Оле́сь Досві́тній (справжнє ім'я Олександр Федорович Скрипаль-Міщенко) (8 листопада 1891, Вовчанськ — 3 березня 1934, Харків) — український політик та письменник доби Розстріляного відродження.
Олесь Досвітній | ||||
---|---|---|---|---|
Ім'я при народженні | Скрипаль-Міщенко Олександр Федорович | |||
Псевдонім | Олесь Досвітній | |||
Народився | 8 листопада 1891 Вовча, Харківська губернія, Російська імперія | |||
Помер | 3 березня 1934 (42 роки) Харків, Українська СРР, СРСР | |||
Громадянство | СРСР | |||
Національність | українець | |||
Діяльність | український письменник | |||
Мова творів | українська | |||
Роки активності | з 1920 | |||
Автограф | ||||
| ||||
Роботи у Вікіджерелах |
Жертва сталінського терору.
Життєпис
Ранні роки
Народився 8 листопада 1891 року в багатодітній родині дрібного крамаря, у повітовому містечку Вовча (теперішній Вовчанськ) на Харківщині. Змалечку Олександр був привчений до самостійності та працьовитості, тому за два роки закінчив земську чотирирічну школу і став працювати писарчуком земської управи.
Захоплений революційним піднесенням 1905 року, Олександр особисто брав участь у суспільних подіях, виступаючи з кореспонденціями у місцевій пресі, а також у київській газеті «Рада». За що, напевно, його і звільнили з посади. Олександр шукав іншого заробітку й, водночас, наполегливо самоосвічувався, щоб здобути атестат зрілості. Склавши екстерном іспити, він вступив на фізико-математичний факультет Петербурзького університету.
Пропагандистсько-агітаційна діяльність
Учився недовго — за участь у революційних гуртках та поширення нелегальної літератури його виключили з університету. Він знову повернувся додому і влаштовувався на роботу в цукроварні. Під час Першої світової війни він пішов служити писарем у штаб Кавказького корпусу.
Після двох років служби, за підбурювання солдатів військово-польовий суд ухвалює найвище покарання для Олександра — розстріл. Проте йому пощастило втекти з-під арешту та емігрувати. Через Киргизстан, Республіку Китай, після виснажливих випробувань Олесь Досвітній дістався до Сан-Франциско, а після революції повернувся в Україну.
1918 року за дорученням Харківського ревкому Досвітній проводив агітаційну роботу серед німецьких, денікінських і гетьманських військ, доводячи новим товаришам свою відданість революційним ідеалам. 1919 року Досвітній вступив до комуністичної партії, виконував низку відповідальних доручень партії та радянського уряду.
Одна з найважливіших серед них — робота в Тимчасовому Комітеті Компартії Східної Галичини й Буковини: спершу в Києві, а згодом — у глибокому підпіллі на території Галичини, захопленої Польщею. У Києві Олесь Досвітній протягом кількох місяців очолював партійне прес-бюро і друкований орган Тимчасового комітету — газету «Галицький комуніст». Основним завданням комуністичної організації, а, отже, і її газети, була пропагувати москвофільство, під приводом спростування зазіхань Польської республіки на західноукраїнські землі й піднесення в боротьбі за приєднання до УСРР. Зміст і характер тодішньої публіцистично-пропагандистської діяльності Досвітнього ілюструють його численні публікації. Під час наступу на Київ української армії, а згодом і військ Денікіна, Досвітній перейшов на підпільне становище.
Разом зі своєю дружиною Марією Курською-Досвітньою, Олесь Досвітній, з-поміж інших професійних пропагандистів і організаторів, поїхав у Галичину, де діяло західноукраїнське та польське підпілля. Проте належно розгорнути запрограмовану роботу не вдалося. Група Досвітнього опинилася в руках польської дефензиви. Письменника спершу кинуто до в'язниці міста Любліна, а згодом — Варшави. Пізніше ці події лягли в основу його роману «Нас було троє» (1928).
У січні 1920 року у в'язниці Олесь Досвітній написав своє перше оповідання — «Розкаяння». Після семи місяців ув'язнення Досвітнього звільнено внаслідок обміну полоненими між польською та радянською сторонами.
Повернення в Україну
У березні 1920 року письменник повернувся в Україну. Був політкомісаром і головним редактором літературно-агітаційного поїзду «Більшовик», редагував газети «Хліб і залізо», «Большевик в пути», «Селянська правда» й «Зірка» (Катеринослав).
