Інтеграція Німецької Демократичної Республіки до Європейського економічного співтовариства відбулася в 1990 році як частина процесу возз’єднання Німеччини; Федеративна Республіка Німеччина (ФРН) була частиною Співтовариства з 1958 року. Ця подія в будівництві Європи призвела до глибоких змін як в об’єднаній Німеччині, так і в Європейському економічному співтоваристві (ЄЕС).
Східнонімецька заявка на вступ до ЄС | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Статус | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Частина ЄС | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Відкликання заявки | color: white | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Прогрес | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Східна Німеччина приєдналася до ЄЕС — 3 жовтня 1990 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Хід скринінгу |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Закриті розділи |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Хід ратифікації |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вебсайт |
Історія
Контекст
Падіння Берлінської стіни в ніч з 9 на 10 листопада 1989 року, знаменує собою велику подію в історії сучасної Німеччини та в історії холодної війни. Наслідки цього акту, прийнятого в ширших рамках емансипації країн Східної Європи від СРСР, мали наслідки по всій Європі і, по суті, особливо в німецькій нації та їхніх федеративних державах, розділених з початку 50-х років за матеріальними, політичними та ідеологічними кордонами.
18 березня 1990 року, проводяться демократичні та плюралістичні вибори до Народної палати НДР. Як на Сході, так і на Заході багато дискусій стосуються календаря та методів возз’єднання. Перемога консервативного Allianz für Deutschland (коаліція трьох консервативних партій, включаючи східну ХДС ) вирішує питання на користь швидкого возз’єднання з використанням статті 23 Основного закону Федеративної Республіки Німеччина. Ця стаття дозволяє землям Німеччини зробити односторонню заяву про приєднання до сфери застосування основного закону, коли останній не був чинним на момент його прийняття в 1949 році. У ніч з 22 на 23 серпня, Палата затверджує декларацію про приєднання 3 жовтня 1990 року, ця дата визначається в односторонньому порядку парламентом НДР без консультацій з урядом або парламентом ФРН.
Возз’єднання та статут Берліна мали бути змінені за згодою чотирьох держав-переможниць у 1945 році. Гельмут Коль і його міністр закордонних справ Ганс-Дітріх Геншер переконали своїх європейських союзників. У своїй програмі 28 листопада про це зазначив канцлер: «Єдність Німеччини відбудеться в рамках Європейського Співтовариства в тісних консультаціях з союзниками». Він пообіцяв, що об’єднана Німеччина залишиться в НАТО.
Умови возз'єднання встановлені договором про об'єднання (Einigungsvertrag), підписаним у Берліні 31 серпня 1990 року і ратифікованим 20 вересня Фолькскаммером і Бундестагом. З Договором 2+4, мирним договором між двома німецькими державами та чотирма державами-переможницями Другої світової війни (США, Францією, Сполученим Королівством і Радянським Союзом), підписаним у Москві 12 вересня 1990 року, уся територія Німеччини (включаючи Берлін) стає повністю суверенною під час возз'єднання, яке відбулося 3 жовтня 1990 року. У цей день втратила чинність конституція НДР, замінена на колишній території Східної Німеччини Основним законом ФРН.
Роль ЄЕС у возз'єднанні
Під час своєї промови 17 січня 1990 року Жак Делор, тодішній президент Європейської комісії, назвав НДР «особливим випадком», і на рівні європейських лідерів питання возз'єднання розділилося: Франсуа Міттеран і Маргарет Тетчер бачили в цьому історичну подію, ознаку «повернення демократії в Центральну Європу», але також загрозу могутности відповідних країн з економічно сильнішою та густішою Німеччиною. Однак у дискусіях після політичного зближення двох держав швидко виявилося, що воля жителів рухається до ідеї єдиної німецької нації («Wir sind ein Volk», що означає «Ми — один народ»).
Європейська Рада у Страсбурзі від 8 і 9 грудня 1989 року схвалила об’єднання Німеччини за умови, що воно відбудеться демократичним шляхом «згідно з угодами та договорами та Гельсінськими угодами, в контексті діалогу та співпраці Схід-Захід та з метою європейської інтеграції». Для ЄЕС цей крок не є розширенням із вступом нового члена, а розширенням території, яку вона охоплює. До цієї інтеграції торгівля між Східною та Західною Німеччиною вважалася міжнімецькою торгівлею, не підпадаючи під дію спільного зовнішнього тарифу. Дублінська Європейська Рада від 28 квітня 1990 р. постановляє, що «інтеграція території НДР до Співтовариства буде ефективним, як тільки об’єднання буде юридично встановлено, без перегляду договорів, за умови вжиття перехідних заходів, зокрема, щодо зовнішньої торгівлі, сільського господарства, структурної політики та навколишнього середовища». Цей аспект розглядається в договорі про об’єднання, підписаному двома німецькими національними парламентами.
