Координати: 48°34′38″ пн. ш. 39°18′00″ сх. д. / 48.57714° пн. ш. 39.300059° сх. д.
Істори́чний центр Луга́нська (або Старе місто) — найдавніша частина міста, навколо якої наприкінці XVIII — на початку XX століть виріс Луганськ.
Старе місто сформувалось на території між закрутом річки Лугань на півночі, вул. Лісовою (Коцюбинського) на півдні, вул. Петербурзькою і 1-ю лінією на заході та 16-ю лінією на сході.
Історичний огляд
Історія міста починається із заснування 1795 року поблизу казенного села Кам'яний Брід чавуноливарної гарматні. Селище отримало назву Катеринославський, а 1797 року Луганський завод. На заводі вперше в Російській імперії був виплавлений чавун на кам'яновугільному коксі і запущене виробництво гармат і ядер. Ця продукція призначалась для озброєння Чорноморського флоту.
За станом на 1859 рік у селищі діяло 49 торгових лавок, 70 кузень, 9 салотопних, 7 свічкових , 5 цегелень (на яких випускалось понад мільйон цегли щорічно), 12 млинів, 5 лазень, 2 екіпажних заклади. Зведені гостинне подвір’я на 12 номерів, 1012 будинків, три церкви, школа, метеостанція і шпиталь. Проводились двічі на рік, 9 травня і 26 серпня, ярмарки і щотижневі базари.
У другій половині XIX століття селище Луганський завод зазнало бурхливого розвитку. Цьому сприяло будівництво залізниці. 1877 року було прокладено залізничну лінію Луганськ-Дебальцеве. 1884 року завершено будівництво Катерининської залізниці, яка з'єднала Донбас з Криворіжжям. Зрештою, 3 вересня 1882 року царським указом було затверджено положення Комітету міністрів про створення на базі селищ Луганський завод і Кам'яний Брід повітового міста Луганськ. 1883 року був обраний перший міський голова Микола Холодилін.
1895 року цехи колишньої ливарні передали Казенному патронному заводу. Наступного року німецький промисловець Густав Гартман заснував Луганський паротягобудівний завод. Заводи й залізниця відіграли роль головних градотворчих факторів. До кінця XIX століття Луганськ перетворився на великий промисловий центр.
Місцеве населення складалось переважно з православних українців і росіян. Близько 10% луганчан належало до єврейської громади. Решта — поляки, вірмени, німці та інші.
Старе місто
Наочне уявлення про історичний центр Луганська дає «План села Луганського» 1879 року. Карта достатньо ясно характеризує планувальну структуру міста, яка склалася у XIX столітті.
Луганськ забудовувався за системою взаємно-перпендикулярних вулиць, яка була поширена в Російській імперії у першій третині XIX століття, з урахуванням міського рельєфу. Однак, якщо у першій половині XIX століття у Луганську велась централізована забудова, то на рубежі XIX—ХХ століть спостерігається стихійне розкроювання міста на промислові, транспортні, складські й житлові зони.
На початку XIX століття центром селища були Англійська вулиця і Старобазарний (Базарний, Успенський) майдан.
Із зведенням Миколаївського собору 1841 року формується центральна Соборна площа і головна Петербурзька вулиця. Другою за значущістю стала Казанська вулиця.
Центр міста забудовувався дво- та триповерховими кам'яницями. Перша споруда з чотирма поверхами (Дім Васньова) з’явилась на початку ХХ століття. На окраїнних вулицях переважали одноповерхові мергельні будинки. Однією з найстаріших споруд, яка збереглась до наших днів, є будинок водолікарні, пам’ятка архітектури початку XIX століття (вул. Даля,7).
У другій половині сторіччя брукуються вулиці. З появою у 1912 році міської електростанції центральні вулиці були електрифіковані.
