Єлизавета Баварська (Єлизавета-Амалія-Євгенія, герцогиня Баварська), Сісі (нім. Elisabeth Amalie Eugenie, Herzogin in Bayern; 24 грудня 1837 – 10 вересня 1898) — дружина імператора Франца Йосифа I, уроджена принцеса Баварії. Імператриця Австрії з 24 квітня 1854 року (день шлюбу), королева-консорт Угорщини з 8 травня 1867 року (день утворення двоєдиної монархії Австро-Угорщини). У Австрії (а згодом — і у світі) відома під зменшувально-пестливим ім'ям Сісі (Sisi), яким її нарекли рідні та друзі (у художній літературі та кіно використовується варіант написання Сіссі).
Життєпис
Дитинство та юність
Народилась 24 грудня 1837 року в родині Віттельсбахів, у мюнхенському маєтку баварського герцога Максиміліана. Вона з'явилася на світ напередодні Різдва Христового у неділю, що за переказами означає щасливе життя. Хрещеною дівчинки стала королева Пруссії Єлизавета, ім'я якої і дали майбутній імператриці.
Дитинство Сісі пройшло у Мюнхені у літньому маєтку її родини Посенгофен, де у юної герцогині був особистий звіринець. Із усіх дітей герцога Максиміліана близькі стосунки у Сісі склалися тільки з найбільш освіченою і слухняною старшою сестрою Гелен. До музики Сісі була байдужа, її вабило малювання: вона з насолодою писала пейзажі та ілюструвала події у своєму щоденнику.
Заручини та шлюб з Францом Йосифом
Весілля імператора Австро-Угорщини Франца Йосифа та Гелен було обговорене заздалегідь. Гелен починають готувати до шлюбу: вивозити у світ та навчати верхової їзди. Сісі, яка любила тварин, умовила батьків дозволити їй приєднатися до сестри і завдяки своїй спритності вона швидко переганяє сестру у досягненнях, чим відбила у Гелен бажання продовжувати уроки.
Заручини Гелен і Франца були приурочені до 23-річчя імператора, для їхнього здійснення герцогиня Людовіка з двома старшими дочками та імператорська сім'я вирушили в Інсбрук. Франц бачив своїх двоюрідних сестер і раніше, але тоді, будучи 16-річним, він був занадто захоплений думками про майбутнє правління, щоби звертати увагу на кузин, одній з яких щойно виповнилося 13, а іншій, молодшій, — ще не було і 11-ти. Сісі — дівчинку, яка не відрізнялася красою, помітив старший брат імператора Карл Людвіг, між ними зав'язалося романтичне листування, вони обмінювалися подарунками, а батьки їм в цьому не перешкоджали.
Відносини між нареченим і нареченою не склалися, і закоханий у Сісі Карл Людвіг першим звернув увагу матері на симпатію Франца до Елізабет. Хоча все йшло не так, як було заплановано спочатку, мати імператора ерцгерцогиня Софія неохоче попросила у сестри Людовіки руки своєї племінниці для Франца. Це був династичний шлюб, імператор повинен був одружитися з котроюсь із дочок «потрібної» сім'ї. Єлизавета погодилася.
24 квітня 1854 року імператор Франц Йосиф вступив у шлюб зі своєю шістнадцятирічною двоюрідною сестрою. Вінчання відбулося у церкві августинців у Відні. У розшитій сріблом білій сукні з діамантовою діадемою на голові Сісі їхала Віднем у кареті з інкрустованими золотом колесами і дверцятами, розписаними ще Рубенсом.
Але згодом після весілля життя при дворі стало обтяжувати Сісі. Ерцгерцогиня Софія намагалася зробити зі своєї племінниці справжню імператрицю і деспотично її контролювала. Запроваджений у Відні етикет двору суворо регламентував і життя придворних, і життя самої Елізабет, твердий розпорядок дня позбавляв Сісі всілякої свободи. Вона намагалася скаржитися чоловікові, але безрезультатно — у нього було надто багато державних турбот. Франц Йосиф, який відчував глибоку повагу та безмежну любов до матері і безмежне кохання до дружини, був м'який за характером і не міг добитися примирення двох дам. Сісі часто залишалася сама, писала сумні вірші, багато читала, але справжньою її пристрастю була верхова їзда, яка давала ілюзію свободи.
Не знайшовши розуміння, вона замкнулася в собі. Не любила публічність і, звичайно, їй не могло подобатися, що з дня весілля в її апартаментах бувають незнайомці. Сісі часто нехтувала правилами етикету, які у той час керували життям двору, починаючи від манери триматися, реверансів і вітань до довжини рукавичок і глибини декольте. Вимушена згідно зі своїми обов'язками імператриці показуватися на людях, вона гуляла у огорожі заміського палацового парку в Лаксенбурзі.
