Ада́м з Брусилова Світольдич Кисі́ль-Низкиницький гербу Кисіль (Світольдич) (*1600, с. Низкиничі — 3 травня 1653, Низкиничі) — урядник, політичний і державний діяч Речі Посполитої. Воєвода брацлавський, київський. Один з чотирьох православних сенаторів Речі Посполитої напередодні повстання Богдана Хмельницького.
Адам Світольдич Кисіль | |
---|---|
Domino et haeredi in Huszcza Gnoino et Kisielgrod Palatino Braclarierisi, Capilaneo Noszoviae, Kioviensis, et demum Palatinus Kioviensis etc. cet. | |
Воєвода Київський | |
Служба | 1649-1653 |
Призначення | 6 листопада 1649 |
Попередник | Януш Тишкевич |
Наступник | Станіслав Ревера Потоцький |
Інші титули | Воєвода брацлавський Підканцлер Канцлер Королівський ротмістр |
Біографічні дані | |
Імена | Адам з Брусилова |
Дата народження | 1600 |
Низкиничі | |
Дата смерті | 3 травня 1653 |
Низкиничі | |
Місце поховання | Успенський монастир, Низкиничі, Україна |
Дружина | Анастасія Гулкович (Богушевич) |
Династія | Киселі |
Батько | Григорій Гнівошович Кисіль-Низкиницький |
Мати | Тереза Іваницька |
Життєпис
Походив зі старовинного волинського боярсько-шляхетсько-магнатського роду Киселів. Син володимирського підсудка Григорія Гнівошовича Киселя та його дружини Терези з Іваницьких. Навчався в академії в Замості, де одним із його вихователів-наставників був Касіян Сакович.
З 1617 року служив у коронному війську під командуванням Станіслава Жолкевського, брав участь у виправах до Буші (1617), (1619), Цецори (1620). Відзначився у війнах з Османською імперією, Московією й Швецією. Власник великих маєтностей у Речі Посполитої. Брав активну участь у суспільно-політичному житті.
У 1629 році був представником короля Сигізмунда III Вази на церковному соборі в Києві, який був скликаний із метою примирити прихильників православної та греко-католицької (унійної) церков України. Відомий як захисник православного обряду, хоча підтримував контакти з кліром греко-католицької церкви. За даними З. Вуйціка, у Пасхальну ніч 1632 року перейшов з унійного обряду на православний. Цього року за сприяння підканцлера Томаша Замойського отримав разом із дружиною від короля село Витків у Белзькому воєводстві.
З 1630-х років Адаму Киселю належало Носівське староство, яке польський король подарував йому за хоробрість у війні проти Московії. Після утворення Чернігівського воєводства отримав ленним правом містечка Кобищ та Козаргород у ньому. Від князів Соломирецьких набув маєток Гоща, На Чернігівщині володів також селом Киселівка (нині Менського району), мав резиденцію в фортеці міста Мена.
Приятелем А. Киселя був Лукаш Жолкевський. У серпні 1635 після здобуття та зруйнування козаками гетьмана Івана Сулими фортеці Кодак разом із ним мобілізували реєстровців для походу проти повстанців, у який вирушили наприкінці серпня.
Під час козацьких повстань 1637–1638 років Кисіль виконував функції урядового комісара, вів переговори з повсталими. Зокрема, після його запевнень щодо помилування королем добровільно здались у полон ватажки повстання Павлюка. Однак на лютневому сеймі 1638 року шляхта зневажила як короля, так і А. Киселя, який під час виступу нагадував, що інакше повстанці билися би до смерті. Зокрема, на голову Павлюка пропонували одягти розпечену корону, у руки дати розпечений скіпетр. Король, щоправда, скасував буфонську страту.
