«Кубанські козаки» (рос. «Кубанские казаки») — російська радянська музична комедія, що її зняв на московській ордена Леніна кіностудії «Мосфільм» в 1949 році режисер Іван Пир'єв за сценарієм Миколи Погодіна. Прем'єра відбулася 26 лютого 1950.
Кубанські козаки | |
---|---|
рос. Кубанские казаки | |
Жанр | музична комедія |
Режисер | Іван Пир'єв |
Сценарист | Микола Погодін |
У головних ролях | Марина Ладиніна Сергій Лук'янов Клара Лучко Владлен Давидов |
Оператор | |
Композитор | Ісаак Дунаєвський |
Кінокомпанія | Мосфільм |
Тривалість | 111 хв. |
Мова | російська |
Країна | СРСР |
Рік | 1950 |
IMDb | ID 0041562 |
Сюжет
Історія кохання голів колгоспів та героїв праці Гордія Ворона і Галини Пересвєтової розгортається на тлі бурхливого і радісного колгоспного життя, в якому і праця, і свята виглядають як яскраве, повне оптимізму видовище. Це враження виникає багато в чому завдяки пісням, які після виходу фільму стали справді народними.
У ролях
- Марина Ладиніна — голова колгоспу «Заповіти Ілліча» Галина Єрмолаївна Пересвєтова.
- Сергій Лук'янов — голова колгоспу «Червоний партизан» Гордій Гордійович Ворон.
- Володимир Володін — завгосп колгоспу «Червоний партизан» Антон Петрович Мудрецов.
- Олександр Хвиля — районний керівник Денис Степанович Корінь.
- Сергій Блинников — голова колгоспу Марко Данилович Деркач.
- Клара Лучко — ланкова Дарина Никанорівна Шелест, Герой Соціалістичної Праці.
- Катерина Савінова — Любочка.
- Владлен Давидов — коняр Микола Матвійович Ковила.
- — Вася Тузов.
- Юрій Любимов — Андрій.
- Борис Андреєв — Федя Груша.
- — Никанорівна, пташниця.
- Валентина Телегіна — Христофорівна (Авдотья Христофорівна), пташниця.
- — дід Кузьма (Кузьма Опанасович).
В епізодах
- Костянтин Сорокін — продавець хомутів.
- Володимир Лепко — продавець музичних інструментів.
- — Сергунька.
- — товариш Щербина.
- Георгій Светлані - конюх.
- — епізод.
- — коняр (у титрах не вказаний).
- Олександра Данилова — колгоспниця (у титрах не вказана).
- — подруга Даші (у титрах не вказана).
- Єлизавета Кузюріна — колгоспниця (у титрах не вказана).
- Михайло Пуговкін — колгоспник (у титрах не вказаний).
- — колгоспник (немає в титрах).
- — голова колгоспу (у титрах не вказаний).
- — подруга Даші (у титрах не вказана).
Знімальна група
- Постановка — Івана Пир'єва.
- Сценарій — Миколи Погодіна.
- Текст пісень -Михайла Ісаковського і Михайла Вольпін.
- Головний оператор -.
- Музика — Ісаака Дунаєвського.
- Звукооператор — .
- Художники:
- декорацій — , , .
- костюмів — .
- Монтаж — .
- Режисери — , .
- Оператори — , , .
- Гример-художник —
- Асистенти:
- режисера — , .
- художника по костюмах — .
- , , .
- Директор картини — .
Фільм відновлений на кіностудії «Мосфільм» в 1968 році.
Режисер відновлення — Тамара Лисиціан
Звукооператор —
Історія
Ідея створення картини, в основі сюжету якої лежить сільський ярмарок, прийшла до Пир'єва після роботи над фільмом Сказання про землю Сибірську. В лютому 1949 року на кіностудії Мосфільм був схвалений сценарій Миколи Погодіна з робочою назвою «Веселий ярмарок».
На роль Пересвєтової затвердили дружину Пир'єва — Марину Ладиніну, яка постійно знімалася у фільмах чоловіка. На роль Гордія Ворона після довгих пошуків і проб обрали актора театру імені Вахтангова Сергія Лук'янова. На роль колгоспниці Даші дещо несподівано затвердили тоді маловідому актрису Клару Лучко. Після закінчення зйомок знайомство Лук'янова і Лучко мало продовження: вони одружилися і прожили в шлюбі п'ятнадцять років.
Зйомки картини пройшли в радгоспі—мільйонері «Кубань». Пир'єву не знадобилося сильно прикрашати дійсність, хоча декорації ярмарки, яка не проводилася в радгоспі, довелося будувати з нуля.
Сталіну приписують фразу, яку він сказав після першого перегляду: «А все-таки непогано у нас йдуть справи з сільським господарством».