Народження дітей
Ситуація погіршилася ще більше, коли Елізабет оголосила про свою вагітність. Тепер ерцгерцогиня Софія, яка вважала Сісі ще занадто юною (Сісі не було і вісімнадцяти), дозволяла собі вриватися в її кімнату в будь-який час, і діймала майбутню матір порадами та доріканнями. Двір сподівався на народження спадкоємця, але, на загальне розчарування, 5 березня 1855 року в Сісі народилася дочка. Без відома матері їй дали ім'я Софія і помістили в апартаменти до ерцгерцогині. Все повторилося після народження в 1856 році другої дочки Гізели. Сісі могла бачитися з дітьми лише в суворо відведені для цього години. Тільки завдяки втручанню чоловіка немовлят перемістили ближче до апартаментів матері. Але незабаром доля завдала Єлизаветі страшного удару. Єлизавета умовила Франца взяти дітей і поїхати до Угорщини, щоб побути з дітьми наодинці. Але в цій поїздці дівчатка почали хворіти, і хвороблива дворічна Софія померла прямо на очах у матері. Єлизавета в усьому звинувачувала себе, тяжко переживаючи смерть дочки. Але згодом Сісі знову завагітніла і в 1858 році у неї народися довгоочікуваний спадкоємець Австрійського престолу Рудольф.
Спочатку народження спадкоємця всіх порадувало, але згодом ворожість між двома жінками спалахнула з новою силою. Сісі повільно поправлялася після пологів, і Софія, скориставшись цим, привласнила собі право слідкувати за вихованням Рудольфа. Не маючи сил на боротьбу, імператриця скорилася.
Тим часом Франц Йосиф вирушив на італійський фронт битися з військами Наполеона III в долині річки По. Дружина переживала за нього і дуже нервувала: мало їла, щоденно сварилася зі свекрухою і намагалася втекти від свого оточення, здійснюючи тривалі піші або верхові прогулянки. До повернення імператора жінка помітно схудла, і її психіка сильно розхиталася.
Мандри
Фактично залишена без дітей і усвідомлюючи своє безсилля, у 1860 році Елізабет вирішила тимчасово виїхати. Їй хотілося таким чином повернути втрачену свободу. Було оголошено, що імператриця тяжко хвора, тож потребує сонця і морського повітря. Франц Йосиф запропонував їй декілька морських курортів на Адріатичному морі, які належали Австро-Угорщині, але Сісі хотіла взагалі покинути країну і на деякий час сховатися в якому-небудь віддаленому районі. Її вибір впав на Мадейру. Єлизавета поїхала на чотири місяці — в Англію із заїздом у Францію, де всі були здивовані квітучим виглядом нібито тяжко хворої імператриці. Це стало початком її безперервних поневірянь і відчайдушних пошуків щастя. З 1865 року у Відні Єлизавета проводила не більше двох місяців на рік. Вона періодично (частіше всього взимку — на свій день народження, Різдво, перший віденський бал) поверталася до столиці Австро-Угорщини, щоб побачити чоловіка і дітей і щоразу її присутність пом'якшувала суворий етикет життя Габсбургів. Але незабаром Сісі знову починала відчувати себе полонянкою і виїжджала.
Постійно подорожуючи, Елізабет посилала подарунки своїм дітям, але бачилася з ними нечасто — лише під час своїх коротких приїздів. Життя Гізели було набагато приємніше, ніж життя Рудольфа, якого суворо виховували, готуючи до кар'єри імператора. Єлизавета лише здалеку спостерігала за вихованням спадкоємця, не маючи можливості втручатися. Лише одного разу їй вдалося звільнити наставника — графа Леопольда Ґондекура (Gondecourt), який, на думку Сісі, використовував жорстокі методи виховання, але навіть після цього вона не стала ближче до Рудольфа. Хлопчик дуже страждав від того, що не міг часто бачити свою матінку. Ще більш самотнім він відчув себе після народження в 1868 році Марії Валерії, яка стала улюбленицею Сісі. Цього разу імператриця сама займалася вихованням дочки, якій віддавала явну перевагу перед іншими дітьми, і при дворі Валерію називали «єдиною» дитиною Єлизавети. Дівчинка стала супутницю у всіх подорожах матері. Недосвідчена «молода мама» дуже переживала через кожну дрібницю і навіть легкий нежить дитинки був причиною для відставки чергової няні.
Народжена в Будапешті, Марія Валерія майже все своє дитинство провела в Угорщині. Її одягали в угорському стилі, навіть розмовляти німецькою з батьком вона була змушена в таємниці. Але, на відміну від матері, полюбити Угорщину Марія Валерія так і не змогла.
Загибель Рудольфа
30 січня 1889 року кронпринц Рудольф наклав на себе руки. Вражена звісткою, імператриця відмовилася вірити у смерть єдиного сина і не була на його похороні. Лише 9 лютого вона все ж наважилася відвідати імператорський склеп, у якому поховали Рудольфа, і пересвідчитись у його смерті. До кінця свого життя Єлизавета так і не оговталася після смерті сина та стала ще більш замкненою.
Відтоді у одязі Єлизавети переважали чорні кольори, вона також носила з собою зроблену зі шкіри білу парасолю і коричневе віяло, для прикривання обличчя. Лише кілька фотографій імператриці було зроблено в останні роки її життя, та й ті були зроблені фотографами, яким пощастило залишитись непоміченими.
