatoci Stiv Bushemi Donni angl Donny Teodor Donald Karabotsos chlen komandi z boulingu razom z Chuvakom ta Volterom Donni nichogo ne znaye pro prigodi Chuvaka ta chasto viyavlyayetsya ne v temi a prichina cherez yaku Volter postijno radit jomu zatknutisya polyagaye v tomu sho u filmi Fargo poperednij kartini Koeniv jogo geroj yakraz niyak ne mig zamovchati U kincivci Donni pomiraye vid sercevogo napadu Odrazu zh pislya togo yak Chuvak ta Volter pomichayut sho Donni pogano shiblenij na vijni u V yetnami Volter kazhe zaspokoyuyuchi vmirayuchogo druga sho vertolit vzhe v dorozi Dzheffri Lebovski angl Jeffrey Lebowski prikutij do invalidnogo vizka miljoner odruzhenij z molodoyu Banni Otrimav paralich nig pid chas uchasti v Korejskij vijni z velikim prezirstvom stavitsya do lyudej na kshtalt Chuvaka nazivayuchi yih darmoyidami Vin toj samij velikij Lebovski z nazvi filmu Tara Rid Banni Lebovski angl Bunny Lebowski urodzhena Fren Knucen trofejna druzhina Velikogo Lebovski yaka vtekla z domu v Murhed Minnesota ta stala pornoaktrisoyu Banni lyubit zhiti na shiroku nogu i z ciyeyi prichini zaborguvala groshi bagatom vplivovim lyudyam mista Navkolo yiyi peredbachuvanogo vikradennya buduyetsya ves syuzhet filmu hocha v kinci z yasovuyetsya sho vona nikogo ne poperedivshi prosto yihala z mista Za slovami Rejd na rol Banni probuvalasya Sharliz Teron Filip Sejmur Goffman Brandt angl Brandt sikofantichnij ta posluzhlivij asistent Dzhefri Lebovski postijno turbuyetsya pro jogo i svoye blagopoluchchya Dzhuliann Mur Mod Lebovski angl Maude Lebowski dochka Velikogo Lebovski feministka avangardna hudozhnicya Vvazhaye sho golovna slabkist batka marnoslavstvo takozh stverdzhuye sho yiyi batko naspravdi ne miljoner vin keruye blagodijnim fondom sho distavsya jomu vid druzhini ale sam nichogo ne maye Ben Gazzara Dzheki Trihorn angl Jackie Treehorn rezhiser pornofilmiv u tomu chisli znimav filmi za uchastyu Banni yaka zaborguvala jomu veliku sumu groshej najmanci Trihorna vdirayutsya do Chuvaka na pochatku istoriyi Peter Stormare Torsten Vogesi Fli nimci nigilisti Uli Kunkel nim Uli Kunkel vidomij takozh pid psevdonimom Karl Hungus Franc nim Franz ta Diter nim Dieter Voni nazivayut sebe nigilistami hocha yih diyi u filmi sprostovuyut ce v 1970 h buli uchasnikami muzichnoyi tehno pop grupi Diznavshis pro zniknennya Banni virishili skoristatisya cim i napisali Velikomu Lebovski list z vimogoyu vikupu Ideya pro stvorennya personazha Uli narodilasya pislya rozmovi Itana Koena z Peterom Stormare pid chas znimannya Fargo koli aktor zhartoma zobraziv silnij nimeckij akcent Vigadana grupa Autobahn ce parodiya na grupu Kraftwerk obkladinka albomu yaku mozhna pobachiti u filmi majzhe v tochnosti povtoryuye odnu z yihnih obkladinok krim togo u Kraftwerk ye pisnya z odnojmennogo albomu Dzhon Turturro Isus Kintana isp Jesus Quintana v odnomu z dublovanih perekladiv vikoristovuyetsya originalna ispanska transkripciyaHesus psihovanij fanat boulingu golovnij supernik komandi Chuvaka Postijno layetsya vikoristovuyuchi grubi seksualni metafori ves chas govorit pro sebe v tretij osobi Shist misyaciv proviv u vipravnij koloniyi za spokushannya vosmirichnoyi divchinki Turturro dumav sho jogo rol bude nabagato bilshoyu i prochitavshi scenarij silno zasmutivsya Odnak Koeni dozvolili jomu privnesti u film svoyi vlasni ideyi taki napriklad yak oblizuvannya kuli pered kidkom ta peremozhnij tanec yakij za jogo slovami buv vigadanij pid vrazhennyam vid vistupiv Muhammeda Ali Ta Fino angl Da Fino privatnij detektiv najnyatij batkami Banni Lebovski shob povernuti divchinu dodomu Vodit mashinu Volkswagen Kafer sho ye vidsilannyam do najpershogo filmu brativ Koen Prosto krov Sem Elliott Neznajomec