Польський національний район імені Фелікса Дзержинського (вживається також неточна назва Польський національний округ імені Фелікса Дзержинського), розмовно Дзерджовщизна, біл. Польскі Аўтаномны Раён імя Дзяржынскага та (з російської) Полрайон (скорочено від Польський район) — автономна польська адміністративна одиниця, утворена в СРСР, у Мінській області Білоруської РСР у 1932 році.
Генезис автономних польських адміністративних одиниць.
Після Жовтневого перевороту почав втілюватися у життя принцип коренізації, що полягав в наданні прав неросійським народам, які проживають в країні. Цей принцип лежав в основі створення багатьох автономних адміністративних одиниць, у тому числі й польських: Польського національного району імені Фелікса Дзержинського, а раніше (22 березня 1925 р.) також Польського національного району ім. Юліана Мархлевського. Другою причиною створення польських автономій було те, що радянська влада ніколи не відмовлялася від намірів взяти під свій контроль Польщу та створити там радянську республіку. Мархлевщина та Дзержовщизна мали стати зародками республіки, з якої революція буде експортована в Польщу.
Перші ідеї щодо створення автономії для поляків, які проживали в радянській Росії, з’явилися ще під час польсько-більшовицької війни, але вони стосувалися лише окремих сіл. Намір отримати автономію на більшій території, населеній поляками, було зроблено лише в 1925 році; невдовзі після цього на Волині в Українській РСР було створено Мархлевщину. Ще одна польська адміністративна одиниця - Польський національний найон ім. Фелікса Дзержинського було засновано 15 березня 1932 року в Мінській області Білоруської РСР, поблизу тодішнього польського кордону. Ініціаторами створення ще однієї польської автономної області були польські комуністи, які проживали в СРСР, в тому числі Фелікс Кон і колишній депутат Законодавчого Сейму - .
Столицею краю було місто Койданув (біл . Койданаў — «Койданаў», рос. Койданово — «Койданово» або Койданова — «Kojdanowa»), яке у зв'язку зі створенням автономії було перейменовано на Дзержинськ.
Назва регіону
Польський національний найон ім. Фелікса Дзержинського названий на честь Фелікса Дзержинського (1877-1926) - польського і радянського революціонера, противника повної незалежності Польщі, яку він бачив як союзну республіку в СРСР, творця і організатора Всеросійської надзвичайної комісії для боротьби з контрреволюцією і саботажем (ЧК).
Функціонування автономії
На території краю діяли польські школи, читальні, виходили польськомовні часописи та книжкові видання. Однією з офіційних мов у Краї була польська. Проте робилися спроби очистити граматику, а особливо орфографію, від «буржуазних наростів» шляхом запровадження принципу «Як скажеш, так і пишеться», тобто фонетичного запису, позбавленого, наприклад, відмінностей між rz/ż, ch/h czy ó/u. Згідно з пропагандою, це мало полегшити дітям селян і робітників вивчення польської мови. Населення зазнавало інтенсивної комуністичної пропаганди: польськомовні видання, а також преса були сильно пронизані більшовицькою ідеологією.
Але Дзержовщизна не набула такого значення як осередок польської культури на західних теренах СРСР, як Мархлевщина, куди влада навіть звозила з країни польську інтелігенцію та комуністичних емігрантів з інших територій Радянського Союзу.
У 1930-34 рр. в Дзержинську проводилася примусова колективізація сільського господарства і розкуркулення. Вони зустріли великий опір населення.
На Дзержовщизні точилася гостра офіційна боротьба між комуністичною владою та проявами релігійності. Ще до створення округу церкви і каплиці були позбавлені священних функцій, а священики були ув'язнені або вбиті. Незважаючи на атеїстичну пропаганду, також включену в шкільну програму, населення таємно сповідувало релігію.
Ліквідація Дзержинського
Причини рішення про ліквідацію польських автономій не ясні. Можливо, тут вплинули політичні міркування, внутрішньопартійна боротьба, яка також була причиною сталінських чисток і масових репресій проти багатьох соціальних верств СРСР . Можливо, причиною цього був опір колективізації, який змусив тих, хто приймав рішення, зрозуміти, що спроба створити модель радянської маленької Польщі та пересадити її до власне Польщі провалилася. Можливо також, що вже тоді Сталін мав інші плани щодо майбутнього Польщі і не хотів мати на території СРСР окремі польські автономні утворення.