У 1639 році одержав посаду чернігівського каштеляна, у 1641 — став сенатором Речі Посполитої. З 1646 року — київський каштелян, із 1648 — брацлавський воєвода, з 1649 (26 лютого король вислав йому привілей) — київський воєвода. У період повстання під проводом Богдана Хмельницького 1648–1657 років Адам Кисіль був постійним представником Речі Посполитої під час переговорів із представникам гетьманського уряду:
- лютий 1649 — голова дипмісії в Переяславі (при ньому, зокрема, Войцех М'ясковський, підкоморії: брацлавський — князь Захарій Четвертинський, мозирський — Федір Михайло Обухович, новгород-сіверський хорунжий Микола Кисіль, брацлавський підчаший Зеленський, недавній королівський посланець Якуб Смяровський, лист короля віз кармеліт кс. Лентовський; до міста прибули 19 лютого, (дорогою особи із свити, які відлучались, зазнавали нападів, кілька — були вбиті у Черняхові));
- серпень 1649 — у Зборові;
- вересень 1651 — у Білій Церкві разом з смоленським воєводою Юрієм Глібовичем, литовським стольником Вінцентом Гонсевським, брацлавським підсудком ; під час проїзду табору поблизу замку почув від козаків: «кості твої точно руські, та тільки занадто обросли вони польським м'ясом». Перемовини з Б. Хмельницьким тривали недовго, домовилися щодо більшої частини умов Корони. Після початку прочитання укладених домовленостей, де йшлось про відновлення влади шляхти та панщини, прості козаки та повстанці підняли бунт, у тому числі проти гетьмана, тому він із послами заховався в замку, а потім вийшов урукопашну втихомирювати натовп, Іван Виговський указував, що серед послів немає поляків — тільки русини та литвини. Незадоволені почали обстріл вікон (одна татарська стріла ледь не потрапила А. Киселю в голову) та кидали каміння. Посли вибрались із замку під прикриттям гетьмана та старшини, які змушено використали зброю (гетьман булавою вбив кілька бунтівників). Супровід залишив послів тільки посеред степу, вважаючи їх становище безпечним. Однак натовп селян і татар догнав А. Киселя та послів, висадив з екіпажів, забрав у них речі, дорогоцінності, обдер обшивку ридванів. Кисіль із Косаковським оцінили збитки в 30000 зл., Глібович з Гонсевським — по 100000.
6 листопада 1649 року приїхав до Києва, кілька тижнів проживав у пустому Київському замку (пізніше переїхав сюди, проживав майже рік). 13 травня 1650 року з комісарами приїхав до міста, був ображений тим, що його зустріли без належних почестей. 16 травня в замку мав перемовини з Богданом Хмельницьким, якого супроводжували полковники, сотники, до 2000 «черні»; замок був оточений козаками й татарами (бл. 200 вояків). Від нього на перемовини з Хмельницьким до Чигирина їздив митрополит С. Косов. Гетьман приїжджав до А. Киселя, звідки вони разом виїхали на козацьку раду в Переяславі, звідти разом повернулись до Києва 23 березня. Під час перебування в замку гетьмана зі старшиною натовп селян та козаків-випищиків обложив замок, пізніше виступ утихомирили. Населення вороже ставилося до А. Киселя, міщани відмовлялися видавати провіант для утримання воєводи, його свити та сторожі, тому він витрачав майже 100 талерів щодня. Через втрату позиції шляхтою покинув Київський замок наприкінці 1650 чи на початку 1651 року (тоді перебував у Гощі).
Один із козаків, що прихильно ставився до Адама Кисіля, 4 червня 1652 року таємно повідомив воєводу про поразку коронного війська під Батогом, радив швидко покинути Київ, що той зробив зразу вночі. Останній рік життя не брав участі в політичному житті через відчуження короля та задавнену хворобу, через яку 1651 року не міг власноруч написати листа Радзієвському (пухлина руки).
Заповів передати Київському братському монастирю зі школою деякі власні маєтки, розташовані поруч: Позняки (за Дніпром), по іншій стороні — містечко Новосілки з прилеглими селами (Богушівка, Звонки, Зобківщина). Цей дарунок підтвердив у 1670 році король Міхал Вишневецький. Митрополит Петро Могила заповів, щоб А. Кисіль був одним з його «душеприкажчиків», а борг митрополиту (55000 зл.) відписав Києво-Могилянському колегіуму.
Помер у 1653 році. Адама Киселя і його брата Миколу було поховано в Низкиничах у Свято-Успенській церкві. На надгробку Адама Киселя його вдова Анастасія наказала написати латиною:
Перехожий! Зупинися, читай. Цей мармур говорить про славного потомка роду Светольда, славу і опору держави — Адама з Брусилова Киселя, що був каштеляном чернігівським, потім воєводою брацлавським і київським, мужа, що відзначився у боях твердістю та далекоглядністю… Плач про втрату цього знаменитого мужа, котрого оплакую разом із його достойними громадянами, хай буде пам’ятником тобі… 3 травня 1653 року. Смерть прийшла на 53-му році життя. Прощавай… |
Оцiнка особистостi
Адам Кисіль намагався знайти компромісні рішення у відносинах між Польщею й Гетьманщиною, вiн пропонував досягти порозуміння між обома сторонами шляхом надання привілеїв козацтву й зрівняння його в правах із польською шляхтою. Така позиція Кисіля викликала звинувачення на його адресу з обох сторін.
