Ферна́ндо Хосé То́ррес Санс (ісп. Fernando José Torres Sanz; нар. 20 березня 1984, Фуенлабрада, Іспанія) — іспанський футболіст, що грав на позиції нападника. Єдиний футболіст, який забивав у двох фіналах чемпіонатів Європи поспіль (2008 і 2012).
Фернандо Торрес | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Особисті дані | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Повне ім'я | Фернандо Хосе Торрес Санс (Fernando José Torres Sanz) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Народження | 20 березня 1984 (40 років) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Фуенлабрада, Мадрид, Іспанія | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Зріст | 186 см | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вага | 78 кг | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Прізвисько | Ель Ніньйо (ісп. El Niño — «малюк») | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Громадянство | Іспанія | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Позиція | нападник | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Юнацькі клуби | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1995—2001 | «Атлетіко» | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Професіональні клуби* | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Національна збірна | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Звання, нагороди | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Нагороди | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
* Ігри та голи за професіональні клуби | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Фернандо Торрес у Вікісховищі |
Гра нападника за клуб і збірну була оцінена в грудні 2008 року, коли в голосуванні за звання найкращого гравця Європи журнал «France Football» поставив Торреса на 3-є місце слідом за Ліонелем Мессі і переможцем Кріштіану Роналду.
Клубна кар'єра
«Атлетіко»
Свій перший професійний контракт Торрес підписав у віці 15 років у 1999 році з Атлетіко. Перший сезон провів у дублі, а наступному перейшов до основного складу. Перший сезон за головний склад був невдалий. Торрес отримав перелом гомілкової кістки, лікуючись до грудня 27 травня 2001 року Фернандо дебютував на Вісенте Кальдерон проти Леганес. У наступному матчі Торрес забив свій перший гол у ворота Альбасете. У сезоні 2001/2002 «Атлетіко» вийшов у Прімеру. Торрес не показав хороших результатів, вийшовши на поле лише шість разів з 36 матчів у Сегунді.
У сезоні 2002/2003 Фернандо Торрес забив 13 голів у 29 виступах, і Атлетіко фінішував 11-м у чемпіонаті. У сезоні 2003/2004 Торрес забив 19 м'ячів у 35 матчах, таким чином посівши третє місце в пічічі. У 19 років Торрес став капітаном команди. Посівши сьоме місце, «Атлетіко» пройшов до Кубку Інтертото. У турнірі команда дійшла до фіналу, де програла у серії післяматчевих пенальті 3-1 (основний час 2-2) Вільярреалу. Чемпіони Англії «Челсі» виявили інтерес до Торреса в 2005 році, але президент іспанців сказав, що в аристократів нема шансів.
У сезоні 2006/2007 Торрес забив 14 голів. Пішли чутки, що іспанця хоче придбати англійський Ліверпуль. Президент Атлетіко заявив, що вони не отримували пропозицій по Торресу. Але вже через декілька днів зявилось повідомлення, що клуби домовились, Атлетіко отримав 25 млн фунтів стерлінгів і . 30 червня Атлетіко оголосив про угоду підписання Дієго Форлана з Вільярреалу, який розглядався як заміна Фернандо Торресу. 4 липня Торрес провів прощальну конференцію з фанатами столичного клубу з приводу підписання шестирічного контракту з Ліверпулем. Це був найдорожчий трансфер у історії «Ліверпуля». У березні 2008 тренер Ліверпуля Рафаель Бенітес сказав, що Торрес був придбаний приблизно за 20 млн фунтів стерлінгів, враховуючи переїзд Луїса Гарсії до Мадриду
«Ліверпуль»
4 липня 2007 футболіст приєднався до Ліверпулю, де відразу отримав знамениту майку з номером «дев'ять», під цим номером раніше виступали такі легендарні футболісти як Раш і Фаулер.
У свій перший же сезон в «Ліверпулі» Торрес зумів вперше з часів Роббі Фаулера забити більше 20 голів у Прем'єр-Лізі, побив рекорд за кількістю м'ячів, забитих іноземцем в дебютному сезоні, до того належав Руду ван Ністелрой (Фернандо зумів забити 24 голи в лізі), а також повторив рекорд Роджера Ханта, у восьми домашніх іграх підряд вразивши ворота суперника. Всього ж на його рахунку в першому сезоні 33 м'ячі у всіх турнірах.
У новому сезоні англійської Прем'єр-ліги Торрес забив перший м'яч Ліверпуля в цьому турнірі. Гол був забитий на 83 хвилині матчу Сандерленд — Ліверпуль, який завершився з мінімальною перемогою гостей 0:1.
На початку нового сезону Торрес допоміг своїй команді 3-ма м'ячами, але це не врятувало «Ліверпуль» від 2 поразок: від «Тоттенгема» 1-2 і «Астон Вілли» 1-3. Він відзначився в матчах зі «Сток Сіті», «Астон Віллою» і «Болтоном».
29 грудня 2009 на 93 хвилині матчу з «Астон Віллою» забив вирішальний м'яч, до того ж, цей м'яч став 50-м у Прем'єр Лізі. Матч завершився мінімальною перемогою «Ліверпуля» з рахунком 0:1.
У сезоні 2009/2010 Торрес був дуже схильний до травм і в загальній складності пропустив майже половину матчів чемпіонату. Однак, попри ці труднощі, іспанець забив 18 голів в 22-х матчах, що дозволило йому розділити 6-е місце в рейтингу бомбардирів з Джермейном Дефо з «Тоттенгема», який, втім, провів на 11 ігор більше.
