Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Юрій Георгійович Дімітрін справжнє прізвище Міхельсон 20 березня 1934 Ленінград 15 січня 2020 Санкт Петербург російський

Дімітрін Юрій Георгійович

Дімітрін Юрій Георгійович

Юрій Георгійович Дімітрін (справжнє прізвище Міхельсон ; 20 березня 1934, Ленінград — 15 січня 2020, Санкт-Петербург) — російський драматург, лібретист, письменник.

Дімітрін Юрій Георгійович
image
Народився20 березня 1934(1934-03-20)[1]
Ленінград, РСФРР, СРСР
Помер15 січня 2020(2020-01-15) (85 років)
Санкт-Петербург, Росія
Країнаimage СРСР
image Росія
Діяльністьписьменник, музикознавець, драматург, лібретист, сценарист, прозаїк, викладач університету, драматург
Сфера роботиd[2], d[2] і d[2]
Alma materСанкт-Петербурзький державний технологічний інститут
Роки активностіз 1968

Біографія

Закінчив Ленінградський хіміко-технологічний інститут в 1957 р Працюючи за фахом, пробував свої сили в журналістиці, літературі і драматургії. У 1964 р став завідувачем літературною частиною організованого випускниками Петербурзького Інституту сценічних мистецтв Красноярського молодіжного театру, потім редактором ленінградської телестанції «Горизонт». Друкувався в газетах і журналах як театральний критик .

З 1966 р Дімітрін звертається до жанру драматургії музичного театру. Його оригінальні і перекладні лібрето, сценарії, нові сюжетні версії лібрето класичних опер та оперет поступово привертають увагу театральних діячів і публіки. Ним створено понад сімдесят п'єс (лібрето). Близько 60 музичних вистав з його лібрето втілені на музичних сценах десятків міст Росії. Кілька творів зарубіжної оперної класики — «Удавана садівниця» Моцарта, «Дідона і Еней» Перселла, «Адріана Лекуврер» Чілеа, «Синьйор Брускіно» Россіні та інші — вперше на російській сцені вперше прозвучали в його перекладах.

Спільно з композитором О. Журбіним створив першу російську рок-оперу " Орфей і Еврідіка ". Поставлена в 1975 році рок-опера пройшла більше двох з половиною тисяч разів (в тому числі і за межами Росії) і продовжує йти в даний час. У 1982 р їм створена нова редакція оперної трилогії С. І. Танєєва «Орестея». Серед його останніх театральних робіт — лібрето опери-містерії А. Смелкова " Брати Карамазови " за романом Ф. Достоєвського (поставлена в 2008 році на сцені Маріїнського театру), опери «Ідіот» (композитор А. Смелков), опери «Євангеліє від Іуди» (композитор П. Геккер).

У 2000 році їм створений сайт «Лібрето уві сні і наяву» про жанр лібрето і професію лібретиста. В Петербурзькому інституті сценічних мистейтв викладав курс «Драматургія оперного лібрето». Дімітрін — автор навчального посібника з теорії та практики лібрето (2012), ряду книг і статей з проблем музичної драматургії.

Список творів для театру

Лібрето опер

Лібрето оперет

Лібрето рок-опер і мюзиклів

  • «Орфей і Еврідіка» Муз. О. Журбіна (1975)
  • «Фламандська легенда» (спільно з Ю. Кімом) Муз. Р. Грінблат (1978)
  • «Важко бути богом» (спільно з В. Вербина) (1990)
  • «Маскарад» Муз. І. Рогалёва (2000)
  • «Бомарше і Компанія» Муз. М. Самойлова (2010)

книги

  • Димитрин Ю. Нам не дано предугадать. — СПб. : «Северный олень», 1997. — 110 с. — (Библиотека всемирного клуба петербуржцев) — .
  • Димитрин Ю. Похождения либреттиста. — СПб. : ООО «Агентство «Информационные ресурсы», 2009. — 168 с. — (Библиотека Всемирного клуба петербуржцев) — ISBN .
  • Димитрин Ю. Либретто: история, творчество, технология (Учебное пособие в жанре эссе). — СПб. : «Композитор», 2011. — 171 с. — .
  • Димитрин Ю. «Кармен» в первый раз. Документальный рома. — Электронное изд. — М. : Э.РА, 2013. — .
  • Димитрин Ю. Избранное в пяти книгах. — Изд-во «Планета музыки», 2016.
    • Оперы по романам Достоевского. — 224 с. —
    • Мюзикл. — 276 с. —
    • Оперетта. — 340 с. —
    • Буфф-опера. — 308 с. —
    • До самой сути. Исследования, статьи, интервью. — 300 с. —
  • Димитрин Ю.; Журавлёва С. Диалоги с либреттистом. СПб, 2018.