Було підписано перший договір про торговельно-економічне співробітництво 8 травня 1990 року: східні землі отримали фінансову та технічну допомогу Співтовариства. Протягом трьох років після возз’єднання вони отримали п’яту частину структурної допомоги від ЄЕС, до якої додається конкретна субсидія від Федеральної землі Німеччини, збільшена до 110 мільярдів німецьких марок на рік, що не залишилося без наслідків.
Перша резолюція парламенту про об’єднання, прийнята 4 квітня 1990 року, містила заяву, в якій парламент «закликає до швидкої розробки програми спеціальної допомоги з боку комісії на користь Німецької Демократичної Республіки протягом періоду, що передував об’єднанню». Однак на саміті в Дубліні 28 та 29 квітня 1990 року це рішення було відхилено, і, нарешті, було використано структурну допомогу Співтовариства (ЄФРР, ЄСФ, EAGGF та FIFG). Проблема виникла через те, що багаторічні витрати вже були фіксовані, тому парламент вирішив збільшити бюджет, виділений на цю допомогу, щоб не зменшувати кошти, виділені Іспанії та Португалії, щойно інтегровані в ЄЕС (1986); цілі були різноманітними і включали:
- Реструктуризація промисловости, щоб зменшити безробіття та наблизити економіку НДР до економіки інших держав-членів.
- Розвивання торгівлі із Західною Європою, але підтримка відносин зі східними сусідами
- Очищення навколишнього середовища, сильно забрудненого підприємствами важкої промисловости, особливо в Бранденбурзі.
- Сприяння переходу політичної системи в цілому та соціальної згуртованости Німеччини в Європі.
Політична інтеграція НДР до ЄЕС
Стаття 10 договору між Федеративною Республікою Німеччина та Німецькою Демократичною Республікою про створення єдності Німеччини (Einigungsvertrag) визначає умови інтеграції НДР до ЄЕС та набуття чинности права Європейського Співтовариства. Вона уточнює, що «договори, що стосуються Європейських Співтовариств з їх змінами та доповненнями, а також конвенції, договори та рішення міжнародного характеру, які набрали чинности у зв'язку з цими договорами» а також «правові акти, складені відповідно до Договорів, що стосуються Європейських Співтовариств набирає чинности з дати, коли східнонімецькі землі стають частиною ФРН. Крім того, договір також визначає, що «нормативно-правові акти Європейських Співтовариств, виконання яких належить до компетенції земель, залишаються в межах їх повноважень відповідно до закону, характерного для кожного з земель».
Наслідки в ЄЕС
Після падіння Берлінського муру Європейська Рада провела виняткове засідання в Парижі (18 листопада 1989 р.), але питання про об’єднання Німеччини там не було згадано. Саме Європейський парламент відреагував першим, прийнявши резолюцію про загальну ситуацію в Центральній та Східній Європі, в якій він підтримав, поряд з багатопартійністю та повагою до прав людини, право народу НДР на самовизначення», включаючи можливість бути частиною об’єднаної Німеччини в об’єднаній Європі, з посиленням інтеграції земель, надзвичайною допомогою та планом підтримки та співпраці». Європейський парламент також висловлює бажання розвивати довготривале та багаторівневе партнерство з країнами Центральної та Східної Європи, які поступово відокремлюються від радянського блоку, що на практиці призвело до п’ятого розширення, процес, який тримав до 25 років залежно від країни.
Що стосується інституцій Співтовариства, то представництво Німеччини в Комісії, Раді міністрів і Суді залишається незмінним. Збільшується лише його парламентське представництво. Нові землі, які представляють 18 мільйонів жителів, спочатку мають право на 18 спостерігачів у Європейському парламенті, а потім на 18 депутатів за рішенням Європейської ради в Единбурзі від 11 і 12 грудня 1992 року. Німецьке представництво потім з 81 депутата до 99 євродепутатів. Натомість виділяється кілька додаткових місць, починаючи з виборів 1994 року у Франції, Сполученому Королівстві та Італії, кожне з яких збільшується з 81 до 87 депутатів. Таким чином, Європейський парламент із 12 членів має з 1994 року 567 депутатів замість 518.