Під час літнього міжсезоння 2010 преса сватала Торреса у ряд інших клубів (частіше за інших фігурували «Челсі» і неймовірно багатий «Манчестер Сіті»). Називалася навіть ймовірна сума трансферу — 70 мільйонів фунтів стерлінгів. Проте сам гравець розвінчав ці чутки, підписавши новий контракт з клубом, який триватиме до 2014 року .
«Челсі»
За декілька годин до завершення трансферного вікна 31 січня 2011 року Торрес підписав контракт з лондонським «Челсі» за рекордну для англійських клубів суму в 50 млн фунтів стерлінгів (трохи більше 58 млн євро). 6 лютого Торрес за іронією долі дебютував проти свого колишнього клубу «Ліверпуля», матч закінчився поразкою нового клубу іспанця 1-0. 23 квітня Торрес забив свій перший гол у ворота «Вест Гем Юнайтед».
18 березня 2012 року в матчі (1/4 раунду кубка Англії) проти «Лестер Сіті» нападник відзначився дублем і двома результативними передачами: Саломону Калу та Раулю Мейрелішу.
29 квітня у матчі проти «Квінз Парк Рейнджерс» футболіст відзначився першим хет-триком за «Челсі».Фернандо був визнаним одним з найкращих футболістів світу у 2013 році.
«Мілан»
31 серпня 2014 року італійський клуб «Мілан» орендував у «Челсі» Фернандо Торреса на два роки.
«Атлетіко»
В останні дні грудня 2014 «Атлетико» повернув Торреса до свого складу на правах оренди тривалістю 1,5 року. Офіційно нападник приєднався до клубу 5 січня 2015, коли відкрилося трансферне вікно в Іспанії. Якщо в першій грі на виїзді проти «Барселони» Торрес вийшов на заміну, то в другому матчі вже був у стартовому складі, забив 2 голи й допоміг «матрацникам» здобути нічию 2:2 в дербі проти «Реала», перемігши його за підсумком двох матчів (2:0 і 2:2) у Кубку Іспанії.На початку березня 2017 року Фернандо отримав травму в поєдинку против «Реал Сосьєдаду» у рамках іспанської Ла Ліги, через 4 дні Торрес приступив до тренуваннь.
Після завершення сезону 2017/18 Торрес покинув «Атлетіко». У своєму останньому матчі за команду зумів забити два голи.
«Саган Тосу»
Весною 2018 року стало відомо, що Фернандо Торрес приєднується до «Саган Тосу». За рік гравець оголосив про завершення кар'єри.
Кар'єра у збірній
У листопаді 2001 року Фернандо Торрес брав участь у чемпіонаті світу у віці до 17 років, який проходив у Тринідаді і Тобаго. У липні 2002 року він зіграв у чемпіонаті Європі у віці до 19 років у Норвегії. Іспанія виграла цей турнір. Торрес був визнаний найкращим гравцем цього турніру, а також найкращим бомбардиром. Дебют у молодіжній збірній Іспанії стався в 2003. А 6 вересня цього ж року, Торрес дебютував у головній національній команді, в матчі проти Португалії. Перший свій гол за збірну Іспанії він забив у матчі проти Італії 28 квітня 2004 року.
Чемпіонат світу 2006
На Чемпіонаті світу з футболу 2006 в Німеччині шанси збірної Іспанії оцінювалися досить високо. Для Торреса це був перший виступ у фінальній частині чемпіонату світу. Дебют видався на рідкість вдалим: у першому матчі проти збірної України молодий нападник заробив пенальті і забив дуже гарний гол. Природно він відразу привернув до себе увагу селекціонерів провідних клубів Європи. У другій грі групового етапу Іспанія зустрічалася зі збірною Тунісу. Іспанці несподівано швидко пропустили м'яч у свої ворота, але це не завадило їм виграти 3:1. Торрес відзначився двома м'ячами. Іспанія забезпечила собі перше місце в групі заздалегідь, тому на гру проти Саудівської Аравії на поле вийшов другий склад збірної. Торрес вийшов тільки на 70 хвилині, замінивши Жозе Антоніо Рейеза. У 1/8 Іспанія зустрічалася зі збірною Франції. Іспанці першими відкрили рахунок, завдяки реалізованому пенальті Давида Вільї, але французи, завдяки приголомшливій грі Зінедіна Зідана, все-таки виграли 3:1. Іспанія покинула чемпіонат. Гру Торреса можна визнати дуже успішною, він став одним з провідних бомбардирів цієї першості (найкращим став Мирослав Клозе, який відзначився 5 разів), а також Торрес першим забив три м'ячі.
Чемпіонат Європи 2008
У червні 2008 року Фернандо Торрес відправився на Чемпіонат Європи 2008 в Австрії та Швейцарії, де разом з Давідом Вільєю став основним нападаючим збірної. На першості Європи він забив 2 м'ячі, один з яких був забитий ним у фінальному матчі проти Німеччини 29 червня 2008 у Відні. Цей м'яч став переможним для іспанців, які виграли фінал з рахунком 1:0 і, відповідно, стали найкращою командою Старого світу.
За підсумками сезону Фернандо Торрес став третім за кількістю набраних очок в номінації «Золотий м'яч».
За результатами турніру був обраний до символічної збірної Євро-2008.
Чемпіонат світу 2010
Був включений до складу збірної Іспанії для участі у світовій першості 2010 року, за результатами якого іспанці уперше в історії стали чемпіонами світу. Під час фінального турніру в Республіці Південна Африка взяв участь в усіх семи матчах іспанців на турнірі, хоча жодного з них не відіграв повністю. На цьому турнірі жодним забитим голом не відзначився.
Чемпіонат Європи 2012
У фіналі чемпіонату проти команди Італії, який відбувся 1 липня на НСК «Олімпійський», вийшовши на заміну у 2 таймі, на 84 хвилині забив третій гол. 2 липня УЄФА повідомило, що нападник став володарем Золотого бутса турніру як найкращий бомбардир. Торрес забив три м'ячі, на що йому знадобилось найменше часу серед усіх гравців, що відзначились тричі.