Він же і дав фільму назву — «Кубанські козаки».
«Кубанські козаки» — один з перших кольорових радянських фільмів, знятих на плівці . Картина отримала захоплені відгуки критиків і з великим успіхом пройшла в прокаті. Особливою популярністю користувалися пісні, які здобули всенародну популярність.
У на ХХ з'їзді КПРС Микита Хрущов звинуватив картину в прикрашуванні дійсності, і «Кубанські козаки» надовго зникли з екранів.
В епоху Брежнєва, в 1968 році, картину відреставрували, відредагували (прибрали атрибути «культу особи» Сталіна), переозвучили (М. Ладиніна переозвучила себе сама) і повернули глядачеві в «оновленому» варіанті, який і нині йде по ТБ і тиражується на відео. Оригінальна версія стрічки до сучасного глядача поки не дійшла.
Критика
Ще в епоху кінематографа 1950-х років (Хрущовська відлига) особливо не приховували, що картина сильно прикрашає радянську дійсність і по суті є кінематографічним міфом. У сценарії практично відсутній конфлікт. Все, що бачить глядач у майже оперетковому сюжеті, — це зіткнення хорошого з кращим. Знамениті столи, що ломляться від достатку, з сільського ярмарку (попри те, що 1949 рік — це важкий повоєнний час) стали свого роду символом сталінського кіно.
З іншого боку, сучасні критики визнавали, що у фільмів Пир'єва є своя глибока чарівність, яка підсвідомо привертала до них глядачів.
Міфологізація дійсності, утопія на екрані ставала тільки зовнішньою формою, за якою глядачі намагалися побачити майбутнє чудове повоєнне життя.
Як писав про картину відомий режисер Сергій Соловйов :
Стиль видатних картин «Свинарка і пастух», «Кубанські козаки» — це грандіозно правдива енергетика імперії. |
Особливо слід відзначити роботу композитора Ісаака Дунаєвського, музика якого додає фільму неповторної чарівності.
Примітки
- . Архів оригіналу за 23 вересня 2011. Процитовано 11 вересня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Посилання
- Кубанские казаки (FullHD, комедия, реж. Иван Пырьев, 1949 г.) [ 21 січня 2022 у Wayback Machine.], youtube.com
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kubanski kozaki ros Kubanskie kazaki rosijska radyanska muzichna komediya sho yiyi znyav na moskovskij ordena Lenina kinostudiyi Mosfilm v 1949 roci rezhiser Ivan Pir yev za scenariyem Mikoli Pogodina Prem yera vidbulasya 26 lyutogo 1950 Kubanski kozakiros Kubanskie kazaki source source source source source source source source Zhanrmuzichna komediyaRezhiserIvan Pir yevScenaristMikola PogodinU golovnih rolyahMarina Ladinina Sergij Luk yanov Klara Luchko Vladlen DavidovOperatorKompozitorIsaak DunayevskijKinokompaniyaMosfilmTrivalist111 hv MovarosijskaKrayina SRSRRik1950IMDbID 0041562SyuzhetIstoriya kohannya goliv kolgospiv ta geroyiv praci Gordiya Vorona i Galini Peresvyetovoyi rozgortayetsya na tli burhlivogo i radisnogo kolgospnogo zhittya v yakomu i pracya i svyata viglyadayut yak yaskrave povne optimizmu vidovishe Ce vrazhennya vinikaye bagato v chomu zavdyaki pisnyam yaki pislya vihodu filmu stali spravdi narodnimi U rolyahMarina Ladinina golova kolgospu Zapoviti Illicha Galina Yermolayivna Peresvyetova Sergij Luk yanov golova kolgospu Chervonij partizan Gordij Gordijovich Voron Volodimir Volodin zavgosp kolgospu Chervonij partizan Anton Petrovich Mudrecov Oleksandr Hvilya rajonnij kerivnik Denis Stepanovich Korin Sergij Blinnikov golova kolgospu Marko Danilovich Derkach Klara Luchko lankova Darina Nikanorivna Shelest Geroj Socialistichnoyi Praci Katerina Savinova Lyubochka Vladlen Davidov konyar Mikola Matvijovich Kovila Vasya Tuzov Yurij Lyubimov Andrij Boris Andreyev Fedya Grusha Nikanorivna ptashnicya Valentina Telegina Hristoforivna Avdotya Hristoforivna ptashnicya did Kuzma Kuzma Opanasovich V epizodahKostyantin Sorokin prodavec homutiv Volodimir Lepko prodavec muzichnih instrumentiv Sergunka tovarish Sherbina