Останні роки життя
Єлизавета провела деякий час у Відні зі своїм чоловіком. Листування між ними в останні роки її життя пожвавилось і їхні відносини переросли у теплу дружбу. Після Відня, на імперському пароплаві «Мірамар» вона вирушила у подорож Середземномор'ям. Її найулюбленішими місцями були Рокбрюн-Кап-Мартен у Французькій Рив'єрі, де туризм пожвавився лише у другій половині XIX століття; Женевське озеро у Швейцарії; Бад-Ішль в Австрії, де імператорське подружжя провело літо; та грецький острів Корфу, де для імператриці побудовано палац Ахілліон. Імператриця також відвідала країни, які жодні королівські особи не відвідували у той час: Португальське королівство, Іспанію, Алжир, Марокко, Мальту, Грецьке королівство, Османську імперію й Єгипет.
Вбивство Єлизавети
10 вересня 1898 року шістдесятирічну Єлизавету поранив загостреним ножем у серце молодий італійський анархіст Луїджі Лучені. Напад стався під час прогулянки по набережній Женевського озера, де вона мала сісти на борт пароплава «Genève», що відпливав до Монтре. Не усвідомлюючи серйозності поранення, імператриця сіла на пароплав, де стікаючи кров'ю й померла.
Вбивця Єлизавети сподівався убити принца королівського дому Орлеанів, проте не зміг його знайти, тож замість нього вирішив убити її. Після скоєння злочину Лучені казав: «Я хотів вбити когось з королівської сім'ї, тож для мене не мало значення кого саме з них».
Імператрицю поховали в Імператорському склепі у центрі Відня, який століттями слугував місцем поховання імператорської сім'ї. Дізнавшись про смерть дружини, імператор прошепотів до себе: «Вона ніколи не дізнається, як сильно я її кохав».
Нагороди
Австро-Угорщина
- , великий магістр
- , великий магістр
Інші країни
- Орден Святої Катерини (Російська імперія; жовтень 1853)
- (Іспанія; 16 червня 1854)
- , великий хрест (; 10 квітня 1865)
- , великий ланцюг (Японська імперія; 8 вересня 1898)
Родовід
8. Вільгельм, Герцог Баварії | ||||||||||||||||
4. Пій Авґуст, Герцог Баварії | ||||||||||||||||
9. Марія Анна Цвайбрюкен-Біркенфельдська, Герцогиня Баварії | ||||||||||||||||
2. Карл III, Герцог Баварії | ||||||||||||||||
10. Людовік Аренберзький | ||||||||||||||||
5. Амелія Аренберзька, Герцог Баварії | ||||||||||||||||
11. Марія Аделаїда де Майї-Неслє | ||||||||||||||||
1. Єлизавета, Принцеса Баварії | ||||||||||||||||
12. Фредерік Міхаїл Цвайбрюкен-Біркенфельдський | ||||||||||||||||
6. Максиміліан I, Король Баварії | ||||||||||||||||
13. Марія Франциска Зульцбахська | ||||||||||||||||
3. Людовіка, Принцеса Баварії | ||||||||||||||||
14. Карл Людвіг Баденський | ||||||||||||||||
7. Кароліна Баденська, Королева Баварії | ||||||||||||||||
15. Амалія Гессен-Дармштадтська | ||||||||||||||||
Вшанування пам'яті
Україна
Пам'ятники
15 жовтня 1911 року у Чернівцях був відкритий пам'ятник імператриці Єлизаветі, був демонтований після 1918 року.
12 листопада 2017 року у Воєводино Закарпатської області відкрили пам'ятник імператриці Єлизаветі. Пам'ятник знаходиться неподалік пам'ятника імператору Францу Йосипу І.
Парки
У місті Станиславові існував парк імені цісаревої Єлизавети.
Архітектура
Пам'яті Сісі був присвячений львівський костел Єлизавети, закладений 1903 року самим цісарем (тепер греко-католицька церква святих Ольги та Єлизавети).
Українські народні пісні
Пам'ять про трагічну загибель цісаревої Сісі збереглася в українському фольклорі завдяки створеній галицькими лірниками пісні, що стала народною:
Наша пані цісарева Габсбурзького роду,
Поїхала ся купати на карлсбадську воду.
Ше не вспіла шати зняти та й скочити в балью,
Як ся зрада зготовила на найсвєтшу паню.
Лукин — батєр затрачений, в Парижу зроджений
Запхав пані цісаревій шпіндель затруєний.
Як дістав наш батько-цісар телєґрам жалобний,
То лежав він на канапі ґанц-ґанц непритомний.
Бодай тоту Швайцарію нагла кров заллєла —
Була б наша цісарева аж до дзісяй жила!
Австрія
Пам'ятник імператриці Єлизаветі у громадському парку «Фольксгартен» у місті Відень.
Угорщина
Пам'ятник Імператриці Єлизаветі у місті Будапешт.
Італія
Пам'ятник Імператриці Єлизаветі у місті Трієст.
У кінематографі
У стовпчику «Роль» вказані акторки чи актори, які грали або озвучували роль імператриці Єлизавети (або пародії на неї).
