Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Берберська музика відсилається до музичних традицій Берберів — корінної етнічної групи, що проживає у Північній Африці, на захід від Нілу та в деяких частинах Західної Африки. Берберська музика варіюється вздовж Північно-Західної Африки, і найбільш відомі варіації можна знайти в марокканській музиці; у кабільській, та музиках, що з Алжиру; та у туарезькій музиці, що з Буркіна-Фасо, Нігеру та Малі.
Давня берберська музика є стилістично різноманітною, включає пентатонічний стиль, супроводжується співами, акомпонованими , та виконується на таких інструментах, як гобой, волинка, та інших. Ці стародавні музичні традиції підтримуються маленькими групами музикантів, що подорожують від села до села, розважаючи людей на весіллях, або інших подіях, співаючи свої пісні, розповідаючи історії, оповіді та поезію.
Берберська музика та культура в цілому окрім естетичних смаків та стилів знаходиться під сильним впливом довгої боротьби берберів за визнання їхньої мовної та культурної самостійності серед сучасного північноафриканського соціуму.
Музичні та вокальні стилі
Музика берберів характеризується використанням народних усних традицій, таких, як частковий звукоряд та ритмічне супроводження, що включає пентатонічну музику та африканські ритми. Всі ці елементи комбінуються разом, щоби сформувати одне з головних джерел розваг у берберських церемоніях, як весілля.
Інструменти
Бербери використовують величезний набір мелодійних та ударних інструментів. Наступні інструменти є частиною культури світських та релігійних танців і пісень:
- — духовий інструмент. Являє собою дудку з очерету. Частіше використовується для акомпанування пісень, аніж для танцю. Має глибокий та хрипкий звук.
- [en] — вид волинки. Дослівно назва перекладається як «сумка», чи «торба для їжі».
- (в Тунісі) чи [en] (в Марокко). В обидвох країнах ці інструменти поєднують з іншими ударними, аби створити великий ансамбль, що розважав би публіку на фестивалях, або в подібних випадках.
- — довга валторна, різновид безклапанної труби. Цей інструмент здебільшого використовується як сигнальний, аби надсилати повідомлення для великих груп людей (можна порівняти з трембітою, що використовується в Карпатах), хоча також має і деяке значення перформансу.
- [en] (в Марокко) — безладний щипковий струнний інструмент з шкірою, натягнутою на ігровій стороні, що має деякі акустичні функції, схожі з мембраною на банджо. Більшість ансамблів мають хоча би одну ґінбрі, хоча деякі мають і більше.
- Ребаб — довгошиїй смичковий інструмент. Як ґінбрі, конструйований зі шкірою на ігровій площі. Має тільки одну струну, зазвичай зроблену з кінського волосся. Використовується в ансамблі з ґінбрі.
- [en], чи «табл» (бербер. e'ṯbel) — циліндричний двосторонній барабан. Хоча він має схоже використання та звучання як індійська табла, але між ними не було знайдено ніякого зв'язку. Каса — довга невелика литавра, що застосовується здебільшого в Тунісі. Подібним до каса є Наккара — дві керамічні литаври, на яких одночасно грають двома руками.
- [en] (в Марокко) — барабан. Багато бендірів грають одночасно, створюючи основний ударний ритм для берберської музики. Вищезгадані ударні інструменти є більш артистичними, ніж бендір.
- Кракеб — довгий металевий кастаньєто-подібний інструмент. Зазвичай тримається по одному в кожній руці. Каракіб може бути використаний для утримування ритму, або і як самостійний інструмент.
Кабіли
Музика кабільських берберів завоювала деякий успіх поза межами Кабілії. Традиційна кабільська музика складається з вокалу, ритм-секції у складі якого є (бубон) та (барабан) та мелоді-секції, що складається з (волинка) та (флейта).
Розвиток кабільської музики
У 1930-х Кабіли в великих кількостях мігрували до Парижу, де заснували музичні кафе, подібні , і використовували сучасні західні інструменти, як банджо, гітара та віолончель для супроводження своїх традиційних кабільських мелодій. був кабільським іммігрантом, який надихнувся Норредін та поетом 19-го століття , щоби виразити свою тугу за домом, бідність та пристрасть в своїх піснях; скоро він став асоціюватися з Алжирською війною.
