А́лан Майкл Шу́гар або барон Шугар з Клептона (англ. Alan Michael Sugar, Baron Sugar; 24 березня 1947, Гекні, Великий Лондон, Велика Британія) — британськийпідприємець, громадський діяч і політик. Статки Шугара оцінюються у £770 млн (US$1,14 млрд), у 2011 році він займав 89 місце у списку найбагатших людей світу за версією газети «Санді таймс». Заснував компанію «Amstrad», у якій зберігав свою частку до 2007 року. З 1991 до 2001 року очолював футбольний клуб «Тоттенгем Готспур».
Алан Шугар | |
---|---|
англ. Alan Michael Sugar | |
Алан Шугар на врученні премії BAFTA у 2010 році | |
При народженні: | англ. Alan Michael Sugar |
Народження: | 24 березня 1947 (77 років) |
Гекні, Великий Лондон, Велика Британія | |
Громадянство: | Велика Британія |
Кар'єра | |
Amstrad | президент |
Тоттенхем Готспур | президент |
Нагороди / премії | |
Статки | 770 млн £ |
Алан Шугар у Вікісховищі |
Ранні роки
Алан Майкл Шугар народився на сході британської столиці, у лондонському боро Гекні у єврейській сім'ї. Він був молодшим з чотирьох дітей Фей (1907—1994) та Натана Шугарів (1907—1987). Батько Алана працював кравцем у Східному Лондоні.
У дитинстві Шугар разом з батьками жив в орендованій квартирі. За густе кучеряве волосся його прозвали «Мопсі» (англ. Mop head). Алан навчався у молодшій школі Нортвуда, далі у середній школі Брук-Хауз в Аппер-Клептоні, районі Гекні. Щоб заробити грошей, продавав фрукти. Покинувши школу у 16 років, влаштувався статистиком у Міністерство освіти, але незабаром залишив держслужбу, щоб почати продавати автомобільні антени та інші електротовари, торгуючи з купленого за 50 фунтів автофургона.
«Amstrad»
У 1968 році Алан Шугар заснував компанію «Amstrad». Назва підприємства була утворена з початкових літер імені Шугара: Alan Michael Sugar Trading. Спочатку компанія займалась імпортом і експортом різних товарів, але потім спеціалізувалася на продажах побутової електроніки. До 1970 року було відкрите власне виробництво. Завдяки застосуванню лиття під тиском для виготовлення пластикових накладок на поворотні столи Hi-Fi-техніки замість вакуумного формування, вдалося досягти помітного зниження ціни деталей і обійти багатьох конкурентів . Незабаром було потрібне розширення виробництва, і в лінійці продуктів компанії з'явилися аудіо-підсилювачі та тюнери.
1980-го року «Amstrad» виходить на Лондонську фондову біржу і у подальшому щорічно подвоює обсяги реалізації та свій прибуток. До 1984 року, передбачивши перспективу домашніх комп'ютерів, «Amstrad» запускає виробництво восьмибітової машини «Amstrad CPC 464». Але хоча лінійка CPC була привабливою, маючи у розпорядженні операційну систему (CP/M) і хороший BASIC-інтерпретатор, їй довелося конкурувати на ринку з потужнішим у графіці «Commodore 64» та популярною платформою «ZX Spectrum», не кажучи вже про витончений і технічно просунутий . Тим не менше, три мільйони комп'ютерів марки «Amstrad» розійшлись усім світом за вісім років продажів. Завдяки йому з'явилась східно-німецька копія «KC Compact», що базувалась на радянському клоні процесора Z80. У 1985 році Шугар зробив черговий крупний прорив, створивши текстовий процесор 8256, котрий, незважаючи на дешеву елементну базу, продавався за 300 фунтів. У 1986 «Amstrad» купив права на лінійку комп'ютерів «Sinclair» і випустив дві нові моделі «ZX Spectrum» у дизайні, схожому до власної моделі CPC. Компанія також розробила , IBM PC-сумісний комп'ютер, що набув у Європі помітного поширення і став першим у лінійці моделей «Amstrad PC».
Компанія «Amstrad» досягла максимальної капіталізації у £1,2 млрд, але з початку 1990-х для неї настали важкі часи. Запуск виробництва великої кількості персональних комп'ютерів виявився затьмарений поставками ненадійних жорстких дисків від компанії «Seagate», що привело до незадоволення покупців та завдало збитків репутації «Amstrad» на ринку персональних комп'ютерів. Після цього провалу компанія так і не відновилась. Як наслідок, «Amstrad» виставив «Seagate» позов на 100 млн доларів.