Першою була ліквідована Мархлевщина (1935 р.), а незабаром після неї, 31 липня 1937 р. – Дзержовщизна. Акція з ліквідації польських автономій була частиною більшої акції, яка полягала в ліквідації польських освітніх і культурних центрів і переселенні поляків з усієї території Білоруської РСР і УРСР до Сибіру і Казахстану.
У самому Дзержинську були закриті всі польські школи, читальні та інші культурні осередки.
Невдовзі після припинення автономії населення Дзержовщизни було репресовано. Як і в усьому СРСР, під час великого терору було розстріляно чи відправлено в табори багато людей, у тому числі комуністів, у тому числі польських, як діяли в польських автономіях, так і поза ними, наприклад - розстріляний у 1937 році.
За кілька років після розпаду автономії тисячі поляків були депортовані до Казахстану та Сибіру.
Радянська влада намагалася ліквідувати залишки Дзержовщизни. До кінця існування СРСР ні в цій країні, ні в інших союзних державах народної демократії (зокрема в Польщі) не було видано жодних публікацій чи наукових досліджень про Дзержовщизну та Мархлевщину. Під час диктатури Йосипа Сталіна це було логічним наслідком рішення про ліквідацію автономії, тоді як після 1956 року мовчання щодо Дзержовщизни та Мархлевщини мало, ймовірно, уникнути множення незручних запитань і коментарів щодо заяви радянської влади про повагу для національних меншин, особливо тому, що це все одно скомпрометувало їх подібну політику, яка використовувалася в 1940-х роках ХХ століття перед, зокрема, калмикамии і кримськими татарами.
Територія Дзержовщини сьогодні
Мешканці цих районів опинилися у складному економічному становищі внаслідок економічної кризи, спричиненої розпадом СРСР і наступною економічною політикою білоруської влади.
Виноски
- „U granic Rzeczypospolitej wyrastał tym samym niewielki rozmiarami, posiadający jednak dla propagandy bolszewików istotne znaczenie, Piemont – zalążek przyszłej Polskiej SRR, a zarazem dogodne poletko eksperymentów ”. , Między prometeizmem a Realpolitik. II Rzeczpospolita wobec Ukrainy Sowieckiej 1921-1926, Kraków 2010, Wyd. , s. 203, .
- „Właśnie zaznaczona Polaków była głównym celem i sednem dokonywanego przez bolszewików eksperymentu. Polski rejon narodowościowy, nazywany potocznie Marchlewszczyzną Radziecką, w tym eksperymencie zajmował, bez przesady, najważniejsze i zarazem szczególne miejsce. Główni realizatorzy tego pomysłu, komuniści polscy, największy wysiłek w kierunku sowietyzacji ludności polskiej kierowali właśnie w polskim rejonie, mając tutaj najwłaściwsze warunki i możliwości. Znajdowali się poza tym w odosobnieniu administracyjno-terytorialnym, prawie bez ograniczeń mogąc sprawować władzę, mając zapewnione ku temu środki materialne i kadrowe. Rejon znajdował się niedaleko granicy państwowej z Polską, więc w zamierzeniu władz miał sprawować ważną rolę propagandowo-polityczną w oddziaływaniu na mieszkających po drugiej stronie Polaków”. , Koniec eksperymentu. Rozwiązanie Marchlewszczyzny i deportacje ludności polskiej do Kazachstanu w latach 1935-1936 w świetle nowych dokumentów archiwalnych. Por. też Henryk Stroński, Nieudany eksperyment. Treść, formy i skutki sowietyzacji ludności polskiej na Ukrainie w latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku, [w:] Polska droga do Kazachstanu. Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej, Żytomierz 12–14 października 1996 roku, pod redakcją , Warszawa 1998, Wyd. , s. 7–23, .
