Ведійський санскрит (ведичний санскрит, ведійська мова) — праформа санскриту, найдавніший різновид мови аріїв; мова індуського культу, якою створені перші священні тексти індуїзму. Часом розглядається як окрема мова, хоча й тісно споріднена з санскритом. Належить до індо-європейської сім'ї мов.
Індуїстська література | |
Веди | |
---|---|
Ріґ · Яджур | |
Сама · Атхарва | |
Розподіл | |
Самгіти · Брагмани | |
Араньяки · Упанішади | |
Упанішади | |
Айтарея · Брігадараньяка | |
Іша · Кена · Катха | |
Чхандог'я · Тайттірія | |
Прашна · Шветашватара | |
Мундака · Мандук'я | |
Веданґа | |
Шикша · Чандас | |
В'акарана · Нірукта | |
Джйотиша · Кальпа | |
Ітігаси | |
Магабгарата · Рамаяна | |
Пурани | |
Бхаґавата · Брагмавайварта | |
Ваю · Вішну · Падма | |
Маркандея · Нарада | |
Інші тексти | |
Смріті · Стотри · Шруті · Сутри | |
Бгаґавад-Ґіта · Панчаратра · | |
Тантри · Артхашастра · Агами · Кавача | |
Дхарма-шастри · Дів'я-прабандха · | |
Рамачарітаманаса · Йога-Васиштха | |
Теварам · Чайтанья-чарітамріта · | |
Шукасаптаті | |
Короткий опис
Представлений двома різновидами:
- Більш архаїчною поетичною мовою мантр (гімнів, пісень, ритуальних формул і замовлянь). Мантри становлять 4 Веди, з яких найдревніша — «Ріг-веда» (1-й пол. 2 тис. до н. е.), Самаведа, Яджурведа і остання «Атхарва-веда» (Веда магічних замовлянь і заклинань). Передавались в усній формі в середовищі ведичного жрецтва від вчителя до учня. Пізніше священики-брахмани склали спеціальний алфавіт деванагарі для запису санскриту.
- Мовою пізнішої прози. Проза — це Брахмани (коментарі до Вед) і філософські твори на основі Вед.
В період створення пізніх мантр ведійський санскрит, ймовірно, не функціонував як жива мова (витіснений ранніми ), і зберігався в ритуальній и науковій сферах. На основі мови ведійської прози (в першу чергу Брахман), нормалізованої древньоіндійськими граматистами (передусім Паніні) в сер. I тис. до н. е., поступово сформувався класичний санскрит, який став важливим елементом ведичної цивілізації.
Лінгвістична характеристика
В фонетиці характерна риса мови мантр — допустимість зіяння в зв'язку з незастосування ряду сандхі, обов'язкових в санскриті. Ведійському санскриту характерний напівмузичний наголос.
Морфологія характеризується збереженням індоєвропейських архаїзмів, наявністю багатьох варіантів та окказіональних утворень. Має сліди .
Ведійська дієслівна система багатша класичної санскритської:
- має , або (відміна, яка в мові мантр часто вживається в функції майбутнього часу).
- та (відміна із значенням згадування дії та слабкими модальними значеннями);
- непрямі відміни утворюються не тільки в системі презенса, а також від основ аориста й рідше, перфекта;
- основи перфекта можуть приєднувати вторинні (імперфектні) закінчення, утворюючи т.з. плюсквамперфект.
В імені продуктивні кореневі основи, нечасті в класичному санскриті.
Для синтаксису характерне широке використання часток, які часто функціонують як сполучники або мають модальне значення, відносно вільний порядок слів, в мові мантр — самостійніший статус у дієслівних , що фігурують як зв'язані префікси в класичному санскриті. Мова «Ріг-веди» відображає особливості загальноіндоєвропейської поетичної мови (особливо близька до авестійської).
В лексиці та фразеології широко представлені архаїзми.
Окремі риси ведійського санскриту об'єднують його з пракритами.
Див. також
Література
- Altindische Syntax. Halle a.S., 1888;
- A Vedic grammar. Stras., 1910;
- Macdonell A. A. A Vedic grammar for students. Oxf., 1916;
- Renou L. Grammaire de la langue védique. Lyon; P., 1952;
- Грамматика ведийского языка. М., 1982;
- Ведийский язык, М., 1987
- Елизаренкова Т. Я. Язык и стиль ведийских риши. М., 1993.