Вулиці і майдани
Урбанонім | Опис | Зображення |
---|---|---|
Англійська (Юного Спартака, В. Даля) | Перші будинки у місті з’явились на вул. Англійській. На ній заселялись інженери-англійці, які приїхали разом з Карлом Гаскойном працювати на ливарні. На вулиці знаходяться пам’ятка архітектури початку XIX століття (вул. Даля, 7) і Будинок-музей В. Даля (вул. Даля, 12). Будинок № 7 із садом, відомий як Будинок водолікарні, зведений після 1809 року. Центральна частина прикрашена чотириколонним іонічним портиком з балконом. У ньому розміщались керівництво Луганського гірничого округу, заводська бібліотека, що налічувала понад 3 тисячі томів спеціальної літератури та белетристики різними мовами, мінералогічний музей (перший в Луганську музей, заснований зусиллями гірничого начальника Луганської ливарні Густава Гесс-де-Кальве і гірничого інженера Євграфа Ковалевського у першій половині XIX століття), а з 1926 року — водолікарня. Навпроти будинку водолікарні зведена будівля Казначейства (тепер Управління обласної судової адміністрації). У будинку № 12, де розміщений музей, за легендою народився Володимир Даль (1801-1872), автор чотиритомного «Тлумачного словника живої великоросійської мови» і «Прислів'їв російського народу». Щоправда, згідно зі старою картою будинок його батька, заводського лікаря-датчанина Йогана Христіана фон Даля, знаходився в іншому місці і дотепер не зберігся. 1926 року вулиця перейменована на честь піонерської організації Юного Спартака, луганський осередок якої був заснований у будинку № 7. З 1976 року носить ім'я Володимира Даля. | |
Поштова | Вулиця отримала свою назву через те, що тут знаходилась перша поштова експедиція. На рубежі XIX-ХХ століть цілий квартал з великими будинками належав найбагатшій людині міста Соломону Давидовичу Вендеровичу, що володів ливарнею в Іванівці та його брату. Тепер на цьому місці стоїть Луганський художній музей. | |
Петербурзька (Петроградська, Леніна) | Виникла наприкінці XVIII століття. Забудовувалась казармами для робітників ливарні. Після їх знесення у другій половині XIX століття перетворилась на діловий і торговельний центр міста. На ній зводяться двоповерхові будинки. На перших поверхах розміщувались чисельні заклади: газета «Уездные вести», поліцейська дільниця, повітовий військовий начальник, крамниці, готелі, ресторани, цирульні, цукерні, зуболікарський кабінет, ювелірні і годинникові майстерні, кіоски. На Петербурзький знаходилось ательє фотографа Льва Матусовського, один із синів якого, Михайло Матусовський, згодом став відомим радянським поетом-піснярем. Перейменована 1914 року на вул. Петроградська, а 1922 року — вул. Леніна. | |
Казанська (Карла Маркса) | Формується у другій половині XIX століття. Названа на честь Казанської церкви, збудованої 1864 року. В архітектурі переважав стиль модерн. На вулиці знаходилась міська управа (тепер Музей історії і культури Луганська). У подвір’ї будинку розташовувалась пожежна частина. Перший поверх здавався магазину Браславського, який торгував велосипедами і грамофонами. До сьогодні збереглась будівля Азовсько-Донського Банка. На вулиці деякі будівлі належали євреям. В одному з них функціонувала Амбулаторія громадської допомоги бідним євреям. Видавалась газета «Южный Израиль». На Казанській містилися гастрономічні і ковбасні магазини, склад цигарок, салони та різні крамниці. Перейменована на вул. К. Маркса у 1922 році. | |
Пушкінська | Пушкінська вулиця з’явилась у другій половині 1880-х років на місці засипаного Вільхівського каналу, яким подавали воду до заводського ставка. Була забудована одно- і двоповерховими житловими приміщеннями і крамницями місцевих купців. | |
Банківська (Романівська, Демократична, Тараса Шевченка) | На вулиці знаходились брандвахт (пожежна команда), арештний будинок (клуб імені Маяковського) і, нарешті, перша чотириповерхова будівля, у якій розташовувалося жіноче комерційне училище і чоловіча прогімназія (Будинок Васньова). Перейменована на вул. Т. Шевченка у 1922 році. | |
Лісова (Коцюбинського) | Окраїнна вулиця, за якою знаходились Ярмаркова площа і цвинтар з Воскресенською церквою. Тут переважали мергельні будинки. | |
Площі | Соборна (з 1922 — Красна), на якій 1841 року звели головний храм міста Свято-Миколаївський собор. Старобазарна (Успенська, з 1922 — Революції) з Успенською молитовнею. У двоповерховій будівлі розміщувалась Слов’яносербська земська управа (тепер школа № 2). Колишня Новобазарна (Базарна) площа займала територію між сучасною Площею Борцям революції і драматичним театром. Ярмаркова площа зникла між Сквером Героїв ВВВ і вул. Демьохіна. |
Лінії
Перші вулиці-тераси (Петербурзька, Казанська, Банківська) перетинали так звані «лінії», що йшли угору по схилу правого берега Лугані. Ці невеликі вулиці були пронумеровані. Протилежні сторони вулиці були різними лініями. Місто розділяли 48 ліній. Оскільки це заплутувало городян, кожна лінія отримала лише один номер.
У теперішній час їх 23, у Старому місті – 16. Однак частина з них перейменована, інша — зникла з карти міста. Так, 2-а лінія стала частиною вул. Радянської. 8-ма лінія зникла. 3-тя перейменована на Сент-Етьєнівську, 4-та носить ім'я М. Яковенка,10-та — М. Польського, 11-та – О. Шеремета, 12-та – А. Демьохіна, 13-та – В. Титова, 14-та – В. Шевченка.