- „W 2010 roku minie 85 lat od czasu powstania i 75 lat od likwidacji polskiego rejonu autonomicznego na Ukrainie – radzieckiej Marchlewszczyzny. Miał być zaczątkiem przyszłej, bolszewickiej Polski. Poligonem, na którym miano przetestować przekształcanie Polaków w „ludzi radzieckich”. Po dziesięciu latach okazało się, że eksperyment się nie powiódł”. , , „” 29 grudnia 2009 (dostępne 5.12.2012).
- O wyłącznie propagandowym zadaniu utworzenia tych rejonów wspomina Nikołaj Iwanow na str.24 swojej książki: Powstanie Warszawskie widziane z Moskwy. Kraków: Znak. 2010.
- Sergiusz Kazimierczuk, Polski Rejon Narodowy. Zalążek siedemnastej Republiki w: Pamięć.pl
Література, посилання
- Nikołaj Iwanow, Pierwszy naród ukarany. Polacy w Związku Radzieckim 1921-1939, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa-Wrocław 1991, .
- Historia Marchlewszczyzny i Dzierżowszczyzny
Див. також
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Polskij nacionalnij rajon imeni Feliksa Dzerzhinskogo vzhivayetsya takozh netochna nazva Polskij nacionalnij okrug imeni Feliksa Dzerzhinskogo rozmovno Dzerdzhovshizna bil Polski Aytanomny Rayon imya Dzyarzhynskaga ta z rosijskoyi Polrajon skorocheno vid Polskij rajon avtonomna polska administrativna odinicya utvorena v SRSR u Minskij oblasti Biloruskoyi RSR u 1932 roci Todishnij variant gerba Biloruskoyi RSR z napisom polskoyu movoyu Proletari vsih krayin yednajtes Genezis avtonomnih polskih administrativnih odinic Pislya Zhovtnevogo perevorotu pochav vtilyuvatisya u zhittya princip korenizaciyi sho polyagav v nadanni prav nerosijskim narodam yaki prozhivayut v krayini Cej princip lezhav v osnovi stvorennya bagatoh avtonomnih administrativnih odinic u tomu chisli j polskih Polskogo nacionalnogo rajonu imeni Feliksa Dzerzhinskogo a ranishe 22 bereznya 1925 r takozh Polskogo nacionalnogo rajonu im Yuliana Marhlevskogo Drugoyu prichinoyu stvorennya polskih avtonomij bulo te sho radyanska vlada nikoli ne vidmovlyalasya vid namiriv vzyati pid svij kontrol Polshu ta stvoriti tam radyansku respubliku Marhlevshina ta Dzerzhovshizna mali stati zarodkami respubliki z yakoyi revolyuciya bude eksportovana v Polshu Pershi ideyi shodo stvorennya avtonomiyi dlya polyakiv yaki prozhivali v radyanskij Rosiyi z yavilisya she pid chas polsko bilshovickoyi vijni ale voni stosuvalisya lishe okremih sil Namir otrimati avtonomiyu na bilshij teritoriyi naselenij polyakami bulo zrobleno lishe v 1925 roci nevdovzi pislya cogo na Volini v Ukrayinskij RSR bulo stvoreno Marhlevshinu She odna polska administrativna odinicya Polskij nacionalnij najon im Feliksa Dzerzhinskogo bulo zasnovano 15 bereznya 1932 roku v Minskij oblasti Biloruskoyi RSR poblizu todishnogo polskogo kordonu Iniciatorami stvorennya she odniyeyi polskoyi avtonomnoyi oblasti buli polski komunisti yaki prozhivali v SRSR v tomu chisli Feliks Kon i kolishnij deputat Zakonodavchogo Sejmu Stoliceyu krayu bulo misto Kojdanuv bil Kojdanay Kojdanay ros Kojdanovo Kojdanovo abo Kojdanova Kojdanowa yake u zv yazku zi stvorennyam avtonomiyi bulo perejmenovano na Dzerzhinsk Nazva regionuPolskij nacionalnij najon im Feliksa Dzerzhinskogo nazvanij na chest Feliksa Dzerzhinskogo 1877 1926 polskogo i radyanskogo revolyucionera protivnika povnoyi nezalezhnosti