Протягом 1950-х , особливо єгипетські суперзірки, як , стали популярними і залишили сильний вплив на кабільській музиці, зокрема в оркестровій. скоро виник з появою кабільської гілки після незалежності 1962. Починаючи звідси почали діяти Ев'янські угоди, після яких Франція зобов'язалася надати Алжиру повний захист на три роки, і всім алжирцям — рівні з французами права. От в під час цього періоду дуже популярними стали співаки-жінки, а саме: , та Ханіфа.
Алжирська незалежність не означала свободу для кабільської музики, і ці бербери скоро привели в лірику своїх пісень завуальовану критику уряду Ахмеда Бена Белла. Багато цих музикантів надихнулися іншими авторами-виконавцями, як Джоан Баез, Боб Ділан, Віктор Хара та . Піснею «A Vava Inouva» (1973) привернув увагу міжнародної спільноти до кабільської музики, і «вимостив» шлях до алжирського жанру музики . Також протягом 1970-их популярними стали , знаний за свої політично-безкомпромісні пісні та , відомий своєю поезією та надихаючим піснями.
До того, як став популярним в Європі протягом 1980-их, кабільські артисти також рухалися в напрямку до сентиментальності, поп-балад. та працювали з Пітером Гебріел на , що допомогло донести кабільську музику до нової аудиторії, в той час, як вбивство надихнуло багатьох кабільців згуртуватися навколо своїх популярних музикантів.
Марокко
Традиційна марроканська берберська музика може бути категоризована як колективна та професійна музика.
В колективній музиці чоловіки та жінки з усієї сім'ї або села беруть участь у танцях, як чи . Спочатку співається молитва, супроводжувана відповіддю хором танцюристів. Акомпоновані барабанами () та флейтами (най), танцюристи танцювали кільцем навколо музикантів.
Очолені амдіазом, або поетом, група — зазвичай з чотирьох професійних музикантів (імдіазан) подорожувала по всьому регіону, щоби виступити у різних селах. Амдіяз декламував імпровізовані вірші про поточні національні та світові справі. Його товариші музиканти супроводжують поему барабанами, однострунним ребабом та подвійним кларнетом.
Варіант професійної музики берберів виконується рваями, очоленими реями або реіссами. Перформанс рваїв починається з астари — інструментальної сесії на ребабі або втарі, супроводжуваними бубнами або флейтами. Астара задає основні ноти мелодії. Середня секція включає в себе співану частину (амарґ), хореографовану увертюру (аммуссу), живу пісню (тамссуст) та танці (абердаґ). Таббайт визначає фінальну частину, в якій ритм спочатку прискорюється, а потім раптово припиняється.
Відомі марроканські берберські музиканти включають в себе — співака та автора пісень 1960-х, що був визнаний Джоном Ленноном берберського світу, та — співака, чия дебютна композиція «J'en ai Marre» була перепродана в пів-мільйона копій в Марокко.
Багато музикантів створили злиття стилів берберської та європейської музик: , , Khalid Izri, Hassan Idbasaid, Thidrin, Med Ziani, Imtlaa та Houssaine Kili.
Туареги
Берберська музика в туарезьких регіонах використовує схожі ритмічні та вокальні стилі, як музика інших берберів, іберів та арабів. На відміну від багатьох інших регіонів, в туарезькій музиці здебільшого беруть участь жінки, що грають на імзхаді — струнному інструменті, схожому до скрипки. Туарезькі весілля мають свій унікальний стиль музики, такі як жіночі вокальні трелі, та спеціальні танці (ількан) рабів, що відзначають подію.
Примітки
- . Al-bab.com. Архів оригіналу за 19 серпня 2013. Процитовано 15 вересня 2013.
- (українська) . 16 грудня 2015. Архів оригіналу за 19 липня 2016.
Протягом усієї історії, араби відтісняли біле корінне населення вглиб котнинента у пустельні і гірські райони, насильно ісламізували і асимілювали, нав'язуючи міжетнічні шлюби. Хоча амазиги зіграли вирішальну роль у боротьбі за незалежність від французьких колонізаторів (1954-1962 роки) і арабські сподвижники обіцяли їм культурні права в незалежному Алжирі, берберська культура протягом уже майже 50 років ігнорується і знищується. Тож амазиги законно вважають себе жертвами етноциду - навмисного знищення їх мови і культури. І дійсно, алжирська влада систематично спиняє будь-яку ініціативу щодо збереження амазигських мов. Так, судовим рішенням вони заборонили засідання 5-го Всесвітнього конгресу Амазигів (Conseil Mondial Amazigh) в Кабілії у липні 2008 року. 3 серпня 2009 року в адміністративному центрі Кабілії Тізі-Узу були арештовані президент Всесвітнього конгресу Амазигів і вісім провідних представників амазигських організацій, що мають міжнародну популярність.