Див. також
Примітки
- Вони дозволяються шляхом вилучення з Конституції згадки про особливу роль СЕПГ, Комуністичної партії Східної Німеччини, що відкриває шлях до плюралізму та вільних виборів.
- Стаття 1 Договору про об’єднання: приєднання Німецької Демократичної Республіки згідно зі статтею 23 Основного закону до Федеративної Республіки Німеччина: стаття 1 говорить, що землі Бранденбург, Мекленбург-Передня Померанія, Саксонія, Саксонія-Ангальт і Тюрингія стають землями. Федеративної Республіки Німеччини.
- НДР і ЄЕС ніколи не укладали договір до 1990 року.
Джерела
- Population on 1 January. ec.europa.eu. Eurostat. Процитовано 29 січня 2022.
- IMF World Economic Outlook Database, October 2017. International Monetary Fund. оригіналу за 24 January 2018. Процитовано 22 грудня 2016.
- Le Parlement européen et l'unification de l'Allemagne.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 3 березня 2016. Процитовано 21 червня 2022.
- Le problème international de la réunification allemande, sur le site du .
- , lire en ligne (traduction).
- , lire en ligne (traduction).
- Quand la réunification allemande suscitait les craintes franco-britanniques. La Presse.ca. novembre 2009. Процитовано 11 octobre 2020..
- Vernet, Daniel (2003). Mitterrand, l'Europe et la réunification allemande (PDF). Politique étrangère. Institut Français des Relations Internationales. 68 (1): 165-179. doi:10.3406/polit.2003.1190. Процитовано 24 mars 2019..
- De Mazières, 2010
- Conclusions du Conseil européen de Strasbourg du 8 et 9 décembre 1989 : extrait sur les PECO.
- Conclusions de la réunion spéciale du Conseil européen de Dublin du 28 avril 1990 : extrait sur la réunification allemande.
- Traité entre la République fédérale d'Allemagne et la République démocratique allemande relatif à l'établissement de l'unité allemande, sur le site de l'.
- Epstein та Vignes, 1993
- Traité entre la République fédérale d'Allemagne et la République démocratique allemande relatif à l'établissement de l'unité allemande, sur le site de l'.
- Résolution 1989/323/CEE
- . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 21 червня 2022.
- Le problème international de la réunification allemande, sur le site du .
Бібліографія
- Résolution 1989/323/CEE du Parlement sur les événements récents en Europe centrale et en Europe de l'Est, 51989IP0599, adoptée le 23 novembre 1989, JO du 27 décembre 1989, p. 109-110 [consulter en ligne, notice bibliographique]
- Fritz, Erler (1964). La République fédérale, la Communauté économique européenne et la solidarité atlantique. Politique étrangère. 5—6 (d'édition): 433-444.
- Martens, Stephan (2011). L'unification allemande et ses conséquences pour l'Europe, 20 ans après. Histoire et civilisations (фр.). Villeneuve d'Ascq: Presses Universitaires du Septentrion. с. 143. ISBN .
- Vaïsse, Maurice; Wenkel, Christian (2013). La diplomatie française face à l'unification allemande. . с. 400. ISBN .
- Leboutte, René (2008). Histoire économique et sociale de la construction européenne. Collection Multicultural Europe (фр.). Т. 39. Bruxelles: . с. 711. ISBN .
- Fulbrook, Mary (2002). History of Germany, 1918-2000 (англ.). Oxford: Wiley-Blackwell. с. 352. ISBN .
- Rottman, Gordon L. (2008). The Berlin Wall and the Intra-German border 1961-89 (англ.). Т. Fortress 69. Oxford: Osprey. с. 64. ISBN .
- Meyer, Michael (2009). The Year that Changed the World (англ.). New York City: Scribner. с. 255. ISBN .
- Epstein, Geneviève; Vignes, Daniel (1993). Les difficultés de l'intégration de l'ex-RDA dans la Communauté. Revue du Marché commun et de l'Union européenne (368). Процитовано 10 août 2014.
- de Mazières, Christine (2010). De la chute du mur à la réunification allemande. un article sur . v.
Посилання
- Le Parlement européen et l'unification de l'Allemagne (pdf). le site du Centre archivistique et documentaire de la . 2009. a. Процитовано 20 septembre 2015..