На початку 1990-х компанія перенесла фокус уваги з настільних комп'ютерів на портативні. Також у 1990 році «Amstrad» вийшла на ринок ігрових приставок з «Amstrad GX4000», але проект виявився збитковим через відсутність ігор для цієї платформи. Провалу сприяла і одночасна поява японських консолей «Sega Mega Drive» і «Super Nintendo», що пропонували користувачам багатий вибір ігор. У 1993 році «Amstrad» випускає кишеньковий персональний комп'ютер , а також купує частки у компаніях та , щоб збільшити свою присутність на телекомунікаційному ринку. У 1997 році «Amstrad» було ліквідовано, а її акції розділені між «Viglen» та «Betacom». «Betacom PLC» була перейменована на «Amstrad PLC». Незабаром з'являється перший пристрій, що поєднує в собі засоби роботи з електронною поштою і телефонію. Він отримав назву «e-m@iler», за ним у 2002 році пішов у виробництво «e-m@ilerplus». Продажі новинок були незначними.
31 липня 2007 року було оголошено, що мовна компанія купує «Amstrad PLC» за £125 млн. На момент поглинання Шугар повідомляв про намір зберегти свій вплив у компанії, якій присвятив 40 років, щоб забезпечити майбутнє своїм співробітникам. Однак 2 липня 2008 року він покинув пост президента, щоб зосередити зусилля на інших бізнес-проектах.
«Тоттенгем Готспур»
1 червня 1991 року Алан Шугар разом з Террі Венейблзом придбав футбольний клуб «Тоттенгем Готспур». Початкові інвестиції допомогли клубу подолати фінансові труднощі, однак ставлення Шугара до клубу як до суто ділового підприємства зробило нового власника непопулярним серед футбольних фанатів. За дев'ять років, проведених Шугаром у кріслі президента, «Тоттенгем» ні разу не потрапляв до шістки кращих команд Прем'єр-ліги і виграв лише один трофей — Кубок Футбольної ліги 1999 року. У травні 1993 року Шугар звільнив Венейблза, на що той подав позов до верховного суду, вимагаючи відновлення на посаді. Судова тяганина за клуб тривала усе літо, і перемогу отримав Шугар (Re Tottenham Hotspur plc [1994] 1 BCLC 655). Звільнення Венейблза так розізлило багатьох фанатів «Тоттенгема», що Шугар згодом зазначив: «Таке відчуття, ніби я убив Бембі».
У 1992 році Шугар був єдиним серед першої п'ятірки клубів, що включала «Арсенал», «Евертон», «Ліверпуль», «Манчестер Юнайтед» і «Тоттенгем», хто проголосував на користь «BSkyB» за отримання прав на трансляцію матчів Прем'єр-ліги. Решта клубів віддали перевагу ITV, оскільки телекомпанія обіцяла показувати матчі провідної п'ятірки клубів частіше. На момент голосування компанія Шугара «Amstrad» розробляла для «BSkyB» супутникове обладнання.
У 1994 році Шугар профінансував перехід до «Тоттенгема» трьох зірок Чемпіонату світу з футболу 1994 року: Іліє Думітреску, Георге Попеску і, найважливіше, Юргена Клінсманна, котрий у свій перший сезон був названий футболістом року. Але оскільки «Тоттенгем» не кваліфікувався у Кубок УЄФА, Клінсманн скористався пунктом контракту, що дозволяв розірвати відносини з клубом, і влітку 1995 року перейшов у «Баварію». У відповідь Шугар з'явився на телебачення з футболкою Клінсманна та заявив, що не став би навіть мити нею свій автомобіль. Іноземців, що приходили у Прем'єр-лігу за великими гонорарами, він назвав «Carlos Kickaballs». Клінсманн відреагував, сказавши, що Шугар — «людина без честі» й додав: «Він завжди говорив лише про гроші і ніколи про гру. Я б сказав, під великим питанням, чи з клубом і з футболом серце Шугара. Велике питання, що він любить більше: бізнес чи футбол?». У грудні 1997 року Клінсманн знову грав за «Тоттенгем» на правах оренди.