Примітки

  1. Литераторы Санкт-Петербурга. ХХ век / под ред. О. В. Богданова
    d:Track:Q124670547d:Track:Q108611244
  2. Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  3. Нина Катерли.  // Звезда : журнал. — СПб., 2005. — № 9. — ISSN 0321-1878.
  4. Диана Виньковецкая.  // Звезда : журнал. — СПб., 2008. — № 3. — ISSN 0321-1878.
  5. Иосиф Райскин (2 травня 2012). . ИА «Северная Звезда». Архів оригіналу за 29 жовтня 2013. Процитовано 24 жовтня 2013.
  6. в том числе переводы либретто и их новые сюжетные версии
  7. Чепуров А. . Всемирный клуб петербуржцев. Архів оригіналу за 29 жовтня 2013. Процитовано 24 жовтня 2013.
  8. . Всемирный клуб петербуржцев. Архів оригіналу за 29 жовтня 2013. Процитовано 24 жовтня 2013.

Література

  • К. Учитель. В ж-лі «Театральный Петербург» СПб. № 3. 2004.
  • Г. Корчмар. «В лабиринте сотворчества». В кн. «Либретто: история, творчество технология». Изд. «Композитор. СПб» 2012.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Yurij Georgijovich Dimitrin spravzhnye prizvishe Mihelson 20 bereznya 1934 Leningrad 15 sichnya 2020 Sankt Peterburg rosijskij dramaturg libretist pismennik Dimitrin Yurij GeorgijovichNarodivsya20 bereznya 1934 1934 03 20 1 Leningrad RSFRR SRSRPomer15 sichnya 2020 2020 01 15 85 rokiv Sankt Peterburg RosiyaKrayina SRSR RosiyaDiyalnistpismennik muzikoznavec dramaturg libretist scenarist prozayik vikladach universitetu dramaturgSfera robotid 2 d 2 i d 2 Alma materSankt Peterburzkij derzhavnij tehnologichnij institutRoki aktivnostiz 1968BiografiyaZakinchiv Leningradskij himiko tehnologichnij institut v 1957 r Pracyuyuchi za fahom probuvav svoyi sili v zhurnalistici literaturi i dramaturgiyi U 1964 r stav zaviduvachem literaturnoyu chastinoyu organizovanogo vipusknikami Peterburzkogo Institutu scenichnih mistectv Krasnoyarskogo molodizhnogo teatru potim redaktorom leningradskoyi telestanciyi Gorizont Drukuvavsya v gazetah i zhurnalah yak teatralnij kritik Z 1966 r Dimitrin zvertayetsya do zhanru dramaturgiyi muzichnogo teatru Jogo originalni i perekladni libreto scenariyi novi syuzhetni versiyi libreto klasichnih oper ta operet postupovo privertayut uvagu teatralnih diyachiv i publiki Nim stvoreno ponad simdesyat p yes libreto Blizko 60 muzichnih vistav z jogo libreto vtileni na muzichnih scenah desyatkiv mist Rosiyi Kilka tvoriv zarubizhnoyi opernoyi klasiki Udavana sadivnicya Mocarta Didona i Enej Persella Adriana Lekuvrer Chilea Sinjor Bruskino Rossini ta inshi vpershe na rosijskij sceni vpershe prozvuchali v jogo perekladah Spilno z kompozitorom O Zhurbinim stvoriv pershu rosijsku rok operu Orfej i Evridika Postavlena v 1975 roci rok opera projshla bilshe dvoh z polovinoyu tisyach raziv v tomu chisli i za mezhami Rosiyi i prodovzhuye jti v danij chas U 1982 r yim stvorena nova redakciya opernoyi trilogiyi S I Tanyeyeva Oresteya Sered jogo ostannih teatralnih robit libreto operi misteriyi A Smelkova Brati Karamazovi za romanom F Dostoyevskogo postavlena v 2008 roci na sceni Mariyinskogo teatru operi Idiot kompozitor A Smelkov operi Yevangeliye vid Iudi kompozitor P Gekker U 2000 roci yim stvorenij sajt Libreto uvi sni i nayavu pro zhanr libreto i profesiyu libretista V Peterburzkomu instituti scenichnih mistejtv vikladav kurs Dramaturgiya opernogo libreto Dimitrin avtor navchalnogo posibnika z teoriyi ta praktiki libreto 2012 ryadu knig i