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
1955 | ф | Сіссі | нім. Sissi | Ромі Шнайдер |
1956 | ф | Сіссі — молода імператриця | нім. Sissi – Die junge Kaiserin | Ромі Шнайдер |
1957 | ф | [en] | нім. Sissi – Schicksalsjahre einer Kaiserin | Ромі Шнайдер |
1968 | ф | Маєрлінг | англ. Mayerling | Ава Гарднер |
1972 | ф | Людвіг | італ. Ludwig | Ромі Шнайдер |
1997—1998 | мс | [en] | фр. Princesse Sissi | [en] (голос) |
2004 | тф | [fr] | фр. Sissi, l'impératrice rebelle | [en] |
2007 | мф | Переполох у Гімалаях | нім. Lissi und der wilde Kaiser | [en] (голос) |
2022 | с | Імператриця | нім. Die Kaiserin | Деврім Лінгнау |
2022 | ф | Корсаж | нім. Corsage | Вікі Кріпс |
Театр
Життю Елізабет присвячено мюзикл Міхаеля Кунце та Сільвестра Левая .
Галерея
- Парк «Фольксгартен», Відень, Австрія
- Женева, Швейцарія
- Будапешт, Угорщина
- Меран, Італія
- Трієст, Італія
- Бардіївські купелі, Словаччина
- Фельдафінг, Німеччина
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118529897 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Archivio Storico Ricordi — 1808.
- Gadzinski A. KALLIOPE Austria: Frauen in Gesellschaft, Kultur und Wissenschaft — Wien: Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres, 2015. — S. 29. —
- María Pilar Queralt del Hierro (14 травня 2019). . History Magazine (англ.). National Geographic Society. Архів оригіналу за 15 січня 2020. Процитовано 15 січня 2020.
- Zaxid.net (11 липня 2008). Політика пам’яті і пам’ятники: Львів – Чернівці. ZAXID.NET (укр.). Процитовано 19 квітня 2024.
- Про Чернівці в старих фото. Безіменний сквер. Новини Чернівці: Інформаційний портал «Молодий буковинець» (укр.). Процитовано 19 квітня 2024.
- У "Воєводині" відкрили скульптуру імператриці Австро-Угорщини Єлизавети Баварської (Сісі) (ФОТО) @ Закарпаття онлайн. Закарпаття онлайн (укр.). Процитовано 17 квітня 2024.
- Парк імені Т.Г.Шевченка. Центр розвитку та рекреації міста Івано-Франківськ (укр.). Процитовано 18 квітня 2024.
- Як розвивався один із найвеличніших храмів Львова: історія церкви Ольги та Єлизавети, - ФОТО. 032.ua - Сайт міста Львова (укр.). Процитовано 18 квітня 2024.
- . Архів оригіналу за 3 вересня 2014. Процитовано 4 лютого 2011.
- . Архів оригіналу за 8 лютого 2012. Процитовано 4 лютого 2011.
- . Архів оригіналу за 7 грудня 2011. Процитовано 4 лютого 2011.
- Empress Elisabeth memorial in Vienna. www.visitingvienna.com (англ.). Процитовано 18 квітня 2024.
- The Cult of Empress Elisabeth. en.mandadb.hu (англ.). Процитовано 18 квітня 2024.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yelizaveta Bavarska Yelizaveta Amaliya Yevgeniya gercoginya Bavarska Sisi nim Elisabeth Amalie Eugenie Herzogin in Bayern 24 grudnya 1837 10 veresnya 1898 druzhina imperatora Franca Josifa I urodzhena princesa Bavariyi Imperatricya Avstriyi z 24 kvitnya 1854 roku den shlyubu koroleva konsort Ugorshini z 8 travnya 1867 roku den utvorennya dvoyedinoyi monarhiyi Avstro Ugorshini U Avstriyi a zgodom i u sviti vidoma pid zmenshuvalno pestlivim im yam Sisi Sisi yakim yiyi narekli ridni ta druzi u hudozhnij literaturi ta kino vikoristovuyetsya variant napisannya Sissi Yelizaveta Bavarska nim Elisabeth Amalie Eugenie Herzogin in BayernYelizaveta BavarskaYelizaveta Bavarska Imperatricya Avstriyi 24 kvitnya 1854 10 veresnya 1898 Poperednik Mariya Anna Savojska Nastupnik Zita Burbon Parmska Prapor Koroleva Galiciyi i Lodomeriyi 24 kvitnya 1854 10 veresnya 1898 Koronaciya 24 kvitnya 1854 Poperednik Mariya Anna Savojska Nastupnik Zita Burbon Parmska Prapor Gercoginya Bukovini 4 bereznya 1849 10 veresnya 1898 Koronaciya 4 bereznya 1849 Poperednik Franc Josip I Nastupnik Zita Burbon Parmska Im ya pri narodzhenni nim Elisabeth Amalie Eugenie in BayernNarodzhennya 24 grudnya 1837 1837 12 24 dSmert 10 veresnya 1898 1898 09 10 60 rokiv Zheneva Shvejcariya 1 2 3 Prichina smerti kolota ranaPohovannya Imperatorskij sklepKrayina Avstrijska imperiya Korolivstvo Bavariya i DolitavshinaReligiya katolictvoRid