Бріджертони

«Бріджертони» (англ. Bridgerton) — американський костюмований телесеріал від Netflix, прем'єра якого відбулася в грудні 2020 року. Перший сезон дебютував 25 грудня 2020 року. Прем'єра другого сезону відбулася 25 березня 2022 року. У квітня 2021 року серіал було продовжено на третій і четвертий сезони. У травні 2023 року вийшов серіал «Бріджертони: Історія королеви Шарлотти», який зосереджується на Королеві Шарлотті.

Бріджертони
англ. Bridgerton
Тип	телесеріал
Телеканал(и)	Netflix
Дистриб'ютор(и)	Netflix
Жанр	історична драма романтика екранізація роману
Формат зображення	16:9
Тривалість серії	57–72 хв
Компанія	Shondaland
Керівник проєкту	Кріс Ван Дусен
Ідея	Кріс ван Дузен
На основі	«Бріджертони» Джулії Квінн
Монтаж	Джим Флінн
Продюсер	Сарада Макдермот Голден Чанг Сара Доллард
Виконавчий продюсер	Шонда Раймс Бетсі Бірс Кріс ван Дузен Джулі Енн Робінсон
У головних ролях	Джонатан Бейлі Сабріна Бартлетт Нікола Кохлан Фібі Дайневор Рут Геммелл Клаудія Джессі Бен Міллер Люк Ньютон Реге-Жан Пейдж Люк Томпсон Поллі Вокер Джулія Ендрюс
Текст за кадром	Джулія Ендрюс
Композитор	Кріс Баверс
Країна-виробник	США
Місце знімань	Лондон, Бат і Кент
Мова оригіналу	англійська
Перший показ	25 грудня 2020 — нині
Кількість сезонів	3
Кількість серій	24 (список серій)
Посилання
Офіційний сайт Профіль у базі IMDb Касл-Говард у Північному Йоркширі став декорацією помістя герцога Гастінгса Головний вхід Касл-Ховарда Храм чотирьох вітрів належить до помістя Касл-Ховард і також з'являється в серіалі Музей Холборн в серіалі став будинком леді Данбері. Історична точність Портрет королеви Шарлотти, написаний Томасом Гейнсборо Стосовно історичної точності шоу, продюсер Кріс Ван Дусен сказав, що серіал являє собою «переосмислений світ, не урок історії, не документальний фільм. Те, що ми справді робимо — це одружуємо історію з фантазією, і, як на мене, дуже захопливо. Один із підходів, який ми застосували — це наш підхід до раси». Аристократична сім'я Бріджертон, леді Вістлдаун та більшість інших персонажів шоу є повністю вигаданими. Теорію про африканське коріння королеви Шарлотти більшість вчених не підтримує. В інтерв'ю журналу «Insider» американський історик Марлен Кеніг заявила, Лондон часів Регентства у шоу виглядає більш різноманітним, ніж це було насправді. Деякі класичні музичні твори, що лунають у першому сезоні, були написані після 1813 року. Як приклад — сюїта Дмитра Шостаковича для джазового оркестру № 2, яка була написана у 1938 році, та «Belle nuit, ô nuit d'amour» з опери Жака Оффенбаха «Казки Гофмана» 1881 року. Сприйняття Критики визнали серіал захопливим, при цьому відзначили токсичний характер стосунків між Дафною і Саймоном та романтизацію непереборних перешкод на шляху до любові. Глядачі також відзначали, що роман починається як класичний сценарій токсичних відносин — настрій чоловіка змінюється дуже різко, він має секрети від коханої, а їхні погляди на життя докорінно розходяться. Перегляди Сезон Кількість годин за перші 28 днів Місце в рейтингу «Найпопулярніші» на Netflix TV (англійською) 1 625 490 000 3-тє 2 656 160 000 2-ге 1 сезон 27 січня 2021 року Netflix оголосив, що 82 млн людей переглянули принаймні дві хвилини сезону, що становить 625 млн годин перегляду. На момент прем'єри це був найпопулярніший оригінальний серіал на сервісі до того, як його перевершив серіал «Гра в кальмара» у жовтні 2021 року. 2 сезон Прем'єра 2 сезону відбулася 25 березня 2022 року. Він дебютував на першому місці в 92 країнах та зібрав 193 млн годин перегляду в перші вихідні, що було найвищим показником для будь-якого англомовного серіалу Netflix на той час. Сезон також побив рекорд за кількістю переглядів англомовних серіалів за перший тиждень