- La réunification allemande, sur le site du Centre virtuel de la connaissance sur l'Europe.
- Mesures transitoires nécessaires à l’intégration de l’ex-RDA dans la CEE, sur le site du Centre virtuel de la connaissance sur l'Europe.
- Historique des contacts entre la CEE et la RDA, mémo/89/75 du 20 décembre 1989 de la Commission européenne.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Integraciya Nimeckoyi Demokratichnoyi Respubliki do Yevropejskogo ekonomichnogo spivtovaristva vidbulasya v 1990 roci yak chastina procesu vozz yednannya Nimechchini Federativna Respublika Nimechchina FRN bula chastinoyu Spivtovaristva z 1958 roku Cya podiya v budivnictvi Yevropi prizvela do glibokih zmin yak v ob yednanij Nimechchini tak i v Yevropejskomu ekonomichnomu spivtovaristvi YeES Shidnonimecka zayavka na vstup do YeSStatusChastina YeSVidklikannya zayavkicolor whiteProgresShidna Nimechchina priyednalasya do YeES 3 zhovtnya 1990Hid skriningu100 vikonanoZakriti rozdili100 vikonanoHid ratifikaciyi100 vikonanoStatistichne porivnyannya Yevropejskij SoyuzNaselennya 447 007 596Plosha4 233 262 km2 1 634 472 sq miVVP PKS 21 5 trln Povnij 48 304 Na dushu naselennyaVVP nominal na dushu naselennya 17 0 trln Povnij 40 995 Na dushu naselennyaILR 0 911Dzhini30 2Vidminnosti pislya vstupu do YeSUves YeSNaselennya YeSPlosha YeSNova oficijna movaILRDzhiniSerednij chlen YeSSer naselennya chlenivSer plosha chlenivVVPVVP na dushu naselennyaVebsajtCya stattya pro proces integraciyi Shidnoyi Nimechchini do YeES Pro shirokij poglyad na vidnosini mizh Yevropejskim Soyuzom i Federalnoyu Respublikoyu Nimechchina div Nimechchina v Yevropejskomu Soyuzi IstoriyaKontekst Padinnya Berlinskoyi stini v nich z 9 na 10 listopada 1989 roku znamenuye soboyu veliku podiyu v istoriyi suchasnoyi Nimechchini ta v istoriyi holodnoyi vijni Naslidki cogo aktu prijnyatogo v shirshih ramkah emansipaciyi krayin Shidnoyi Yevropi vid SRSR mali naslidki po vsij Yevropi i po suti osoblivo v nimeckij naciyi ta yihnih federativnih derzhavah rozdilenih z pochatku 50 h rokiv za materialnimi politichnimi ta ideologichnimi kordonami 18 bereznya 1990 roku provodyatsya demokratichni ta plyuralistichni vibori do Narodnoyi palati NDR Yak na Shodi tak i na Zahodi bagato diskusij stosuyutsya kalendarya ta metodiv vozz yednannya Peremoga konservativnogo Allianz fur Deutschland koaliciya troh konservativnih partij vklyuchayuchi shidnu HDS virishuye pitannya na korist shvidkogo vozz yednannya z vikoristannyam statti 23 Osnovnogo zakonu Federativnoyi Respubliki Nimechchina Cya stattya dozvolyaye zemlyam Nimechchini zrobiti odnostoronnyu zayavu pro priyednannya do sferi zastosuvannya osnovnogo zakonu koli ostannij ne buv chinnim na moment jogo prijnyattya v 1949 roci U nich z 22 na 23 serpnya Palata zatverdzhuye deklaraciyu pro priyednannya 3 zhovtnya 1990 roku cya data viznachayetsya v odnostoronnomu poryadku parlamentom NDR bez konsultacij z uryadom abo parlamentom FRN Vozz yednannya ta statut Berlina mali buti zmineni za zgodoyu chotiroh derzhav peremozhnic u 1945 roci Gelmut Kol i jogo ministr zakordonnih sprav Gans Ditrih Gensher perekonali svoyih yevropejskih soyuznikiv U svoyij programi 28 listopada pro ce zaznachiv kancler Yednist Nimechchini vidbudetsya v ramkah Yevropejskogo Spivtovaristva v tisnih konsultaciyah z soyuznikami Vin poobicyav sho ob yednana Nimechchina zalishitsya v NATO Umovi vozz yednannya vstanovleni dogovorom pro ob yednannya Einigungsvertrag pidpisanim u Berlini 31 serpnya 1990 roku i ratifikovanim 