У жовтні 1998 року колишній нападник «Тоттенгема» Тедді Шерінгем видав автобіографію, у якій поклав на Шугара відповідальність за свій вихід з клубу у 1997 році. Шерінгем написав, що Шугар звинувачував його у симуляції травми під час сезону 1993—1994 років і відмовився укладати п'ятирічний контракт, стверджуючи, що футболіст не гратиме у «Тоттенгемі» після досягнення 36 років. Провівши декілька сезонів в «Манчестер Юнайтед», Шерінгем знову повернувся у «Тоттенгем» і виступав в основному складі, поки не покинув клуб влітку 2003 року у віці 37 років. Шерінгем назвав Шугара неамбіційним і лицемірним. Як приклад він навів епізод, як Шугар питав його думку про гравців: коли Шерінгем порадив півзахисника англійської збірної Пола Інса, Шугар відкинув кандидатуру, не маючи бажання тратити £4 млн на гравця, якому скоро виповнялося 30 років. А після відходу Шерінгема Шугар згодився включити у команду Леса Фердінанда, якому виповнився 31 рік, за рекордні для клуба £6 мільйонів, що перевищували зарплату Шерінгема.
За час керівництва клубом Шугар поміняв сім менеджерів. Першим був Пітер Шрівз, далі команду очолювали Даг Лівермор та Рей Клеменс, потім колишній півзахисник «Тоттенгема» Освальдо Арділес, після якого пост отримав молодий менеджер Джеррі Френсіс. У 1997 році Шугар здивував футбольний світ, поставив на чолі команди відносно невідомого швейцарського спеціаліста Крістіана Гросса. Він протримався на посту 9 місяців, опустив «Тоттенгем» на 14 рядок за підсумками сезону і набрав за три матчі нового сезону всього три очки. Після цього Шугар призначив менеджером Джорджа Грема, колишнього футболіста і тренера «Арсеналу», одного з головних противників «Тоттенгема». Незважаючи на те, що Грем привів команду до завоювання першого за вісім років кубка, вболівальники так і не прийняли його через зв'язки з «Арсеналом». Крім того, їм не подобався стиль гри від оборони, котрий сповідував Грем, оскільки вони вважали, що це не стиль «Тоттенгема».
У лютому 2001 року Шугар відмовився від контрольного пакету акцій «Тоттенгема», продавши 27 % зі своєї частки медія-групі за 22 млн фунтів. У червні 2007 року він розпрощався із рештою 22 % акцій, також продавши їх ENIC за 25 млн фунтів. На цьому закінчилось його 16-річне володіння «Тоттенгем Готспур». Цей період Шугар описав як «втрачене життя».
Благодійна діяльність
Алан Шугар надав фінансову підтримку організації «Jewish Care» та дитячій лікарні на Грейт-Ормонд-Стріт. Також у 2001 році він вніс 200 000 фунтів у фонд Лейбористської партії (у 1997—2015 роках він перебував у рядах партії, але покинув її після виборів 2015 року).
3 мільйони фунтів, отримані від оборудки з продажу «Тоттенгема», були передані на реставрацію театру у рідному для Шугара Іст-Енді.
Визнання
У 2000 році Алан Шугар отримав титул лицаря за успіхи у бізнесі. Він є почесним доктором наук (1988) та Університету Брунеля (2005).
5 червня 2009 року прем'єр-міністр Гордон Браун довічно присвоїв Алану Шугару титул пера у зв'язку з виконанням ним обов'язків в уряді. Бізнесмен отримав титул барона Шугара з Клептона.
Примітки
- Johnson, Luke (11 травня 2011). . Daily Mail. UK: Mail Online. Архів оригіналу за 14 травня 2011. Процитовано 15 травня 2011.
- . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 15 січня 2018.
- Sir Alan, you're hired as our rep [ 19 жовтня 2015 у Wayback Machine.] // The Jewish Chronicle
- Hardy, Clare (8 травня 2011). . Архів оригіналу за 30 березня 2012. Процитовано 16 травня 2011.
- BSkyB agrees £125m Amstrad deal. BBC News. 31 липня 2007. оригіналу за 11 січня 2009. Процитовано 28 січня 2009.
- . Findmypast.co.uk. Архів оригіналу за 12 серпня 2010. Процитовано 3 листопада 2011.
- Beckford, Martin (9 травня 2008). . The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 5 лютого 2012. Процитовано 3 червня 2012.
- Cole Moreton (20 жовтня 2010). I was selfish, I failed and I've struggled with my conscience. Daily Mail. UK. Процитовано 3 листопада 2011.
- . Findmypast.co.uk. Архів оригіналу за 22 серпня 2011. Процитовано 3 листопада 2011.
- «The Lords think I'm a brusque, ignorant cockney» [ 6 жовтня 2010 у Wayback Machine.], The Telegraph
- The Real Alan Sugar. 21 січня 2009. BBC 2.