angl The Stranger narator sho rozpovidaye istoriyu filmu Odyagnenij yak kovboj Drugoryadni geroyi Devid Tyulis Noks Harrington aktor kino i kohanec Mod Lebovski Mark Pellegrino blondin golovoriz Dzheki Trihorna Smoki chlen komandi z boulingu zmagayetsya z geroyami Marti domovlasnik Chuvaka shef policiyi Malibu spilnicya nigilistiv podruga Franca Aziya Karrera pornoaktrisa znimayetsya razom z Banni Lebovski u filmi Kabelyazh prezident Iraku Saddam GusejnIstoriya stvorennyaVitoki Dzheff Daud nezalezhnij prodyuser i kolishnij politichnij aktivist buv golovnim dzherelom nathnennya brativ Koen dlya stvorennya obrazu Chuvaka Obrazi golovnih geroyiv stvoryuvalisya na osnovi realnih lyudej Zokrema Chuvak zmalovanij z Dzheffa Dauda promoutera nezalezhnogo kino z yakim brati Koeni poznajomilisya she pid chas poshukiv distrib yutora dlya filmu Prosto krov Daud takozh buv chlenom siyetlskoyi simki lyubiv koktejl Bilij rosiyanin i v svoyemu koli imenuvavsya chuvakom Yakoyus miroyu na obraz golovnogo geroya vplinuv Piter Ikslin znajomij brativ Koen yakij zhiv v zaharashenij kvartiri i z povagoyu stavivsya do nevelikogo kilimu sho zadavav stil vsij kimnati Z Koenami Ikslina poznajomiv Barri Zonnenfeld jogo odnokursnik po Nyu Jorkskomu universitetu i ti stali blizkimi druzyami 1989 roku vin rozpoviv rezhiseram bezlich kumednih vipadkiv z zhittya deyaki z yakih zgodom buli vidobrazheni u filmi Napriklad Ikslin rozpoviv yim istoriyu pro te yak vin razom zi svoyim priyatelem Lyuyisom Aberneti tezh veteranom V yetnamskoyi vijni shukav shkolyara yakij vikrav jogo mashinu Tak samo yak i u filmi mashina bula dostavlena na stoyanku policiyi Los Andzhelesa i pid vodijskim sidinnyam viyavilasya domashnya robota uchnya vosmogo klasu Za zhittya Ikslin brav uchast v amatorskomu chempionati z softbolu ale v scenariyi cej vid sportu zaminili na bouling tomu sho yak skazav v interv yu Itan Koen ce duzhe druzhnij sport de mozhna prosto siditi piti i kuriti poputno beruchi uchast v porozhnij nevimushenij besidi Odnim iz prototipiv Voltera Sobchaka stav vidomij kinorezhiser ta scenarist Dzhon Milius z yakim Koeni poznajomilisya pid chas znimannya filmu Barton Fink Vin tezh vidchuvav lyubov do vognepalnoyi zbroyi ta vvazhav sebe zatyatim prihilnikom militarizmu Za slovami Dzhuliann Mur tipazh Mod Lebovski naviyanij obrazami avangardnih hudozhnic Karoli Shneeman yaka tezh pracyuvala goloyu ta pidvishenoyu do steli i Joko Ono Personazh Isus Kintana zapozichenij z teatralnoyi vistavi Mi Puta Vida brati Koen vipadkovo stali jogo svidkami 1988 roku i Dzhon Turturro grav tam tochno takogo zh geroya z pederastichnimi shilnostyami Mi virishili zrobiti Turturro pederastom Cya rol u nogo dijsno dobre vijde zgaduvav v interv yu Dzhoel Koen Osnovna syuzhetna liniya stanovilasya pid vrazhennyam vid detektivnih romaniv Rejmonda Chandlera pevnoyu miroyu film mozhna vvazhati ekranizaciyeyu knigi Glibokij son 1939 Itan Koen kazav Mi hotili zrobiti shos sho malo b opovidnu strukturu otaku suchasnu interpretaciyu syuzhetu Rejmonda Chandlera same tomu miscem diyi buv obranij Los Andzheles Hotilosya vidtvoriti tu formu rozpovidi prisutnyu v knizi Chandlera de podiyi rozgortayutsya v riznih chastinah mista ta zachipayut lyudej riznih staniv Neobhidnist v zakadrovomu golosi neznajomcya bula viklikana tim faktom sho scenarij pisavsya ne z nulya a yavlyav soboyu pererobku literaturnogo tvoru Yak zaznachav Itan Koen V yakijs miri vin zaminyuye auditoriyu sluhachiv U Chandlera opovidach buv odnim z golovnih geroyiv providnim rozpovidachem ves chas perebuvayuchi za kadrom ale mi ne hotili vidtvoryuvati ce nastilki bukvalno Ce vse odno sho htos sidit poruch z vami i komentuye te sho vidbuvayetsya u filmi