- Словники
- Grassmann H. Wörterbuch zum Rig-Veda. 3 Aufl. Lpz., 1873;
- Lubotsky A. A Rgveda word concordance. New Haven, 1997.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vedijskij sanskrit vedichnij sanskrit vedijska mova praforma sanskritu najdavnishij riznovid movi ariyiv mova induskogo kultu yakoyu stvoreni pershi svyashenni teksti induyizmu Chasom rozglyadayetsya yak okrema mova hocha j tisno sporidnena z sanskritom Nalezhit do indo yevropejskoyi sim yi mov Induyistska literaturaVediRig YadzhurSama AtharvaRozpodilSamgiti BragmaniAranyaki UpanishadiUpanishadiAjtareya BrigadaranyakaIsha Kena KathaChhandog ya TajttiriyaPrashna ShvetashvataraMundaka Manduk yaVedangaShiksha ChandasV akarana NiruktaDzhjotisha KalpaItigasiMagabgarata RamayanaPuraniBhagavata BragmavajvartaVayu Vishnu PadmaMarkandeya NaradaInshi tekstiSmriti Stotri Shruti SutriBgagavad Gita Pancharatra Tantri Arthashastra Agami KavachaDharma shastri Div ya prabandha Ramacharitamanasa Joga VasishthaTevaram Chajtanya charitamrita ShukasaptatiPortal Induyizm prKorotkij opisPredstavlenij dvoma riznovidami Bilsh arhayichnoyu poetichnoyu movoyu mantr gimniv pisen ritualnih formul i zamovlyan Mantri stanovlyat 4 Vedi z yakih najdrevnisha Rig veda 1 j pol 2 tis do n e Samaveda Yadzhurveda i ostannya Atharva veda Veda magichnih zamovlyan i zaklinan Peredavalis v usnij formi v seredovishi vedichnogo zhrectva vid vchitelya do uchnya Piznishe svyasheniki brahmani sklali specialnij alfavit devanagari dlya zapisu sanskritu Movoyu piznishoyi prozi Proza ce Brahmani komentari do Ved i filosofski tvori na osnovi Ved V period stvorennya piznih mantr vedijskij sanskrit jmovirno ne funkcionuvav yak zhiva mova vitisnenij rannimi i zberigavsya v ritualnij i naukovij sferah Na osnovi movi vedijskoyi prozi v pershu chergu Brahman normalizovanoyi drevnoindijskimi gramatistami peredusim Panini v ser I tis do n e postupovo sformuvavsya klasichnij sanskrit yakij stav vazhlivim elementom vedichnoyi civilizaciyi Lingvistichna harakteristikaV fonetici harakterna risa movi mantr dopustimist ziyannya v zv yazku z nezastosuvannya ryadu sandhi obov yazkovih v sanskriti Vedijskomu sanskritu harakternij napivmuzichnij nagolos Morfologiya harakterizuyetsya zberezhennyam indoyevropejskih arhayizmiv nayavnistyu bagatoh variantiv ta okkazionalnih utvoren Maye slidi Vedijska diyeslivna sistema bagatsha klasichnoyi sanskritskoyi maye abo vidmina yaka v movi mantr chasto vzhivayetsya v funkciyi majbutnogo chasu ta vidmina iz znachennyam zgaduvannya diyi ta slabkimi modalnimi znachennyami nepryami vidmini utvoryuyutsya ne tilki v sistemi prezensa a takozh vid osnov aorista j ridshe perfekta osnovi perfekta mozhut priyednuvati vtorinni imperfektni zakinchennya utvoryuyuchi t z plyuskvamperfekt V imeni produktivni korenevi osnovi nechasti v klasichnomu sanskriti Dlya sintaksisu harakterne shiroke vikoristannya chastok yaki chasto funkcionuyut yak spoluchniki abo mayut modalne znachennya vidnosno vilnij poryadok sliv v movi mantr samostijnishij status u diyeslivnih sho figuruyut yak zv yazani prefiksi v klasichnomu sanskriti Mova Rig vedi vidobrazhaye osoblivosti zagalnoindoyevropejskoyi poetichnoyi movi osoblivo blizka do avestijskoyi V leksici ta frazeologiyi shiroko predstavleni arhayizmi Okremi risi vedijskogo sanskritu ob yednuyut jogo z prakritami Div takozhSanskrit Mizhnarodnij fonetichnij alfavit Devanagari Davnoindijska mova Alfaviti Indiyi Prakriti Brahmi Ariyi IAST ru ru LiteraturaAltindische Syntax Halle a S 1888 A Vedic grammar Stras 1910 Macdonell A A A Vedic grammar for students Oxf 1916 Renou L Grammaire de la langue vedique Lyon P 1952 Grammatika vedijskogo yazyka M 1982 Vedijskij yazyk M 1987 Elizarenkova T Ya Yazyk i stil vedijskih rishi M 1993 SlovnikiGrassmann H Worterbuch zum Rig Veda 3 Aufl Lpz 1873 Lubotsky A A Rgveda word concordance New Haven 1997 Posilannya