{{}}
: Пропущений або порожній|title=
() - . BBC. Архів оригіналу за 8 квітня 2007. Процитовано 8 травня 2007.
- . Virgin. Архів оригіналу за 3 листопада 2007. Процитовано 8 травня 2007.
- Sean O'Grady (10 травня 2006). . The Independent. Архів оригіналу за 11 листопада 2012. Процитовано 21 січня 2011.
- Amstrad Products Archive. Amstrad. оригіналу за 9 травня 2008. Процитовано 1 травня 2008.
- Thacker, Kevin (2003). Meet the Relatives. WACCI. оригіналу за 4 липня 2008. Процитовано 31 липня 2008.
- Amstrad PC 1512. old-computers.com. оригіналу за 12 липня 2008. Процитовано 31 липня 2008.
- Nick Goodway, Evening Standard31 July 2007, 12:00 am (31 липня 2007). . This is Money. Архів оригіналу за 11 жовтня 2007. Процитовано 5 червня 2010.
- What You See Is What You Get: My Autobiography — Alan Sugar (2010)
- . Console Passion. Архів оригіналу за 29 червня 2008. Процитовано 31 липня 2008.
- . VNUnet. 10 червня 2007. Архів оригіналу за 16 червня 2007. Процитовано 10 червня 2007.
- BSkyB agrees £125m Amstrad deal. BBC News. 31 липня 2007. оригіналу за 6 серпня 2007. Процитовано 31 липня 2007.
- . Архів оригіналу за 8 листопада 2017. Процитовано 208–07–02.
- . BBC. 21 грудня 2000. Архів оригіналу за 31 березня 2022. Процитовано 28 червня 2008.
- . BBC. 31 липня 2007. Архів оригіналу за 18 лютого 2009. Процитовано 28 червня 2008.
- Moore, Glenn (23 грудня 1997). . The Independent. London. Архів оригіналу за 22 жовтня 2011. Процитовано 23 січня 2011.
- Teddy Sheringham, My Autobiography
- . BBC. 16 березня 2001. Архів оригіналу за 9 квітня 2003. Процитовано 28 червня 2008.
- David Conn (21 грудня 2000). Spurs await Enic's vision of glory game. The Independent. Архів оригіналу за 2 лютого 2009. Процитовано 21 січня 2011.
- David Bond (8 травня 2007). . The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 6 грудня 2013. Процитовано 21 січня 2011.
- Peter Stiff (5 травня 2009). TV's Mr Nasty lands sweet reward as Lord Sugar. The Times. Архів оригіналу за 8 липня 2012. Процитовано 21 січня 2011.
- . The Electoral Commission. Архів оригіналу за 2 червня 2007. Процитовано 14 червня 2007.
- Sugar, Alan (2010). What You See Is What You Get. Pan. с. 299. ISBN .
- . Архів оригіналу за 8 квітня 2007. Архівовано серпень 9, 2007 на сайті Wayback Machine.
- . Brunel University. Архів оригіналу за 10 квітня 2007. Процитовано 24 квітня 2007.
- Shipman, Tim (5 червня 2009). Arise, LORD Sugar: Brown offers Sir Alan peerage as 'enterprise tsar'. Daily Mail. London. оригіналу за 7 червня 2009. Процитовано 5 червня 2009.
- Treneman, Ann (20 липня 2009). Apprentice in the Lords: Baron Sugar of Clapton takes his seat. The Times. London. Процитовано 20 липня 2009.
- The London Gazette: no. 59137. p. 12761. 2009-07-24. Retrieved 2009-07-25.