perebuvayuchi pri comu u vashomu poli zoru I v toj zhe chas nadaye rozpovidi zhittyevu prizemlenist Marka Tvena Prisutnist u filmi boulingu za slovami Dzhoela obumovlena pragnennyam vidobraziti period kincya 1950 h pochatku 1960 h rokiv Bouling zabezpechiv retro skladovu filmu svoyeridnij anahronizm vidnosit nas ne v taku vzhe j daleku epohu ale tim ne mensh vona bezpovorotno pishla Scenarij Avtomobil Chuvaka Scenarij Velikogo Lebovski pisavsya priblizno v toj zhe chas sho i Barton Fink Ale koli brati Koen zahotili cej proyekt realizuvati Dzhon Gudmen buv zajnyatij na znimanni teleshou Rozanna a Dzheff Bridzhes pracyuvav nad stvorennyam filmu Dikij Bill tomu yim dovelosya vidklasti cej scenarij ta znimati inshij svij syuzhet pid nazvoyu Fargo Zgidno z interv yu Itana spochatku kartina mala bazuvatisya na vzayemovidnosinah mizh Chuvakom ta Volterom golovuvati mali sceni na kshtalt dialogiv Bartona Finka ta Charli Midous Z samogo pochatku miscem diyi buv obranij Los Andzheles oskilki vsi lyudi sho stali prototipami personazhiv zhili same v comu misti Koli Pit Ikslin rozpoviv rezhiseram pro vipadok z domashnoyu robotoyu znajdenoyu pid sidinnyam Koeni porahuvali sho ce cilkom vidpovidaye stilyu Rejmonda Chandlera i virishili dodati v scenarij vidpovidnij epizod Vidpovidayuchi na pitannya pro pravomirnist privnesennya v scenarij dodatkovih scen Dzhoel Koen procituvav Roberta Altmana kolis zajmavsya ekranizaciyeyu Dovgogo proshannya vidznachayuchi sho Velikij Lebovski ye lishe poverhnevoyu interpretaciyeyu Chandlera Pochavshi pracyuvati nad scenariyem Koeni napisali vsogo 40 storinok pislya chogo vidklali tekst do majbutnih chasiv Taka manera roboti vzagali vlastiva dlya nih V pevnij moment rozvitku istoriyi zavzhdi vinikaye yakas problema mi vidkidayemo scenarij ta peremikayemosya na inshi proyekti a cherez deyakij chas znovu do nogo povertayemosya i doroblyayemo do kincya Takim chinom pid chas stvorennya odnogo filmu vzhe narodzhuyutsya ideyi bagatoh inshih Vidpovidno do pochatkovoyi ideyi Chuvak mav yizditi na mashini Chrysler LeBaron tochno takij zhe yaka bula v Dzheffa Dauda ale ta viyavilasya nedostatno prostoroyu dlya Dzhona Gudmena tomu Koeni pominyali marku na Ford Torino Pidgotovka do znimannya Kompaniyi Polygram ta Working Title Films yaki sponsoruvali Fargo vidilili na stvorennya Velikogo Lebovskogo 15 mln Z privodu naboru aktoriv Dzhoel zaznachav sho bilshist replik personazhiv pisalisya pid konkretnih aktoriv yaki uzhe pogodilisya znimatisya ale deyakih geroyiv dovodilosya stvoryuvati bez najmenshogo uyavlennya pro lyudej yaki budut yih grati Scenarij Velikogo Lebovski mi pisali dlya Dzhona Gudmena ta Stiva Bushemi ale ne znali kogo vizmut na rol personazha Dzheffa Bridzhesa Gotuyuchis do svoyeyi roli Bridzhes zustrivsya i pospilkuvavsya z Daudom ale krim cogo bagato pocherpnuv zi svogo osobistogo dosvidu zgadavshi sebe v 1960 70 ti roki Ya zhiv v tochno takij zhe glushini i tezh vzhivav narkotiki hocha dumayu ya buv trohi kreativnishe Chuvaka Bridzhes samostijno pidbirav odyag dlya svogo geroya prichomu bilshu chastinu garderobu vin prinis pryamo z domu mozhna pomititi napriklad sho sorochku z zobrazhennyam bejsbolista aktor ranishe vzhe nosiv u filmi Korol ribalka Krim togo Bridzhes postaravsya zimituvati fizichnij stan Dauda pochav sutulitisya i vidrostiv nevelikij zhivit Dlya Voltera Gudmen spochatku hotiv inshu formu borodi ale brati Koen napolyagli same na cij bo vvazhali sho vona dobre poyednuyetsya z jogo strizhkoyu yizhachkom Produmuyuchi vizualne vikonannya filmu Koeni namagalisya uniknuti zvichajnih retro klishe 1960 h na kshtalt vikoristannya gelevih svitilnikiv plakativ z lyuminescentnoyu farboyu ta muziki Grateful Dead yak