Polshi yaku vin bachiv yak soyuznu respubliku v SRSR tvorcya i organizatora Vserosijskoyi nadzvichajnoyi komisiyi dlya borotbi z kontrrevolyuciyeyu i sabotazhem ChK Funkcionuvannya avtonomiyiNa teritoriyi krayu diyali polski shkoli chitalni vihodili polskomovni chasopisi ta knizhkovi vidannya Odniyeyu z oficijnih mov u Krayi bula polska Prote robilisya sprobi ochistiti gramatiku a osoblivo orfografiyu vid burzhuaznih narostiv shlyahom zaprovadzhennya principu Yak skazhesh tak i pishetsya tobto fonetichnogo zapisu pozbavlenogo napriklad vidminnostej mizh rz z ch h czy o u Zgidno z propagandoyu ce malo polegshiti dityam selyan i robitnikiv vivchennya polskoyi movi Naselennya zaznavalo intensivnoyi komunistichnoyi propagandi polskomovni vidannya a takozh presa buli silno pronizani bilshovickoyu ideologiyeyu Ale Dzerzhovshizna ne nabula takogo znachennya yak oseredok polskoyi kulturi na zahidnih terenah SRSR yak Marhlevshina kudi vlada navit zvozila z krayini polsku inteligenciyu ta komunistichnih emigrantiv z inshih teritorij Radyanskogo Soyuzu U 1930 34 rr v Dzerzhinsku provodilasya primusova kolektivizaciya silskogo gospodarstva i rozkurkulennya Voni zustrili velikij opir naselennya Na Dzerzhovshizni tochilasya gostra oficijna borotba mizh komunistichnoyu vladoyu ta proyavami religijnosti She do stvorennya okrugu cerkvi i kaplici buli pozbavleni svyashennih funkcij a svyasheniki buli uv yazneni abo vbiti Nezvazhayuchi na ateyistichnu propagandu takozh vklyuchenu v shkilnu programu naselennya tayemno spoviduvalo religiyu Likvidaciya DzerzhinskogoPrichini rishennya pro likvidaciyu polskih avtonomij ne yasni Mozhlivo tut vplinuli politichni mirkuvannya vnutrishnopartijna borotba yaka takozh bula prichinoyu stalinskih chistok i masovih represij proti bagatoh socialnih verstv SRSR Mozhlivo prichinoyu cogo buv opir kolektivizaciyi yakij zmusiv tih hto prijmav rishennya zrozumiti sho sproba stvoriti model radyanskoyi malenkoyi Polshi ta peresaditi yiyi do vlasne Polshi provalilasya Mozhlivo takozh sho vzhe todi Stalin mav inshi plani shodo majbutnogo Polshi i ne hotiv mati na teritoriyi SRSR okremi polski avtonomni utvorennya Pershoyu bula likvidovana Marhlevshina 1935 r a nezabarom pislya neyi 31 lipnya 1937 r Dzerzhovshizna Akciya z likvidaciyi polskih avtonomij bula chastinoyu bilshoyi akciyi yaka polyagala v likvidaciyi polskih osvitnih i kulturnih centriv i pereselenni polyakiv z usiyeyi teritoriyi Biloruskoyi RSR i URSR do Sibiru i Kazahstanu U samomu Dzerzhinsku buli zakriti vsi polski shkoli chitalni ta inshi kulturni oseredki Nevdovzi pislya pripinennya avtonomiyi naselennya Dzerzhovshizni bulo represovano Yak i v usomu SRSR pid chas velikogo teroru bulo rozstrilyano chi vidpravleno v tabori bagato lyudej u tomu chisli komunistiv u tomu chisli polskih yak diyali v polskih avtonomiyah tak i poza nimi napriklad rozstrilyanij u 1937 roci Za kilka rokiv pislya rozpadu avtonomiyi tisyachi polyakiv buli deportovani do Kazahstanu ta Sibiru Dzerzhinsk stolicya oblasti suchasnij viglyad Radyanska vlada namagalasya likviduvati zalishki Dzerzhovshizni Do kincya isnuvannya SRSR ni v cij krayini ni v inshih soyuznih derzhavah narodnoyi demokratiyi zokrema v Polshi ne bulo vidano zhodnih publikacij chi naukovih