Література
- Alan Sugar What you see is what you get: my autobiography. — London: Macmillan, 2010. — 609 p. —
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
A lan Majkl Shu gar abo baron Shugar z Kleptona angl Alan Michael Sugar Baron Sugar 24 bereznya 1947 Gekni Velikij London Velika Britaniya britanskijpidpriyemec gromadskij diyach i politik Statki Shugara ocinyuyutsya u 770 mln US 1 14 mlrd u 2011 roci vin zajmav 89 misce u spisku najbagatshih lyudej svitu za versiyeyu gazeti Sandi tajms Zasnuvav kompaniyu Amstrad u yakij zberigav svoyu chastku do 2007 roku Z 1991 do 2001 roku ocholyuvav futbolnij klub Tottengem Gotspur Alan Shugarangl Alan Michael SugarAlan Shugar na vruchenni premiyi BAFTA u 2010 rociAlan Shugar na vruchenni premiyi BAFTA u 2010 rociPri narodzhenni angl Alan Michael SugarNarodzhennya 24 bereznya 1947 1947 03 24 77 rokiv Gekni Velikij London Velika BritaniyaGromadyanstvo Velika BritaniyaKar yeraAmstrad prezidentTottenhem Gotspur prezidentNagorodi premiyi Licar bakalavrStatki 770 mln Alan Shugar u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Shugar Ranni rokiAlan Majkl Shugar narodivsya na shodi britanskoyi stolici u londonskomu boro Gekni u yevrejskij sim yi Vin buv molodshim z chotiroh ditej Fej 1907 1994 ta Natana Shugariv 1907 1987 Batko Alana pracyuvav kravcem u Shidnomu Londoni U ditinstvi Shugar razom z batkami zhiv v orendovanij kvartiri Za guste kucheryave volossya jogo prozvali Mopsi angl Mop head Alan navchavsya u molodshij shkoli Nortvuda dali u serednij shkoli Bruk Hauz v Apper Kleptoni rajoni Gekni Shob zarobiti groshej prodavav frukti Pokinuvshi shkolu u 16 rokiv vlashtuvavsya statistikom u Ministerstvo osviti ale nezabarom zalishiv derzhsluzhbu shob pochati prodavati avtomobilni anteni ta inshi elektrotovari torguyuchi z kuplenogo za 50 funtiv avtofurgona Amstrad Dokladnishe Amstrad U 1968 roci Alan Shugar zasnuvav kompaniyu Amstrad Nazva pidpriyemstva bula utvorena z pochatkovih liter imeni Shugara Alan Michael Sugar Trading Spochatku kompaniya zajmalas importom i eksportom riznih tovariv ale potim specializuvalasya na prodazhah pobutovoyi elektroniki Do 1970 roku bulo vidkrite vlasne virobnictvo Zavdyaki zastosuvannyu littya pid tiskom dlya vigotovlennya plastikovih nakladok na povorotni stoli Hi Fi tehniki zamist vakuumnogo formuvannya vdalosya dosyagti pomitnogo znizhennya cini detalej i obijti bagatoh konkurentiv Nezabarom bulo potribne rozshirennya virobnictva i v linijci produktiv kompaniyi z yavilisya audio pidsilyuvachi ta tyuneri Komp yuter Amstrad CPC 464 1980 go roku Amstrad vihodit na Londonsku fondovu birzhu i u podalshomu shorichno podvoyuye obsyagi realizaciyi ta svij pributok Do 1984 roku peredbachivshi perspektivu domashnih komp yuteriv Amstrad zapuskaye virobnictvo vosmibitovoyi mashini Amstrad CPC 464 Ale hocha linijka CPC bula privablivoyu mayuchi u rozporyadzhenni operacijnu sistemu CP M i horoshij BASIC interpretator yij dovelosya konkuruvati na rinku z potuzhnishim u grafici Commodore 64 ta populyarnoyu platformoyu ZX Spectrum ne kazhuchi vzhe pro vitonchenij i tehnichno prosunutij Tim ne menshe tri miljoni komp yuteriv marki Amstrad rozijshlis usim svitom za visim rokiv prodazhiv Zavdyaki jomu z yavilas shidno nimecka kopiya KC Compact sho bazuvalas na radyanskomu kloni procesora Z80 U 1985 roci Shugar zrobiv chergovij krupnij proriv stvorivshi tekstovij procesor 8256 kotrij nezvazhayuchi na deshevu elementnu bazu prodavavsya za 300 funtiv U 1986 Amstrad kupiv prava na linijku komp yuteriv Sinclair i vipustiv dvi novi modeli ZX Spectrum u dizajni shozhomu do vlasnoyi modeli CPC Kompaniya takozh rozrobila IBM PC sumisnij komp yuter sho nabuv u Yevropi