zaznachav u interv yu Dzhoel popri vsi ci zamorochki z boulingom nam hotilosya shob kino vijshlo yaskravim ta nezabutnim Napriklad ce virazilosya v zirkovomu motivi sho prostezhuyetsya protyagom usogo filmu yakij dlya prikrasi inter yeru kegelbanu pridumav golovnij dizajner Richard Gejnrihs Dzhoel govoriv sho ce bula ideya same Richarda zrobiti bezformni zirki zapovneni neonom i rozvisiti yih po vsij budivli Cej motiv krim togo torknuvsya i sceni snovidin Obidvi muzichni sni nasicheni zoryanimi vizerunkami ta liniyami sho rozhodyatsya z odniyeyi tochki U pershomu sni Chuvak vtrativshi svidomist bachit zirki yaki plavno zminyuyutsya vidom na nichnij Los Andzheles U drugomu sni scena otochuye astralne tlo z zirkami na poverhni zgaduvav Gejnrihs Dlya budinku na plyazhi sho nalezhav Dzheki Trihornu vin virishiv vikoristovuvati mebli populyarni naprikinci 1950 h pochatku 1960 h rokiv z velikoyu kilkistyu riznomanitnih podushok Sam personazh za zadumom povinen buti predstavlenij glyadachevi uchasnikom svoyeridnoyu vechirki sho nagaduye svyatkuvannya drevnih Inkiv i v toj zhe chas suchasni gollivudski prijomi na yakih duzhe azartni molodi lyudi rozgulyuyut z zakuskoyu ta vipivkoyu v rukah Operator Rodzher Dikins obgovoryuvav z Koenami vizualnu skladovu filmu she na stadiyi pidgotovki Voni skazali sho hochut bachiti deyaki chastini v suchasnomu viglyadi a deyaki zokrema muzichni sni istotno stilizovanimi Vsi tancyuvalni sceni filmu stavili horeografi Bill i Zhaki Lendrum Dzhek Keler gotuyuchis do svogo nomera proviv tri trigodinnih repeticiyi Brati Koen zaproponuvali jomu tri kompoziciyi klasichnoyi muziki z yakih aktor vibrav syuyitu Kartinki z vistavki kompozitora Modesta Musorgskogo na vsih repeticiyah Keler vikonuvav tanec pid kozhnu z p yes cogo tvoru Znimannya Film znimavsya protyagom odinadcyati tizhniv v Los Andzhelesi ta jogo okolicyah vsi sceni z boulingom stavilisya v zakladi pid nazvoyu Hollywood Star Lanes blizko troh tizhniv v toj chas yak muzichni sni vikonani v stili postanovok Basbi Berkli vidbuvalisya vseredini pereobladnanogo litakovogo angara Za bazhannyam rezhiseriv v bagatoh scenah filmu Chuvak povinen buv znahoditisya v stani legkogo alkogolnogo abo narkotichnogo sp yaninnya tomu pered kozhnim dublem Bridzhesu dovodilosya dovgo hoditi z kutka v kutok silno roztirayuchi svoyi ochi shob nadati yim vidpovidnij viglyad Dzhuliann Mur otrimala scenarij she pid chas roboti nad filmom Park Yurskogo periodu 2 Zagublenij svit v cilomu na znimalnomu majdanchiku vona provela dva tizhni na pochatku ta naprikinci robochogo procesu sho trivav z sichnya po kviten 1997 roku Sema Eliota znimali vsogo dva dni ale za cej chas bulo zrobleno bezlich dubliv jogo promovi Vsi sceni znimalisya shirokokutnim ob yektivom tomu sho yak kazav Dzhoel vin polegshuye proces nalashtuvannya fokusu na potribnu glibinu ta dodaye ruham kameri bilshe dinamiki Pid chas znimannya neodnorazovo vinikali kurjozni situaciyi Napriklad v drugomu muzichnomu sni de Chuvak vistupaye v roli geroya pornofilmu vin prolitaye mizh nig kilkoh divchat ta divitsya yim pid spidnici Aktrisi sho grali cih divchat virishili rozigrati zhart pro yakij nihto krim nih ne znav Kozhna divchina pomistila volossya z peruki pid triko tak shob veliki puchki volossya viyavilisya prihovani pid spidnicyami ale buli dobre vidimi znizu Bridzhes piznishe zaznachiv Vijshlo spravdi smishno ale meni ne mozhna bulo smiyatisya Same tomu v tij sceni u mene taka divna usmishka na oblichchi Dlya znimannya bulo potribno dvi mashini Ford Torino 1973 roku odnu spalili na znimalnomu majdanchiku druga bula znishena v vosmomu sezoni serialu Cilkom tayemno v epizodi pid nazvoyu Salvage Supermarket Ralphs Greystone