Сім'я
Дружина — Анастасія, дочка київського шляхтича Філона Гулковича (або Богушевича). Володіла маєтком у Новосілках, в якому тиждень прожили члени дипмісії короля до Б. Хмельницького (перемовини — у Переяславі в лютому 1649 року). Під час перемовин Б. Хмельницького з делегацією Корони, очолювану А. Киселем, козацький гетьман напівжартома-напівсерйозно пропонував їй зректись «ляхів» і залишитись з повстанцями. Продала набутий чоловіком маєток Гоща гетьману Павлу Тетері.
Історик Панас Феденко у своєму історичному романі «Гетьманів кум» вказав, що Анастасія — друга дружина А. Киселя, а перша померла.
Меценат
Був значним меценатом православної культури. Серед інших його коштом було зведено Собор Максаківського монастиря на Чернігівщині.
Ушанування
- Киселівка— одна із назва Замкової гори Києва
- Вулиця Адама Кисіля у Гощі
У творах мистецтва
- Адам Кисіль є дійовою особою художнього історичного фільму «Вогнем і мечем».
- В історичному романі Павла Загребельного «Я, Богдан» шляхтич Адам Кисіль є одним із негативних персонажів. Це зумовлено «ідеологією» радянської історичної науки, яка усю шляхту Речі Посполитої зображувала як ворогів українського народу та експлуататорів трудящих.
- Адам Кисіль є дійовою особою драматизованої поеми Ігоря Павлюка «Бут» (Світ радіодрами. Українське радіо «Культура». Ігор Павлюк. Радіодрама «Бут» (про гетьмана Павлюка)), Ігор Павлюк. Бут. Драматизована поема [ 5 квітня 2016 у Wayback Machine.] // , 2006. — С.115-154.
Виноски
- Кисіль Адам[недоступне посилання з травня 2019]
- Wójcik Zbigniew. Kisiel Adam Swiętołdycz z Brusiłowa h. własnego (1600—1653)… — S. 487.
- Сторінки історії Носівки: до 850-річчя першої літописної згадки про місто / І. Буняк, А. Буняк, О. Комар. — Київ: Бібліотека українця, 1997. — С. 25.
- Н. П. Василенко. Очерки по истории западной Руси и Украині. — Киев, 1916. — С. 396 (рос.)
- Новицький Іван. Адам Кисіль, воєвода київський… — С. 329.
- Hoszcza // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1882. — Т. III. — S. 167. (пол.) — S. 167. (пол.)
- В. Щербак. Антифеодальні рухи на Україні напередодні визвольної війни 1648—1654 рр.— К.: Наукова думка, 1989. — 128 с. — С. 55. (в обкл.)
- Віталій Щербак. Іван Сулима // Володарі гетьманської булави: Історичні портрети / Автор передмови В. А. Смолій. — К.: Варта, 1994. — 560 с. — С. 150.
- їх стратили на початку лютого 1638 р., відрубавши голову, які потім настромили на кіл
- Новицький Іван. Адам Кисіль, воєвода київський… — С. 331.
- Новицький Іван. Адам Кисіль, воєвода київський… — С. 352.
- Новицький Іван. Адам Кисіль, воєвода київський… — С. 350.
- . Архів оригіналу за 1 жовтня 2015. Процитовано 30 вересня 2015.
- Новицький Іван. Адам Кисіль, воєвода київський… — С. 369—370.
- Новицький Іван. Адам Кисіль, воєвода київський… — С. 364.
- Извлеченіе изъ козацкихъ лѣтописей… — С. 42.
- Новицький Іван. Адам Кисіль, воєвода київський… — С. 364—365.
- Извлеченіе изъ козацкихъ лѣтописей… — С. 43.
- Новицький Іван. Адам Кисіль, воєвода київський… — С. 375.
- Новицький Іван. Адам Кисіль, воєвода київський… — С. 351.
- Новицький Іван. Адам Кисіль, воєвода київський… — С. 361.
- Ярослав Дашкевич. Павло Тетеря // // Володарі гетьманської булави: Історичні портрети / Автор передмови В. А. Смолій. — К.: Варта, 1994. — 560 с. — С. 261.
- Феденко Панас. Гетьманів кум // В. Щербак (упорядник, автор передмови). Коли земля стогнала. — К.: Наукова думка, 1995. — 432 с. — С. 154. (рос.)
Джерела та література
- В. О. Щербак. Кисіль Адам Григорович [ 17 серпня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2007. — Т. 4 : Ка — Ком. — С. 304. — .