pomitnogo poshirennya i stav pershim u linijci modelej Amstrad PC Kompaniya Amstrad dosyagla maksimalnoyi kapitalizaciyi u 1 2 mlrd ale z pochatku 1990 h dlya neyi nastali vazhki chasi Zapusk virobnictva velikoyi kilkosti personalnih komp yuteriv viyavivsya zatmarenij postavkami nenadijnih zhorstkih diskiv vid kompaniyi Seagate sho privelo do nezadovolennya pokupciv ta zavdalo zbitkiv reputaciyi Amstrad na rinku personalnih komp yuteriv Pislya cogo provalu kompaniya tak i ne vidnovilas Yak naslidok Amstrad vistaviv Seagate pozov na 100 mln dolariv Na pochatku 1990 h kompaniya perenesla fokus uvagi z nastilnih komp yuteriv na portativni Takozh u 1990 roci Amstrad vijshla na rinok igrovih pristavok z Amstrad GX4000 ale proekt viyavivsya zbitkovim cherez vidsutnist igor dlya ciyeyi platformi Provalu spriyala i odnochasna poyava yaponskih konsolej Sega Mega Drive i Super Nintendo sho proponuvali koristuvacham bagatij vibir igor U 1993 roci Amstrad vipuskaye kishenkovij personalnij komp yuter a takozh kupuye chastki u kompaniyah ta shob zbilshiti svoyu prisutnist na telekomunikacijnomu rinku U 1997 roci Amstrad bulo likvidovano a yiyi akciyi rozdileni mizh Viglen ta Betacom Betacom PLC bula perejmenovana na Amstrad PLC Nezabarom z yavlyayetsya pershij pristrij sho poyednuye v sobi zasobi roboti z elektronnoyu poshtoyu i telefoniyu Vin otrimav nazvu e m iler za nim u 2002 roci pishov u virobnictvo e m ilerplus Prodazhi novinok buli neznachnimi 31 lipnya 2007 roku bulo ogolosheno sho movna kompaniya kupuye Amstrad PLC za 125 mln Na moment poglinannya Shugar povidomlyav pro namir zberegti svij vpliv u kompaniyi yakij prisvyativ 40 rokiv shob zabezpechiti majbutnye svoyim spivrobitnikam Odnak 2 lipnya 2008 roku vin pokinuv post prezidenta shob zoserediti zusillya na inshih biznes proektah Tottengem Gotspur Dokladnishe Tottengem Gotspur 1 chervnya 1991 roku Alan Shugar razom z Terri Venejblzom pridbav futbolnij klub Tottengem Gotspur Pochatkovi investiciyi dopomogli klubu podolati finansovi trudnoshi odnak stavlennya Shugara do klubu yak do suto dilovogo pidpriyemstva zrobilo novogo vlasnika nepopulyarnim sered futbolnih fanativ Za dev yat rokiv provedenih Shugarom u krisli prezidenta Tottengem ni razu ne potraplyav do shistki krashih komand Prem yer ligi i vigrav lishe odin trofej Kubok Futbolnoyi ligi 1999 roku U travni 1993 roku Shugar zvilniv Venejblza na sho toj podav pozov do verhovnogo sudu vimagayuchi vidnovlennya na posadi Sudova tyaganina za klub trivala use lito i peremogu otrimav Shugar Re Tottenham Hotspur plc 1994 1 BCLC 655 Zvilnennya Venejblza tak rozizlilo bagatoh fanativ Tottengema sho Shugar zgodom zaznachiv Take vidchuttya nibi ya ubiv Bembi U 1992 roci Shugar buv yedinim sered pershoyi p yatirki klubiv sho vklyuchala Arsenal Everton Liverpul Manchester Yunajted i Tottengem hto progolosuvav na korist BSkyB za otrimannya prav na translyaciyu matchiv Prem yer ligi Reshta klubiv viddali perevagu ITV oskilki telekompaniya obicyala pokazuvati matchi providnoyi p yatirki klubiv chastishe Na moment golosuvannya kompaniya Shugara Amstrad rozroblyala dlya BSkyB suputnikove obladnannya U 1994 roci Shugar profinansuvav perehid do Tottengema troh zirok Chempionatu svitu z futbolu 1994 roku Iliye Dumitresku George Popesku i najvazhlivishe Yurgena Klinsmanna kotrij u svij pershij sezon buv nazvanij futbolistom roku Ale oskilki Tottengem ne kvalifikuvavsya u Kubok UYeFA Klinsmann skoristavsya punktom kontraktu sho dozvolyav rozirvati vidnosini z klubom i vlitku 1995 roku perejshov u Bavariyu U vidpovid Shugar z yavivsya na telebachennya z futbolkoyu Klinsmanna ta zayaviv sho ne stav bi navit miti neyu svij avtomobil Inozemciv sho