Індійська каліграфія — мистецтво гарного письма в Індії.
Історія
Рання каліграфія (III ст. до н. е. — VI ст. н. е.)
Найдавнішими збереженими пам'ятками індійської писемності є написи древнього індійського царя Ашоки, нанесені на кам'яні колони. Важливими різновидами писемності стали кхароштхі та брахмі. Починаючи з II століття н. е., в Індії використовувалася береста. Берестяна кора в Індії називалася словом Bhojpatra, де patra означає аркуш або кору на санскриті. Пальмове листя використовували замість паперу. Листя використовувалися повсюдно, тому що воно було гарною та зручною поверхнею для письма. Це сприяло витонченому і фігурного почерку — інакше кажучи, каліграфії. Використовувалися обидві сторони листя, а самі листки накладалися одне на одного. Потім у листі робили отвори і з'єднували їх мотузкою. Так створювали ранні індійські рукописи, поширені в Південно-Східній Азії того часу.
Середньовіччя (VI—XVI ст.)
Індійська каліграфія почала поширюватися світом бл. 500 р. н. е., коли індійські торговці, колоністи, військові авантюристи, буддійські ченці та місіонери розповсюдили індійську писемність з Південно-Східної Азії в Центральній Азії. Велика кількість концепцій та ідей з'явилася у проміжку з кінця 400-х років до кінця 1400-х років, за 1000 років. Гілгітсове листя — найранішня помітна форма каліграфії в Індії, яка датується V і VI століттями. Найбільш ранні намальовані обкладинки манускриптів були створені між VII і IX століттями, а найперший ілюстрований рукопис у Південній Азії з'явився лише близько X століття.
Перський вплив породив унікальний і важливий різновид індійської каліграфії, хоча в Індії вже існувало безліч каліграфічних традицій, а індійське письмо докорінно відрізнялося від того, що використовувалося в арабських і перських традиціях. Помітні досягнення Моголів, зокрема, витончені рукописи, які зазвичай були автобіографіями та хроніками знаті.
Сучасний період (XVI століття — теперішній час)
З XVI століття сикхізм зіграв істотну роль в історії індійської каліграфії. Сикхи за традицією переписували свою священну книгу «Гуру Грантх Сахіб» вручну, оздоблюючи її ілюстраціями.
Мета індійської каліграфії це не просто спілкування. Каліграфія допомагала членам спільноти об'єднатися не тільки за допомогою мови, але і в інших аспектах життя. Багата спадщина каліграфії була дуже важливою, оскільки книгодрукування в індійських країнах ще не набуло популярності. Каліграфія зближувала людей, уніфікуючи спосіб спілкування. Хоча в наш час вона використовується як форма мистецтва, до XVI століття каліграфія була необхідна для спілкування.
Особливості індійської каліграфії
Каліграфія в Індії найчастіше застосовується для оздоблення священних текстів. Деякі члени чернечих громад були навчені каліграфії та відповідали за переписування релігійних текстів. Джайни ілюстрували рукописи, присвячені святим джайнізму. Ці рукописи були виготовлені з недорогого матеріалу, наприклад, пальмового листя і берести, і включали вишукані каліграфічні написи.
Див. також
Примітки
- . Encyclopedia Britannica (англ.). Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 23 листопада 2017.
- Stevens, John (1995). Sacred Calligraphy of the East. Boston, Massachusetts. ISBN .
- . New World Encyclopedia. 5 січня 2017. Архів оригіналу за 22 листопада 2017. Процитовано 23 листопада 2017.
- Salomon, Richard (1998). Indian Epigraphy: A Guide to the Study of Inscriptions in Sanskrit, Prakrit, and the Other Indo-Aryan Languages. Oxford, New York: Oxford University Press. ISBN .
- Mitter, Partha (2001). Indian Art. Oxford, New York: Oxford University Press. с. 100.
Посилання
- Письмо деванагарі на сайті Omniglot [ 26 лютого 2021 у Wayback Machine.]
- Мови і письмена Індії [ 25 січня 2021 у Wayback Machine.]