- Ґудзяк Борис. Дилема Адама Киселя: хіба в Україніне зацікавлені нею? / Пам'ятки України.— К., № 4 за 1990 — № 1 за 1991.— 64 с.— С. 19-21. ISSN 0131-2685;
- Довідник з історії України. За редакцією І. Підкови та Р. Шуста.- К.: Генеза, 1993 [ 10 квітня 2009 у Wayback Machine.];
- Коваленко Сергій. Іван Богун — український Дон Кіхот. — Київ: Видавництво «Стікс», 2011;
- Новицький Іван. Адам Кисіль, воєвода київський // В. Щербак (упорядник, автор передмови). Коли земля стогнала. — К.: Наукова думка, 1995. — 432 с. — С. 319—382. (рос.);
- Frank E. Sysyn. Between Poland and the Ukraine. The Dilemma of Adam Kysil. — Harvard University Press, 1985. — ;
- Sysyn F. E. Between Poland and the Ukraine: The Dilemma of Adam Kysil, 1600—1653 [ 29 листопада 2020 у Wayback Machine.]. — Cambridge, Massachusetts, 1986. — 175 p. (англ.);
- Niesiecki K. Korona Polska przy Złotey Wolnosci Starożytnemi Wszystkich Kathedr, Prowincyi y Rycerstwa Kleynotami Heroicznym Męstwem y odwagą, Naywyższemi Honorami a naypierwey Cnotą, Pobożnością y Swiątobliwością Ozdobiona… [ 23 грудня 2014 у Wayback Machine.] — Lwów : w drukarni Collegium Lwowskiego Societatis Jesu, 1738. — T. 2. — S. 519-521. (пол.);
- Wójcik Z. Kisiel Adam Swiętołdycz z Brusiłowa h. własnego (1600—1653) // Polski Słownik Biograficzny. — Kraków, 1966—1967. — T. XII. — S. 487—491. reprint (пол.);
- Извлеченіе изъ козацкихъ лѣтописей / Отделъ І. Извѣстія лѣтописные // Сборникъ матеріаловъ для исторической топографіи Кіева и его окрестностей. — Кіевъ: типографія Е. Я. Федорова, 1874. — С. 40—43. ст.(рос.)
Література
- В. І. Головченко. Кисіль Адам Григорович // Українська дипломатична енциклопедія: У 2-х т. /Редкол.:Л. В. Губерський (голова) та ін. — К: Знання України, 2004 — Т.1 — 760с.
- Кисіль, Адам // Філософський енциклопедичний словник / В. І. Шинкарук (гол. редкол.) та ін. — Київ : Інститут філософії імені Григорія Сковороди НАН України : Абрис, 2002. — 742 с. — 1000 екз. — ББК (87я2). — .
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Адам Кисіль |
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Category:Adam Kisiel |
- Кисіль Адам [ 15 вересня 2020 у Wayback Machine.] // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1959. — Т. 3, кн. V : Літери К — Ком. — С. 638. — 1000 екз.
- Адам Кисіль на сайті www.litopys.org.ua [ 27 січня 2020 у Wayback Machine.]
- Гупало Сергій. Адам Кисіль: майстер великих компромісів [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Сисин Франк. Як православний шляхтич Кисіль мирив козаків із поляками [ 16 квітня 2018 у Wayback Machine.]
- Адам-Мефодій Григорович Кисіль // ART GALLERY::ГАЛЕРЕЯ МИСТЕЦТВ [ 31 серпня 2008 у Wayback Machine.]
- Адам Кисіль [ 27 липня 2011 у Wayback Machine.]
- Таємниці храму Адама Киселя
- Свято-Успенська церква, де похований Адам Кисіль [ 28 лютого 2008 у Wayback Machine.]
- Останній Київський воєвода [ 26 квітня 2014 у Wayback Machine.]
- Історія виникнення та розвитку роду Кисіль-Кисілевських [ 1 лютого 2015 у Wayback Machine.]
