Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Lib Член КПРС Михайло Васильович ІсаковськийМихаил Васильевич ИсаковськийНародився7 19 січня 1900 1900 01 19 селоПомер20

Ісаковський Михайло Васильович

Ісаковський Михайло Васильович

Михайло Васильович Ісаковський
Михаил Васильевич Исаковський
image
Народився7 (19) січня 1900(1900-01-19)
село
Помер20 липня 1973(1973-07-20) (73 роки)
Москва
ПохованняНоводівичий цвинтар
Країнаimage СРСР image Російська імперія (до 1917)
Національністьросіянин
Діяльністьпоет, перекладач
Сфера роботипоезія[1], перекладацтво[d][1], публіцистика[1] і літературна критика[1]
Мова творівросійська
Роки активностіз 1918
Жанрпоезія
ЧленствоСП СРСР
ПартіяКПРС
Нагороди
image
image image image image
Премії
image image
image Ісаковський Михайло Васильович у Вікісховищі
image  Роботи у  Вікіджерелах

Ісако́вський Миха́йло Васи́льович (рос. Исаковский Михаил Васильевич; 7 [19] січня 1900(19000119), село , нині Угранського району Смоленської області — 20 липня 1973, Москва) — російський поет, перекладач. Двічі лауреат Сталінської премії (1943, 1949), Герой Соціалістичної Праці (1970).

Біографія

Справжнє прізвище — Ісаков.

У 1915—1917 роках навчався в гімназії в Смоленську.

Переклав твори Тараса Шевченка («Причинна», «Катерина», «Гоголю» та інші), поезії І. Франка «У долині село лежить…», «В шинку», «Ще щебече у садочку соловій…», а також драму-феєрію Лесі Українки «Лісова пісня».

Премії

Див. також

Примітки

  1. Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  2. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  3. . Архів оригіналу за 29 жовтня 2020. Процитовано 25 листопада 2020.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  4. Lutz D. Schmadel. Dictionary of Minor Planet Names. — 5-th Edition. — Berlin, Heidelberg : Springer-Verlag, 2003. — 992 (XVI) с. — .

Література

  • Гетьманець М. Ф. Ісаковський Михайло Васильович // Українська літературна енциклопедія : В 5 т. / редкол.: І. О. Дзеверін (відповід. ред.) та ін. — К. : Голов. ред. УРЕ ім. М. П. Бажана, 1990. — Т. 2 : Д—К.  — С. 338.
  • Шевченківський словник. Том 1 / Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка Академії Наук УРСР. — Київ : Головна редакція УРЕ, 1976. — С. 260.
  • Исаковский Михаил. На Ельнинской земле: Автобиографические страницы. — Москва: Советский писатель, 1975. — 576 с.
  • Павел Белицкий. Поэт, вернувший песню: К 100-летию Михаила Исаковского // Независимая газета. — 2000. — 19 января. [ 10 жовтня 2007 у Wayback Machine.]

Посилання

  • Переклади віршів Ісаковського на українську мову

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Lib Chlen KPRS Mihajlo Vasilovich IsakovskijMihail Vasilevich IsakovskijNarodivsya7 19 sichnya 1900 1900 01 19 seloPomer20 lipnya 1973 1973 07 20 73 roki MoskvaPohovannyaNovodivichij cvintarKrayina SRSR Rosijska imperiya do 1917 NacionalnistrosiyaninDiyalnistpoet perekladachSfera robotipoeziya 1 perekladactvo d 1 publicistika 1 i literaturna kritika 1 Mova tvorivrosijskaRoki aktivnostiz 1918ZhanrpoeziyaChlenstvoSP SRSRPartiyaKPRSNagorodiPremiyi Isakovskij Mihajlo Vasilovich u Vikishovishi Roboti u Vikidzherelah Isako vskij Miha jlo Vasi lovich ros Isakovskij Mihail Vasilevich 7 19 sichnya 1900 19000119 selo nini Ugranskogo rajonu Smolenskoyi oblasti 20 lipnya 1973 Moskva rosijskij poet perekladach Dvichi laureat Stalinskoyi premiyi 1943 1949 Geroj Socialistichnoyi Praci 1970 BiografiyaSpravzhnye prizvishe Isakov U 1915 1917 rokah navchavsya v gimnaziyi v Smolensku Pereklav tvori Tarasa Shevchenka Prichinna Katerina Gogolyu ta inshi poeziyi I Franka U dolini selo lezhit V shinku She shebeche u sadochku solovij a takozh dramu feyeriyu Lesi Ukrayinki Lisova pisnya Premiyi1943 Stalinska premiya za tvori sho stali populyarnimi pisnyami I hto jogo znaye Katyusha Vognik U prifrontovomu lisi Oj tumani moyi ta inshi 1949 Stalinska premiya za zbirku Virshi ta pisni 1948 Div takozh5091 Isakovskij asteroyid nazvanij na chest poeta PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2020 Procitovano 25 listopada 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Lutz D Schmadel Dictionary of Minor Planet Names 5 th Edition Berlin Heidelberg Springer Verlag 2003 992 XVI s ISBN 3 540 00238 3 LiteraturaGetmanec M F Isakovskij Mihajlo Vasilovich Ukrayinska literaturna enciklopediya V 5 t redkol I O Dzeverin vidpovid red ta in K Golov red URE im M P Bazhana 1990 T 2 D K S 338 Shevchenkivskij slovnik Tom 1 Institut literaturi imeni T G Shevchenka Akademiyi Nauk URSR Kiyiv Golovna redakciya URE 1976 S 260 Isakovskij Mihail Na Elninskoj zemle Avtobiograficheskie stranicy Moskva Sovetskij pisatel 1975 576 s Pavel Belickij Poet vernuvshij pesnyu K 100 letiyu Mihaila Isakovskogo Nezavisimaya gazeta 2000 19 yanvarya 10 zhovtnya 2007 u Wayback Machine PosilannyaPerekladi virshiv Isakovskogo na ukrayinsku movu

Дата публікації:
Топ