Лінія | Зображення | Лінія | Зображення |
---|---|---|---|
(вул. Шеремета) | (Вулиця Демьохіна) | ||
(вул. Титова) | (вул. В. Шевченка) | ||
Об'єкти Старого міста
Зруйновані сакральні споруди
Назва | Опис | Дата знищення | Зображення |
---|---|---|---|
Троїцький чоловічий монастир | Заснований 1912 року на розі вул. Садової (К. Лібнехта) і Наталівського провулку. Більшовики конфіскували монастирське майно 1922 року. Від монастирських споруд залишився тільки перший поверх чернечих келій. | 1922 | |
Успенська молитовня | Перша церква Луганська. Зведена 1821 року на Старобазарному (Успенському) майдані. Згоріла 1830 року. Протягом 1840-1854 років збудували кам’яну молитовню. У 1910-ті роки планувалось зведення нової церкви, але з установленням радянської влади проект не був реалізований | 1924 | |
Миколаївський собор | Святий Миколай вважався небесним покровителем міста, а День Святого Миколая, як престольний день, відзначався всіма православними городянами. Собор в ім'я шанованого чудотворця був освячений 1841 року. Тепер на місці знищеного собору знаходиться Будинок Техніки. | 1935 | |
Казанська церква | Збудована 1864 року на кошти купців і городян. 1910 року зведена дзвіниця. | 1935 | |
Воскресенська церква | Церкву збудували 1905 року на вул. Лісовій на вході до міського цвинтаря. 1935 року президія міськвиконкому закрила храм, приміщення якого планувала пристосувати під клуб заводу імені Артема. | 1935 | |
Костел в ім'я Різдва Богородиці | Католики заснували громаду 1902 року. Костел звели 1904 року у Наталівському провулку. Більшовики закрили його 1929 року. Будівлю значно переобладнали. Залишилась тільки частина першого поверху і декор стелі. | 1929 | |
Синагоги | На рубежі XIX—ХХ століть у місті було збудовано три синагоги: Хоральна (головна), Литовська на вул. Банківській і Реміснича на вул. Конюшенній (тепер Луначарського). Усі синагоги зруйновані. Збереглась лише будівля колишнього хедера (єврейської релігійної початкової школи) на 11-й лінії (вул. Шеремета). | 1930-ті |
Пам’ятки архітектури
В історичному центрі лише Будинок водолікарні (вул. Даля, 7) поставлений на облік пам’яток архітектури національного значення, решта споруд — пам’ятки місцевого значення.
Вулиця | Пам’ятки | Зображення | Вулиця | Пам’ятки | Зображення |
---|---|---|---|---|---|
Даля | Житловий будинок, середина XIX ст. (№ 1), казначейство, кінець XIX ст. (№ 10), музей Даля, 1881 р. (№ 12), особняк, рубіж XIX-ХХ ст. (№ 5) | Поштова | Художня школа (№ 24), адміністративний будинок, кінець XIX ст. (№ 27), заводоуправління, рубіж XIX-ХХ ст. (№ 1а), поштамт, 1911 р. (№ 22) | ||
Маркса | Азово-Донський комерційний банк, 1889 р. (№ 36), особняки (№ 34, 38а, 54), житлові будинки (№ 46, 53, 61, 66, 77), комплекс споруд колишньої пральні (№ 55), кінець XIX ст., міська земська управа (№ 30), житловий будинок (№ 42), рубіж XIX-ХХ ст., житловий будинок з крамницею (№ 6), установа (№ 26), початок ХХ ст., житлові будинки з крамницею, 1920-ті рр. (№ 14) і 1940-1950-ті (№ 43), житловий будинок, 1950-ті рр. (№ 1), комплекс споруд гірничорятувальних частин, 1940-1950-ті рр. (№ 45), адміністративна споруда, 1950 р. (№ 3), комбінат «Житлобуд», 1953-1956 рр. (№ 7) | Леніна | Особняки (№ 49, 54, 105а), міські садиби (№ 56, 59), житлові будинки (№ 32, 44 з крамницею), кінець XIX ст., житлові будинки (№ 40 і 42 з крамницею, 47), рубіж XIX-ХХ ст., аптека (№ 1), житловий будинок (№ 36), кінотеатр (№ 37), адміністративний будинок (№ 50), початок ХХ ст., житлові будинки з крамницею (№ 29, 115), житлові будинки, 1950-ті рр. (№ 21, 68а), адміністративні споруди, 1930 -1950-ті рр. (№ 26, 38) | ||
Шевченка | Житлові будинки, кінець XIX ст. (№ 7, 15), Будинок Васньова, рубіж XIX-ХХ ст. (№ 41), установа, початок ХХ ст. (№ 35) | Шеремета | Міська комунально-рятувальна служба у будинку колишнього хедера, рубіж XIX-ХХ ст. (№ 11) | ||
Пушкіна | Проектний інститут «Діпрошахт», 1944 р. (№ 1), гірничо-комерційний клуб, 1949 р. (№ 2), Готель «Україна», 1944-1951 рр. | пл. Красна | Будинок Техніки (1953), зведений на місці зруйнованого Миколаївського собору | ||
К. Лібкнехта | Особняк (№ 52), житлові будинки, початок ХХ ст (№ 51, 60), проектний інститут, 1950-ті роки (№ 71) | Наталівський пров. | Особняк, початок ХХ ст (№ 2), будинок Сергія Іллєнка (№ 9), колишній костел (№ 5) |
Музеї і театри
- Обласний краєзнавчий музей (вул. Шевченка, 2)
- Музей історії та культури Луганська (вул. Карла Маркса, 30)
- Художній музей (вул. Поштова, 3)
- Будинок-музей Володимира Даля (вул. Даля, 12)
- Театр російської драми (вул. Коцюбинського, 9а)
- Луганська обласна філармонія (вул. Леніна)
- Театр ляльок (16-та лінія, 7б)
Сквери і парки
Пам’ятники
- Володимиру Далю
- Трофейні англійські танки Mark V
- Меморіал «Пам'ятник Борцям Революції»
- Трудівникові Луганщини
- Климентові Ворошилову
- Героям-чорнобильцям і каплиця Георгія Переможця
- Першому голові міста Миколаю Холодиліну
Старі карти Луганська
План села Луганського, 1879 | План Луганська, 1910 | План Луганська, 1912 |
Див. також
Примітки
- Обозрение Луганского Завода// Новороссийский литературный сборник. — 1859[недоступне посилання з травня 2019]
- Намдаров Г. М. Луганск: исторический очерк// Паспорт Луганска: справочно-картографическое издание. - К., 2002.