Відкликаний 1924 року ЦК КП(б)У з Катеринослава до Харкова, Досвітній очолював Українське товариство драматургів та композиторів. І хоча на цій посаді йому також передусім доводилося трудитися організаторською роботою, одначе Досвітній потрапив уже в зовсім інше оточення.
Репресії
Але, на думку радянських ідеологічних працівників, письменників підхід до опису дійсності докорінно розходився з єдиним методом соціалістичного реалізму, що автоматично ставило Досвітнього в розряд ворогів народу. 7 грудня 1933 року помічник уповноваженого слідчої групи секретно-політичного відділу ДПУ УСРР Гольдман, розглянувши матеріали Досвітнього О. Ф. у "приналежності до української контрреволюційної організації, що намагалася повалити Радянську владу; ухвалив: «вибрати запобіжним заходом проти уникнення ним суду і слідства утримання під вартою в спецкорпусі ДПУ». 19 грудня 1933 року Досвітнього заарештовано в Харкові. Слідство вів уповноважений ДПУ УСРР Грушевський, що до згаданих звинувачень додав «участь у терористичній діяльності, зокрема підготовку замаху на Постишева». На черговому допиті 20 грудня 1933 року О. Досвітній «визнав» себе причетним до контрреволюційної організації, а 10 січня 1934 року звернувся до слідчого із заявою, де засуджував свої злочини і просив дати змогу «відданою роботою на соціалістичному будівництві довести свою відданість великій справі партії і Радянської влади».
У винувальному висновку слідчий запропонував судовій трійці ув'язнити підсудного у виправно-трудові табори на 10 років. Заступник прокурора ДПУ УСРР наклав свою резолюцію, де запропонував розстріл. Судова «трійка» на закритому засіданні 23 лютого 1934 року підтримала «найвищу міру соціального захисту».
Реабілітація
3 березня 1934 року Колегія ОДПУ залишила вирок без змін. Розстріляно Досвітнього в Харкові. На клопотання дружини письменника й за протестом прокурора військовий трибунал Київського військового округу 25 жовтня 1955 року скасував постанову Колегії ОДПУ від 3 березня 1934 року і справу припинив через відсутність складу злочину.
Творчість
Перша книжка оповідань Олеся Досвітнього — «Розкаяння» та «Чия віра краща» — вийшла ще 1920 року. У 1924 виходить нова збірка оповідань «Тюнгуй» (пізніша назва — «Чжунгожень»), що здобула широку популярність, і за життя автора мала чотири перевидання; її перекладено російською мовою. Так Олесь Досвітній увійшов до когорти зачинателів української радянської літератури. Він стає членом близьких йому письменницьких організацій: «Гарт», ВАПЛІТЕ, ВУСПП, а з 1932 року — після відомої постанови ЦК ВКП(б) від 23 квітня «Про перебудову літературно-художніх організацій» — членом Спілки радянських письменників України.
Упродовж 1920-х років Олесь Досвітній перебував у центрі бурхливого літературного життя. З-під його пера, крім публіцистики, вийшло багато оповідань та повістей: «Алай» (1927), «Гюлле» (1927), «Нотатки мандрівника» (1929), «На плавнях», «Піймав», «Постаті», «Сірко» (1930), «На той бік» (1931), «Новели» (1932); романи — «Американці» (1925), «Хто» (1927), «Нас було троє» (1929), «Кварцит» (1932). Його твори перекладено та видано російською, англійською, німецькою та іншими мовами.
У той же час творчість письменника неоднозначно оцінювала критика. Микола Хвильовий віддав належне Досвітньому, назвавши його оригінальним і воістину масовим (у доброму сенсі цього слова) художником. Олександр Білецький передовсім відзначав тематичну новизну творів Олеся Досвітнього, що розширили світ проблематики молодої української радянської літератури.
Навіть у час гострих політичних протистоянь та ідеологічних поєдинків Досвітній зумів уникнути пропагандистських філіппік на адресу «загниваючого» Заходу та «розкладеної» української буржуазної еміграції. Герої романів Олеся Досвітнього зажди відзначаються цікавим індивідуальним характером, твердими життєвими принципами та сформованим світобаченням.
Твори
- Розкаяння (1920)
- Чия віра краща (1920)
- Тюнгуй (1924
- Американці (1925)
- На чужині (1925)
- Алай (1927)
- Гюлле (1927)
- Хто (1927)
- Нотатки (1929)
- Нас було троє (1929)
- Фріц і Йоганн (1929)
- На плавнях (1930)
- Піймав (1930)
- Постаті (1930)
- Сірко (1930)
- На той бік (1931)
- Новели (1932)
- Кварцит (1932)
Кінематографічні роботи
У 1924—1929 рр. був головним редактором Всеукраїнського фотокіноуправління (Харків), одним з організаторів Ялтинської та Одеської кінофабрик.