20 veresnya Folkskammerom i Bundestagom Z Dogovorom 2 4 mirnim dogovorom mizh dvoma nimeckimi derzhavami ta chotirma derzhavami peremozhnicyami Drugoyi svitovoyi vijni SShA Franciyeyu Spoluchenim Korolivstvom i Radyanskim Soyuzom pidpisanim u Moskvi 12 veresnya 1990 roku usya teritoriya Nimechchini vklyuchayuchi Berlin staye povnistyu suverennoyu pid chas vozz yednannya yake vidbulosya 3 zhovtnya 1990 roku U cej den vtratila chinnist konstituciya NDR zaminena na kolishnij teritoriyi Shidnoyi Nimechchini Osnovnim zakonom FRN Rol YeES u vozz yednanni Pid chas svoyeyi promovi 17 sichnya 1990 roku Zhak Delor todishnij prezident Yevropejskoyi komisiyi nazvav NDR osoblivim vipadkom i na rivni yevropejskih lideriv pitannya vozz yednannya rozdililosya Fransua Mitteran i Margaret Tetcher bachili v comu istorichnu podiyu oznaku povernennya demokratiyi v Centralnu Yevropu ale takozh zagrozu mogutnosti vidpovidnih krayin z ekonomichno silnishoyu ta gustishoyu Nimechchinoyu Odnak u diskusiyah pislya politichnogo zblizhennya dvoh derzhav shvidko viyavilosya sho volya zhiteliv ruhayetsya do ideyi yedinoyi nimeckoyi naciyi Wir sind ein Volk sho oznachaye Mi odin narod Yevropejska Rada u Strasburzi vid 8 i 9 grudnya 1989 roku shvalila ob yednannya Nimechchini za umovi sho vono vidbudetsya demokratichnim shlyahom zgidno z ugodami ta dogovorami ta Gelsinskimi ugodami v konteksti dialogu ta spivpraci Shid Zahid ta z metoyu yevropejskoyi integraciyi Dlya YeES cej krok ne ye rozshirennyam iz vstupom novogo chlena a rozshirennyam teritoriyi yaku vona ohoplyuye Do ciyeyi integraciyi torgivlya mizh Shidnoyu ta Zahidnoyu Nimechchinoyu vvazhalasya mizhnimeckoyu torgivleyu ne pidpadayuchi pid diyu spilnogo zovnishnogo tarifu Dublinska Yevropejska Rada vid 28 kvitnya 1990 r postanovlyaye sho integraciya teritoriyi NDR do Spivtovaristva bude efektivnim yak tilki ob yednannya bude yuridichno vstanovleno bez pereglyadu dogovoriv za umovi vzhittya perehidnih zahodiv zokrema shodo zovnishnoyi torgivli silskogo gospodarstva strukturnoyi politiki ta navkolishnogo seredovisha Cej aspekt rozglyadayetsya v dogovori pro ob yednannya pidpisanomu dvoma nimeckimi nacionalnimi parlamentami Bulo pidpisano pershij dogovir pro torgovelno ekonomichne spivrobitnictvo 8 travnya 1990 roku shidni zemli otrimali finansovu ta tehnichnu dopomogu Spivtovaristva Protyagom troh rokiv pislya vozz yednannya voni otrimali p yatu chastinu strukturnoyi dopomogi vid YeES do yakoyi dodayetsya konkretna subsidiya vid Federalnoyi zemli Nimechchini zbilshena do 110 milyardiv nimeckih marok na rik sho ne zalishilosya bez naslidkiv Persha rezolyuciya parlamentu pro ob yednannya prijnyata 4 kvitnya 1990 roku mistila zayavu v yakij parlament zaklikaye do shvidkoyi rozrobki programi specialnoyi dopomogi z boku komisiyi na korist Nimeckoyi Demokratichnoyi Respubliki protyagom periodu sho pereduvav ob yednannyu Odnak na samiti v Dublini 28 ta 29 kvitnya 1990 roku ce rishennya bulo vidhileno i nareshti bulo vikoristano strukturnu dopomogu Spivtovaristva YeFRR YeSF EAGGF ta FIFG Problema vinikla cherez te sho bagatorichni vitrati vzhe buli fiksovani tomu parlament virishiv zbilshiti byudzhet vidilenij na cyu dopomogu shob ne zmenshuvati koshti vidileni Ispaniyi ta Portugaliyi shojno integrovani v YeES 1986 cili buli riznomanitnimi i vklyuchali Restrukturizaciya promislovosti shob zmenshiti bezrobittya ta nabliziti ekonomiku NDR do ekonomiki inshih derzhav chleniv Rozvivannya torgivli iz Zahidnoyu Yevropoyu ale pidtrimka vidnosin zi