- Город революционной и трудовой славы. Сайт Луганської міської ради
- . Архів оригіналу за 22 лютого 2012. Процитовано 13 листопада 2011.
- Маркевич Анна. Казанская, Петербургская, Почтовая
- Форостюк О. Д. Луганщина релігійна. — Луганськ: Світлиця, 2004. — C. 89-93, 101-102.
- Луганские улицы: от Романовской до имени Шевченко // Реальная газета "Ижица". – 2007. – 8 лютого
Джерела
- Документальний фільм про Луганськ, 1930-ті роки. Youtube
- Ворошиловград. Voroshilovgrad: фотоальбом. — К.: Мистецтво, 1983.
- История Луганского края: Учебное пособие/ Ефремов А. С., Курило В. С., Бровченко И. Ю., Климов А. А., Красильников К. И., Семистяга В. Ф., Подов В. И. — Луганск: Альма-Матер, 2003. — 432 с., 16 ил.
- Костин В. И. Ворошиловград. Архитектурно-исторический очерк. — К.: Будивельник, 1987. — 223 с.
- Подов В. И. История Донбасса: В трех томах. — Луганск: Альма-Матер, 2004.
- Подов В. И. К тайнам истории: Заметки краеведа. — Луганськ: Світлиця, 1996. — 104 с.
- Подов В. И.Мемориальный музей К. Е. Ворошилова : Путеводитель. — Донецк: Донбасс, 1986. — 24 с.
- Форостюк О. Д. Луганщина релігійна. — Луганськ: Світлиця, 2004. — 212 с.
- Форостюк О. Д. Прогулянки Старим містом // Довідник куратора студентських груп. — Луганськ, 2011.
- Злинько Ю. Є. Топонімія старого Луганська[недоступне посилання з травня 2019] // Лінгвістика. Збірник наукових праць. — Луганськ, 2011. — № 1. — Ч.1. — С. 209-213. (pdf)
Цей список належить до української Вікіпедії. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Koordinati 48 34 38 pn sh 39 18 00 sh d 48 57714 pn sh 39 300059 sh d 48 57714 39 300059 U Vikipediyi ye statti pro inshi naseleni punkti z takoyu nazvoyu Stare Misto Istori chnij centr Luga nska abo Stare misto najdavnisha chastina mista navkolo yakoyi naprikinci XVIII na pochatku XX stolit viris Lugansk Plan sela Luganskogo 1879 r 1 Mikolayivska cerkva teper Budinok tehniki 2 Plosha z Uspenskoyu cerkvoyu Plosha Revolyuciyi 3 Bazarna plosha mizh Plosheyu Borcyam revolyuciyi i dramatichnim teatrom 4 Yarmarkova plosha mizh Skverom Geroyiv VVV i vul Demohina 5 Cvintar Skver Molodoyi gvardiyi 6 Zemlya girnichogo nachalnika Letunovskogo Stare misto sformuvalos na teritoriyi mizh zakrutom richki Lugan na pivnochi vul Lisovoyu Kocyubinskogo na pivdni vul Peterburzkoyu i 1 yu liniyeyu na zahodi ta 16 yu liniyeyu na shodi Istorichnij oglyadKolishnya miska uprava Fortechna gaubicya Yedinorig vidlita 1814 roku na Luganskij livarni Istoriya mista pochinayetsya iz zasnuvannya 1795 roku poblizu kazennogo sela Kam yanij Brid chavunolivarnoyi garmatni Selishe otrimalo nazvu Katerinoslavskij a 1797 roku Luganskij zavod Na zavodi vpershe v Rosijskij imperiyi buv viplavlenij chavun na kam yanovugilnomu koksi i zapushene virobnictvo garmat i yader Cya produkciya priznachalas dlya ozbroyennya Chornomorskogo flotu Za stanom na 1859 rik u selishi diyalo 49 torgovih lavok 70 kuzen 9 salotopnih 7 svichkovih 5 cegelen na yakih vipuskalos ponad miljon cegli shorichno 12 mliniv 5 lazen 2 ekipazhnih zakladi Zvedeni gostinne podvir ya na 12 nomeriv 1012 budinkiv tri cerkvi shkola meteostanciya i shpital Provodilis dvichi na rik 9 travnya i 26 serpnya yarmarki i shotizhnevi bazari U drugij polovini XIX stolittya selishe Luganskij zavod zaznalo burhlivogo rozvitku Comu spriyalo budivnictvo zaliznici 1877 roku bulo prokladeno zaliznichnu liniyu Lugansk Debalceve 1884 roku zaversheno budivnictvo Katerininskoyi zaliznici yaka z yednala Donbas z Krivorizhzhyam Zreshtoyu 3 veresnya 1882 roku carskim ukazom bulo zatverdzheno polozhennya