VittelsbahiBatko Maksimilian gercog BavarskijMati Lyudovika BavarskaShlyub Franc Josip IDiti Sofiya Avstrijska Gizela Avstrijska Rudolf i Mariya Valeriya Avstrijska Nagorodi Blagorodnij orden Zoryanogo hresta Orden Svyatoyi Katerini 1 stupenya Mediafajli b u Vikishovishi Shodo inshih lyudej z takim samim imenem ta prizvishem div Yelizaveta Bavarska U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Sisi znachennya Yelizaveta Avstrijska Portret hudozhnika Franca Vintergaltera 1865ZhittyepisDitinstvo ta yunist Narodilas 24 grudnya 1837 roku v rodini Vittelsbahiv u myunhenskomu mayetku bavarskogo gercoga Maksimiliana Vona z yavilasya na svit naperedodni Rizdva Hristovogo u nedilyu sho za perekazami oznachaye shaslive zhittya Hreshenoyu divchinki stala koroleva Prussiyi Yelizaveta im ya yakoyi i dali majbutnij imperatrici Ditinstvo Sisi projshlo u Myunheni u litnomu mayetku yiyi rodini Posengofen de u yunoyi gercogini buv osobistij zvirinec Iz usih ditej gercoga Maksimiliana blizki stosunki u Sisi sklalisya tilki z najbilsh osvichenoyu i sluhnyanoyu starshoyu sestroyu Gelen Do muziki Sisi bula bajduzha yiyi vabilo malyuvannya vona z nasolodoyu pisala pejzazhi ta ilyustruvala podiyi u svoyemu shodenniku Zaruchini ta shlyub z Francom Josifom Vesillya imperatora Avstro Ugorshini Franca Josifa ta Gelen bulo obgovorene zazdalegid Gelen pochinayut gotuvati do shlyubu vivoziti u svit ta navchati verhovoyi yizdi Sisi yaka lyubila tvarin umovila batkiv dozvoliti yij priyednatisya do sestri i zavdyaki svoyij spritnosti vona shvidko pereganyaye sestru u dosyagnennyah chim vidbila u Gelen bazhannya prodovzhuvati uroki Zaruchini Gelen i Franca buli priurocheni do 23 richchya imperatora dlya yihnogo zdijsnennya gercoginya Lyudovika z dvoma starshimi dochkami ta imperatorska sim ya virushili v Insbruk Franc bachiv svoyih dvoyuridnih sester i ranishe ale todi buduchi 16 richnim vin buv zanadto zahoplenij dumkami pro majbutnye pravlinnya shobi zvertati uvagu na kuzin odnij z yakih shojno vipovnilosya 13 a inshij molodshij she ne bulo i 11 ti Sisi divchinku yaka ne vidriznyalasya krasoyu pomitiv starshij brat imperatora Karl Lyudvig mizh nimi zav yazalosya romantichne listuvannya voni obminyuvalisya podarunkami a batki yim v comu ne pereshkodzhali Vidnosini mizh narechenim i narechenoyu ne sklalisya i zakohanij u Sisi Karl Lyudvig pershim zvernuv uvagu materi na simpatiyu Franca do Elizabet Hocha vse jshlo ne tak yak bulo zaplanovano spochatku mati imperatora ercgercoginya Sofiya neohoche poprosila u sestri Lyudoviki ruki svoyeyi pleminnici dlya Franca Ce buv dinastichnij shlyub imperator povinen buv odruzhitisya z kotroyus iz dochok potribnoyi sim yi Yelizaveta pogodilasya 24 kvitnya 1854 roku imperator Franc Josif vstupiv u shlyub zi svoyeyu shistnadcyatirichnoyu dvoyuridnoyu sestroyu Vinchannya vidbulosya u cerkvi avgustinciv u Vidni U rozshitij sriblom bilij sukni z diamantovoyu diademoyu na golovi Sisi yihala Vidnem u kareti z inkrustovanimi zolotom kolesami i dvercyatami rozpisanimi she Rubensom Ale zgodom pislya vesillya zhittya pri dvori stalo obtyazhuvati Sisi Ercgercoginya Sofiya namagalasya zrobiti zi svoyeyi pleminnici spravzhnyu imperatricyu i despotichno yiyi kontrolyuvala Zaprovadzhenij u Vidni etiket dvoru suvoro reglamentuvav i zhittya pridvornih i zhittya samoyi Elizabet tverdij rozporyadok dnya pozbavlyav Sisi vsilyakoyi svobodi Vona namagalasya skarzhitisya cholovikovi ale bezrezultatno u nogo bulo nadto bagato derzhavnih turbot Franc Josif yakij vidchuvav gliboku povagu ta bezmezhnu lyubov do materi i bezmezhne kohannya do druzhini buv m yakij za harakterom i ne mig dobitisya primirennya dvoh dam Sisi chasto zalishalasya sama pisala sumni virshi bagato chitala ale spravzhnoyu yiyi pristrastyu bula verhova yizda yaka davala ilyuziyu svobodi Ne znajshovshi rozuminnya vona zamknulasya v sobi Ne lyubila publichnist i zvichajno yij ne moglo podobatisya sho z dnya vesillya v yiyi apartamentah buvayut