Попередник Домінік Олександр Казановський | Воєвода брацлавський 1648-1649 | Наступник Владислав Мишковський |
Попередник Януш Тишкевич | Воєвода Київський 1649-1653 | Наступник Станіслав Ревера Потоцький |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Kisil Ada m z Brusilova Svitoldich Kisi l Nizkinickij gerbu Kisil Svitoldich 1600 s Nizkinichi 3 travnya 1653 Nizkinichi uryadnik politichnij i derzhavnij diyach Rechi Pospolitoyi Voyevoda braclavskij kiyivskij Odin z chotiroh pravoslavnih senatoriv Rechi Pospolitoyi naperedodni povstannya Bogdana Hmelnickogo Adam Svitoldich KisilDomino et haeredi in Huszcza Gnoino et Kisielgrod Palatino Braclarierisi Capilaneo Noszoviae Kioviensis et demum Palatinus Kioviensis etc cet Voyevoda KiyivskijSluzhba 1649 1653Priznachennya 6 listopada 1649Poperednik Yanush TishkevichNastupnik Stanislav Revera PotockijInshi tituli Voyevoda braclavskij Pidkancler Kancler Korolivskij rotmistrBiografichni daniImena Adam z BrusilovaData narodzhennya 1600 1600 NizkinichiData smerti 3 travnya 1653 1653 05 03 NizkinichiMisce pohovannya Uspenskij monastir Nizkinichi UkrayinaDruzhina Anastasiya Gulkovich Bogushevich Dinastiya KiseliBatko Grigorij Gnivoshovich Kisil NizkinickijMati Tereza IvanickaZhittyepisT G Shevchenko Prijom Bogdanom Hmelnickim polskogo posolstva na choli z Adamom Kiselem v lyutomu 1649 roku v Pereyaslavi 1838 Pohodiv zi starovinnogo volinskogo boyarsko shlyahetsko magnatskogo rodu Kiseliv Sin volodimirskogo pidsudka Grigoriya Gnivoshovicha Kiselya ta jogo druzhini Terezi z Ivanickih Navchavsya v akademiyi v Zamosti de odnim iz jogo vihovateliv nastavnikiv buv Kasiyan Sakovich Z 1617 roku sluzhiv u koronnomu vijsku pid komanduvannyam Stanislava Zholkevskogo brav uchast u vipravah do Bushi 1617 1619 Cecori 1620 Vidznachivsya u vijnah z Osmanskoyu imperiyeyu Moskoviyeyu j Shveciyeyu Vlasnik velikih mayetnostej u Rechi Pospolitoyi Brav aktivnu uchast u suspilno politichnomu zhitti U 1629 roci buv predstavnikom korolya Sigizmunda III Vazi na cerkovnomu sobori v Kiyevi yakij buv sklikanij iz metoyu primiriti prihilnikiv pravoslavnoyi ta greko katolickoyi unijnoyi cerkov Ukrayini Vidomij yak zahisnik pravoslavnogo obryadu hocha pidtrimuvav kontakti z klirom greko katolickoyi cerkvi Za danimi Z Vujcika u Pashalnu nich 1632 roku perejshov z unijnogo obryadu na pravoslavnij Cogo roku za spriyannya pidkanclera Tomasha Zamojskogo otrimav razom iz druzhinoyu vid korolya selo Vitkiv u Belzkomu voyevodstvi Z 1630 h rokiv Adamu Kiselyu nalezhalo Nosivske starostvo yake polskij korol podaruvav jomu za horobrist u vijni proti Moskoviyi Pislya utvorennya Chernigivskogo voyevodstva otrimav lennim pravom mistechka Kobish ta Kozargorod u nomu Vid knyaziv Solomireckih nabuv mayetok Gosha Na Chernigivshini volodiv takozh selom Kiselivka nini Menskogo rajonu mav rezidenciyu v forteci mista Mena Priyatelem A Kiselya buv Lukash Zholkevskij U serpni 1635 pislya zdobuttya ta zrujnuvannya kozakami getmana Ivana Sulimi forteci Kodak razom iz nim mobilizuvali reyestrovciv dlya pohodu proti povstanciv u yakij virushili naprikinci serpnya Pid chas kozackih povstan 1637 1638 rokiv Kisil vikonuvav funkciyi uryadovogo komisara viv peregovori z povstalimi Zokrema pislya jogo zapevnen shodo pomiluvannya korolem dobrovilno zdalis u polon vatazhki povstannya Pavlyuka Odnak na lyutnevomu sejmi 1638 roku shlyahta znevazhila yak korolya tak i A Kiselya yakij pid chas vistupu nagaduvav sho inakshe povstanci bilisya bi do smerti Zokrema na golovu Pavlyuka proponuvali odyagti rozpechenu koronu u ruki dati rozpechenij skipetr Korol shopravda skasuvav bufonsku stratu U 1639 roci oderzhav posadu chernigivskogo kashtelyana u 1641 stav senatorom Rechi Pospolitoyi Z 1646 