shidnimi susidami Ochishennya navkolishnogo seredovisha silno zabrudnenogo pidpriyemstvami vazhkoyi promislovosti osoblivo v Brandenburzi Spriyannya perehodu politichnoyi sistemi v cilomu ta socialnoyi zgurtovanosti Nimechchini v Yevropi Politichna integraciya NDR do YeES Stattya 10 dogovoru mizh Federativnoyu Respublikoyu Nimechchina ta Nimeckoyu Demokratichnoyu Respublikoyu pro stvorennya yednosti Nimechchini Einigungsvertrag viznachaye umovi integraciyi NDR do YeES ta nabuttya chinnosti prava Yevropejskogo Spivtovaristva Vona utochnyuye sho dogovori sho stosuyutsya Yevropejskih Spivtovaristv z yih zminami ta dopovnennyami a takozh konvenciyi dogovori ta rishennya mizhnarodnogo harakteru yaki nabrali chinnosti u zv yazku z cimi dogovorami a takozh pravovi akti skladeni vidpovidno do Dogovoriv sho stosuyutsya Yevropejskih Spivtovaristv nabiraye chinnosti z dati koli shidnonimecki zemli stayut chastinoyu FRN Krim togo dogovir takozh viznachaye sho normativno pravovi akti Yevropejskih Spivtovaristv vikonannya yakih nalezhit do kompetenciyi zemel zalishayutsya v mezhah yih povnovazhen vidpovidno do zakonu harakternogo dlya kozhnogo z zemel Naslidki v YeESPislya padinnya Berlinskogo muru Yevropejska Rada provela vinyatkove zasidannya v Parizhi 18 listopada 1989 r ale pitannya pro ob yednannya Nimechchini tam ne bulo zgadano Same Yevropejskij parlament vidreaguvav pershim prijnyavshi rezolyuciyu pro zagalnu situaciyu v Centralnij ta Shidnij Yevropi v yakij vin pidtrimav poryad z bagatopartijnistyu ta povagoyu do prav lyudini pravo narodu NDR na samoviznachennya vklyuchayuchi mozhlivist buti chastinoyu ob yednanoyi Nimechchini v ob yednanij Yevropi z posilennyam integraciyi zemel nadzvichajnoyu dopomogoyu ta planom pidtrimki ta spivpraci Yevropejskij parlament takozh vislovlyuye bazhannya rozvivati dovgotrivale ta bagatorivneve partnerstvo z krayinami Centralnoyi ta Shidnoyi Yevropi yaki postupovo vidokremlyuyutsya vid radyanskogo bloku sho na praktici prizvelo do p yatogo rozshirennya proces yakij trimav do 25 rokiv zalezhno vid krayini Sho stosuyetsya institucij Spivtovaristva to predstavnictvo Nimechchini v Komisiyi Radi ministriv i Sudi zalishayetsya nezminnim Zbilshuyetsya lishe jogo parlamentske predstavnictvo Novi zemli yaki predstavlyayut 18 miljoniv zhiteliv spochatku mayut pravo na 18 sposterigachiv u Yevropejskomu parlamenti a potim na 18 deputativ za rishennyam Yevropejskoyi radi v Edinburzi vid 11 i 12 grudnya 1992 roku Nimecke predstavnictvo potim z 81 deputata do 99 yevrodeputativ Natomist vidilyayetsya kilka dodatkovih misc pochinayuchi z viboriv 1994 roku u Franciyi Spoluchenomu Korolivstvi ta Italiyi kozhne z yakih zbilshuyetsya z 81 do 87 deputativ Takim chinom Yevropejskij parlament iz 12 chleniv maye z 1994 roku 567 deputativ zamist 518 Div takozhDogovir pro ob yednannya Nimechchini Vozz yednannya Nimechchini Kordon mizh Nimeckoyu Demokratichnoyu Respublikoyu ta Yevropejskim ekonomichnim spivtovaristvomPrimitkiVoni dozvolyayutsya shlyahom viluchennya z Konstituciyi zgadki pro osoblivu rol SEPG Komunistichnoyi partiyi Shidnoyi Nimechchini sho vidkrivaye shlyah do plyuralizmu ta vilnih viboriv Stattya 1 Dogovoru pro ob yednannya priyednannya Nimeckoyi Demokratichnoyi Respubliki zgidno zi statteyu 23 Osnovnogo zakonu do Federativnoyi Respubliki Nimechchina stattya 1 govorit sho zemli Brandenburg Meklenburg Perednya Pomeraniya Saksoniya Saksoniya Angalt i Tyuringiya stayut zemlyami Federativnoyi Respubliki Nimechchini NDR i YeES nikoli ne