Сура Аш-Шарх (араб. سورة الشرح) або Розкриття — дев'яносто четверта сура Корану. Мекканська, містить 8 аятів.
Мова | арабська |
---|---|
|
Текст
Переклад Михайла Якубовича
- 1. Чи не розкрили Ми тобі серце твоє,
- 2. і не зняли Ми з тебе ношу твою,
- 3. яка обтяжувала спину твою?
- 4. Чи не піднесли Ми згадку про тебе?
- 5. Бо ж, воістину, після труднощів настає полегшення!
- 6. Воістину, після труднощів настає полегшення!
- 7. Тож коли звільнишся — дій!
- 8. І до Господа свого звернись!
Література
- Коран. Переклад смислів українською мовою. Пер. з арабської Михайло Якубович; редактор: Людмила Таран. Київ: Основи. 2015. 448 стор.
Попередня сура: Ад-Духа | Сура 94 | Наступна сура: Ат-Тін |
Арабський текст | ||
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sura Ash Sharh arab سورة الشرح abo Rozkrittya dev yanosto chetverta sura Koranu Mekkanska mistit 8 ayativ Sura Ash Sharh Mova arabska Sura Ash Sharh u Vikishovishi Sura Ash Sharh u VikidzherelahTekstPereklad Mihajla Yakubovicha 1 Chi ne rozkrili Mi tobi serce tvoye 2 i ne znyali Mi z tebe noshu tvoyu 3 yaka obtyazhuvala spinu tvoyu 4 Chi ne pidnesli Mi zgadku pro tebe 5 Bo zh voistinu pislya trudnoshiv nastaye polegshennya 6 Voistinu pislya trudnoshiv nastaye polegshennya 7 Tozh koli zvilnishsya dij 8 I do Gospoda svogo zvernis dd dd dd dd LiteraturaKoran Pereklad smisliv ukrayinskoyu movoyu Per z arabskoyi Mihajlo Yakubovich redaktor Lyudmila Taran Kiyiv Osnovi 2015 448 stor ISBN 978 966 500 361 8 Poperednya sura Ad Duha Sura 94 Nastupna sura At Tin Arabskij tekst 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 Cej shablon pereglyanutiobgovoritiredaguvati