Mansion mayetok Dzheffri Velikogo Lebovskogo Johnie s Coffee Shop Restaurant Palace Theater Loft Mod Lebovski SaundtrekThe Big Lebowski Original Motion Picture SoundtrackSaundtrek albomKompozitorKarter BervellData vipusku24 lyutogo 1998ZhanrRok klasika dzhaz kantri folk popTrivalist51 51LejblMercury RecordsProdyuserTi Boun Bernet Brati KoenProfesijni oglyadi All Music Guide Napisannyam originalnogo muzichnogo ryadu zajmavsya kompozitor Karter Beruell uchasnik majzhe vsih filmiv Koeniv Pid chas stvorennya scenariyu brati vzhe trimali v golovi kilka pisen Just Dropped In to See What Condition My Condition Was in Kenni Rodzhersa kaver versiyu Hotel California vid Gipsy Kings i deyaki pisni Creedence Clearwater Revival Reshtu muziku dlya saundtreku voni poprosili pidibrati Ti Bouna Berneta Buli potribni pisni riznih zhanriv napisani v rizni periodi rozvitku muzichnoyi industriyi za slovami Dzhoela Ti Boun napolig na taku ekzotiku yak Ima Sumak ta Genri Manchini Bernetu dovelosya domovlyatisya pro zahist avtorskih prav na pisni Kenni Rodzhersa Keptejna Bifharta Gipsy Kings Moondog i dosit taki malovidomoyi baladi Boba Dilana The Man in Me Osoblivo vazhko jshli peregovori za pravo vikoristannya pisni Taunsa van Zandta Dead Flowers sho graye pid chas finalnih titriv kolishnij menedzher Rolling Stones Allen Klyajn sho volodiye pravami zaprosiv 150 tis dolariv Bernet zaprosiv Klyajna na pereglyad chornovih materialiv filmu i tomu voni nastilki spodobalisya sho v pidsumku vin pogodivsya viddati pisnyu za menshu sumu Spochatku Berneta vklyuchili v titri yak Keruyuchogo muzikoyu ale vin poprosiv zminiti svoyu rol na Arhivariusa muziki oskilki negativno stavitsya do ponyattya upravlinnya Ya ne hochu shob htos dumav pro mene yak pro diyacha menedzhmentu Muzika u filmi maye ne prosto fonove znachennya v deyakih miscyah vona vikoristovuyetsya z metoyu povnishogo rozkrittya syuzhetu ta realizaciyi zhartiv napriklad za dopomogoyu Peaceful Easy Feeling avtorami vismiyuyetsya stereotipna dumka pro te sho vsi chornoshkiri lyudi lyublyat rep ta nenavidyat kantri chornoshkirij taksist v gnivi viganyaye Chuvaka z mashini za nepovagu do kantri gurtu Eagles Dzhoel zaznachav sho muzika yak i vsi inshi elementi filmu povinna vidobrazhati retro skladovu kincya 1960 h pochatku 1970 h rokiv Kozhnomu geroyu vidpovidaye svoya muzichna tema Napriklad pisnya Boba Nolana Tumbling Tumbleweeds specialno pidbiralasya dlya opovidacha a Lujon Genri Manchini she na stadiyi pidgotovki scenariyu priznachalasya Dzheki Trihornu Nimeckim nigilistam akompanuye tehno pop Dzhefu Bridzhesu Kridens Takim chinom muzika vidobrazhaye harakterni risi kozhnogo z personazhiv zgaduvav v interv yu Itan KritikaRecenziyi Prem yera Velikogo Lebovski vidbulasya 18 sichnya 1998 roku na festivali Sandens v kinoteatri Ekls sho vmishaye 1 300 glyadachiv Yak piznishe povidomila presa bagato hto z prisutnih vidkrito vislovlyuvali svoye nevdovolennya Piter Govell v svoyemu oglyadi dlya gazeti Toronto Star napisav take Ne mozhu poviriti sho za ce vidpovidalna komanda lyudej sho v minulomu roci otrimala Oskar za syuzhet do Fargo V filmi prosto velichezna kilkist lajki shozhe na zhalyugidnu sprobu zamazati progalini v dialogah Misyacem piznishe film pokazali na Berlinskomu kinofestivali prem yerni pokazi v Pivnichnij Americi pochalisya 6 bereznya ta prohodili v 1207 kinoteatrah Zbori za pershij vikend sklali 5 5 mln zagalnij prokat v SShA 17 mln v sviti 46 mln dolariv Zgodom bagato kritikiv vidgukuvalisya pro film pozitivno Na sajti Rotten Tomatoes Velikij Lebovski nabrav 80 rejtingu 71 sered najavtoritetnishih oglyadachiv Todd Makkarti v zhurnali Variety pisav Do bezumovnih perevag filmu mozhna vidnesti saundtrek sho