roku kiyivskij kashtelyan iz 1648 braclavskij voyevoda z 1649 26 lyutogo korol vislav jomu privilej kiyivskij voyevoda U period povstannya pid provodom Bogdana Hmelnickogo 1648 1657 rokiv Adam Kisil buv postijnim predstavnikom Rechi Pospolitoyi pid chas peregovoriv iz predstavnikam getmanskogo uryadu lyutij 1649 golova dipmisiyi v Pereyaslavi pri nomu zokrema Vojceh M yaskovskij pidkomoriyi braclavskij knyaz Zaharij Chetvertinskij mozirskij Fedir Mihajlo Obuhovich novgorod siverskij horunzhij Mikola Kisil braclavskij pidchashij Zelenskij nedavnij korolivskij poslanec Yakub Smyarovskij list korolya viz karmelit ks Lentovskij do mista pribuli 19 lyutogo dorogoyu osobi iz sviti yaki vidluchalis zaznavali napadiv kilka buli vbiti u Chernyahovi serpen 1649 u Zborovi veresen 1651 u Bilij Cerkvi razom z smolenskim voyevodoyu Yuriyem Glibovichem litovskim stolnikom Vincentom Gonsevskim braclavskim pidsudkom pid chas proyizdu taboru poblizu zamku pochuv vid kozakiv kosti tvoyi tochno ruski ta tilki zanadto obrosli voni polskim m yasom Peremovini z B Hmelnickim trivali nedovgo domovilisya shodo bilshoyi chastini umov Koroni Pislya pochatku prochitannya ukladenih domovlenostej de jshlos pro vidnovlennya vladi shlyahti ta panshini prosti kozaki ta povstanci pidnyali bunt u tomu chisli proti getmana tomu vin iz poslami zahovavsya v zamku a potim vijshov urukopashnu vtihomiryuvati natovp Ivan Vigovskij ukazuvav sho sered posliv nemaye polyakiv tilki rusini ta litvini Nezadovoleni pochali obstril vikon odna tatarska strila led ne potrapila A Kiselyu v golovu ta kidali kaminnya Posli vibralis iz zamku pid prikrittyam getmana ta starshini yaki zmusheno vikoristali zbroyu getman bulavoyu vbiv kilka buntivnikiv Suprovid zalishiv posliv tilki posered stepu vvazhayuchi yih stanovishe bezpechnim Odnak natovp selyan i tatar dognav A Kiselya ta posliv visadiv z ekipazhiv zabrav u nih rechi dorogocinnosti obder obshivku ridvaniv Kisil iz Kosakovskim ocinili zbitki v 30000 zl Glibovich z Gonsevskim po 100000 6 listopada 1649 roku priyihav do Kiyeva kilka tizhniv prozhivav u pustomu Kiyivskomu zamku piznishe pereyihav syudi prozhivav majzhe rik 13 travnya 1650 roku z komisarami priyihav do mista buv obrazhenij tim sho jogo zustrili bez nalezhnih pochestej 16 travnya v zamku mav peremovini z Bogdanom Hmelnickim yakogo suprovodzhuvali polkovniki sotniki do 2000 cherni zamok buv otochenij kozakami j tatarami bl 200 voyakiv Vid nogo na peremovini z Hmelnickim do Chigirina yizdiv mitropolit S Kosov Getman priyizhdzhav do A Kiselya zvidki voni razom viyihali na kozacku radu v Pereyaslavi zvidti razom povernulis do Kiyeva 23 bereznya Pid chas perebuvannya v zamku getmana zi starshinoyu natovp selyan ta kozakiv vipishikiv oblozhiv zamok piznishe vistup utihomirili Naselennya vorozhe stavilosya do A Kiselya mishani vidmovlyalisya vidavati proviant dlya utrimannya voyevodi jogo sviti ta storozhi tomu vin vitrachav majzhe 100 taleriv shodnya Cherez vtratu poziciyi shlyahtoyu pokinuv Kiyivskij zamok naprikinci 1650 chi na pochatku 1651 roku todi perebuvav u Goshi Odin iz kozakiv sho prihilno stavivsya do Adama Kisilya 4 chervnya 1652 roku tayemno povidomiv voyevodu pro porazku koronnogo vijska pid Batogom radiv shvidko pokinuti Kiyiv sho toj zrobiv zrazu vnochi Ostannij rik zhittya ne brav uchasti v politichnomu zhitti cherez vidchuzhennya korolya ta zadavnenu hvorobu cherez yaku 1651 roku ne mig vlasnoruch napisati lista Radziyevskomu puhlina ruki Zapoviv peredati Kiyivskomu bratskomu monastiryu zi shkoloyu deyaki vlasni mayetki roztashovani poruch Poznyaki za Dniprom po inshij storoni mistechko Novosilki z prileglimi selami Bogushivka Zvonki Zobkivshina Cej darunok pidtverdiv u 1670 roci korol