Сассарська мова (італ. Lingua sassarese; сассарі, туррітано) — належить до галлурського діалекту італо-далматинських мов романської групи індоєвропейської мовної сім'ї, поширена на острові Сардинія.
Сассарська мова італ. Lingua sassarese | |
---|---|
Територія поширення сассардської мови | |
Поширена в | Італія |
Регіон | Сардинія |
Носії | 100 000 |
Писемність | латинське письмо |
Класифікація | |
Офіційний статус | |
Офіційна | Сардинія |
Коди мови | |
ISO 639-3 | sdc |
Ареал мови
Сассарська поширена на півночному заході Сардинії, передусім у другому за величиною місті острова Сассарі, та у мініципалітетах Порто-Торрес, Сорсо, Стінтіно.
У мініципалітетах Валледорія, Кастельсардо, Терґу, Седіні поширений кастеланський діалект сассарської мови.
Станом на 1999 рік число мовців сасарської складало приблизно 100 тисяч осіб.
Сасарською написані твори письменників Помпео Кальвія, Сальваторе Рую, Джіан Паоло Баццоні та Джузеппе Тіротто. Також сассардською проводяться численні культурні, театральні та соціальні заходи.
Історія
Виникла сасарська у XII — XIII столітті під час комунального руху в місті Сассарі як мова торгівлі, шляхом змішування тосканської, ліґурійської та корсиканської мов.
Сасарська є свого роду перехідна форма між корсиканською та сардинською мовами.
Незважаючи на значний вплив сардинської, що у першу чергу проявляється в області лексики та фонетики, все ж помітно, що сасарська є діасистема тосканського діалекту італійської мови.
Є також низка лінгвістів, котрі вважає сассардську діалектом корсиканської мови.
Статус
1997 року сассарській мові надано статус офіційної у Сардинії.
Примітки
- Sardinian, Sassarese «Ethnologue»(англ.)
- Mauro, Maxia (1999). Studi storici sui dialetti della Sardegna settentrionale (італ.). Sassari: Studium Adf. с. 21, 37.
- Enrico, Costa (1992). Sassari (італ.). Sassari: Edizioni Gallizzi. vol.I, pag.51.
Ai Pisani dobbiamo anche il nostro dialetto, che per la maggior parte è quasi lo stesso che vi si parla oggi - una specie di toscano del secolo XIII - corrotto più tardi da un po' di corso e da molto spagnuolo.
- Сардинський діалект італійської мови
- Alessandro Ponzeletti (2010). (PDF). Sassari: Comune di Sassari. с. 20—23. Архів оригіналу (PDF) за 23 вересня 2015. Процитовано 18 gennaio 2012.
- . Архів оригіналу за 1 березня 2021. Процитовано 28 квітня 2018.
Посилання
- Sardinian[недоступне посилання з липня 2019] «ISO 639-3»
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sassarska mova ital Lingua sassarese sassari turritano nalezhit do gallurskogo dialektu italo dalmatinskih mov romanskoyi grupi indoyevropejskoyi movnoyi sim yi poshirena na ostrovi Sardiniya Sassarska mova ital Lingua sassareseTeritoriya poshirennya sassardskoyi moviPoshirena v ItaliyaRegion SardiniyaNosiyi 100 000Pisemnist latinske pismoKlasifikaciya Indo Yevropejska Romanska Italo romanska ToskanskaOficijnij statusOficijna SardiniyaKodi moviISO 639 3 sdcAreal moviSassarska poshirena na pivnochnomu zahodi Sardiniyi peredusim u drugomu za velichinoyu misti ostrova Sassari ta u minicipalitetah Porto Torres Sorso Stintino U minicipalitetah Valledoriya Kastelsardo Tergu Sedini poshirenij kastelanskij dialekt sassarskoyi movi Stanom na 1999 rik chislo movciv sasarskoyi skladalo priblizno 100 tisyach osib Sasarskoyu napisani tvori pismennikiv Pompeo Kalviya Salvatore Ruyu Dzhian Paolo Bacconi ta Dzhuzeppe Tirotto Takozh sassardskoyu provodyatsya chislenni kulturni teatralni ta socialni zahodi IstoriyaVinikla sasarska u XII XIII stolitti pid chas komunalnogo ruhu v misti Sassari yak mova torgivli shlyahom zmishuvannya toskanskoyi ligurijskoyi ta korsikanskoyi mov Sasarska ye svogo rodu perehidna forma mizh korsikanskoyu ta sardinskoyu movami Nezvazhayuchi na znachnij vpliv sardinskoyi sho u pershu chergu proyavlyayetsya v oblasti leksiki ta fonetiki vse zh pomitno sho sasarska ye diasistema toskanskogo dialektu italijskoyi movi Ye takozh nizka lingvistiv kotri vvazhaye sassardsku dialektom korsikanskoyi movi Status1997 roku sassarskij movi nadano status oficijnoyi u Sardiniyi PrimitkiSardinian Sassarese Ethnologue angl Mauro Maxia 1999 Studi storici sui dialetti della Sardegna settentrionale ital Sassari Studium Adf s 21 37 Enrico Costa 1992 Sassari ital Sassari Edizioni Gallizzi vol I pag 51 Ai Pisani dobbiamo anche il nostro dialetto che per la maggior parte e quasi lo stesso che vi si parla oggi una specie di toscano del secolo XIII corrotto piu tardi da un po di corso e da molto spagnuolo Sardinskij dialekt italijskoyi movi Alessandro Ponzeletti 2010 PDF Sassari Comune di Sassari s 20 23 Arhiv originalu PDF za 23 veresnya 2015 Procitovano 18 gennaio 2012 Arhiv originalu za 1 bereznya 2021 Procitovano 28 kvitnya 2018 PosilannyaSardinian nedostupne posilannya z lipnya 2019 ISO 639 3