Чемпіонат світу 2014
2014 року поїхав у складі збірної на свій третій мундіаль — на тогорічний чемпіонат світу до Бразилії. Діючі на той час чемпіони світу втратили шанси на захист титулу вже після перших двох матчів групового етапу. В обох цих іграх Торрес виходив на заміну у других таймах. Третю гру в групі, яка вже не мала турнірного значення і в якій іспанці здолали з рахунком 3:0 збірну Австралії, провів на полі повністю. Ця гра стала для нього останньою у формі національної команди, в ній же він забив свій останній гол за збірну.
Загалом за дванадцять років відіграв за збірну 110 матчів, у яких 38 разів відзначався забитими голами (третій показник в історії команди).
Статистика виступів
Статистика клубних виступів
Сезон | Команда | Чемпіонат | Національний кубок | Континентальні кубки | Інші змагання | Усього | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ліга | Ігор | Голів | Ліга | Ігор | Голів | Ліга | Ігор | Голів | Ліга | Ігор | Голів | Ігор | Голів | ||
2000–01 | «Атлетіко» | СД | 4 | 1 | КІ | 2 | 0 | - | - | - | - | - | - | 6 | 1 |
2001–02 | СД | 36 | 6 | КІ | 1 | 1 | - | - | - | - | - | - | 37 | 7 | |
2002–03 | ПД | 29 | 13 | КІ | 3 | 1 | - | - | - | - | - | - | 32 | 14 | |
2003–04 | ПД | 35 | 19 | КІ | 5 | 2 | - | - | - | - | - | - | 40 | 21 | |
2004–05 | ПД | 38 | 16 | КІ | 6 | 2 | Інт | 5 | 2 | - | - | - | 49 | 20 | |
2005–06 | ПД | 36 | 13 | КІ | 4 | 0 | - | - | - | - | - | - | 40 | 13 | |
2006–07 | ПД | 36 | 14 | КІ | 4 | 1 | - | - | - | - | - | - | 40 | 15 | |
2007–08 | «Ліверпуль» | ПЛ | 33 | 24 | КА+КЛ | 1+1 | 0+3 | ЛЧ | 11 | 6 | - | - | - | 46 | 33 |
2008–09 | ПЛ | 24 | 14 | КА+КЛ | 3+2 | 1+0 | ЛЧ | 9 | 2 | - | - | - | 38 | 17 | |
2009–10 | ПЛ | 22 | 18 | КА+КЛ | 2+0 | 0 | ЛЧ+ЛЄ | 4+4 | 0+4 | - | - | - | 32 | 22 | |
2010-січ. 2011 | ПЛ | 23 | 9 | КА+КЛ | 1+0 | 0 | ЛЄ | 2 | 0 | - | - | - | 26 | 9 | |
Усього за «Ліверпуль» | 102 | 65 | 10 | 4 | 30 | 12 | - | - | 142 | 81 | |||||
січ.-черв. 2011 | «Челсі» | ПЛ | 14 | 1 | КА+КЛ | 0 | 0 | ЛЧ | 4 | 0 | - | - | - | 18 | 1 |
2011–12 | ПЛ | 32 | 6 | КА+КЛ | 6+1 | 2+0 | ЛЧ | 10 | 3 | - | - | - | 49 | 11 | |
2012–13 | ПЛ | 36 | 8 | КА+КЛ | 5+4 | 1+2 | ЛЧ+ЛЄ | 6+9 | 3+6 | СА+СУ+КЧС | 1+1+2 | 1+0+1 | 64 | 22 | |
2013–14 | ПЛ | 28 | 5 | КА+КЛ | 2+1 | 0+1 | ЛЧ | 9 | 4 | СУ | 1 | 1 | 41 | 11 | |
Усього за «Челсі» | 110 | 20 | 19 | 6 | 38 | 16 | 5 | 3 | 172 | 45 | |||||
2014-січ. 2015 | «Мілан» | A | 10 | 1 | КІ | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | 10 | 1 |
січ.-черв. 2015 | «Атлетіко» | ПД | 19 | 3 | КІ | 4 | 3 | ЛЧ | 3 | 0 | СІ | 0 | 0 | 26 | 6 |
2015–16 | ПД | 30 | 11 | КІ | 2 | 0 | ЛЧ | 12 | 1 | - | - | - | 44 | 12 | |
2016–17 | ПД | 31 | 8 | КІ | 5 | 1 | ЛЧ | 9 | 1 | - | - | - | 45 | 10 | |
2017–18 | ПД | 27 | 5 | КІ | 6 | 3 | ЛЧ+ЛЄ | 5+8 | 0+2 | - | - | - | 45 | 10 | |
Усього за «Атлетіко» | 321 | 109 | 42 | 14 | 42 | 6 | 0 | 0 | 405 | 129 | |||||
лип.-груд. 2018 | «Саган Тосу» | ДжЛ1 | 17 | 3 | КДжЛ+КІ | 0+2 | 0+1 | - | - | - | - | - | - | 19 | 4 |
січ.-серп. 2019 | ДжЛ1 | 18 | 2 | КДжЛ+КІ | 2+1 | 0+1 | - | - | - | - | - | - | 21 | 3 | |
Усього за «Саган Тосу» | 35 | 5 | 5 | 2 | - | - | - | - | 40 | 7 | |||||
Усього за кар'єру | 578 | 200 | 76 | 26 | 110 | 34 | 5 | 3 | 769 | 263 |
Статистика виступів за збірну