Komitetu ministriv pro stvorennya na bazi selish Luganskij zavod i Kam yanij Brid povitovogo mista Lugansk 1883 roku buv obranij pershij miskij golova Mikola Holodilin 1895 roku cehi kolishnoyi livarni peredali Kazennomu patronnomu zavodu Nastupnogo roku nimeckij promislovec Gustav Gartman zasnuvav Luganskij parotyagobudivnij zavod Zavodi j zaliznicya vidigrali rol golovnih gradotvorchih faktoriv Do kincya XIX stolittya Lugansk peretvorivsya na velikij promislovij centr Misceve naselennya skladalos perevazhno z pravoslavnih ukrayinciv i rosiyan Blizko 10 luganchan nalezhalo do yevrejskoyi gromadi Reshta polyaki virmeni nimci ta inshi Stare mistoPanorama Starogo mista mizh 1905 i 1914 rokami Pravoruch Mikolayivskij sobor pered nim dzvinicya Uspenskoyi molitovni u centri Voskresenska cerkva Naochne uyavlennya pro istorichnij centr Luganska daye Plan sela Luganskogo 1879 roku Karta dostatno yasno harakterizuye planuvalnu strukturu mista yaka sklalasya u XIX stolitti Lugansk zabudovuvavsya za sistemoyu vzayemno perpendikulyarnih vulic yaka bula poshirena v Rosijskij imperiyi u pershij tretini XIX stolittya z urahuvannyam miskogo relyefu Odnak yaksho u pershij polovini XIX stolittya u Lugansku velas centralizovana zabudova to na rubezhi XIX HH stolit sposterigayetsya stihijne rozkroyuvannya mista na promislovi transportni skladski j zhitlovi zoni Na pochatku XIX stolittya centrom selisha buli Anglijska vulicya i Starobazarnij Bazarnij Uspenskij majdan Iz zvedennyam Mikolayivskogo soboru 1841 roku formuyetsya centralna Soborna plosha i golovna Peterburzka vulicya Drugoyu za znachushistyu stala Kazanska vulicya Centr mista zabudovuvavsya dvo ta tripoverhovimi kam yanicyami Persha sporuda z chotirma poverhami Dim Vasnova z yavilas na pochatku HH stolittya Na okrayinnih vulicyah perevazhali odnopoverhovi mergelni budinki Odniyeyu z najstarishih sporud yaka zbereglas do nashih dniv ye budinok vodolikarni pam yatka arhitekturi pochatku XIX stolittya vul Dalya 7 U drugij polovini storichchya brukuyutsya vulici Z poyavoyu u 1912 roci miskoyi elektrostanciyi centralni vulici buli elektrifikovani Vulici i majdani Urbanonim Opis Zobrazhennya Anglijska Yunogo Spartaka V Dalya Pershi budinki u misti z yavilis na vul Anglijskij Na nij zaselyalis inzheneri anglijci yaki priyihali razom z Karlom Gaskojnom pracyuvati na livarni Na vulici znahodyatsya pam yatka arhitekturi pochatku XIX stolittya vul Dalya 7 i Budinok muzej V Dalya vul Dalya 12 Budinok 7 iz sadom vidomij yak Budinok vodolikarni zvedenij pislya 1809 roku Centralna chastina prikrashena chotirikolonnim ionichnim portikom z balkonom U nomu rozmishalis kerivnictvo Luganskogo girnichogo okrugu zavodska biblioteka sho nalichuvala ponad 3 tisyachi tomiv specialnoyi literaturi ta beletristiki riznimi movami mineralogichnij muzej pershij v Lugansku muzej zasnovanij zusillyami girnichogo nachalnika Luganskoyi livarni Gustava Gess de Kalve i girnichogo inzhenera Yevgrafa Kovalevskogo u pershij polovini XIX stolittya a z 1926 roku vodolikarnya Navproti budinku vodolikarni zvedena budivlya Kaznachejstva teper Upravlinnya oblasnoyi sudovoyi administraciyi U budinku 12 de rozmishenij muzej za legendoyu narodivsya Volodimir Dal 1801 1872 avtor chotiritomnogo Tlumachnogo slovnika zhivoyi velikorosijskoyi movi i Prisliv yiv rosijskogo narodu Shopravda zgidno zi staroyu kartoyu budinok jogo batka zavodskogo likarya datchanina Jogana Hristiana fon Dalya znahodivsya v inshomu misci i doteper ne zberigsya 1926 roku vulicya perejmenovana na chest pionerskoyi organizaciyi