neznajomci Sisi chasto nehtuvala pravilami etiketu yaki u toj chas keruvali zhittyam dvoru pochinayuchi vid maneri trimatisya reveransiv i vitan do dovzhini rukavichok i glibini dekolte Vimushena zgidno zi svoyimi obov yazkami imperatrici pokazuvatisya na lyudyah vona gulyala u ogorozhi zamiskogo palacovogo parku v Laksenburzi Narodzhennya ditej Situaciya pogirshilasya she bilshe koli Elizabet ogolosila pro svoyu vagitnist Teper ercgercoginya Sofiya yaka vvazhala Sisi she zanadto yunoyu Sisi ne bulo i visimnadcyati dozvolyala sobi vrivatisya v yiyi kimnatu v bud yakij chas i dijmala majbutnyu matir poradami ta dorikannyami Dvir spodivavsya na narodzhennya spadkoyemcya ale na zagalne rozcharuvannya 5 bereznya 1855 roku v Sisi narodilasya dochka Bez vidoma materi yij dali im ya Sofiya i pomistili v apartamenti do ercgercogini Vse povtorilosya pislya narodzhennya v 1856 roci drugoyi dochki Gizeli Sisi mogla bachitisya z ditmi lishe v suvoro vidvedeni dlya cogo godini Tilki zavdyaki vtruchannyu cholovika nemovlyat peremistili blizhche do apartamentiv materi Ale nezabarom dolya zavdala Yelizaveti strashnogo udaru Yelizaveta umovila Franca vzyati ditej i poyihati do Ugorshini shob pobuti z ditmi naodinci Ale v cij poyizdci divchatka pochali hvoriti i hvorobliva dvorichna Sofiya pomerla pryamo na ochah u materi Yelizaveta v usomu zvinuvachuvala sebe tyazhko perezhivayuchi smert dochki Ale zgodom Sisi znovu zavagitnila i v 1858 roci u neyi narodisya dovgoochikuvanij spadkoyemec Avstrijskogo prestolu Rudolf Spochatku narodzhennya spadkoyemcya vsih poraduvalo ale zgodom vorozhist mizh dvoma zhinkami spalahnula z novoyu siloyu Sisi povilno popravlyalasya pislya pologiv i Sofiya skoristavshis cim privlasnila sobi pravo slidkuvati za vihovannyam Rudolfa Ne mayuchi sil na borotbu imperatricya skorilasya Tim chasom Franc Josif virushiv na italijskij front bitisya z vijskami Napoleona III v dolini richki Po Druzhina perezhivala za nogo i duzhe nervuvala malo yila shodenno svarilasya zi svekruhoyu i namagalasya vtekti vid svogo otochennya zdijsnyuyuchi trivali pishi abo verhovi progulyanki Do povernennya imperatora zhinka pomitno shudla i yiyi psihika silno rozhitalasya Mandri Faktichno zalishena bez ditej i usvidomlyuyuchi svoye bezsillya u 1860 roci Elizabet virishila timchasovo viyihati Yij hotilosya takim chinom povernuti vtrachenu svobodu Bulo ogolosheno sho imperatricya tyazhko hvora tozh potrebuye soncya i morskogo povitrya Franc Josif zaproponuvav yij dekilka morskih kurortiv na Adriatichnomu mori yaki nalezhali Avstro Ugorshini ale Sisi hotila vzagali pokinuti krayinu i na deyakij chas shovatisya v yakomu nebud viddalenomu rajoni Yiyi vibir vpav na Madejru Yelizaveta poyihala na chotiri misyaci v Angliyu iz zayizdom u Franciyu de vsi buli zdivovani kvituchim viglyadom nibito tyazhko hvoroyi imperatrici Ce stalo pochatkom yiyi bezperervnih poneviryan i vidchajdushnih poshukiv shastya Z 1865 roku u Vidni Yelizaveta provodila ne bilshe dvoh misyaciv na rik Vona periodichno chastishe vsogo vzimku na svij den narodzhennya Rizdvo pershij videnskij bal povertalasya do stolici Avstro Ugorshini shob pobachiti cholovika i ditej i shorazu yiyi prisutnist pom yakshuvala suvorij etiket zhittya Gabsburgiv Ale nezabarom Sisi znovu pochinala vidchuvati sebe polonyankoyu i viyizhdzhala Postijno podorozhuyuchi Elizabet posilala podarunki svoyim dityam ale bachilasya z nimi nechasto lishe pid chas svoyih korotkih priyizdiv Zhittya Gizeli bulo nabagato priyemnishe nizh zhittya Rudolfa yakogo suvoro vihovuvali gotuyuchi do kar yeri imperatora Yelizaveta lishe zdaleku sposterigala za vihovannyam spadkoyemcya ne mayuchi mozhlivosti vtruchatisya Lishe odnogo razu yij vdalosya zvilniti nastavnika grafa Leopolda Gondekura Gondecourt yakij na dumku Sisi vikoristovuvav zhorstoki metodi vihovannya ale navit pislya cogo vona ne stala blizhche do Rudolfa Hlopchik duzhe strazhdav vid togo sho ne mig chasto bachiti svoyu matinku She