Автор сценарію фільму «Провокатор» (1927).
Згадки в сучасній культурі
Восьмий епізод подкасту «Будинок «Слово» присвячений життю та творчості Олеся Досвітнього.
Література
- Письменники Радянської України. 1917—1987: Біобібліографічний довідник / Упорядники В. К. Коваль, В. П. Павловська. — К.: Рад. письменник, 1988. — С. 199—200;
- З порога смерті: Письменники України — жертви сталінських репресій / Авт. кол.: Бойко Л. С. та ін. — Київ: Рад. письменник, 1991. — Вип. І / Упоряд. О. Г. Мусієнко. — С. 161-164.
Ресурси
- Твори Олеся Досвітнього — Е-бібліотека «Чтиво»
- Досвітній Олесь в електронній бібліотеці «Культура України»
Посилання
- Досвітній Ол. «До розвитку письменницьких сил». Вапліте. Зошит перший, 1926.
- Досвітній Ол. «Тенденція твору або Ібаньєсів Дуалізм». Вапліте, №1, 1927.
- Лист Ол. Досвітнього до М. Куліша // Літературний ярмарок. — 1929. — Кн. 9 (139): Серпень. — С. 59-63.
- Досвітній, Ол. Сірко / Ол. Досвітній // Літературний ярмарок. — 1929. — Кн. 2 (132): Січень. — С. 9–27.
- Досвітній, Ол. «Нетрудовий елемент» / Ол. Досвітній // Літературний ярмарок. — 1929. — Кн. 4 (134): Березень. — С. 157—169.
- Досвітній, Ол. Жебрачка / Ол. Досвітній // Літературний ярмарок. — 1929. — Кн. 5 (135): Квітень. — С. 106—121.
- Досвітній, Ол. «Винороб» / Ол. Досвітній // Літературний ярмарок. — 1929. — Кн. 10 (140): Вересень. — С. 254—296.
- Досвітній Ол. Тюнгуй: новелі з життя китайського народу / Ол. Досвітній. — Харків: Держ. вид-во України, 1924. — 142 с.
- Підгайний, Л. Творчість О. Досвітнього / Л. Підгайний // Червоний шлях. — 1930. — № 1. — С. 75-90.
- Досвітній О. Твори. Т. 1 : Хто / Ол. Досвітній. — Харків: Книгоспілка, 1930. — 1930. — 272 с.
- Досвітній О. Твори. Т. 2 : Американці / Ол. Досвітній. — Харків: Книгоспілка, 1930. — 288 с.
- Досвітній О. Твори. Т. 3 : Гюлле ; Алай. — Харків: Книгоспілка, 1931. — 300 с.
- Досвітній О. Твори. Т. 4 : Нас було троє / Ол. Досвітній. — Харків: ДВОУ ; Літ. і мистецтво, 1931. — 264 с.
- Досвітній О. Твори. Т. 5 : Новели ; Нотатки: закордон. нариси / Ол. Досвітній. — Харків: Книгоспілка, 1931. — 384 с.