на той час – з 251,74 млн годин перегляду в період з 28 березня по 3 квітня. Перший сезон також знову увійшов до десятки кращих Netflix, що зайняв друге місце. До 19 квітня другий сезон випередив свого попередника й став найпопулярнішим англомовним серіалом на Netflix на той час із 627,11 млн годин перегляду з моменту запуску. За 28 днів кількість переглядів зросла до 656,16 млн. Український дубляж Вікторія Бакун — Дафні Бріджертон Павло Скороходько — Ентоні Бріджертон Ольга Радчук — Леді Денбері Олена Узлюк — Вайолет Бріджертон Дмитро Гаврилов — Саймон Бассет Надія Кондратовська — Леді Віслдаун Людмила Ардельян — Леді Фезерінґтон Наталія Ярошенко — Королева Шарлота Ольга Гриськова — Марина Євгеній Лісничий — Колін Бріджертон Володимир Кокотунов — Герцог Гастінґс Михайло Войчук — Фезерінґтон Анна Павленко — Пенелопа Фезерінґтон Петро Сова — Вілл Модрич Микола Сирокваш — Бенедикт Бріджертон Анастасія Жарнікова — Елоїза Бріджертон Анна Дончик — Кейт Діана Кузьмінова — Едвіна Роман Семисал — Джек Світлана Шекера — Mepi Катерина Брайковська — Пруденс Фезерінгтон Катерина Качан — Каупер Валентина Сова — Варлі Марія Яценко — Крессіда Єлизавета Мастаєва — Гіацинта, Франческа Бріджертон Тимофій Марченко — Грегорі Вікторія Москаленко — Крессіда Каупер Іван Розін — Бенедикт Бріджертон Юрій Кудрявець — Лорд Деблінг Людмила Петриченко — Еліс Юлія Перенчук — Філіпа Фезерінгтон Еліна Сукач — Кейт Шарма Володимир Гурін — Ентоні Бріджертон Арсен Шавлюк — Грегорі Бріджертон Єлизавета Зіновенко — Гіацинта Бріджертон Максим Самчик — Містер Денкворт Андрій Твердак— Лорд Стентон Кирило Татарченко — Містер Фінч В'ячеслав Хостікоєв — Лорд Вайлдінг А також: Андрій Альохін, Вікторія Сичова, Аліна Проценко, Олена Борозенець, Кристина Вижу, Світлана Штанько, Катерина Наземцева, В'ячеслав Дудко, Павло Голов, Роман Солошенко, Олександр Чернов, Ігор Іванов, Максим Кондратюк, Олена Бліннікова, Олександр Солодкий, Ілона Бойко, Дмитро Тварковський, Людмила Суслова, Анастасія Павленко, Вікторія Семеній, Вікторія Левченко, Майя Ведернікова, Роман Молодій Серіал дубльовано студією «Postmodern» на замовлення компанії «Netflix» у 2021—2024 роках. Перекладачі — Федір Сидорук (сезон 1), Надія Бойван (сезон 2), Тетяна Горстка (сезон 3) Режисери дубляжу — Павло Скороходько (сезон 1), Світлана Шекера (сезон 2), Людмила Петриченко (сезон 3) Звукорежисери — Богдан Клименко (сезон 1), Сергій Александров (сезон 2) Звукорежисери перезапису — Віталій Ящук (сезон 1), Генадій Алексєєв (сезон 2), Максим Корнилюк (сезон 3) Режисери монтажу — Сергій Александров (сезон 3), Назар Куцевич (сезон 3) Менеджери проєкту — Олена Плугар (сезон 1), Олександра Небогатикова (сезон 2), Лаура Геворкян (сезон 3) Приквел Докладніше: Королева Шарлотта: Історія Бріджертонів У травні 2021 року Netflix замовив приквел у Shondaland, який зосереджений на молодій королеві Шарлотті, персонажці, яка не з'являлася в книжках. Раймс написав спін-офф і став виконавчим продюсером разом із Бетсі Бірс і Томом Верікою. Рошевель, Андо, Геммелл і Фліт знову виконали свої ролі, тоді як Індія Амартейфіо, Мішель Ферлі, Корі Мілкріст і Арсема Тома були обрані разом із Конні Дженкінс-Грейг, яка зіграла молоду Вайолет. Новелізація серії, написана Раймсом і Квінн, була випущена Avon Books у 2023 році. У квітні 2022 року повідомлялося, що художника-постановника Дейва Ерроусміта звільнили з серіалу через звинувачення в образливій поведінці та знущаннях на знімальному майданчику. Серіал вийшов у травні 2023 року. Примітки Odman, Sydney; Odman, Sydney (6 квітня 2022). The ‘Bridgerton’ Family on What Comes Next for Seasons 3 and 4. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 15 вересня 2022. . Архів оригіналу за 9 листопада 2020. Процитовано 19 січня 2021. Lenker, Maureen Lee (21 квітня 2020). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 30 квітня 2020. Процитовано 1 січня 2021. . Архів оригіналу за 28 жовтня 2019. Процитовано 19 січня 2021. . Архів оригіналу за 5 листопада 2020. Процитовано 19 січня 2021. Andreeva, Nellie (21 січня 2021). ‘Bridgerton’ Renewed By Netflix; Season 2 Subject & Start Of Production Confirmed. Deadline (амер.). Процитовано 24 травня 2023. Nordstrom, Leigh (7 квітня 2022). Charithra Chandran on Her Bridgerton ‘Carnival of Joy’. WWD (амер.). Процитовано 24 травня 2023. Petski, Denise (15 березня 2021). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 15 березня 2021. Процитовано 15 березня 2021. {{}}: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання () https://twitter.com/chrisvandusen/status/1381942284065910787. Twitter (укр.). Процитовано 24 травня 2023. Kanter, Jake (13 квітня 2021). ‘Bridgerton’ Renewed For Seasons 3 & 4 By Netflix. Deadline (амер.). Процитовано 24 травня 2023. Andreeva, Nellie (16 травня 2022). ‘Bridgerton’ Season 3 To Focus On Penelope & Colin’s Love Story, Diverging From Book Series Order – FYSEE Panel. Deadline (амер.). Процитовано 24 травня 2023. July 20, Maureen Lee Lenker; EDT, 2022 at 10:30 AM. 'Bridgerton' begins season 3 production, adds new cast members. EW.com (англ.). Процитовано 23 липня 2022. Jean-Philippe, McKenzie (27 грудня 2020). . . Архів оригіналу за 27 січня 2021. Процитовано 22 березня 2021. Andreeva, Nellie (18 січня 2021). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 23 березня 2021. Процитовано 22 березня 2021. . . 28 січня 2021. Архів оригіналу за 16 березня 2021. Процитовано 8 березня 2021. . . 6 січня 2021. Архів оригіналу за 13 січня 2021. Процитовано 8 березня 2021. . Tatler. 14 січня 2021. Архів оригіналу за 2 лютого 2021. Процитовано 8 березня 2021. Hilton, Lisa. . TheCritic.co.uk. TheCritic. Архів оригіналу за 12 березня 2021. Процитовано 8 березня 2021. Jill Sudbury. . Acacia Tree Books. Архів оригіналу за 24 лютого 2021. Процитовано 8 березня 2021. The real history behind Queen Charlotte in 'Bridgerton,' who some say was Britain's first Black royal. . 3 лютого 2021. MacDonald, Kyle (25 січня 2021). . . Архів оригіналу за 19 березня 2021. Процитовано 22 березня 2021. . ScreenRant (амер.). 28 грудня 2020. Архів оригіналу за 28 січня 2021. Процитовано 30 грудня 2020. . The Independent (англ.). 30 грудня 2020. Архів оригіналу за 31 грудня 2020. Процитовано 30 грудня 2020. Netflix Top 10 – Global. top10.netflix.com. оригіналу за 2 липня 2022. Процитовано 25 квітня 2022. Andreeva, Nellie (27 січня 2021). ‘Bridgerton’ Smashes Netflix Viewership Records To Become Streamer’s Biggest Series Ever. Deadline (амер.). Процитовано 29 травня 2023. Porter, Rick (27 січня 2021). Netflix Says ‘Bridgerton’ Is Its Biggest Series Ever. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 29 травня 2023. Porter, Rick (29 березня 2022). ‘Bridgerton’ Season 2 Sets Netflix Opening Weekend Viewing Record (Exclusive). The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 29 травня 2023. White, Peter (5 квітня 2022). ‘Bridgerton’ Season 2 Sets Netflix Ratings Record For English-Language Series. Deadline (амер.). Процитовано 29 травня 2023. Maas, Jennifer (19 квітня 2022). ‘Bridgerton’ Season 2 Overtakes Season 1 in Netflix’s All-Time TV Rankings. Variety (амер.). Процитовано 29 травня 2023. Andreeva, Nellie (14 травня 2021). ‘Bridgerton’ Gets Young Queen Charlotte Spinoff From Shonda Rhimes, Sets Jess Brownell As Season 3 & 4 Showrunner. Deadline (амер.). Процитовано 24 травня 2023. Посилання Бріджертони на сайті IMDb (англ.) Бріджертони на сайті Netflix