prihodili u Prem yer ligu za velikimi gonorarami vin nazvav Carlos Kickaballs Klinsmann vidreaguvav skazavshi sho Shugar lyudina bez chesti j dodav Vin zavzhdi govoriv lishe pro groshi i nikoli pro gru Ya b skazav pid velikim pitannyam chi z klubom i z futbolom serce Shugara Velike pitannya sho vin lyubit bilshe biznes chi futbol U grudni 1997 roku Klinsmann znovu grav za Tottengem na pravah orendi U zhovtni 1998 roku kolishnij napadnik Tottengema Teddi Sheringem vidav avtobiografiyu u yakij poklav na Shugara vidpovidalnist za svij vihid z klubu u 1997 roci Sheringem napisav sho Shugar zvinuvachuvav jogo u simulyaciyi travmi pid chas sezonu 1993 1994 rokiv i vidmovivsya ukladati p yatirichnij kontrakt stverdzhuyuchi sho futbolist ne gratime u Tottengemi pislya dosyagnennya 36 rokiv Provivshi dekilka sezoniv v Manchester Yunajted Sheringem znovu povernuvsya u Tottengem i vistupav v osnovnomu skladi poki ne pokinuv klub vlitku 2003 roku u vici 37 rokiv Sheringem nazvav Shugara neambicijnim i licemirnim Yak priklad vin naviv epizod yak Shugar pitav jogo dumku pro gravciv koli Sheringem poradiv pivzahisnika anglijskoyi zbirnoyi Pola Insa Shugar vidkinuv kandidaturu ne mayuchi bazhannya tratiti 4 mln na gravcya yakomu skoro vipovnyalosya 30 rokiv A pislya vidhodu Sheringema Shugar zgodivsya vklyuchiti u komandu Lesa Ferdinanda yakomu vipovnivsya 31 rik za rekordni dlya kluba 6 miljoniv sho perevishuvali zarplatu Sheringema Za chas kerivnictva klubom Shugar pominyav sim menedzheriv Pershim buv Piter Shrivz dali komandu ocholyuvali Dag Livermor ta Rej Klemens potim kolishnij pivzahisnik Tottengema Osvaldo Ardiles pislya yakogo post otrimav molodij menedzher Dzherri Frensis U 1997 roci Shugar zdivuvav futbolnij svit postaviv na choli komandi vidnosno nevidomogo shvejcarskogo specialista Kristiana Grossa Vin protrimavsya na postu 9 misyaciv opustiv Tottengem na 14 ryadok za pidsumkami sezonu i nabrav za tri matchi novogo sezonu vsogo tri ochki Pislya cogo Shugar priznachiv menedzherom Dzhordzha Grema kolishnogo futbolista i trenera Arsenalu odnogo z golovnih protivnikiv Tottengema Nezvazhayuchi na te sho Grem priviv komandu do zavoyuvannya pershogo za visim rokiv kubka vbolivalniki tak i ne prijnyali jogo cherez zv yazki z Arsenalom Krim togo yim ne podobavsya stil gri vid oboroni kotrij spoviduvav Grem oskilki voni vvazhali sho ce ne stil Tottengema U lyutomu 2001 roku Shugar vidmovivsya vid kontrolnogo paketu akcij Tottengema prodavshi 27 zi svoyeyi chastki mediya grupi za 22 mln funtiv U chervni 2007 roku vin rozproshavsya iz reshtoyu 22 akcij takozh prodavshi yih ENIC za 25 mln funtiv Na comu zakinchilos jogo 16 richne volodinnya Tottengem Gotspur Cej period Shugar opisav yak vtrachene zhittya Blagodijna diyalnistAlan Shugar nadav finansovu pidtrimku organizaciyi Jewish Care ta dityachij likarni na Grejt Ormond Strit Takozh u 2001 roci vin vnis 200 000 funtiv u fond Lejboristskoyi partiyi u 1997 2015 rokah vin perebuvav u ryadah partiyi ale pokinuv yiyi pislya viboriv 2015 roku 3 miljoni funtiv otrimani vid oborudki z prodazhu Tottengema buli peredani na restavraciyu teatru u ridnomu dlya Shugara Ist Endi ViznannyaU 2000 roci Alan Shugar otrimav titul licarya za uspihi u biznesi Vin ye pochesnim doktorom nauk 1988 ta Universitetu Brunelya 2005 5 chervnya 2009 roku prem yer ministr Gordon Braun dovichno prisvoyiv Alanu Shugaru titul pera u zv yazku z vikonannyam nim obov yazkiv v uryadi Biznesmen otrimav titul barona Shugara z Kleptona PrimitkiJohnson Luke 11 travnya 2011 Daily Mail UK Mail Online Arhiv originalu za 14 travnya 2011 Procitovano 15 travnya 2011 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 15 sichnya 2018 Sir Alan