- (українська) . 28 листопада 2011. Архів оригіналу за 9 травня 2015.
- . Fair Observer (амер.). 3 серпня 2012. Архів оригіналу за 20 серпня 2016. Процитовано 21 липня 2016.
- . Alwan For The Arts. 25 жовтня 2008. Архів оригіналу за 21 травня 2013. Процитовано 15 вересня 2013.
- . Архів оригіналу за 6 травня 2009. Процитовано 21 липня 2016.
{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Ilahiane, Hsain (2006). Music. Historical Dictionary of the Berbers (Imazighen). Scarecrow Press. с. 98. ISBN .
- Muddyman, Dave (1999). Morocco. У Simon Broughton; Mark Ellingham; Richard Trillo (ред.). World Music: Africa, Europe and the Middle East. Rough Guides. с. 567—569. ISBN .
Див. також
Посилання
- Музиканти Joujouka [ 29 вересня 2007 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Berberska muzika vidsilayetsya do muzichnih tradicij Berberiv korinnoyi etnichnoyi grupi sho prozhivaye u Pivnichnij Africi na zahid vid Nilu ta v deyakih chastinah Zahidnoyi Afriki Berberska muzika variyuyetsya vzdovzh Pivnichno Zahidnoyi Afriki i najbilsh vidomi variaciyi mozhna znajti v marokkanskij muzici u kabilskij ta muzikah sho z Alzhiru ta u tuarezkij muzici sho z Burkina Faso Nigeru ta Mali Davnya berberska muzika ye stilistichno riznomanitnoyu vklyuchaye pentatonichnij stil suprovodzhuyetsya spivami akomponovanimi ta vikonuyetsya na takih instrumentah yak goboj volinka ta inshih Ci starodavni muzichni tradiciyi pidtrimuyutsya malenkimi grupami muzikantiv sho podorozhuyut vid sela do sela rozvazhayuchi lyudej na vesillyah abo inshih podiyah spivayuchi svoyi pisni rozpovidayuchi istoriyi opovidi ta poeziyu Berberska muzika ta kultura v cilomu okrim estetichnih smakiv ta stiliv znahoditsya pid silnim vplivom dovgoyi borotbi berberiv za viznannya yihnoyi movnoyi ta kulturnoyi samostijnosti sered suchasnogo pivnichnoafrikanskogo sociumu Muzichni ta vokalni stiliMuzika berberiv harakterizuyetsya vikoristannyam narodnih usnih tradicij takih yak chastkovij zvukoryad ta ritmichne suprovodzhennya sho vklyuchaye pentatonichnu muziku ta afrikanski ritmi Vsi ci elementi kombinuyutsya razom shobi sformuvati odne z golovnih dzherel rozvag u berberskih ceremoniyah yak vesillya InstrumentiBerberi vikoristovuyut velicheznij nabir melodijnih ta udarnih instrumentiv Nastupni instrumenti ye chastinoyu kulturi svitskih ta religijnih tanciv i pisen duhovij instrument Yavlyaye soboyu dudku z ocheretu Chastishe vikoristovuyetsya dlya akompanuvannya pisen anizh dlya tancyu Maye glibokij ta hripkij zvuk en vid volinki Doslivno nazva perekladayetsya yak sumka chi torba dlya yizhi v Tunisi chi en v Marokko V obidvoh krayinah ci instrumenti poyednuyut z inshimi udarnimi abi stvoriti velikij ansambl sho rozvazhav bi publiku na festivalyah abo v podibnih vipadkah dovga valtorna riznovid bezklapannoyi trubi Cej instrument zdebilshogo vikoristovuyetsya yak signalnij abi nadsilati povidomlennya dlya velikih grup lyudej mozhna porivnyati z trembitoyu sho vikoristovuyetsya v Karpatah hocha takozh maye i deyake znachennya performansu en v Marokko bezladnij shipkovij strunnij instrument z shkiroyu natyagnutoyu na igrovij storoni sho maye deyaki akustichni funkciyi shozhi z membranoyu na bandzho Bilshist ansambliv mayut hocha bi odnu ginbri hocha deyaki mayut i bilshe Rebab dovgoshiyij smichkovij instrument Yak ginbri konstrujovanij zi shkiroyu na igrovij ploshi Maye tilki odnu strunu zazvichaj zroblenu