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz takim prizvishem Torres U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej z takim im yam Fernando Torres znachennya Ferna ndo Hose To rres Sans isp Fernando Jose Torres Sanz nar 20 bereznya 1984 Fuenlabrada Ispaniya ispanskij futbolist sho grav na poziciyi napadnika Yedinij futbolist yakij zabivav u dvoh finalah chempionativ Yevropi pospil 2008 i 2012 Fernando Torres Fernando Torres Osobisti dani Povne im ya Fernando Hose Torres Sans Fernando Jose Torres Sanz Narodzhennya 20 bereznya 1984 1984 03 20 40 rokiv Fuenlabrada Madrid Ispaniya Zrist 186 sm Vaga 78 kg Prizvisko El Ninjo isp El Nino malyuk Gromadyanstvo Ispaniya Poziciya napadnik Yunacki klubi 1995 2001 Atletiko Profesionalni klubi Roki Klub I g 2001 2007 Atletiko 214 82 2007 2011 Liverpul 102 65 2011 2015 Chelsi 110 20 2014 2015 Milan 10 1 2015 2016 Milan 0 0 2015 2016 Atletiko 49 14 2016 2018 Atletiko 58 13 2018 2019 Sagan Tosu 35 5 Nacionalna zbirna Roki Zbirna I g 2000 Ispaniya U15 1 0 2001 Ispaniya U16 9 11 2001 Ispaniya U17 4 1 2002 Ispaniya U18 1 1 2002 Ispaniya U19 5 6 2002 2003 Ispaniya U21 10 3 2003 2014 Ispaniya 110 38 Zvannya nagorodi Nagorodi Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Fernando Torres u Vikishovishi Gra napadnika za klub i zbirnu bula ocinena v grudni 2008 roku koli v golosuvanni za zvannya najkrashogo gravcya Yevropi zhurnal France Football postaviv Torresa na 3 ye misce slidom za Lionelem Messi i peremozhcem Krishtianu Ronaldu Klubna kar yera Atletiko Svij pershij profesijnij kontrakt Torres pidpisav u vici 15 rokiv u 1999 roci z Atletiko Pershij sezon proviv u dubli a nastupnomu perejshov do osnovnogo skladu Pershij sezon za golovnij sklad buv nevdalij Torres otrimav perelom gomilkovoyi kistki likuyuchis do grudnya 27 travnya 2001 roku Fernando debyutuvav na Visente Kalderon proti Leganes U nastupnomu matchi Torres zabiv svij pershij gol u vorota Albasete U sezoni 2001 2002 Atletiko vijshov u Primeru Torres ne pokazav horoshih rezultativ vijshovshi na pole lishe shist raziv z 36 matchiv u Segundi U sezoni 2002 2003 Fernando Torres zabiv 13 goliv u 29 vistupah i Atletiko finishuvav 11 m u chempionati U sezoni 2003 2004 Torres zabiv 19 m yachiv u 35 matchah takim chinom posivshi tretye misce v pichichi U 19 rokiv Torres stav kapitanom komandi Posivshi some misce Atletiko projshov do Kubku Intertoto U turniri komanda dijshla do finalu de prograla u seriyi pislyamatchevih penalti 3 1 osnovnij chas 2 2 Vilyarrealu Chempioni Angliyi Chelsi viyavili interes do Torresa v 2005 roci ale prezident ispanciv skazav sho v aristokrativ nema shansiv U sezoni 2006 2007 Torres zabiv 14 goliv Pishli chutki sho ispancya hoche pridbati anglijskij Liverpul Prezident Atletiko zayaviv sho voni ne otrimuvali propozicij po Torresu Ale vzhe cherez dekilka dniv zyavilos povidomlennya sho klubi domovilis Atletiko otrimav 25 mln funtiv sterlingiv i 30 chervnya Atletiko ogolosiv pro ugodu pidpisannya Diyego Forlana z Vilyarrealu yakij rozglyadavsya yak zamina Fernando Torresu 4 lipnya Torres proviv proshalnu konferenciyu z fanatami stolichnogo klubu z privodu pidpisannya shestirichnogo kontraktu z Liverpulem Ce buv najdorozhchij transfer u istoriyi Liverpulya U berezni 2008 trener Liverpulya Rafael Benites skazav sho Torres buv pridbanij priblizno za 20 mln funtiv sterlingiv vrahovuyuchi pereyizd Luyisa Garsiyi do Madridu Liverpul Torres graye za Liverpul proti Midlsbro 23 lyutogo 2008 u matchi vin oformiv het trik Torres u Liverpuli v 2010 4 lipnya 2007 futbolist priyednavsya do Liverpulyu de vidrazu otrimav znamenitu majku z nomerom dev yat pid cim nomerom ranishe vistupali taki legendarni futbolisti yak Rash i Fauler U svij pershij zhe sezon v Liverpuli Torres zumiv vpershe z chasiv Robbi Faulera zabiti bilshe 20 goliv u Prem yer Lizi pobiv rekord za kilkistyu m yachiv zabitih inozemcem v debyutnomu sezoni do togo nalezhav Rudu van Nistelroj Fernando zumiv zabiti 24 goli v lizi a takozh povtoriv rekord Rodzhera Hanta u vosmi domashnih igrah pidryad vrazivshi vorota supernika Vsogo zh na jogo rahunku v pershomu sezoni 33 m yachi u vsih turnirah U novomu sezoni anglijskoyi Prem yer ligi Torres zabiv pershij m yach Liverpulya v comu turniri Gol buv zabitij na 83 hvilini matchu Sanderlend Liverpul yakij zavershivsya z minimalnoyu