bilsh samotnim vin vidchuv sebe pislya narodzhennya v 1868 roci Mariyi Valeriyi yaka stala ulyubleniceyu Sisi Cogo razu imperatricya sama zajmalasya vihovannyam dochki yakij viddavala yavnu perevagu pered inshimi ditmi i pri dvori Valeriyu nazivali yedinoyu ditinoyu Yelizaveti Divchinka stala suputnicyu u vsih podorozhah materi Nedosvidchena moloda mama duzhe perezhivala cherez kozhnu dribnicyu i navit legkij nezhit ditinki buv prichinoyu dlya vidstavki chergovoyi nyani Narodzhena v Budapeshti Mariya Valeriya majzhe vse svoye ditinstvo provela v Ugorshini Yiyi odyagali v ugorskomu stili navit rozmovlyati nimeckoyu z batkom vona bula zmushena v tayemnici Ale na vidminu vid materi polyubiti Ugorshinu Mariya Valeriya tak i ne zmogla Zagibel Rudolfa 30 sichnya 1889 roku kronprinc Rudolf naklav na sebe ruki Vrazhena zvistkoyu imperatricya vidmovilasya viriti u smert yedinogo sina i ne bula na jogo pohoroni Lishe 9 lyutogo vona vse zh navazhilasya vidvidati imperatorskij sklep u yakomu pohovali Rudolfa i peresvidchitis u jogo smerti Do kincya svogo zhittya Yelizaveta tak i ne ogovtalasya pislya smerti sina ta stala she bilsh zamknenoyu Vidtodi u odyazi Yelizaveti perevazhali chorni kolori vona takozh nosila z soboyu zroblenu zi shkiri bilu parasolyu i korichneve viyalo dlya prikrivannya oblichchya Lishe kilka fotografij imperatrici bulo zrobleno v ostanni roki yiyi zhittya ta j ti buli zrobleni fotografami yakim poshastilo zalishitis nepomichenimi Ostanni roki zhittya Yelizaveta provela deyakij chas u Vidni zi svoyim cholovikom Listuvannya mizh nimi v ostanni roki yiyi zhittya pozhvavilos i yihni vidnosini pererosli u teplu druzhbu Pislya Vidnya na imperskomu paroplavi Miramar vona virushila u podorozh Seredzemnomor yam Yiyi najulyublenishimi miscyami buli Rokbryun Kap Marten u Francuzkij Riv yeri de turizm pozhvavivsya lishe u drugij polovini XIX stolittya Zhenevske ozero u Shvejcariyi Bad Ishl v Avstriyi de imperatorske podruzhzhya provelo lito ta greckij ostriv Korfu de dlya imperatrici pobudovano palac Ahillion Imperatricya takozh vidvidala krayini yaki zhodni korolivski osobi ne vidviduvali u toj chas Portugalske korolivstvo Ispaniyu Alzhir Marokko Maltu Grecke korolivstvo Osmansku imperiyu j Yegipet Vbivstvo Yelizaveti Vbivstvo Yelizaveti 10 veresnya 1898 roku shistdesyatirichnu Yelizavetu poraniv zagostrenim nozhem u serce molodij italijskij anarhist Luyidzhi Lucheni Napad stavsya pid chas progulyanki po naberezhnij Zhenevskogo ozera de vona mala sisti na bort paroplava Geneve sho vidplivav do Montre Ne usvidomlyuyuchi serjoznosti poranennya imperatricya sila na paroplav de stikayuchi krov yu j pomerla Vbivcya Yelizaveti spodivavsya ubiti princa korolivskogo domu Orleaniv prote ne zmig jogo znajti tozh zamist nogo virishiv ubiti yiyi Pislya skoyennya zlochinu Lucheni kazav Ya hotiv vbiti kogos z korolivskoyi sim yi tozh dlya mene ne malo znachennya kogo same z nih Imperatricyu pohovali v Imperatorskomu sklepi u centri Vidnya yakij stolittyami sluguvav miscem pohovannya imperatorskoyi sim yi Diznavshis pro smert druzhini imperator proshepotiv do sebe Vona nikoli ne diznayetsya yak silno ya yiyi kohav NagorodiAvstro Ugorshina velikij magistr velikij magistr Inshi krayini Orden Svyatoyi Katerini Rosijska imperiya zhovten 1853 Ispaniya 16 chervnya 1854 velikij hrest 10 kvitnya 1865 velikij lancyug Yaponska imperiya 8 veresnya 1898 Rodovid 8 Vilgelm Gercog Bavariyi 4 Pij Avgust Gercog Bavariyi 9 Mariya Anna Cvajbryuken Birkenfeldska Gercoginya Bavariyi 2 Karl III Gercog Bavariyi 10 Lyudovik Arenberzkij 5 Ameliya Arenberzka Gercog Bavariyi 11 Mariya Adelayida de Majyi Neslye 1 Yelizaveta Princesa Bavariyi 12 Frederik Mihayil Cvajbryuken Birkenfeldskij 6 Maksimilian I Korol Bavariyi 13 Mariya Franciska Zulcbahska 3 Lyudovika Princesa Bavariyi 14 Karl Lyudvig Badenskij 7 Karolina Badenska Koroleva Bavariyi 15 Amaliya Gessen Darmshtadtska Vshanuvannya pam yatiUkrayina Pam yatniki Pam yatnik u Chernivcyah foto 