z kinskogo volossya Vikoristovuyetsya v ansambli z ginbri en chi tabl berber e ṯbel cilindrichnij dvostoronnij baraban Hocha vin maye shozhe vikoristannya ta zvuchannya yak indijska tabla ale mizh nimi ne bulo znajdeno niyakogo zv yazku Kasa dovga nevelika litavra sho zastosovuyetsya zdebilshogo v Tunisi Podibnim do kasa ye Nakkara dvi keramichni litavri na yakih odnochasno grayut dvoma rukami en v Marokko baraban Bagato bendiriv grayut odnochasno stvoryuyuchi osnovnij udarnij ritm dlya berberskoyi muziki Vishezgadani udarni instrumenti ye bilsh artistichnimi nizh bendir Krakeb dovgij metalevij kastanyeto podibnij instrument Zazvichaj trimayetsya po odnomu v kozhnij ruci Karakib mozhe buti vikoristanij dlya utrimuvannya ritmu abo i yak samostijnij instrument KabiliDiv takozh Muzika kabilskih berberiv zavoyuvala deyakij uspih poza mezhami Kabiliyi Tradicijna kabilska muzika skladayetsya z vokalu ritm sekciyi u skladi yakogo ye bubon ta baraban ta melodi sekciyi sho skladayetsya z volinka ta flejta Rozvitok kabilskoyi muziki U 1930 h Kabili v velikih kilkostyah migruvali do Parizhu de zasnuvali muzichni kafe podibni i vikoristovuvali suchasni zahidni instrumenti yak bandzho gitara ta violonchel dlya suprovodzhennya svoyih tradicijnih kabilskih melodij buv kabilskim immigrantom yakij nadihnuvsya Norredin ta poetom 19 go stolittya shobi viraziti svoyu tugu za domom bidnist ta pristrast v svoyih pisnyah skoro vin stav asociyuvatisya z Alzhirskoyu vijnoyu Protyagom 1950 h osoblivo yegipetski superzirki yak stali populyarnimi i zalishili silnij vpliv na kabilskij muzici zokrema v orkestrovij skoro vinik z poyavoyu kabilskoyi gilki pislya nezalezhnosti 1962 Pochinayuchi zvidsi pochali diyati Ev yanski ugodi pislya yakih Franciya zobov yazalasya nadati Alzhiru povnij zahist na tri roki i vsim alzhircyam rivni z francuzami prava Ot v pid chas cogo periodu duzhe populyarnimi stali spivaki zhinki a same ta Hanifa Alzhirska nezalezhnist ne oznachala svobodu dlya kabilskoyi muziki i ci berberi skoro priveli v liriku svoyih pisen zavualovanu kritiku uryadu Ahmeda Bena Bella Bagato cih muzikantiv nadihnulisya inshimi avtorami vikonavcyami yak Dzhoan Baez Bob Dilan Viktor Hara ta Pisneyu A Vava Inouva 1973 privernuv uvagu mizhnarodnoyi spilnoti do kabilskoyi muziki i vimostiv shlyah do alzhirskogo zhanru muziki Takozh protyagom 1970 ih populyarnimi stali znanij za svoyi politichno bezkompromisni pisni ta vidomij svoyeyu poeziyeyu ta nadihayuchim pisnyami Do togo yak stav populyarnim v Yevropi protyagom 1980 ih kabilski artisti takozh ruhalisya v napryamku do sentimentalnosti pop balad ta pracyuvali z Piterom Gebriel na sho dopomoglo donesti kabilsku muziku do novoyi auditoriyi v toj chas yak vbivstvo nadihnulo bagatoh kabilciv zgurtuvatisya navkolo svoyih populyarnih muzikantiv MarokkoDiv takozh Tancyuristi zzadu ta muzikanti speredu z Varzazatu vikonuyut pid chas Nacionalnogo Folklornogo Festivalyu v Marrakeshi 1970 Tradicijna marrokanska berberska muzika mozhe buti kategorizovana yak kolektivna ta profesijna muzika V kolektivnij muzici choloviki ta zhinki z usiyeyi sim yi abo sela berut uchast u tancyah yak chi Spochatku spivayetsya molitva suprovodzhuvana vidpoviddyu horom tancyuristiv Akomponovani barabanami ta flejtami naj tancyuristi tancyuvali kilcem navkolo muzikantiv Ocholeni amdiazom abo poetom grupa zazvichaj z chotiroh profesijnih muzikantiv imdiazan