peremogoyu gostej 0 1 Na pochatku novogo sezonu Torres dopomig svoyij komandi 3 ma m yachami ale ce ne vryatuvalo Liverpul vid 2 porazok vid Tottengema 1 2 i Aston Villi 1 3 Vin vidznachivsya v matchah zi Stok Siti Aston Villoyu i Boltonom 29 grudnya 2009 na 93 hvilini matchu z Aston Villoyu zabiv virishalnij m yach do togo zh cej m yach stav 50 m u Prem yer Lizi Match zavershivsya minimalnoyu peremogoyu Liverpulya z rahunkom 0 1 U sezoni 2009 2010 Torres buv duzhe shilnij do travm i v zagalnij skladnosti propustiv majzhe polovinu matchiv chempionatu Odnak popri ci trudnoshi ispanec zabiv 18 goliv v 22 h matchah sho dozvolilo jomu rozdiliti 6 e misce v rejtingu bombardiriv z Dzhermejnom Defo z Tottengema yakij vtim proviv na 11 igor bilshe Pid chas litnogo mizhsezonnya 2010 presa svatala Torresa u ryad inshih klubiv chastishe za inshih figuruvali Chelsi i nejmovirno bagatij Manchester Siti Nazivalasya navit jmovirna suma transferu 70 miljoniv funtiv sterlingiv Prote sam gravec rozvinchav ci chutki pidpisavshi novij kontrakt z klubom yakij trivatime do 2014 roku Chelsi Za dekilka godin do zavershennya transfernogo vikna 31 sichnya 2011 roku Torres pidpisav kontrakt z londonskim Chelsi za rekordnu dlya anglijskih klubiv sumu v 50 mln funtiv sterlingiv trohi bilshe 58 mln yevro 6 lyutogo Torres za ironiyeyu doli debyutuvav proti svogo kolishnogo klubu Liverpulya match zakinchivsya porazkoyu novogo klubu ispancya 1 0 23 kvitnya Torres zabiv svij pershij gol u vorota Vest Gem Yunajted 18 bereznya 2012 roku v matchi 1 4 raundu kubka Angliyi proti Lester Siti napadnik vidznachivsya dublem i dvoma rezultativnimi peredachami Salomonu Kalu ta Raulyu Mejrelishu 29 kvitnya u matchi proti Kvinz Park Rejndzhers futbolist vidznachivsya pershim het trikom za Chelsi Fernando buv viznanim odnim z najkrashih futbolistiv svitu u 2013 roci Milan 31 serpnya 2014 roku italijskij klub Milan orenduvav u Chelsi Fernando Torresa na dva roki Atletiko V ostanni dni grudnya 2014 Atletiko povernuv Torresa do svogo skladu na pravah orendi trivalistyu 1 5 roku Oficijno napadnik priyednavsya do klubu 5 sichnya 2015 koli vidkrilosya transferne vikno v Ispaniyi Yaksho v pershij gri na viyizdi proti Barseloni Torres vijshov na zaminu to v drugomu matchi vzhe buv u startovomu skladi zabiv 2 goli j dopomig matracnikam zdobuti nichiyu 2 2 v derbi proti Reala peremigshi jogo za pidsumkom dvoh matchiv 2 0 i 2 2 u Kubku Ispaniyi Na pochatku bereznya 2017 roku Fernando otrimav travmu v poyedinku protiv Real Sosyedadu u ramkah ispanskoyi La Ligi cherez 4 dni Torres pristupiv do trenuvann Pislya zavershennya sezonu 2017 18 Torres pokinuv Atletiko U svoyemu ostannomu matchi za komandu zumiv zabiti dva goli Sagan Tosu Vesnoyu 2018 roku stalo vidomo sho Fernando Torres priyednuyetsya do Sagan Tosu Za rik gravec ogolosiv pro zavershennya kar yeri Kar yera u zbirnijU listopadi 2001 roku Fernando Torres brav uchast u chempionati svitu u vici do 17 rokiv yakij prohodiv u Trinidadi i Tobago U lipni 2002 roku vin zigrav u chempionati Yevropi u vici do 19 rokiv u Norvegiyi Ispaniya vigrala cej turnir Torres buv viznanij najkrashim gravcem cogo turniru a takozh najkrashim bombardirom Debyut u molodizhnij zbirnij Ispaniyi stavsya v 2003 A 6 veresnya cogo zh roku Torres debyutuvav u golovnij nacionalnij komandi v matchi proti Portugaliyi Pershij svij gol za zbirnu Ispaniyi vin zabiv u matchi proti Italiyi 28 kvitnya 2004 roku Chempionat svitu 2006 Na Chempionati svitu z futbolu 2006 v Nimechchini shansi zbirnoyi Ispaniyi ocinyuvalisya dosit visoko Dlya Torresa ce buv pershij vistup u finalnij chastini chempionatu svitu Debyut vidavsya na ridkist vdalim u pershomu matchi proti zbirnoyi Ukrayini molodij napadnik zarobiv penalti i zabiv duzhe garnij gol Prirodno vin vidrazu privernuv do