Yunogo Spartaka luganskij oseredok yakoyi buv zasnovanij u budinku 7 Z 1976 roku nosit im ya Volodimira Dalya Vulicya Anglijska Poshtova Vulicya otrimala svoyu nazvu cherez te sho tut znahodilas persha poshtova ekspediciya Na rubezhi XIX HH stolit cilij kvartal z velikimi budinkami nalezhav najbagatshij lyudini mista Solomonu Davidovichu Venderovichu sho volodiv livarneyu v Ivanivci ta jogo bratu Teper na comu misci stoyit Luganskij hudozhnij muzej Budinok Venderovicha Peterburzka Petrogradska Lenina Vinikla naprikinci XVIII stolittya Zabudovuvalas kazarmami dlya robitnikiv livarni Pislya yih znesennya u drugij polovini XIX stolittya peretvorilas na dilovij i torgovelnij centr mista Na nij zvodyatsya dvopoverhovi budinki Na pershih poverhah rozmishuvalis chiselni zakladi gazeta Uezdnye vesti policejska dilnicya povitovij vijskovij nachalnik kramnici goteli restorani cirulni cukerni zubolikarskij kabinet yuvelirni i godinnikovi majsterni kioski Na Peterburzkij znahodilos atelye fotografa Lva Matusovskogo odin iz siniv yakogo Mihajlo Matusovskij zgodom stav vidomim radyanskim poetom pisnyarem Perejmenovana 1914 roku na vul Petrogradska a 1922 roku vul Lenina Gotel Kazanska Karla Marksa Formuyetsya u drugij polovini XIX stolittya Nazvana na chest Kazanskoyi cerkvi zbudovanoyi 1864 roku V arhitekturi perevazhav stil modern Na vulici znahodilas miska uprava teper Muzej istoriyi i kulturi Luganska U podvir yi budinku roztashovuvalas pozhezhna chastina Pershij poverh zdavavsya magazinu Braslavskogo yakij torguvav velosipedami i gramofonami Do sogodni zbereglas budivlya Azovsko Donskogo Banka Na vulici deyaki budivli nalezhali yevreyam V odnomu z nih funkcionuvala Ambulatoriya gromadskoyi dopomogi bidnim yevreyam Vidavalas gazeta Yuzhnyj Izrail Na Kazanskij mistilisya gastronomichni i kovbasni magazini sklad cigarok saloni ta rizni kramnici Perejmenovana na vul K Marksa u 1922 roci Kazanska vulicya yaku zamikaye odnojmenna cerkva Pushkinska Pushkinska vulicya z yavilas u drugij polovini 1880 h rokiv na misci zasipanogo Vilhivskogo kanalu yakim podavali vodu do zavodskogo stavka Bula zabudovana odno i dvopoverhovimi zhitlovimi primishennyami i kramnicyami miscevih kupciv Pushkinska vulicya Bankivska Romanivska Demokratichna Tarasa Shevchenka Na vulici znahodilis brandvaht pozhezhna komanda areshtnij budinok klub imeni Mayakovskogo i nareshti persha chotiripoverhova budivlya u yakij roztashovuvalosya zhinoche komercijne uchilishe i cholovicha progimnaziya Budinok Vasnova Perejmenovana na vul T Shevchenka u 1922 roci Budinok Vasnova Lisova Kocyubinskogo Okrayinna vulicya za yakoyu znahodilis Yarmarkova plosha i cvintar z Voskresenskoyu cerkvoyu Tut perevazhali mergelni budinki Stara mergelna hata bilya miskradi Ploshi Soborna z 1922 Krasna na yakij 1841 roku zveli golovnij hram mista Svyato Mikolayivskij sobor Starobazarna Uspenska z 1922 Revolyuciyi z Uspenskoyu molitovneyu U dvopoverhovij budivli rozmishuvalas Slov yanoserbska zemska uprava teper shkola 2 Kolishnya Novobazarna Bazarna plosha zajmala teritoriyu mizh suchasnoyu Plosheyu Borcyam revolyuciyi i dramatichnim teatrom Yarmarkova plosha znikla mizh Skverom Geroyiv VVV i vul Demohina Uspenskij Starobazarnij majdan Liniyi Pershi vulici terasi Peterburzka Kazanska Bankivska peretinali tak zvani liniyi sho jshli ugoru po shilu pravogo berega Lugani Ci neveliki vulici buli pronumerovani Protilezhni storoni vulici buli riznimi liniyami Misto rozdilyali 48 linij Oskilki ce zaplutuvalo gorodyan kozhna liniya otrimala lishe odin nomer U teperishnij chas