poyednuye originalnu partituru Kartera Bervella z klasichnimi populyarnimi melodiyami ta dekilkoma chudovimi kaver versiyami Gazeta USA Today dala filmu tri zirki z chotiroh mozhlivih vidznachivshi sho Chuvak zanadto pasivnij dlya pidtrimki do nogo interesu Desson Gouyi z The Washington Post pohvaliv Koeniv nazvavshi yih tvorchist pragnennyam pokazati divnu absurdnu kulturu Ameriki yaka povnistyu vigadana ale pokazana prote nastilki virazno sho dozvolyaye govoriti pro vlasnij himernij pidzhanr brativ Koen Nihto inshij ne zrobiv bi ce krashe za nih konstatuvav zhurnalist Dzhanet Meslin v recenziyi dlya The New York Times pozitivno vidznachila gru Bridzhesa Mister Bridzhes znajshov nastilki vidpovidnu dlya sebe rol yaku vin navryad chi znajde de nebud she Sposterigayuchi za tim z yakoyu gracioznistyu volochit nogi jogo vidchuzhenij personazh odrazu staye vidno skilki vitonchenosti v jogo komichnih zdibnostyah Endryu Sarris v oglyadi The New York Observer napisav nastupne Yak rezultat more smihu ta pochuttya blagogovinnya pered zaluchenoyu syudi majsternistyu Sumnivayusya sho cogo roku z yavitsya shos togo zh rivnya Chimalo hvalebnih sliv Yena Netana prisutnye v p yatizirkovomu oglyadi Empire Dlya tih komu podobayetsya bozhestvenna abstrakciya Koeniv sho rozgortayetsya v realnomu sviti ce spravzhnya nirvana i v idealnomu sviti vsi filmi znimalisya b bratami Koen Odnak Dzhonatan Rozenbaum v gazeti Chicago Reader udostoyiv film negativnogo vidguku Ne dovoditsya i sumnivatisya sho Velikij Lebovski znyatij v takij sobi hvalkuvatij maneri zvidsi i poryadne sproshennya Ale yaksho brati do uvagi moralnu poziciyu ta stilistiku personazhiv koenivskih filmiv ce ochevidno sho dostojni lyudi nachebto Bridzhesa ta Gudmena pidnosyatsya nad usima inshimi geroyami Dejv Ker z Daily News rozkritikuvav syuzhetnu skladovu kartini ce zayalozhena tema tomu z neyi vijshov urivchastij natyagnutij film Britanska gazeta The Guardian porivnyala film z kupkoyu idej zibranih v odin mishok a potim rozsipanih u vipadkovomu poryadku Film dratuye i v nogo nemaye silnih storin Ale vse zh u nomu ye kilka prigolomshlivih prikoliv Nagorodi Dani navedeno za materialami sajtu Internet Movie Database VplivPo filmu bulo napisano bezlich analitichnih statej ta kilka knig Najvidomisha pracya v cij oblasti nalezhit avtorstvu Billa Grina Velikij Lebovski bez perebilshennya vvazhayetsya kultovim filmom yak zgodom napishe pro nomu gazeta The Independent Ce pershij kultovij film epohi Internetu Vpershe pidvishenu uvagu do kartini pomitiv ta opisav zhurnalist Stiv Palopoli v lipni 2002 roku jomu dovelosya pobuvati na nichnomu seansi v los andzheleskomu kinoteatri Nyu Beverli de bagato z prisutnih cituvali odin odnomu krilati frazi personazhiv filmu Nezabarom pislya publikaciyi statti direktor miscevogo kinoteatru v misti Santa Kruz virishiv vlashtuvati pokaz Velikogo Lebovski i v pershij vikend ohochih viyavilosya nastilki bagato sho kilkom sotnyam lyudej prosto ne vistachilo kvitkiv U pidsumku kinoteatr pokazuvav film protyagom shesti tizhniv sho stalo v svoyemu rodi bezprecedentnim vipadkom Pislya desyati rokiv pislya vihodu kartini na ekran reporter Bi Bi Si vidznachav sho klyuchova prichina poyavi kultu ne prosto lyubov do yakihos detalej filmu ale nasoloda usvidomlennyam togo faktu sho ti odin z nebagatoh hto jogo lyubit Z 2002 roku v Luyisvilli provoditsya shorichnij v den vidkrittya na nomu pobuvalo vsogo 150 fanativ ale v majbutnomu ideyu pidhopili bagato shanuvalnikiv filmu po vsij Americi vnaslidok chogo zahid poshirivsya po inshih mistah ta shtatah Golovnoyu skladovoyu kozhnogo festivalyu ye neobmezhena nichna gra v bouling a takozh vsilyaki viktorini ta kostyumovani konkursi Svyato