Mihal Vishneveckij Mitropolit Petro Mogila zapoviv shob A Kisil buv odnim z jogo dusheprikazhchikiv a borg mitropolitu 55000 zl vidpisav Kiyevo Mogilyanskomu kolegiumu Pomer u 1653 roci Adama Kiselya i jogo brata Mikolu bulo pohovano v Nizkinichah u Svyato Uspenskij cerkvi Na nadgrobku Adama Kiselya jogo vdova Anastasiya nakazala napisati latinoyu Perehozhij Zupinisya chitaj Cej marmur govorit pro slavnogo potomka rodu Svetolda slavu i oporu derzhavi Adama z Brusilova Kiselya sho buv kashtelyanom chernigivskim potim voyevodoyu braclavskim i kiyivskim muzha sho vidznachivsya u boyah tverdistyu ta dalekoglyadnistyu Plach pro vtratu cogo znamenitogo muzha kotrogo oplakuyu razom iz jogo dostojnimi gromadyanami haj bude pam yatnikom tobi 3 travnya 1653 roku Smert prijshla na 53 mu roci zhittya Proshavaj Ocinka osobistostiAdam Kisil namagavsya znajti kompromisni rishennya u vidnosinah mizh Polsheyu j Getmanshinoyu vin proponuvav dosyagti porozuminnya mizh oboma storonami shlyahom nadannya privileyiv kozactvu j zrivnyannya jogo v pravah iz polskoyu shlyahtoyu Taka poziciya Kisilya viklikala zvinuvachennya na jogo adresu z oboh storin Sim yaDruzhina Anastasiya dochka kiyivskogo shlyahticha Filona Gulkovicha abo Bogushevicha Volodila mayetkom u Novosilkah v yakomu tizhden prozhili chleni dipmisiyi korolya do B Hmelnickogo peremovini u Pereyaslavi v lyutomu 1649 roku Pid chas peremovin B Hmelnickogo z delegaciyeyu Koroni ocholyuvanu A Kiselem kozackij getman napivzhartoma napivserjozno proponuvav yij zrektis lyahiv i zalishitis z povstancyami Prodala nabutij cholovikom mayetok Gosha getmanu Pavlu Teteri Istorik Panas Fedenko u svoyemu istorichnomu romani Getmaniv kum vkazav sho Anastasiya druga druzhina A Kiselya a persha pomerla MecenatBuv znachnim mecenatom pravoslavnoyi kulturi Sered inshih jogo koshtom bulo zvedeno Sobor Maksakivskogo monastirya na Chernigivshini UshanuvannyaKiselivka odna iz nazva Zamkovoyi gori Kiyeva Vulicya Adama Kisilya u GoshiU tvorah mistectva Adam Kisil ye dijovoyu osoboyu hudozhnogo istorichnogo filmu Vognem i mechem V istorichnomu romani Pavla Zagrebelnogo Ya Bogdan shlyahtich Adam Kisil ye odnim iz negativnih personazhiv Ce zumovleno ideologiyeyu radyanskoyi istorichnoyi nauki yaka usyu shlyahtu Rechi Pospolitoyi zobrazhuvala yak vorogiv ukrayinskogo narodu ta ekspluatatoriv trudyashih Adam Kisil ye dijovoyu osoboyu dramatizovanoyi poemi Igorya Pavlyuka But Svit radiodrami Ukrayinske radio Kultura Igor Pavlyuk Radiodrama But pro getmana Pavlyuka Igor Pavlyuk But Dramatizovana poema 5 kvitnya 2016 u Wayback Machine 2006 S 115 154 VinoskiKisil Adam nedostupne posilannya z travnya 2019 Wojcik Zbigniew Kisiel Adam Swietoldycz z Brusilowa h wlasnego 1600 1653 S 487 Storinki istoriyi Nosivki do 850 richchya pershoyi litopisnoyi zgadki pro misto I Bunyak A Bunyak O Komar Kiyiv Biblioteka ukrayincya 1997 S 25 N P Vasilenko Ocherki po istorii zapadnoj Rusi i Ukraini Kiev 1916 S 396 ros Novickij Ivan Adam Kisil voyevoda kiyivskij S 329 Hoszcza Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1882 T III S 167 pol S 167 pol V Sherbak Antifeodalni ruhi na Ukrayini naperedodni vizvolnoyi vijni 1648 1654 rr K Naukova dumka 1989 128 s S 55 ISBN 5 12 000672 8 v obkl Vitalij Sherbak Ivan Sulima Volodari getmanskoyi bulavi Istorichni portreti Avtor peredmovi V A Smolij K Varta 1994 560 s S 150 ISBN 5 203 01639 9 yih stratili na pochatku lyutogo 1638 r vidrubavshi golovu yaki potim nastromili na kil Novickij Ivan Adam Kisil voyevoda kiyivskij S 331 Novickij Ivan Adam Kisil voyevoda kiyivskij S 352 Novickij Ivan Adam Kisil voyevoda kiyivskij S 350 Arhiv originalu za 1 zhovtnya 2015 Procitovano 30 veresnya 2015 Novickij Ivan Adam Kisil voyevoda kiyivskij S 369 