yih 23 u Staromu misti 16 Odnak chastina z nih perejmenovana insha znikla z karti mista Tak 2 a liniya stala chastinoyu vul Radyanskoyi 8 ma liniya znikla 3 tya perejmenovana na Sent Etyenivsku 4 ta nosit im ya M Yakovenka 10 ta M Polskogo 11 ta O Sheremeta 12 ta A Demohina 13 ta V Titova 14 ta V Shevchenka Liniya Zobrazhennya Liniya Zobrazhennya 2 a liniya vul Sent Etyenivska vul M Yakovenka 6 ta liniya 8 a liniya ne isnuye 10 ta liniya 11 ta liniya vul Sheremeta Vulicya Demohina vul Titova 14 ta liniya vul V Shevchenka Ob yekti Starogo mistaZrujnovani sakralni sporudi Nazva Opis Data znishennya Zobrazhennya Troyickij cholovichij monastir Zasnovanij 1912 roku na rozi vul Sadovoyi K Libnehta i Natalivskogo provulku Bilshoviki konfiskuvali monastirske majno 1922 roku Vid monastirskih sporud zalishivsya tilki pershij poverh chernechih kelij 1922 Pershij poverh budivli zveli chenci Uspenska molitovnya Persha cerkva Luganska Zvedena 1821 roku na Starobazarnomu Uspenskomu majdani Zgorila 1830 roku Protyagom 1840 1854 rokiv zbuduvali kam yanu molitovnyu U 1910 ti roki planuvalos zvedennya novoyi cerkvi ale z ustanovlennyam radyanskoyi vladi proekt ne buv realizovanij 1924 Uspenska cerkva j odnojmennij majdan Mikolayivskij sobor Svyatij Mikolaj vvazhavsya nebesnim pokrovitelem mista a Den Svyatogo Mikolaya yak prestolnij den vidznachavsya vsima pravoslavnimi gorodyanami Sobor v im ya shanovanogo chudotvorcya buv osvyachenij 1841 roku Teper na misci znishenogo soboru znahoditsya Budinok Tehniki 1935 Mikolayivskij sobor Kazanska cerkva Zbudovana 1864 roku na koshti kupciv i gorodyan 1910 roku zvedena dzvinicya 1935 Kazanska cerkva i panorama Luganska Voskresenska cerkva Cerkvu zbuduvali 1905 roku na vul Lisovij na vhodi do miskogo cvintarya 1935 roku prezidiya miskvikonkomu zakrila hram primishennya yakogo planuvala pristosuvati pid klub zavodu imeni Artema 1935 Voskresenska cerkva Kostel v im ya Rizdva Bogorodici Katoliki zasnuvali gromadu 1902 roku Kostel zveli 1904 roku u Natalivskomu provulku Bilshoviki zakrili jogo 1929 roku Budivlyu znachno pereobladnali Zalishilas tilki chastina pershogo poverhu i dekor steli 1929 Lipnina kolishnogo kostelu Sinagogi Na rubezhi XIX HH stolit u misti bulo zbudovano tri sinagogi Horalna golovna Litovska na vul Bankivskij i Remisnicha na vul Konyushennij teper Lunacharskogo Usi sinagogi zrujnovani Zbereglas lishe budivlya kolishnogo hedera yevrejskoyi religijnoyi pochatkovoyi shkoli na 11 j liniyi vul Sheremeta 1930 ti Horalna sinagoga Pam yatki arhitekturi V istorichnomu centri lishe Budinok vodolikarni vul Dalya 7 postavlenij na oblik pam yatok arhitekturi nacionalnogo znachennya reshta sporud pam yatki miscevogo znachennya Vulicya Pam yatki Zobrazhennya Vulicya Pam yatki Zobrazhennya Dalya Zhitlovij budinok seredina XIX st 1 kaznachejstvo kinec XIX st 10 muzej Dalya 1881 r 12 osobnyak rubizh XIX HH st 5 Kaznachejstvo Poshtova Hudozhnya shkola 24 administrativnij budinok kinec XIX st 27 zavodoupravlinnya rubizh XIX HH st 1a poshtamt 1911 r 22 Hudozhnya shkola Marksa Azovo Donskij komercijnij bank 1889 r 36 osobnyaki 34 38a 54 zhitlovi budinki 46 53 61 66 77 kompleks sporud kolishnoyi pralni 55 kinec XIX st miska zemska uprava 30 zhitlovij budinok 42 rubizh XIX HH st zhitlovij budinok z kramniceyu 6 ustanova 26 pochatok HH st zhitlovi budinki z kramniceyu 1920 ti rr 14 i 1940 1950 ti 43 zhitlovij budinok 1950 ti rr 1 kompleks sporud girnichoryatuvalnih chastin 1940 1950 ti rr 45 administrativna sporuda 1950 r 3 kombinat Zhitlobud 1953 1956 rr 7 Azovo Donskij