podorozhuvala po vsomu regionu shobi vistupiti u riznih selah Amdiyaz deklamuvav improvizovani virshi pro potochni nacionalni ta svitovi spravi Jogo tovarishi muzikanti suprovodzhuyut poemu barabanami odnostrunnim rebabom ta podvijnim klarnetom Variant profesijnoyi muziki berberiv vikonuyetsya rvayami ocholenimi reyami abo reissami Performans rvayiv pochinayetsya z astari instrumentalnoyi sesiyi na rebabi abo vtari suprovodzhuvanimi bubnami abo flejtami Astara zadaye osnovni noti melodiyi Serednya sekciya vklyuchaye v sebe spivanu chastinu amarg horeografovanu uvertyuru ammussu zhivu pisnyu tamssust ta tanci aberdag Tabbajt viznachaye finalnu chastinu v yakij ritm spochatku priskoryuyetsya a potim raptovo pripinyayetsya Vidomi marrokanski berberski muzikanti vklyuchayut v sebe spivaka ta avtora pisen 1960 h sho buv viznanij Dzhonom Lennonom berberskogo svitu ta spivaka chiya debyutna kompoziciya J en ai Marre bula pereprodana v piv miljona kopij v Marokko Bagato muzikantiv stvorili zlittya stiliv berberskoyi ta yevropejskoyi muzik Khalid Izri Hassan Idbasaid Thidrin Med Ziani Imtlaa ta Houssaine Kili TuaregiBerberska muzika v tuarezkih regionah vikoristovuye shozhi ritmichni ta vokalni stili yak muzika inshih berberiv iberiv ta arabiv Na vidminu vid bagatoh inshih regioniv v tuarezkij muzici zdebilshogo berut uchast zhinki sho grayut na imzhadi strunnomu instrumenti shozhomu do skripki Tuarezki vesillya mayut svij unikalnij stil muziki taki yak zhinochi vokalni treli ta specialni tanci ilkan rabiv sho vidznachayut podiyu Primitki Al bab com Arhiv originalu za 19 serpnya 2013 Procitovano 15 veresnya 2013 ukrayinska 16 grudnya 2015 Arhiv originalu za 19 lipnya 2016 Protyagom usiyeyi istoriyi arabi vidtisnyali bile korinne naselennya vglib kotninenta u pustelni i girski rajoni nasilno islamizuvali i asimilyuvali nav yazuyuchi mizhetnichni shlyubi Hocha amazigi zigrali virishalnu rol u borotbi za nezalezhnist vid francuzkih kolonizatoriv 1954 1962 roki i arabski spodvizhniki obicyali yim kulturni prava v nezalezhnomu Alzhiri berberska kultura protyagom uzhe majzhe 50 rokiv ignoruyetsya i znishuyetsya Tozh amazigi zakonno vvazhayut sebe zhertvami etnocidu navmisnogo znishennya yih movi i kulturi I dijsno alzhirska vlada sistematichno spinyaye bud yaku iniciativu shodo zberezhennya amazigskih mov Tak sudovim rishennyam voni zaboronili zasidannya 5 go Vsesvitnogo kongresu Amazigiv Conseil Mondial Amazigh v Kabiliyi u lipni 2008 roku 3 serpnya 2009 roku v administrativnomu centri Kabiliyi Tizi Uzu buli areshtovani prezident Vsesvitnogo kongresu Amazigiv i visim providnih predstavnikiv amazigskih organizacij sho mayut mizhnarodnu populyarnist ukrayinska 28 listopada 2011 Arhiv originalu za 9 travnya 2015 Fair Observer amer 3 serpnya 2012 Arhiv originalu za 20 serpnya 2016 Procitovano 21 lipnya 2016 Alwan For The Arts 25 zhovtnya 2008 Arhiv originalu za 21 travnya 2013 Procitovano 15 veresnya 2013 Arhiv originalu za 6 travnya 2009 Procitovano 21 lipnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Ilahiane Hsain 2006 Music Historical Dictionary of the Berbers Imazighen Scarecrow Press s 98 ISBN 978 0 8108 6490 0 Muddyman Dave 1999 Morocco U Simon Broughton Mark Ellingham Richard Trillo red World Music Africa Europe and the Middle East Rough Guides s 567 569 ISBN 978 1 85828 635 8 Div takozhArabska muzikaPosilannyaMuzikanti Joujouka 29 veresnya 2007 u Wayback Machine