trivaye protyagom vikendu i zazvichaj jomu pereduye peredfestivalna nichna vechirka ta denni gulyannya na vidkritomu povitri z zhivimi vistupami muzichnih grup suvenirnimi kramnicyami ta inshim Neridko festival vidviduyut znamenitosti yaki brali uchast u stvorenni filmu napriklad odnogo razu na festival v Los Andzhelesi priyihav sam Dzhef Bridzhes Isnuye britanskij ekvivalent festivalyu Lebovski vin vidomij pid nazvoyu The Dude Abides i provoditsya v Londoni Dzhulianna Mur i Dzheff Bridzhes na Festivali Lebovski v 2011 roci Na osnovi filmu sformuvalasya cila religiya vid angl dude chuvak osnovni vchennya yakoyi vidpovidayut zhittyevim principam golovnogo geroya 2005 roku bula zasnovana tak zvana Cerkva novogo Chuvaka virtualna organizaciya nalichuye blizko 50 tisyach svyashenikiv dudayistiv vidviduvachiv internet sajtu z usogo svitu sho volodiyut vidpovidnimi sertifikatami Perevazhno dudayisti zajmayutsya zvelichennyam ta osmislennyam syuzhetu filmu Velikij Lebovski poslidovniki viryat sho svitoglyad virazhenij Chuvakom isnuye z momentu zarodzhennya lyudskoyi civilizaciyi vidobrazhayuchi v sobi pragnennya protidiyati zhadibnosti ta agresiyi suspilstva sho rozvivayetsya Zhurnal Entertainment Weekly postaviv Velikogo Lebovski na vosmu poziciyu v spisku kumednih filmiv za ostanni 25 rokiv Krim togo komediya zanesena nim v spisok p yatdesyati kultovih filmiv poziciya 34 ta spisok najznachushih divnih filmiv z 1983 roku poziciya 15 2008 roku gazetoyu Los Andzheles tajms provodilosya opituvannya na viyavlennya najkrashogo filmu diya yakogo vidbuvayetsya v Los Andzhelesi pri comu kriteriyi vidboru buli nastupnimi Film povinen vidobrazhati realnij aspekt zhittya mista i vid odnogo rezhisera v spisku mozhe buti tilki odne najmenuvannya Za pidsumkami golosuvannya Velikij Lebovski posiv desyate misce Zhurnal Empire v spisku 100 najbilshih personazhiv kino pomistiv Chuvaka ta Voltera na somu ta sorok dev yatu poziciyi vidpovidno Primitkihttp www metacritic com movie the big lebowski http www imdb com title tt0118715 http www filmaffinity com en film237285 html Post Classic amp Neo Noir Film Noir All The Tropes Wiki Fandom http www filmaffinity com es film237285 html http www allocine fr film fichefilm gen cfilm 16463 html http www imdb com title tt0118715 fullcredits http stopklatka pl film big lebowski CSFD 2001 d Track Q3561957 Person Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 http www the numbers com movies 1998 BGLEB php Bill Green I m A Lebowski You re A Lebowski Bloomsbury Publishing 2007 S 27 Dzhoel Koen scenarist rezhiser Itan Koen scenarist rezhiser 18 zhovtnya 2005 The Big Lebowski Collector s Edition DVD Universal Studios Podiya stalasya na Interv yu v dodatkovih materialah do filmu Procitovano 17 grudnya 2007 Arhiv originalu za 21 bereznya 2012 Procitovano 29 lipnya 2012 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 20 lyutogo 2014 Procitovano 1 veresnya 2012 Green 2007 P 72 Green 2007 P 57 Green 2007 P 44 Green 2007 s 90 Green 2007 s 91 92 Bergan 2000 s 188 Green 2007 s 97 98 Green 2007 s 99 Green 2007 s 100 Bergan 2000 s 195 Bergan 2000 s 189 Josh Levine The Coen Brothers The Story of Two American Filmmakers ECW Press 2000 S 140 Robertson 1998 s 41 Robertson 1998 s 43 Ciment 2000 s 171 Green 2007 s 93 Green 2007 s 32 Robertson 1998 s 95 Bergan 2000 s 191 Robertson 1998 s 91 Robertson 1998 s 77 Green 2007 s 64 Susan Wloszcyna 5 bereznya 1998 Another Quirky Coen Toss Turning Their Sly Style to Lebowski USA Today angl a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a access date vimagaye url dovidka Propushenij abo porozhnij url dovidka Green 2007 s 46 Robertson 1998 s 82 Andy Greene 4 veresnya 2008 anglijskoyu Rolling