doslidzhen pro Dzerzhovshiznu ta Marhlevshinu Pid chas diktaturi Josipa Stalina ce bulo logichnim naslidkom rishennya pro likvidaciyu avtonomiyi todi yak pislya 1956 roku movchannya shodo Dzerzhovshizni ta Marhlevshini malo jmovirno uniknuti mnozhennya nezruchnih zapitan i komentariv shodo zayavi radyanskoyi vladi pro povagu dlya nacionalnih menshin osoblivo tomu sho ce vse odno skomprometuvalo yih podibnu politiku yaka vikoristovuvalasya v 1940 h rokah HH stolittya pered zokrema kalmikamii i krimskimi tatarami Teritoriya Dzerzhovshini sogodniMeshkanci cih rajoniv opinilisya u skladnomu ekonomichnomu stanovishi vnaslidok ekonomichnoyi krizi sprichinenoyi rozpadom SRSR i nastupnoyu ekonomichnoyu politikoyu biloruskoyi vladi Vinoski U granic Rzeczypospolitej wyrastal tym samym niewielki rozmiarami posiadajacy jednak dla propagandy bolszewikow istotne znaczenie Piemont zalazek przyszlej Polskiej SRR a zarazem dogodne poletko eksperymentow Miedzy prometeizmem a Realpolitik II Rzeczpospolita wobec Ukrainy Sowieckiej 1921 1926 Krakow 2010 Wyd s 203 Wlasnie zaznaczona Polakow byla glownym celem i sednem dokonywanego przez bolszewikow eksperymentu Polski rejon narodowosciowy nazywany potocznie Marchlewszczyzna Radziecka w tym eksperymencie zajmowal bez przesady najwazniejsze i zarazem szczegolne miejsce Glowni realizatorzy tego pomyslu komunisci polscy najwiekszy wysilek w kierunku sowietyzacji ludnosci polskiej kierowali wlasnie w polskim rejonie majac tutaj najwlasciwsze warunki i mozliwosci Znajdowali sie poza tym w odosobnieniu administracyjno terytorialnym prawie bez ograniczen mogac sprawowac wladze majac zapewnione ku temu srodki materialne i kadrowe Rejon znajdowal sie niedaleko granicy panstwowej z Polska wiec w zamierzeniu wladz mial sprawowac wazna role propagandowo polityczna w oddzialywaniu na mieszkajacych po drugiej stronie Polakow Koniec eksperymentu Rozwiazanie Marchlewszczyzny i deportacje ludnosci polskiej do Kazachstanu w latach 1935 1936 w swietle nowych dokumentow archiwalnych Por tez Henryk Stronski Nieudany eksperyment Tresc formy i skutki sowietyzacji ludnosci polskiej na Ukrainie w latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku w Polska droga do Kazachstanu Materialy z miedzynarodowej konferencji naukowej Zytomierz 12 14 pazdziernika 1996 roku pod redakcja Warszawa 1998 Wyd s 7 23 W 2010 roku minie 85 lat od czasu powstania i 75 lat od likwidacji polskiego rejonu autonomicznego na Ukrainie radzieckiej Marchlewszczyzny Mial byc zaczatkiem przyszlej bolszewickiej Polski Poligonem na ktorym miano przetestowac przeksztalcanie Polakow w ludzi radzieckich Po dziesieciu latach okazalo sie ze eksperyment sie nie powiodl 29 grudnia 2009 dostepne 5 12 2012 O wylacznie propagandowym zadaniu utworzenia tych rejonow wspomina Nikolaj Iwanow na str 24 swojej ksiazki Powstanie Warszawskie widziane z Moskwy Krakow Znak 2010 Sergiusz Kazimierczuk Polski Rejon Narodowy Zalazek siedemnastej Republiki w Pamiec plLiteratura posilannyaNikolaj Iwanow Pierwszy narod ukarany Polacy w Zwiazku Radzieckim 1921 1939 Panstwowe Wydawnictwo Naukowe Warszawa Wroclaw 1991 ISBN 8301105372 Historia Marchlewszczyzny i DzierzowszczyznyDiv takozhPolska operaciya NKVD 1937 1938 Polskij nacionalnij kraj Yulian Marhlevskij