sebe uvagu selekcioneriv providnih klubiv Yevropi U drugij gri grupovogo etapu Ispaniya zustrichalasya zi zbirnoyu Tunisu Ispanci nespodivano shvidko propustili m yach u svoyi vorota ale ce ne zavadilo yim vigrati 3 1 Torres vidznachivsya dvoma m yachami Ispaniya zabezpechila sobi pershe misce v grupi zazdalegid tomu na gru proti Saudivskoyi Araviyi na pole vijshov drugij sklad zbirnoyi Torres vijshov tilki na 70 hvilini zaminivshi Zhoze Antonio Rejeza U 1 8 Ispaniya zustrichalasya zi zbirnoyu Franciyi Ispanci pershimi vidkrili rahunok zavdyaki realizovanomu penalti Davida Vilyi ale francuzi zavdyaki prigolomshlivij gri Zinedina Zidana vse taki vigrali 3 1 Ispaniya pokinula chempionat Gru Torresa mozhna viznati duzhe uspishnoyu vin stav odnim z providnih bombardiriv ciyeyi pershosti najkrashim stav Miroslav Kloze yakij vidznachivsya 5 raziv a takozh Torres pershim zabiv tri m yachi Chempionat Yevropi 2008 U chervni 2008 roku Fernando Torres vidpravivsya na Chempionat Yevropi 2008 v Avstriyi ta Shvejcariyi de razom z Davidom Vilyeyu stav osnovnim napadayuchim zbirnoyi Na pershosti Yevropi vin zabiv 2 m yachi odin z yakih buv zabitij nim u finalnomu matchi proti Nimechchini 29 chervnya 2008 u Vidni Cej m yach stav peremozhnim dlya ispanciv yaki vigrali final z rahunkom 1 0 i vidpovidno stali najkrashoyu komandoyu Starogo svitu Torres livoruch z partnerami po zbirnij Ispaniyi Huanom Matoyu ta Serhio Ramosom z trofeyem Yevro 2012 Za pidsumkami sezonu Fernando Torres stav tretim za kilkistyu nabranih ochok v nominaciyi Zolotij m yach Za rezultatami turniru buv obranij do simvolichnoyi zbirnoyi Yevro 2008 Chempionat svitu 2010 Buv vklyuchenij do skladu zbirnoyi Ispaniyi dlya uchasti u svitovij pershosti 2010 roku za rezultatami yakogo ispanci upershe v istoriyi stali chempionami svitu Pid chas finalnogo turniru v Respublici Pivdenna Afrika vzyav uchast v usih semi matchah ispanciv na turniri hocha zhodnogo z nih ne vidigrav povnistyu Na comu turniri zhodnim zabitim golom ne vidznachivsya Chempionat Yevropi 2012 U finali chempionatu proti komandi Italiyi yakij vidbuvsya 1 lipnya na NSK Olimpijskij vijshovshi na zaminu u 2 tajmi na 84 hvilini zabiv tretij gol 2 lipnya UYeFA povidomilo sho napadnik stav volodarem Zolotogo butsa turniru yak najkrashij bombardir Torres zabiv tri m yachi na sho jomu znadobilos najmenshe chasu sered usih gravciv sho vidznachilis trichi Chempionat svitu 2014 2014 roku poyihav u skladi zbirnoyi na svij tretij mundial na togorichnij chempionat svitu do Braziliyi Diyuchi na toj chas chempioni svitu vtratili shansi na zahist titulu vzhe pislya pershih dvoh matchiv grupovogo etapu V oboh cih igrah Torres vihodiv na zaminu u drugih tajmah Tretyu gru v grupi yaka vzhe ne mala turnirnogo znachennya i v yakij ispanci zdolali z rahunkom 3 0 zbirnu Avstraliyi proviv na poli povnistyu Cya gra stala dlya nogo ostannoyu u formi nacionalnoyi komandi v nij zhe vin zabiv svij ostannij gol za zbirnu Zagalom za dvanadcyat rokiv vidigrav za zbirnu 110 matchiv u yakih 38 raziv vidznachavsya zabitimi golami tretij pokaznik v istoriyi komandi Statistika vistupivStatistika klubnih vistupiv Sezon Komanda Chempionat Nacionalnij kubok Kontinentalni kubki Inshi zmagannya Usogo Liga Igor Goliv Liga Igor Goliv Liga Igor Goliv Liga Igor Goliv Igor Goliv 2000 01 Atletiko SD 4 1 KI 2 0 6 1 2001 02 SD 36 6 KI 1 1 37 7 2002 03 PD 29 13 KI 3 1 32 14 2003 04 PD 35 19 KI 5 2 40 21 2004 05 PD 38 16 KI 6 2 Int 5 2 49 20 2005 06 PD 36 13 KI 4 0 40 13 2006 07 PD 36 14 KI 4 1 40 15 2007 08 Liverpul PL 33 24 KA KL 1 1 0 3 LCh 11 6 46 33 2008 09 PL 24 14 KA KL 3 2 1 0 LCh 9 2 38 17 2009 10 PL 22 18 KA KL 2 0 0 LCh LYe 4 4 0 4 32 22 2010 sich 2011 PL 23 9 KA KL 1 0 0 LYe 2 0 26 9 Usogo za Liverpul 102 65 10 4 30 12 142 81 sich cherv 2011 Chelsi PL 14 1 KA