- Інформація про індійську каліграфію в Британській енциклопедії [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Indijska kaligrafiya mistectvo garnogo pisma v Indiyi Indijska kaligrafiya XVII st hudozhnik Bihitr Muzej mistectva Metropoliten IstoriyaRannya kaligrafiya III st do n e VI st n e Najdavnishimi zberezhenimi pam yatkami indijskoyi pisemnosti ye napisi drevnogo indijskogo carya Ashoki naneseni na kam yani koloni Vazhlivimi riznovidami pisemnosti stali kharoshthi ta brahmi Pochinayuchi z II stolittya n e v Indiyi vikoristovuvalasya beresta Berestyana kora v Indiyi nazivalasya slovom Bhojpatra de patra oznachaye arkush abo koru na sanskriti Palmove listya vikoristovuvali zamist paperu Listya vikoristovuvalisya povsyudno tomu sho vono bulo garnoyu ta zruchnoyu poverhneyu dlya pisma Ce spriyalo vitonchenomu i figurnogo pocherku inakshe kazhuchi kaligrafiyi Vikoristovuvalisya obidvi storoni listya a sami listki nakladalisya odne na odnogo Potim u listi robili otvori i z yednuvali yih motuzkoyu Tak stvoryuvali ranni indijski rukopisi poshireni v Pivdenno Shidnij Aziyi togo chasu Fragment napisu na shostij koloni Ashoki Serednovichchya VI XVI st Indijska kaligrafiya pochala poshiryuvatisya svitom bl 500 r n e koli indijski torgovci kolonisti vijskovi avantyuristi buddijski chenci ta misioneri rozpovsyudili indijsku pisemnist z Pivdenno Shidnoyi Aziyi v Centralnij Aziyi Velika kilkist koncepcij ta idej z yavilasya u promizhku z kincya 400 h rokiv do kincya 1400 h rokiv za 1000 rokiv Gilgitsove listya najranishnya pomitna forma kaligrafiyi v Indiyi yaka datuyetsya V i VI stolittyami Najbilsh ranni namalovani obkladinki manuskriptiv buli stvoreni mizh VII i IX stolittyami a najpershij ilyustrovanij rukopis u Pivdennij Aziyi z yavivsya lishe blizko X stolittya Perskij vpliv porodiv unikalnij i vazhlivij riznovid indijskoyi kaligrafiyi hocha v Indiyi vzhe isnuvalo bezlich kaligrafichnih tradicij a indijske pismo dokorinno vidriznyalosya vid togo sho vikoristovuvalosya v arabskih i perskih tradiciyah Pomitni dosyagnennya Mogoliv zokrema vitoncheni rukopisi yaki zazvichaj buli avtobiografiyami ta hronikami znati Suchasnij period XVI stolittya teperishnij chas Z XVI stolittya sikhizm zigrav istotnu rol v istoriyi indijskoyi kaligrafiyi Sikhi za tradiciyeyu perepisuvali svoyu svyashennu knigu Guru Granth Sahib vruchnu ozdoblyuyuchi yiyi ilyustraciyami Meta indijskoyi kaligrafiyi ce ne prosto spilkuvannya Kaligrafiya dopomagala chlenam spilnoti ob yednatisya ne tilki za dopomogoyu movi ale i v inshih aspektah zhittya Bagata spadshina kaligrafiyi bula duzhe vazhlivoyu oskilki knigodrukuvannya v indijskih krayinah she ne nabulo populyarnosti Kaligrafiya zblizhuvala lyudej unifikuyuchi sposib spilkuvannya Hocha v nash chas vona vikoristovuyetsya yak forma mistectva do XVI stolittya kaligrafiya bula neobhidna dlya spilkuvannya Kaligrafichnij napis oriyaOsoblivosti indijskoyi kaligrafiyiKaligrafiya v Indiyi najchastishe zastosovuyetsya dlya ozdoblennya svyashennih tekstiv Deyaki chleni chernechih gromad buli navcheni kaligrafiyi ta vidpovidali za perepisuvannya religijnih tekstiv Dzhajni ilyustruvali rukopisi prisvyacheni svyatim dzhajnizmu Ci rukopisi buli vigotovleni z nedorogogo materialu napriklad palmovogo listya i beresti i vklyuchali vishukani kaligrafichni napisi Div takozhKaligrafiyaPrimitki Encyclopedia Britannica angl Arhiv originalu za 1 grudnya 2017 Procitovano 23 listopada 2017 Stevens John 1995 Sacred Calligraphy of the East Boston Massachusetts ISBN 0877734585 New World Encyclopedia 5 sichnya 2017 Arhiv originalu za 22 listopada 2017 Procitovano 23 listopada 2017 Salomon Richard 1998 Indian Epigraphy A Guide to the Study of Inscriptions in Sanskrit Prakrit and the Other Indo Aryan Languages Oxford New York Oxford University Press ISBN 978 0195099843 Mitter Partha 2001 Indian Art Oxford New York Oxford University Press s 100 PosilannyaPismo devanagari na sajti Omniglot 26 lyutogo 2021 u Wayback Machine Movi i pismena Indiyi 25 sichnya 2021 u Wayback Machine Informaciya pro indijsku kaligrafiyu v Britanskij enciklopediyi 1 grudnya 2017 u Wayback Machine