1917 roku 15 zhovtnya 1911 roku u Chernivcyah buv vidkritij pam yatnik imperatrici Yelizaveti buv demontovanij pislya 1918 roku 12 listopada 2017 roku u Voyevodino Zakarpatskoyi oblasti vidkrili pam yatnik imperatrici Yelizaveti Pam yatnik znahoditsya nepodalik pam yatnika imperatoru Francu Josipu I Parki U misti Stanislavovi isnuvav park imeni cisarevoyi Yelizaveti Arhitektura Pam yati Sisi buv prisvyachenij lvivskij kostel Yelizaveti zakladenij 1903 roku samim cisarem teper greko katolicka cerkva svyatih Olgi ta Yelizaveti Ukrayinski narodni pisni Pam yat pro tragichnu zagibel cisarevoyi Sisi zbereglasya v ukrayinskomu folklori zavdyaki stvorenij galickimi lirnikami pisni sho stala narodnoyu Nasha pani cisareva Gabsburzkogo rodu Poyihala sya kupati na karlsbadsku vodu She ne vspila shati znyati ta j skochiti v balyu Yak sya zrada zgotovila na najsvyetshu panyu Lukin batyer zatrachenij v Parizhu zrodzhenij Zaphav pani cisarevij shpindel zatruyenij Yak distav nash batko cisar telyegram zhalobnij To lezhav vin na kanapi ganc ganc nepritomnij Bodaj totu Shvajcariyu nagla krov zallyela Bula b nasha cisareva azh do dzisyaj zhila Avstriya Pam yatnik imperatrici Yelizaveti u gromadskomu parku Folksgarten u misti Viden Ugorshina Pam yatnik Imperatrici Yelizaveti u misti Budapesht Italiya Pam yatnik Imperatrici Yelizaveti u misti Triyest U kinematografi Romi Shnajder v roli Yelizaveti u filmi Sissi 1955 U stovpchiku Rol vkazani aktorki chi aktori yaki grali abo ozvuchuvali rol imperatrici Yelizaveti abo parodiyi na neyi Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 1955 f Sissi nim Sissi Romi Shnajder 1956 f Sissi moloda imperatricya nim Sissi Die junge Kaiserin Romi Shnajder 1957 f en nim Sissi Schicksalsjahre einer Kaiserin Romi Shnajder 1968 f Mayerling angl Mayerling Ava Gardner 1972 f Lyudvig ital Ludwig Romi Shnajder 1997 1998 ms en fr Princesse Sissi en golos 2004 tf fr fr Sissi l imperatrice rebelle en 2007 mf Perepoloh u Gimalayah nim Lissi und der wilde Kaiser en golos 2022 s Imperatricya nim Die Kaiserin Devrim Lingnau 2022 f Korsazh nim Corsage Viki Krips Teatr Zhittyu Elizabet prisvyacheno myuzikl Mihaelya Kunce ta Silvestra Levaya Galereya Pam yatniki imperatrici Yelizaveti u riznih mistah Yevropi Park Folksgarten Viden Avstriya Zheneva Shvejcariya Budapesht Ugorshina Meran Italiya Triyest Italiya Bardiyivski kupeli Slovachchina Feldafing NimechchinaPrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 118529897 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Archivio Storico Ricordi 1808 d Track Q3621644 Gadzinski A KALLIOPE Austria Frauen in Gesellschaft Kultur und Wissenschaft Wien Bundesministerium fur Europa Integration und Ausseres 2015 S 29 ISBN 978 3 9503655 5 9 d Track Q1741d Track Q110290934d Track Q110290935 Maria Pilar Queralt del Hierro 14 travnya 2019 History Magazine angl National Geographic Society Arhiv originalu za 15 sichnya 2020 Procitovano 15 sichnya 2020 Zaxid net 11 lipnya 2008 Politika pam yati i pam yatniki Lviv Chernivci ZAXID NET ukr Procitovano 19 kvitnya 2024 Pro Chernivci v starih foto Bezimennij skver Novini Chernivci Informacijnij portal Molodij bukovinec ukr Procitovano 19 kvitnya 2024 U Voyevodini vidkrili skulpturu imperatrici Avstro Ugorshini Yelizaveti Bavarskoyi Sisi FOTO Zakarpattya onlajn Zakarpattya onlajn ukr Procitovano 17 kvitnya 2024 Park imeni T G Shevchenka Centr rozvitku ta rekreaciyi mista Ivano Frankivsk ukr Procitovano 18 kvitnya 2024 Yak rozvivavsya odin iz najvelichnishih hramiv Lvova istoriya cerkvi Olgi ta Yelizaveti FOTO 032 ua Sajt mista Lvova ukr Procitovano 18 kvitnya 2024 Arhiv originalu za 3 veresnya 2014 Procitovano 4 lyutogo 2011 Arhiv originalu za 8 lyutogo 2012 Procitovano 4 lyutogo 2011 Arhiv originalu za 7 grudnya 2011 Procitovano 4 lyutogo 2011 Empress Elisabeth memorial in Vienna www visitingvienna com angl Procitovano 18 kvitnya 2024 The Cult of Empress Elisabeth en mandadb hu angl Procitovano 18 kvitnya 2024