statej z problem muzichnoyi dramaturgiyi Spisok tvoriv dlya teatruLibreto oper Zhorstokist Muz B Kravchenko 1968 Intervenciya Muz V Uspenskogo 1970 Majster i Margarita razom z Muz S Slonimskogo 1969 Didona i Enej Muz G Persella 1973 Ezop Muz B Arhimandritova 1974 Karmen Muz Zh Bize Muz J Gajdna 1975 versiya Zakohani krivdniki 1981 Udavana sadivnicya Muz V A Mocarta 1977 Payaci Muz R Leonkavallo 1977 Dzvinochok Muz G Donicetti 1978 Bastyen i Bastyenna Muz V A Mocarta 1980 Muz Zh Offenbaha 1981 Muz B Brittena 1982 Muz F Chilea 1982 Muz D Chimaroza 1984 Muz I Tanyeyeva Rita Muz G Donicetti 1985 Muz Zh Massne 1986 Viruyu Muz V Piguzova 1986 Silska chest Muz P Maskanyi 1989 Pastka dlya Koshiya Muz A Smelkova 1996 Gravci Muz D Shostakovicha 1977 Muz G Donicetti 1999 Taborna opera Muz V Ustinovskogo 1999 Muz D Rossini 2000 Lyubovnij napij Muz G Donicetti 2001 Muz G Donicetti 2003 Muz G Donicetti 2006 Brati Karamazovi Muz A Smelkova 2008 Muz J Gajdna 2012 Libreto operet Licar Sinya Boroda Muz Zh Offenbaha 1973 Marica Muz I Kalmana 1982 Podayut nadiyi Muz V Bibergan 1987 Sud prisyazhnih U Gilberta i A Sallivana 1996 Bal u Savoyi Muz P Abrahama 1996 Ciganska lyubov Muz F Legara 2003 Bayadera Muz I Kalmana 2004 Ciganskij baron Muz J Shtrausa 2004 Silva Muz I Kalmana 2005 Prodavec ptahiv Muz K Cellera 2008 Fialka Monmartru Muz I Kalmana 2009 Libreto rok oper i myuzikliv Orfej i Evridika Muz O Zhurbina 1975 Flamandska legenda spilno z Yu Kimom Muz R Grinblat 1978 Vazhko buti bogom spilno z V Verbina 1990 Maskarad Muz I Rogalyova 2000 Bomarshe i Kompaniya Muz M Samojlova 2010 knigiDimitrin Yu Nam ne dano predugadat SPb Severnyj olen 1997 110 s Biblioteka vsemirnogo kluba peterburzhcev ISBN 5 87388 039 5 Dimitrin Yu Pohozhdeniya librettista SPb OOO Agentstvo Informacionnye resursy 2009 168 s Biblioteka Vsemirnogo kluba peterburzhcev ISBN ISBN 19553 Dimitrin Yu Libretto istoriya tvorchestvo tehnologiya Uchebnoe posobie v zhanre esse SPb Kompozitor 2011 171 s ISBN 978 5 73790 548 4 Dimitrin Yu Karmen v pervyj raz Dokumentalnyj roma Elektronnoe izd M E RA 2013 ISBN 978 5 905693 83 0 Dimitrin Yu Izbrannoe v pyati knigah Izd vo Planeta muzyki 2016 Opery po romanam Dostoevskogo 224 s ISBN 978 5 8114 2194 7 Myuzikl 276 s ISBN 978 5 8114 2193 0 Operetta 340 s ISBN 978 5 8114 2192 3 Buff opera 308 s ISBN 978 5 8114 2191 6 Do samoj suti Issledovaniya stati intervyu 300 s ISBN 978 5 8114 2195 4 Dimitrin Yu Zhuravlyova S Dialogi s librettistom SPb 2018 PrimitkiLiteratory Sankt Peterburga HH vek pod red O V Bogdanova d Track Q124670547d Track Q108611244 Czech National Authority Database d Track Q13550863 Nina Katerli Zvezda zhurnal SPb 2005 9 ISSN 0321 1878 Diana Vinkoveckaya Zvezda zhurnal SPb 2008 3 ISSN 0321 1878 Iosif Rajskin 2 travnya 2012 IA Severnaya Zvezda Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2013 Procitovano 24 zhovtnya 2013 v tom chisle perevody libretto i ih novye syuzhetnye versii Chepurov A Vsemirnyj klub peterburzhcev Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2013 Procitovano 24 zhovtnya 2013 Vsemirnyj klub peterburzhcev Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2013 Procitovano 24 zhovtnya 2013 LiteraturaK Uchitel V zh li Teatralnyj Peterburg SPb 3 2004 G Korchmar V labirinte sotvorchestva V kn Libretto istoriya tvorchestvo tehnologiya Izd Kompozitor SPb 2012

Дата публікації:
Топ