komercijnij bank Lenina Osobnyaki 49 54 105a miski sadibi 56 59 zhitlovi budinki 32 44 z kramniceyu kinec XIX st zhitlovi budinki 40 i 42 z kramniceyu 47 rubizh XIX HH st apteka 1 zhitlovij budinok 36 kinoteatr 37 administrativnij budinok 50 pochatok HH st zhitlovi budinki z kramniceyu 29 115 zhitlovi budinki 1950 ti rr 21 68a administrativni sporudi 1930 1950 ti rr 26 38 Osobnyak budinok 54 Shevchenka Zhitlovi budinki kinec XIX st 7 15 Budinok Vasnova rubizh XIX HH st 41 ustanova pochatok HH st 35 Budinok Vasnova Sheremeta Miska komunalno ryatuvalna sluzhba u budinku kolishnogo hedera rubizh XIX HH st 11 Kolishnij heder Pushkina Proektnij institut Diproshaht 1944 r 1 girnicho komercijnij klub 1949 r 2 Gotel Ukrayina 1944 1951 rr Gotel Ukrayina pl Krasna Budinok Tehniki 1953 zvedenij na misci zrujnovanogo Mikolayivskogo soboru Budinok Tehniki K Libknehta Osobnyak 52 zhitlovi budinki pochatok HH st 51 60 proektnij institut 1950 ti roki 71 Zhitlovij budinok poch HH st Natalivskij prov Osobnyak pochatok HH st 2 budinok Sergiya Illyenka 9 kolishnij kostel 5 Budinok Sergiya Illyenka Muzeyi i teatri Budinok vodolikarni i pam yatnik V Dalyu Priyizd Mikiti Hrushova do Luganska Bilya proektnogo institutu Diproshaht 1956 Oblasnij krayeznavchij muzej vul Shevchenka 2 Muzej istoriyi ta kulturi Luganska vul Karla Marksa 30 Hudozhnij muzej vul Poshtova 3 Budinok muzej Volodimira Dalya vul Dalya 12 Teatr rosijskoyi drami vul Kocyubinskogo 9a Luganska oblasna filarmoniya vul Lenina Teatr lyalok 16 ta liniya 7b Skveri i parki Skver Geroyiv VVV Skver Molodoyi gvardiyi Pam yatniki Volodimiru Dalyu Trofejni anglijski tanki Mark V Memorial Pam yatnik Borcyam Revolyuciyi Trudivnikovi Luganshini Klimentovi Voroshilovu Geroyam chornobilcyam i kaplicya Georgiya Peremozhcya Pershomu golovi mista Mikolayu HolodilinuStari karti LuganskaPlan sela Luganskogo 1879 Plan Luganska 1910 Plan Luganska 1912Div takozhCentr Luganska Vulici Luganska Spisok pravoslavnih hramiv Luganska Starij Kiyiv Stare Misto Lviv Stare Misto Kam yanec Podilskij PrimitkiObozrenie Luganskogo Zavoda Novorossijskij literaturnyj sbornik 1859 nedostupne posilannya z travnya 2019 Namdarov G M Lugansk istoricheskij ocherk Pasport Luganska spravochno kartograficheskoe izdanie K 2002 Gorod revolyucionnoj i trudovoj slavy Sajt Luganskoyi miskoyi radi Arhiv originalu za 22 lyutogo 2012 Procitovano 13 listopada 2011 Markevich Anna Kazanskaya Peterburgskaya Pochtovaya Forostyuk O D Luganshina religijna Lugansk Svitlicya 2004 C 89 93 101 102 Luganskie ulicy ot Romanovskoj do imeni Shevchenko Realnaya gazeta Izhica 2007 8 lyutogoDzherelaDokumentalnij film pro Lugansk 1930 ti roki Youtube Voroshilovgrad Voroshilovgrad fotoalbom K Mistectvo 1983 Istoriya Luganskogo kraya Uchebnoe posobie Efremov A S Kurilo V S Brovchenko I Yu Klimov A A Krasilnikov K I Semistyaga V F Podov V I Lugansk Alma Mater 2003 432 s 16 il Kostin V I Voroshilovgrad Arhitekturno istoricheskij ocherk K Budivelnik 1987 223 s Podov V I Istoriya Donbassa V treh tomah Lugansk Alma Mater 2004 Podov V I K tajnam istorii Zametki kraeveda Lugansk Svitlicya 1996 104 s Podov V I Memorialnyj muzej K E Voroshilova Putevoditel Doneck Donbass 1986 24 s Forostyuk O D Luganshina religijna Lugansk Svitlicya 2004 212 s Forostyuk O D Progulyanki Starim mistom Dovidnik kuratora studentskih grup Lugansk 2011 Zlinko Yu Ye Toponimiya starogo Luganska nedostupne posilannya z travnya 2019 Lingvistika Zbirnik naukovih prac Lugansk 2011 1 Ch 1 S 209 213 pdf Cej spisok nalezhit do vibranih spiskiv ukrayinskoyi Vikipediyi