370 Novickij Ivan Adam Kisil voyevoda kiyivskij S 364 Izvlechenie iz kozackih lѣtopisej S 42 Novickij Ivan Adam Kisil voyevoda kiyivskij S 364 365 Izvlechenie iz kozackih lѣtopisej S 43 Novickij Ivan Adam Kisil voyevoda kiyivskij S 375 Novickij Ivan Adam Kisil voyevoda kiyivskij S 351 Novickij Ivan Adam Kisil voyevoda kiyivskij S 361 Yaroslav Dashkevich Pavlo Teterya Volodari getmanskoyi bulavi Istorichni portreti Avtor peredmovi V A Smolij K Varta 1994 560 s S 261 ISBN 5 203 01639 9 Fedenko Panas Getmaniv kum V Sherbak uporyadnik avtor peredmovi Koli zemlya stognala K Naukova dumka 1995 432 s S 154 ISBN 5 319 01072 9 ros Dzherela ta literaturaV O Sherbak Kisil Adam Grigorovich 17 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2007 T 4 Ka Kom S 304 ISBN 978 966 00 0692 8 Gudzyak Boris Dilema Adama Kiselya hiba v Ukrayinine zacikavleni neyu Pam yatki Ukrayini K 4 za 1990 1 za 1991 64 s S 19 21 ISSN 0131 2685 Dovidnik z istoriyi Ukrayini Za redakciyeyu I Pidkovi ta R Shusta K Geneza 1993 10 kvitnya 2009 u Wayback Machine Kovalenko Sergij Ivan Bogun ukrayinskij Don Kihot Kiyiv Vidavnictvo Stiks 2011 Novickij Ivan Adam Kisil voyevoda kiyivskij V Sherbak uporyadnik avtor peredmovi Koli zemlya stognala K Naukova dumka 1995 432 s S 319 382 ISBN 5 319 01072 9 ros Frank E Sysyn Between Poland and the Ukraine The Dilemma of Adam Kysil Harvard University Press 1985 ISBN 0916458083 Sysyn F E Between Poland and the Ukraine The Dilemma of Adam Kysil 1600 1653 29 listopada 2020 u Wayback Machine Cambridge Massachusetts 1986 175 p angl Niesiecki K Korona Polska przy Zlotey Wolnosci Starozytnemi Wszystkich Kathedr Prowincyi y Rycerstwa Kleynotami Heroicznym Mestwem y odwaga Naywyzszemi Honorami a naypierwey Cnota Poboznoscia y Swiatobliwoscia Ozdobiona 23 grudnya 2014 u Wayback Machine Lwow w drukarni Collegium Lwowskiego Societatis Jesu 1738 T 2 S 519 521 pol Wojcik Z Kisiel Adam Swietoldycz z Brusilowa h wlasnego 1600 1653 Polski Slownik Biograficzny Krakow 1966 1967 T XII S 487 491 reprint pol Izvlechenie iz kozackih lѣtopisej Otdel I Izvѣstiya lѣtopisnye Sbornik materialov dlya istoricheskoj topografii Kieva i ego okrestnostej Kiev tipografiya E Ya Fedorova 1874 S 40 43 st ros Literatura V I Golovchenko Kisil Adam Grigorovich Ukrayinska diplomatichna enciklopediya U 2 h t Redkol L V Guberskij golova ta in K Znannya Ukrayini 2004 T 1 760s ISBN 966 316 039 X Kisil Adam Filosofskij enciklopedichnij slovnik V I Shinkaruk gol redkol ta in Kiyiv Institut filosofiyi imeni Grigoriya Skovorodi NAN Ukrayini Abris 2002 742 s 1000 ekz BBK 87ya2 ISBN 966 531 128 X PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Adam KisilVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Category Adam KisielKisil Adam 15 veresnya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1959 T 3 kn V Literi K Kom S 638 1000 ekz Adam Kisil na sajti www litopys org ua 27 sichnya 2020 u Wayback Machine Gupalo Sergij Adam Kisil majster velikih kompromisiv 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Sisin Frank Yak pravoslavnij shlyahtich Kisil miriv kozakiv iz polyakami 16 kvitnya 2018 u Wayback Machine Adam Mefodij Grigorovich Kisil ART GALLERY GALEREYa MISTECTV 31 serpnya 2008 u Wayback Machine Adam Kisil 27 lipnya 2011 u Wayback Machine Tayemnici hramu Adama Kiselya Svyato Uspenska cerkva de pohovanij Adam Kisil 28 lyutogo 2008 u Wayback Machine Ostannij Kiyivskij voyevoda 26 kvitnya 2014 u Wayback Machine Istoriya viniknennya ta rozvitku rodu Kisil Kisilevskih 1 lyutogo 2015 u Wayback Machine Poperednik Dominik Oleksandr Kazanovskij Voyevoda braclavskij 1648 1649 Nastupnik Vladislav MishkovskijPoperednik Yanush Tishkevich Voyevoda Kiyivskij 1649 1653 Nastupnik Stanislav Revera Potockij