ukladali dogovir do 1990 roku DzherelaPopulation on 1 January ec europa eu Eurostat Procitovano 29 sichnya 2022 IMF World Economic Outlook Database October 2017 International Monetary Fund originalu za 24 January 2018 Procitovano 22 grudnya 2016 Le Parlement europeen et l unification de l Allemagne PDF Arhiv originalu PDF za 3 bereznya 2016 Procitovano 21 chervnya 2022 Le probleme international de la reunification allemande sur le site du lire en ligne traduction lire en ligne traduction Quand la reunification allemande suscitait les craintes franco britanniques La Presse ca novembre 2009 Procitovano 11 octobre 2020 Vernet Daniel 2003 Mitterrand l Europe et la reunification allemande PDF Politique etrangere Institut Francais des Relations Internationales 68 1 165 179 doi 10 3406 polit 2003 1190 Procitovano 24 mars 2019 De Mazieres 2010 Conclusions du Conseil europeen de Strasbourg du 8 et 9 decembre 1989 extrait sur les PECO Conclusions de la reunion speciale du Conseil europeen de Dublin du 28 avril 1990 extrait sur la reunification allemande Traite entre la Republique federale d Allemagne et la Republique democratique allemande relatif a l etablissement de l unite allemande sur le site de l Epstein ta Vignes 1993 Traite entre la Republique federale d Allemagne et la Republique democratique allemande relatif a l etablissement de l unite allemande sur le site de l Resolution 1989 323 CEE Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 21 chervnya 2022 Le probleme international de la reunification allemande sur le site du BibliografiyaResolution 1989 323 CEE du Parlement sur les evenements recents en Europe centrale et en Europe de l Est 51989IP0599 adoptee le 23 novembre 1989 JO du 27 decembre 1989 p 109 110 consulter en ligne notice bibliographique Fritz Erler 1964 La Republique federale la Communaute economique europeenne et la solidarite atlantique Politique etrangere 5 6 d edition 433 444 Martens Stephan 2011 L unification allemande et ses consequences pour l Europe 20 ans apres Histoire et civilisations fr Villeneuve d Ascq Presses Universitaires du Septentrion s 143 ISBN 978 2 7574 0352 5 Vaisse Maurice Wenkel Christian 2013 La diplomatie francaise face a l unification allemande s 400 ISBN 979 10 210 0205 0 Leboutte Rene 2008 Histoire economique et sociale de la construction europeenne Collection Multicultural Europe fr T 39 Bruxelles s 711 ISBN 978 90 5201 371 8 Fulbrook Mary 2002 History of Germany 1918 2000 angl Oxford Wiley Blackwell s 352 ISBN 978 0 631 23208 7 Rottman Gordon L 2008 The Berlin Wall and the Intra German border 1961 89 angl T Fortress 69 Oxford Osprey s 64 ISBN 978 1 84603 193 9 Meyer Michael 2009 The Year that Changed the World angl New York City Scribner s 255 ISBN 978 1 4165 5845 3 Epstein Genevieve Vignes Daniel 1993 Les difficultes de l integration de l ex RDA dans la Communaute Revue du Marche commun et de l Union europeenne 368 Procitovano 10 aout 2014 de Mazieres Christine 2010 De la chute du mur a la reunification allemande un article sur v PosilannyaLe Parlement europeen et l unification de l Allemagne pdf le site du Centre archivistique et documentaire de la 2009 a Procitovano 20 septembre 2015 La reunification allemande sur le site du Centre virtuel de la connaissance sur l Europe Mesures transitoires necessaires a l integration de l ex RDA dans la CEE sur le site du Centre virtuel de la connaissance sur l Europe Historique des contacts entre la CEE et la RDA memo 89 75 du 20 decembre 1989 de la Commission europeenne