KL 0 0 LCh 4 0 18 1 2011 12 PL 32 6 KA KL 6 1 2 0 LCh 10 3 49 11 2012 13 PL 36 8 KA KL 5 4 1 2 LCh LYe 6 9 3 6 SA SU KChS 1 1 2 1 0 1 64 22 2013 14 PL 28 5 KA KL 2 1 0 1 LCh 9 4 SU 1 1 41 11 Usogo za Chelsi 110 20 19 6 38 16 5 3 172 45 2014 sich 2015 Milan A 10 1 KI 0 0 10 1 sich cherv 2015 Atletiko PD 19 3 KI 4 3 LCh 3 0 SI 0 0 26 6 2015 16 PD 30 11 KI 2 0 LCh 12 1 44 12 2016 17 PD 31 8 KI 5 1 LCh 9 1 45 10 2017 18 PD 27 5 KI 6 3 LCh LYe 5 8 0 2 45 10 Usogo za Atletiko 321 109 42 14 42 6 0 0 405 129 lip grud 2018 Sagan Tosu DzhL1 17 3 KDzhL KI 0 2 0 1 19 4 sich serp 2019 DzhL1 18 2 KDzhL KI 2 1 0 1 21 3 Usogo za Sagan Tosu 35 5 5 2 40 7 Usogo za kar yeru 578 200 76 26 110 34 5 3 769 263 Statistika vistupiv za zbirnu Statistika matchiv i goliv za zbirnu Ispaniya Data Misto Gospodari Rezultat Gosti Turnir Goli Primitki 6 9 2003 Gimarajnsh Portugaliya 0 3 Ispaniya tovariskij match 46 10 9 2003 Elche Ispaniya 2 1 Ukrayina Vidbir do ChYe 2004 63 14 11 2003 Valensiya Ispaniya 2 1 Norvegiya Vidbir do ChYe 2004 69 31 3 2004 Hihon Ispaniya 2 0 Daniya tovariskij match 46 28 4 2004 Genuya Italiya 1 1 Ispaniya tovariskij match 1 46 5 6 2004 Hetafe Ispaniya 4 0 Andorra tovariskij match 46 12 6 2004 Faru Ispaniya 1 0 Rosiya ChYe 2004 1 j etap 78 16 6 2004 Portu Greciya 1 1 Ispaniya ChYe 2004 1 j etap 80 20 6 2004 Lisabon Ispaniya 0 1 Portugaliya ChYe 2004 1 j etap 18 8 2004 Las Palmas Ispaniya 3 2 Venesuela tovariskij match 59 3 9 2004 Valensiya Ispaniya 1 1 Shotlandiya tovariskij match 46 9 10 2004 Santander Ispaniya 2 0 Belgiya Vidbir do ChS 2006 53 13 10 2004 Vilnyus Litva 0 0 Ispaniya Vidbir do ChS 2006 79 17 11 2004 Madrid Ispaniya 1 0 Angliya tovariskij match 46 9 2 2005 Almeriya Ispaniya 5 0 San Marino Vidbir do ChS 2006 1 26 3 2005 Salamanka Ispaniya 3 0 KNR tovariskij match 1 46 30 3 2005 Belgrad Serbiya ta Chornogoriya 0 0 Ispaniya Vidbir do ChS 2006 4 6 2005 Valensiya Ispaniya 1 0 Litva Vidbir do ChS 2006 57 8 6 2005 Valensiya Ispaniya 1 1 Bosniya i Gercegovina Vidbir do ChS 2006 35 17 8 2005 Hihon Ispaniya 2 0 Urugvaj tovariskij match 46 3 9 2005 Santander Ispaniya 2 1 Kanada tovariskij match 55 7 9 2005 Madrid Ispaniya 1 1 Serbiya ta Chornogoriya Vidbir do ChS 2006 53 8 10 2005 Bryussel Belgiya 0 2 Ispaniya Vidbir do ChS 2006 2 67 70 12 10 2005 Serravalle San Marino 0 6 Ispaniya Vidbir do ChS 2006 3 12 11 2005 Madrid Ispaniya 5 1 Slovachchina Vidbir do ChS 2006 1 16 11 2005 Bratislava Slovachchina 1 1 Ispaniya Vidbir do ChS 2006 61 1 3 2006 Valyadolid Ispaniya 3 2 Kot d Ivuar tovariskij match 65 27 5 2006 Albasete Ispaniya 0 0 Rosiya tovariskij match 3 6 2006 Elche Ispaniya 2 0 Yegipet tovariskij match 7 6 2006 Zheneva Horvatiya 1 2 Ispaniya tovariskij match 1 46 14 6 2006 Lejpcig Ispaniya 4 0 Ukrayina ChS 2006 1 j etap 1 19 6 2006 Shtutgart Ispaniya 3 1 Tunis ChS 2006 1 j etap 2 23 6 2006 Kajzerslautern Saudivska Araviya 0 1 Ispaniya ChS 2006 1 j etap 70 27 6 2006 Gannover Ispaniya 1 3 Franciya ChS 2006 1 8 finalu 15 8 2006 Rejk yavik Islandiya 0 0 Ispaniya tovariskij match 46 2 9 2006 Badahos Ispaniya 4 0 Lihtenshtejn Vidbir do ChYe 2008 1 6 9 2006 Belfast Pivnichna Irlandiya 3 2 Ispaniya Vidbir do ChYe 2008 62 7 10 2006 Stokgolm Shveciya 2 0 Ispaniya Vidbir do ChYe 2008 11 10 2006 Mursiya Ispaniya 2 1 Argentina tovariskij match 56 7 2 2007 Manchester Angliya 0 1 Ispaniya tovariskij match 46 24 3 2007 Madrid Ispaniya 2 1 Daniya Vidbir do ChYe 2008 64 28 3 2007 Palma misto Ispaniya 1 0 Islandiya Vidbir do ChYe 2008 43 22 8 2007 Saloniki Greciya 2 3 Ispaniya tovariskij match 46 8 9 2007 Rejk yavik Islandiya 1 1 Ispaniya Vidbir do ChYe 2008 57 12 9 2007 Ov yedo Ispaniya 2 0 Latviya Vidbir do ChYe 2008 6 2 2008 Malaga Ispaniya 1 0 Franciya tovariskij match 1 23 26 3 2008 Elche Ispaniya 1 0 Italiya tovariskij match 46 31 5 2008 