Stone Arhiv originalu za 30 serpnya 2008 Procitovano 8 veresnya 2008 Billy Altman 24 lyutogo 2002 A Music Maker Happy to Be Just a Conduit anglijskoyu Nyu Jork Tajms Arhiv originalu za 18 serpnya 2011 Procitovano 30 kvitnya 2008 Ciment Michel Hubert Niogret May 1998 The Logic of Soft Drugs Postif Ian Nathan Traven 1998 Review of The Big Lebowski angl Empire Arhiv originalu za 18 serpnya 2011 Jonathan Rosenbaum 6 bereznya 1998 L A Residential anglijskoyu Arhiv originalu za 18 serpnya 2011 Procitovano 4 sichnya 2008 Dave Kehr Coen Brothers Latest is a Big Letdownski Daily News 6 bereznya 1998 Meanwhile The Big Lebowski should have stayed in the bowling alley The Guardian 24 kvitnya 1998 The Big Lebowski 1998 Awards anglijskoyu Sajt Internet Movie Database Arhiv originalu za 18 serpnya 2011 Procitovano 22 lyutogo 2010 Will Russell 15 serpnya 2007 Hey Dude The Lebowski Festival anglijskoyu The Independent Arhiv originalu za 18 serpnya 2011 Procitovano 17 serpnya 2007 Steve Palopoli 25 lipnya 2002 The Last Cult Picture Show anglijskoyu Metro Santa Cruz Arhiv originalu za 18 serpnya 2011 Procitovano 10 kvitnya 2008 Green 2007 P 129 Green 2007 P 130 Finlo Rohrer 10 zhovtnya 2008 Is The Big Lebowski a cultural milestone anglijskoyu Bi Bi Si Arhiv originalu za 18 serpnya 2011 Procitovano 26 lyutogo 2010 Liz Hoggard 22 lipnya 2007 Get with the Dude s vibe anglijskoyu Gardian Arhiv originalu za 18 serpnya 2011 Procitovano 4 sichnya 2008 Will Hodgkinson 11 travnya 2005 Dude let s go bowling anglijskoyu Gardian Arhiv originalu za 18 serpnya 2011 Procitovano 4 sichnya 2008 Joan Anderman 15 veresnya 2009 anglijskoyu Boston Gloub Arhiv originalu za 27 veresnya 2013 Procitovano 22 veresnya 2009 The Jeff Farias Show anglijskoyu The Jeff Farias Show 4 serpnya 2009 Arhiv originalu za 18 serpnya 2011 Procitovano 23 veresnya 2009 The Comedy 25 The Funniest Movies of the Past 25 Years anglijskoyu Entertainment Weekly 27 serpnya 2008 Arhiv originalu za 18 serpnya 2011 Procitovano 27 serpnya 2008 The Top 50 Cult Films Entertainment Weekly 23 travnya 2003 The Cult 25 The Essential Left Field Movie Hits Since 83 anglijskoyu Entertainment Weekly 3 veresnya 2008 Arhiv originalu za 18 serpnya 2011 Procitovano 4 veresnya 2008 Geoff Boucher 31 serpnya 2008 L A s story is complicated but they got it The 25 best L A films of the last 25 years anglijskoyu Los Andzheles tajms Arhiv originalu za 18 serpnya 2011 Procitovano 31 serpnya 2008 The 100 Greatest Movie Characters anglijskoyu Empire Arhiv originalu za 18 serpnya 2011 Procitovano 2 grudnya 2008 Posilannya Velikij Lebovskij na sajti IMDb angl Velikij Lebovskij na sajti AllMovie angl Velikij Lebovskij na sajti Rotten Tomatoes angl Velikij Lebovskij na sajti Metacritic angl Velikij Lebovskij na sajti Box Office Mojo angl angl angl Oficijnij sajt Dzheffa Dauda prototipa golovnogo geroya 19 lipnya 2012 u Wayback Machine angl Portal Kinematograf BibliografiyaBergan Ronald The Coen Brothers 2000 Thunder s Mouth Press ISBN 1 56025 254 5 Coen Ethan and Joel Coen The Big Lebowski May 1998 Faber and Faber Ltd ISBN 0 571 19335 8 Green Bill Ben Peskoe Scott Shuffitt Will Russell I m a Lebowski You re a Lebowski Life The Big Lebowski and What Have You Bloomsbury USA August 21 2007 ISBN 978 1 59691 246 5 Levine Josh The Coen Brothers The Story of Two American Filmmakers 2000 ECW Press ISBN 1 55022 424 7 Robertson William Preston Tricia Cooke John Todd Anderson and Rafael Sanudo 1998 W W Norton amp Company ISBN 0 393 31750 1 Tyree J M Ben Walters The Big Lebowski BFI Film Classics 2007 British Film Institute ISBN 978 1 84457 173 4 Velikij Lebovskij v feministskij teoriyi kino Arhivovano 2 sichnya 2013 u Archive is

Дата публікації:
Топ