- фонд, Український культурний. «Будинок Слово»: подкаст за підтримки УКФ про письменників Розстріляного Відродження доступний для прослуховування. ucf.in.ua (ua) . Процитовано 27 вересня 2023.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Skripal Ole s Dosvi tnij spravzhnye im ya Oleksandr Fedorovich Skripal Mishenko 8 listopada 1891 Vovchansk 3 bereznya 1934 Harkiv ukrayinskij politik ta pismennik dobi Rozstrilyanogo vidrodzhennya Oles DosvitnijIm ya pri narodzhenniSkripal Mishenko Oleksandr FedorovichPsevdonimOles DosvitnijNarodivsya8 listopada 1891 1891 11 08 Vovcha Harkivska guberniya Rosijska imperiyaPomer3 bereznya 1934 1934 03 03 42 roki Harkiv Ukrayinska SRR SRSRGromadyanstvo SRSRNacionalnistukrayinecDiyalnistukrayinskij pismennikMova tvorivukrayinskaRoki aktivnostiz 1920Avtograf Roboti u Vikidzherelah Zhertva stalinskogo teroru ZhittyepisRanni roki Narodivsya 8 listopada 1891 roku v bagatoditnij rodini dribnogo kramarya u povitovomu mistechku Vovcha teperishnij Vovchansk na Harkivshini Zmalechku Oleksandr buv privchenij do samostijnosti ta pracovitosti tomu za dva roki zakinchiv zemsku chotiririchnu shkolu i stav pracyuvati pisarchukom zemskoyi upravi Zahoplenij revolyucijnim pidnesennyam 1905 roku Oleksandr osobisto brav uchast u suspilnih podiyah vistupayuchi z korespondenciyami u miscevij presi a takozh u kiyivskij gazeti Rada Za sho napevno jogo i zvilnili z posadi Oleksandr shukav inshogo zarobitku j vodnochas napoleglivo samoosvichuvavsya shob zdobuti atestat zrilosti Sklavshi eksternom ispiti vin vstupiv na fiziko matematichnij fakultet Peterburzkogo universitetu Propagandistsko agitacijna diyalnist Uchivsya nedovgo za uchast u revolyucijnih gurtkah ta poshirennya nelegalnoyi literaturi jogo viklyuchili z universitetu Vin znovu povernuvsya dodomu i vlashtovuvavsya na robotu v cukrovarni Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni vin pishov sluzhiti pisarem u shtab Kavkazkogo korpusu Pislya dvoh rokiv sluzhbi za pidburyuvannya soldativ vijskovo polovij sud uhvalyuye najvishe pokarannya dlya Oleksandra rozstril Prote jomu poshastilo vtekti z pid areshtu ta emigruvati Cherez Kirgizstan Respubliku Kitaj pislya visnazhlivih viprobuvan Oles Dosvitnij distavsya do San Francisko a pislya revolyuciyi povernuvsya v Ukrayinu 1918 roku za doruchennyam Harkivskogo revkomu Dosvitnij provodiv agitacijnu robotu sered nimeckih denikinskih i getmanskih vijsk dovodyachi novim tovarisham svoyu viddanist revolyucijnim idealam 1919 roku Dosvitnij vstupiv do komunistichnoyi partiyi vikonuvav nizku vidpovidalnih doruchen partiyi ta radyanskogo uryadu Odna z najvazhlivishih sered nih robota v Timchasovomu Komiteti Kompartiyi Shidnoyi Galichini j Bukovini spershu v Kiyevi a zgodom u glibokomu pidpilli na teritoriyi Galichini zahoplenoyi Polsheyu U Kiyevi Oles Dosvitnij protyagom kilkoh misyaciv ocholyuvav partijne pres byuro i drukovanij organ Timchasovogo komitetu gazetu Galickij komunist Osnovnim zavdannyam komunistichnoyi organizaciyi a otzhe i yiyi gazeti bula propaguvati moskvofilstvo pid privodom sprostuvannya zazihan Polskoyi respubliki na zahidnoukrayinski zemli j pidnesennya v borotbi za priyednannya do USRR Zmist i harakter todishnoyi publicistichno propagandistskoyi diyalnosti Dosvitnogo ilyustruyut jogo chislenni publikaciyi Pid chas nastupu na Kiyiv ukrayinskoyi armiyi a zgodom i vijsk Denikina Dosvitnij perejshov na pidpilne stanovishe Razom zi svoyeyu druzhinoyu Mariyeyu Kurskoyu Dosvitnoyu Oles Dosvitnij z pomizh inshih profesijnih propagandistiv i