Uelva Ispaniya 2 1 Peru tovariskij match 46 4 6 2008 Santander Ispaniya 1 0 SShA tovariskij match 46 10 6 2008 Insbruk Ispaniya 4 1 Rosiya ChYe 2008 1 j etap 54 14 6 2008 Insbruk Shveciya 1 2 Ispaniya ChYe 2008 1 j etap 1 22 6 2008 Viden Ispaniya 0 0 d ch 4 2 p p Italiya ChYe 2008 chvertfinal 85 26 6 2008 Viden Rosiya 0 3 Ispaniya ChYe 2008 pivfinal 69 29 6 2008 Viden Nimechchina 0 1 Ispaniya ChYe 2008 Final 1 74 78 20 8 2008 Kopengagen Daniya 0 3 Ispaniya tovariskij match 62 11 10 2008 Tallinn Estoniya 0 3 Ispaniya Vidbir do ChS 2010 15 10 2008 Bryussel Belgiya 1 2 Ispaniya Vidbir do ChS 2010 16 19 11 2008 Vilyarreal Ispaniya 3 0 Chili tovariskij match 1 57 11 2 2009 Sevilya Ispaniya 2 0 Angliya tovariskij match 64 28 3 2009 Madrid Ispaniya 1 0 Turechchina Vidbir do ChS 2010 86 1 4 2009 Stambul Turechchina 1 2 Ispaniya Vidbir do ChS 2010 85 9 6 2009 Baku Azerbajdzhan 0 6 Ispaniya tovariskij match 1 14 6 2009 Rustenburg Nova Zelandiya 0 5 Ispaniya Kubok Konfederacij 3 70 17 6 2009 Blumfontejn Ispaniya 1 0 Irak Kubok Konfederacij 20 6 2009 Blumfontejn Ispaniya 2 0 PAR Kubok Konfederacij 61 24 6 2009 Blumfontejn Ispaniya 0 2 SShA Kubok Konfederacij 28 6 2009 Rustenburg Ispaniya 3 2 d ch PAR Kubok Konfederacij 57 12 8 2009 Skop ye Pivnichna Makedoniya 2 3 Ispaniya tovariskij match 1 64 5 9 2009 La Korunya Ispaniya 5 0 Belgiya Vidbir do ChS 2010 66 9 9 2009 Merida Ispaniya 3 0 Estoniya Vidbir do ChS 2010 57 10 10 2009 Yerevan Virmeniya 1 2 Ispaniya Vidbir do ChS 2010 55 3 3 2010 Sen Deni Franciya 0 2 Ispaniya tovariskij match 46 8 6 2010 Mursiya Ispaniya 6 0 Polsha tovariskij match 1 66 16 6 2010 Durban Ispaniya 0 1 Shvejcariya ChS 2010 1 j etap 63 21 6 2010 Jogannesburg Ispaniya 2 0 Gonduras ChS 2010 1 j etap 70 25 6 2010 Pretoriya Chili 1 2 Ispaniya ChS 2010 1 j etap 55 29 6 2010 Kejptaun Ispaniya 1 0 Portugaliya ChS 2010 1 8 finalu 59 3 7 2010 Jogannesburg Paragvaj 0 1 Ispaniya ChS 2010 chvertfinal 56 7 7 2010 Durban Nimechchina 0 1 Ispaniya ChS 2010 pivfinal 81 11 7 2010 Jogannesburg Niderlandi 0 1 d ch Ispaniya ChS 2010 Final 106 11 9 2010 Vaduc Lihtenshtejn 0 4 Ispaniya Vidbir do ChYe 2012 2 58 17 11 2010 Lisabon Portugaliya 4 0 Ispaniya tovariskij match 46 9 2 2011 Madrid Ispaniya 1 0 Kolumbiya tovariskij match 56 25 3 2011 Granada Ispaniya 2 1 Chehiya Vidbir do ChYe 2012 46 4 6 2011 Foksboro Massachusets SShA 0 4 Ispaniya tovariskij match 1 46 7 6 2011 Puerto la Krus Venesuela 0 3 Ispaniya tovariskij match 63 10 8 2011 Bari Italiya 2 1 Ispaniya tovariskij match 15 2 9 2011 Sankt Gallen Ispaniya 3 2 Chili tovariskij match 64 7 10 2011 Praga Chehiya 0 2 Ispaniya Vidbir do ChYe 2012 61 12 11 2011 London Angliya 1 0 Ispaniya tovariskij match 64 15 11 2011 San Hose Kosta Rika 2 2 Ispaniya tovariskij match 70 30 5 2012 Bern Ispaniya 4 1 Pivdenna Koreya tovariskij match 1 57 3 6 2012 Sevilya Ispaniya 1 0 KNR tovariskij match 46 79 10 6 2012 Gdansk Ispaniya 1 1 Italiya ChYe 2012 1 j etap 74 14 6 2012 Gdansk Ispaniya 4 0 Irlandiya ChYe 2012 1 j etap 2 64 18 6 2012 Gdansk Horvatiya 0 1 Ispaniya ChYe 2012 1 j etap 61 23 6 2012 Doneck Ispaniya 2 0 Franciya ChYe 2012 chvertfinal 67 1 7 2012 Kiyiv Ispaniya 4 0 Italiya ChYe 2012 Final 1 75 15 8 2012 Bayamon Puerto Riko Puerto Riko 1 2 Ispaniya tovariskij match 7 9 2012 Pontevedra Ispaniya 5 0 Saudivska Araviya tovariskij match 53 16 10 2012 Madrid Ispaniya 1 1 Franciya Vidbir do ChS 2014 74 8 6 2013 Mayami Gardens Ispaniya 2 1 Gayiti tovariskij match 59 20 6 2013 Rio de Zhanejro Ispaniya 10 0 Tayiti Kubok Konfederacij 4 23 6 2013 Fortaleza Nigeriya 0 3 Ispaniya Kubok Konfederacij 1 60 27 6 2013 Fortaleza Ispaniya 0 0 d ch 7 6 p p Italiya Kubok Konfederacij 94 30 6 2013 Rio de Zhanejro Braziliya 3 0 Ispaniya Kubok Konfederacij 59 30 5 2014 Sevilya Ispaniya 2 0 Boliviya tovariskij match 1 img