Georgij Svetlani konyuh epizod konyar u titrah ne vkazanij Oleksandra Danilova kolgospnicya u titrah ne vkazana podruga Dashi u titrah ne vkazana Yelizaveta Kuzyurina kolgospnicya u titrah ne vkazana Mihajlo Pugovkin kolgospnik u titrah ne vkazanij kolgospnik nemaye v titrah golova kolgospu u titrah ne vkazanij podruga Dashi u titrah ne vkazana Znimalna grupaPostanovka Ivana Pir yeva Scenarij Mikoli Pogodina Tekst pisen Mihajla Isakovskogo i Mihajla Volpin Golovnij operator Muzika Isaaka Dunayevskogo Zvukooperator Hudozhniki dekoracij kostyumiv Montazh Rezhiseri Operatori Grimer hudozhnik Asistenti rezhisera hudozhnika po kostyumah Direktor kartini Film vidnovlenij na kinostudiyi Mosfilm v 1968 roci Rezhiser vidnovlennya Tamara Lisician Zvukooperator IstoriyaIdeya stvorennya kartini v osnovi syuzhetu yakoyi lezhit silskij yarmarok prijshla do Pir yeva pislya roboti nad filmom Skazannya pro zemlyu Sibirsku V lyutomu 1949 roku na kinostudiyi Mosfilm buv shvalenij scenarij Mikoli Pogodina z robochoyu nazvoyu Veselij yarmarok Na rol Peresvyetovoyi zatverdili druzhinu Pir yeva Marinu Ladininu yaka postijno znimalasya u filmah cholovika Na rol Gordiya Vorona pislya dovgih poshukiv i prob obrali aktora teatru imeni Vahtangova Sergiya Luk yanova Na rol kolgospnici Dashi desho nespodivano zatverdili todi malovidomu aktrisu Klaru Luchko Pislya zakinchennya zjomok znajomstvo Luk yanova i Luchko malo prodovzhennya voni odruzhilisya i prozhili v shlyubi p yatnadcyat rokiv Zjomki kartini projshli v radgospi miljoneri Kuban Pir yevu ne znadobilosya silno prikrashati dijsnist hocha dekoraciyi yarmarki yaka ne provodilasya v radgospi dovelosya buduvati z nulya Stalinu pripisuyut frazu yaku vin skazav pislya pershogo pereglyadu A vse taki nepogano u nas jdut spravi z silskim gospodarstvom Vin zhe i dav filmu nazvu Kubanski kozaki Kubanski kozaki odin z pershih kolorovih radyanskih filmiv znyatih na plivci Kartina otrimala zahopleni vidguki kritikiv i z velikim uspihom projshla v prokati Osoblivoyu populyarnistyu koristuvalisya pisni yaki zdobuli vsenarodnu populyarnist U na HH z yizdi KPRS Mikita Hrushov zvinuvativ kartinu v prikrashuvanni dijsnosti i Kubanski kozaki nadovgo znikli z ekraniv V epohu Brezhnyeva v 1968 roci kartinu vidrestavruvali vidredaguvali pribrali atributi kultu osobi Stalina pereozvuchili M Ladinina pereozvuchila sebe sama i povernuli glyadachevi v onovlenomu varianti yakij i nini jde po TB i tirazhuyetsya na video Originalna versiya strichki do suchasnogo glyadacha poki ne dijshla KritikaShe v epohu kinematografa 1950 h rokiv Hrushovska vidliga osoblivo ne prihovuvali sho kartina silno prikrashaye radyansku dijsnist i po suti ye kinematografichnim mifom U scenariyi praktichno vidsutnij konflikt Vse sho bachit glyadach u majzhe operetkovomu syuzheti ce zitknennya horoshogo z krashim Znameniti stoli sho lomlyatsya vid dostatku z silskogo yarmarku popri te sho 1949 rik ce vazhkij povoyennij chas stali svogo rodu simvolom stalinskogo kino Z inshogo boku suchasni kritiki viznavali sho u filmiv Pir yeva ye svoya gliboka charivnist yaka pidsvidomo privertala do nih glyadachiv Mifologizaciya dijsnosti utopiya na ekrani stavala tilki zovnishnoyu formoyu za yakoyu glyadachi namagalisya pobachiti majbutnye chudove povoyenne zhittya Yak pisav pro kartinu vidomij rezhiser Sergij Solovjov Stil vidatnih kartin Svinarka i pastuh Kubanski kozaki ce grandiozno pravdiva energetika imperiyi Osoblivo slid vidznachiti robotu kompozitora Isaaka Dunayevskogo muzika yakogo dodaye filmu nepovtornoyi charivnosti Primitki Arhiv originalu za 23 veresnya 2011 Procitovano 11 veresnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya PosilannyaKubanskie kazaki FullHD komediya rezh Ivan Pyrev 1949 g 21 sichnya 2022 u Wayback Machine youtube com Portal Kinematograf