organizatoriv poyihav u Galichinu de diyalo zahidnoukrayinske ta polske pidpillya Prote nalezhno rozgornuti zaprogramovanu robotu ne vdalosya Grupa Dosvitnogo opinilasya v rukah polskoyi defenzivi Pismennika spershu kinuto do v yaznici mista Lyublina a zgodom Varshavi Piznishe ci podiyi lyagli v osnovu jogo romanu Nas bulo troye 1928 U sichni 1920 roku u v yaznici Oles Dosvitnij napisav svoye pershe opovidannya Rozkayannya Pislya semi misyaciv uv yaznennya Dosvitnogo zvilneno vnaslidok obminu polonenimi mizh polskoyu ta radyanskoyu storonami Povernennya v Ukrayinu Memorialna doshka na budinku de narodivsya Oles Dosvitnij U berezni 1920 roku pismennik povernuvsya v Ukrayinu Buv politkomisarom i golovnim redaktorom literaturno agitacijnogo poyizdu Bilshovik redaguvav gazeti Hlib i zalizo Bolshevik v puti Selyanska pravda j Zirka Katerinoslav Budinok de narodivsya Oles Dosvitnij u Vovchansku Vidklikanij 1924 roku CK KP b U z Katerinoslava do Harkova Dosvitnij ocholyuvav Ukrayinske tovaristvo dramaturgiv ta kompozitoriv I hocha na cij posadi jomu takozh peredusim dovodilosya truditisya organizatorskoyu robotoyu odnache Dosvitnij potrapiv uzhe v zovsim inshe otochennya Represiyi Ale na dumku radyanskih ideologichnih pracivnikiv pismennikiv pidhid do opisu dijsnosti dokorinno rozhodivsya z yedinim metodom socialistichnogo realizmu sho avtomatichno stavilo Dosvitnogo v rozryad vorogiv narodu 7 grudnya 1933 roku pomichnik upovnovazhenogo slidchoyi grupi sekretno politichnogo viddilu DPU USRR Goldman rozglyanuvshi materiali Dosvitnogo O F u prinalezhnosti do ukrayinskoyi kontrrevolyucijnoyi organizaciyi sho namagalasya povaliti Radyansku vladu uhvaliv vibrati zapobizhnim zahodom proti uniknennya nim sudu i slidstva utrimannya pid vartoyu v speckorpusi DPU 19 grudnya 1933 roku Dosvitnogo zaareshtovano v Harkovi Slidstvo viv upovnovazhenij DPU USRR Grushevskij sho do zgadanih zvinuvachen dodav uchast u teroristichnij diyalnosti zokrema pidgotovku zamahu na Postisheva Na chergovomu dopiti 20 grudnya 1933 roku O Dosvitnij viznav sebe prichetnim do kontrrevolyucijnoyi organizaciyi a 10 sichnya 1934 roku zvernuvsya do slidchogo iz zayavoyu de zasudzhuvav svoyi zlochini i prosiv dati zmogu viddanoyu robotoyu na socialistichnomu budivnictvi dovesti svoyu viddanist velikij spravi partiyi i Radyanskoyi vladi U vinuvalnomu visnovku slidchij zaproponuvav sudovij trijci uv yazniti pidsudnogo u vipravno trudovi tabori na 10 rokiv Zastupnik prokurora DPU USRR naklav svoyu rezolyuciyu de zaproponuvav rozstril Sudova trijka na zakritomu zasidanni 23 lyutogo 1934 roku pidtrimala najvishu miru socialnogo zahistu Reabilitaciya 3 bereznya 1934 roku Kolegiya ODPU zalishila virok bez zmin Rozstrilyano Dosvitnogo v Harkovi Na klopotannya druzhini pismennika j za protestom prokurora vijskovij tribunal Kiyivskogo vijskovogo okrugu 25 zhovtnya 1955 roku skasuvav postanovu Kolegiyi ODPU vid 3 bereznya 1934 roku i spravu pripiniv cherez vidsutnist skladu zlochinu TvorchistPersha knizhka opovidan Olesya Dosvitnogo Rozkayannya ta Chiya vira krasha vijshla she 1920 roku U 1924 vihodit nova zbirka opovidan Tyunguj piznisha nazva Chzhungozhen sho zdobula shiroku populyarnist i za zhittya avtora mala chotiri perevidannya yiyi perekladeno rosijskoyu movoyu Tak Oles Dosvitnij uvijshov do kogorti zachinateliv ukrayinskoyi radyanskoyi literaturi Vin staye chlenom blizkih jomu pismennickih organizacij Gart VAPLITE VUSPP a z 1932 roku pislya vidomoyi postanovi CK VKP b vid 23 kvitnya Pro perebudovu literaturno hudozhnih organizacij