you re hired as our rep 19 zhovtnya 2015 u Wayback Machine The Jewish Chronicle Hardy Clare 8 travnya 2011 Arhiv originalu za 30 bereznya 2012 Procitovano 16 travnya 2011 BSkyB agrees 125m Amstrad deal BBC News 31 lipnya 2007 originalu za 11 sichnya 2009 Procitovano 28 sichnya 2009 Findmypast co uk Arhiv originalu za 12 serpnya 2010 Procitovano 3 listopada 2011 Beckford Martin 9 travnya 2008 The Daily Telegraph Arhiv originalu za 5 lyutogo 2012 Procitovano 3 chervnya 2012 Cole Moreton 20 zhovtnya 2010 I was selfish I failed and I ve struggled with my conscience Daily Mail UK Procitovano 3 listopada 2011 Findmypast co uk Arhiv originalu za 22 serpnya 2011 Procitovano 3 listopada 2011 The Lords think I m a brusque ignorant cockney 6 zhovtnya 2010 u Wayback Machine The Telegraph The Real Alan Sugar 21 sichnya 2009 BBC 2 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite episode title Shablon Cite episode cite episode a Propushenij abo porozhnij title dovidka BBC Arhiv originalu za 8 kvitnya 2007 Procitovano 8 travnya 2007 Virgin Arhiv originalu za 3 listopada 2007 Procitovano 8 travnya 2007 Sean O Grady 10 travnya 2006 The Independent Arhiv originalu za 11 listopada 2012 Procitovano 21 sichnya 2011 Amstrad Products Archive Amstrad originalu za 9 travnya 2008 Procitovano 1 travnya 2008 Thacker Kevin 2003 Meet the Relatives WACCI originalu za 4 lipnya 2008 Procitovano 31 lipnya 2008 Amstrad PC 1512 old computers com originalu za 12 lipnya 2008 Procitovano 31 lipnya 2008 Nick Goodway Evening Standard31 July 2007 12 00 am 31 lipnya 2007 This is Money Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2007 Procitovano 5 chervnya 2010 What You See Is What You Get My Autobiography Alan Sugar 2010 Console Passion Arhiv originalu za 29 chervnya 2008 Procitovano 31 lipnya 2008 VNUnet 10 chervnya 2007 Arhiv originalu za 16 chervnya 2007 Procitovano 10 chervnya 2007 BSkyB agrees 125m Amstrad deal BBC News 31 lipnya 2007 originalu za 6 serpnya 2007 Procitovano 31 lipnya 2007 Arhiv originalu za 8 listopada 2017 Procitovano 208 07 02 BBC 21 grudnya 2000 Arhiv originalu za 31 bereznya 2022 Procitovano 28 chervnya 2008 BBC 31 lipnya 2007 Arhiv originalu za 18 lyutogo 2009 Procitovano 28 chervnya 2008 Moore Glenn 23 grudnya 1997 The Independent London Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2011 Procitovano 23 sichnya 2011 Teddy Sheringham My Autobiography BBC 16 bereznya 2001 Arhiv originalu za 9 kvitnya 2003 Procitovano 28 chervnya 2008 David Conn 21 grudnya 2000 Spurs await Enic s vision of glory game The Independent Arhiv originalu za 2 lyutogo 2009 Procitovano 21 sichnya 2011 David Bond 8 travnya 2007 The Daily Telegraph Arhiv originalu za 6 grudnya 2013 Procitovano 21 sichnya 2011 Peter Stiff 5 travnya 2009 TV s Mr Nasty lands sweet reward as Lord Sugar The Times Arhiv originalu za 8 lipnya 2012 Procitovano 21 sichnya 2011 The Electoral Commission Arhiv originalu za 2 chervnya 2007 Procitovano 14 chervnya 2007 Sugar Alan 2010 What You See Is What You Get Pan s 299 ISBN 978 0 330 52047 8 Arhiv originalu za 8 kvitnya 2007 Arhivovano serpen 9 2007 na sajti Wayback Machine Brunel University Arhiv originalu za 10 kvitnya 2007 Procitovano 24 kvitnya 2007 Shipman Tim 5 chervnya 2009 Arise LORD Sugar Brown offers Sir Alan peerage as enterprise tsar Daily Mail London originalu za 7 chervnya 2009 Procitovano 5 chervnya 2009 Treneman Ann 20 lipnya 2009 Apprentice in the Lords Baron Sugar of Clapton takes his seat The Times London Procitovano 20 lipnya 2009 The London Gazette no 59137 p 12761 2009 07 24 Retrieved 2009 07 25 LiteraturaAlan Sugar What you see is what you get my autobiography London Macmillan 2010 609 p ISBN 9780230749337