chlenom Spilki radyanskih pismennikiv Ukrayini Uprodovzh 1920 h rokiv Oles Dosvitnij perebuvav u centri burhlivogo literaturnogo zhittya Z pid jogo pera krim publicistiki vijshlo bagato opovidan ta povistej Alaj 1927 Gyulle 1927 Notatki mandrivnika 1929 Na plavnyah Pijmav Postati Sirko 1930 Na toj bik 1931 Noveli 1932 romani Amerikanci 1925 Hto 1927 Nas bulo troye 1929 Kvarcit 1932 Jogo tvori perekladeno ta vidano rosijskoyu anglijskoyu nimeckoyu ta inshimi movami U toj zhe chas tvorchist pismennika neodnoznachno ocinyuvala kritika Mikola Hvilovij viddav nalezhne Dosvitnomu nazvavshi jogo originalnim i voistinu masovim u dobromu sensi cogo slova hudozhnikom Oleksandr Bileckij peredovsim vidznachav tematichnu noviznu tvoriv Olesya Dosvitnogo sho rozshirili svit problematiki molodoyi ukrayinskoyi radyanskoyi literaturi Navit u chas gostrih politichnih protistoyan ta ideologichnih poyedinkiv Dosvitnij zumiv uniknuti propagandistskih filippik na adresu zagnivayuchogo Zahodu ta rozkladenoyi ukrayinskoyi burzhuaznoyi emigraciyi Geroyi romaniv Olesya Dosvitnogo zazhdi vidznachayutsya cikavim individualnim harakterom tverdimi zhittyevimi principami ta sformovanim svitobachennyam Tvori Rozkayannya 1920 Chiya vira krasha 1920 Tyunguj 1924 Amerikanci 1925 Na chuzhini 1925 Alaj 1927 Gyulle 1927 Hto 1927 Notatki 1929 Nas bulo troye 1929 Fric i Jogann 1929 Na plavnyah 1930 Pijmav 1930 Postati 1930 Sirko 1930 Na toj bik 1931 Noveli 1932 Kvarcit 1932 Kinematografichni roboti U 1924 1929 rr buv golovnim redaktorom Vseukrayinskogo fotokinoupravlinnya Harkiv odnim z organizatoriv Yaltinskoyi ta Odeskoyi kinofabrik Avtor scenariyu filmu Provokator 1927 Zgadki v suchasnij kulturiVosmij epizod podkastu Budinok Slovo prisvyachenij zhittyu ta tvorchosti Olesya Dosvitnogo LiteraturaPismenniki Radyanskoyi Ukrayini 1917 1987 Biobibliografichnij dovidnik Uporyadniki V K Koval V P Pavlovska K Rad pismennik 1988 S 199 200 Z poroga smerti Pismenniki Ukrayini zhertvi stalinskih represij Avt kol Bojko L S ta in Kiyiv Rad pismennik 1991 Vip I Uporyad O G Musiyenko S 161 164 ResursiTvori Olesya Dosvitnogo E biblioteka Chtivo Dosvitnij Oles v elektronnij biblioteci Kultura Ukrayini PosilannyaDosvitnij Ol Do rozvitku pismennickih sil Vaplite Zoshit pershij 1926 Dosvitnij Ol Tendenciya tvoru abo Ibanyesiv Dualizm Vaplite 1 1927 List Ol Dosvitnogo do M Kulisha Literaturnij yarmarok 1929 Kn 9 139 Serpen S 59 63 Dosvitnij Ol Sirko Ol Dosvitnij Literaturnij yarmarok 1929 Kn 2 132 Sichen S 9 27 Dosvitnij Ol Netrudovij element Ol Dosvitnij Literaturnij yarmarok 1929 Kn 4 134 Berezen S 157 169 Dosvitnij Ol Zhebrachka Ol Dosvitnij Literaturnij yarmarok 1929 Kn 5 135 Kviten S 106 121 Dosvitnij Ol Vinorob Ol Dosvitnij Literaturnij yarmarok 1929 Kn 10 140 Veresen S 254 296 Dosvitnij Ol Tyunguj noveli z zhittya kitajskogo narodu Ol Dosvitnij Harkiv Derzh vid vo Ukrayini 1924 142 s Pidgajnij L Tvorchist O Dosvitnogo L Pidgajnij Chervonij shlyah 1930 1 S 75 90 Dosvitnij O Tvori T 1 Hto Ol Dosvitnij Harkiv Knigospilka 1930 1930 272 s Dosvitnij O Tvori T 2 Amerikanci Ol Dosvitnij Harkiv Knigospilka 1930 288 s Dosvitnij O Tvori T 3 Gyulle Alaj Harkiv Knigospilka 1931 300 s Dosvitnij O Tvori T 4 Nas bulo troye Ol Dosvitnij Harkiv DVOU Lit i mistectvo 1931 264 s Dosvitnij O Tvori T 5 Noveli Notatki zakordon narisi Ol Dosvitnij Harkiv Knigospilka 1931 384 s fond Ukrayinskij kulturnij Budinok Slovo podkast za pidtrimki UKF pro pismennikiv Rozstrilyanogo Vidrodzhennya dostupnij dlya prosluhovuvannya ucf in ua ua Procitovano 27 veresnya 2023