Заборона на професії( нім. Berufsverbot) - система заборон на професії (часто на основі відповідних законів), активно або приховано запроваджена у низці країн з метою покарання або дискредитації авторитету дійсних або вигаданих противників політики чи панівної ідеології, активне переведення цих осіб на низький матеріальний рівень майже до зубожіння.
Заборони на професії у Німеччині
Відповідно до закону фашистської Німеччини від 1933 року (Berufsbeamtengesetz) введено заборону на низку професій для німецьких євреїв, для художников-модерністів та політичних противників фашизму.
Практика заборони на професії — і надалі практикувалась у Федеративній Республіці Нимеччині за років холодної війни, що носила каральний характер.
Широку відомість отримав і затверджений У ФРН на початку 1970-х закон, що став відомим у європейських країнах як «Berufsverbot». Він не мав карального характеру, але помітно обмежував діяльність осіб і організацій, метою котрих були руйнування конституційного устрою країни чи зазіхання на цей тип устрою. Особам, метою котрих були руйнування конституційоного устрою країни, заборонялись посади у будь-яких державних установах.
Заборони на професії у Франції
Власні закони на заборони на професії має Франція. Вони стосуються колишніх депутатів . Колишнім депутатам довічно заборонена бізнесова діяльність, пов'язана із нерухомістю та залученням грошей він мешканців країни. Окрім цього колишні депутати на термін у два роки позбавлені права на працю у фірмах, де головує державна замова у виробництві. Також заборона діє і на працю у фірмах, де головний пакет акції належить державі Франції.
Заборони на професії у Сполучених Штатах
Обмеження на професійну діяльність існують і у США. Так, колишні конгресмени на термін один рік позбавлені виступати у конгресі чи мати контакти з його новими членами — для запобігання корупції.
Заборони на професії у середньовічній Венеціанській республіці
Власні заборони на професії мала і середньовічна Венеціанська республіка. Заборони на професії були розповсюджені для євреїв та не заборонялись на мануфактурне виробництво, лихварство і медицину, досить незахищену і небезпечну на той час.
Польща і заборони на професії
На початок 21 століття у низці країн Східної Європи діє закон на заборону професій у державних закладах для осіб і громадян, що співпрацювали зі службами розвідки СРСР або активно працювали у комуністичних партіях своїх країн. ( Комуністична ідеологія у цих країнах у межах кампанії декомунізації прирівняна до фашизму. ) Так, цей закон діє у Польщі і забороняє громадянам отримувати посади у вищих державних закладах. Відповідний закон про заборону на професії не розповсюджується на громадян, практична діяльність котрих не була скерована за часів комуністичного режиму проти профспілок, політичної опозиції та проти католицької церкви.
Заборони на професії у Радянському Союзі
Заборони на професії для іншодумців у СРСР
- Найчастіше звільненням і репресіям піддавали незалежних у думках і діях журналістів. Серед них — Валерій Марченко та Андрій Амальрік.
Валерій Марченко (1947—1984) — звільнений і 1973 року за сміливі промови (!) і друковані статті, засуджений у місті Київ на шість років позбавлення волі і два роки заслання. Новий арешт — у 1983 році. Засуджений до 10 років позбавлення волі та на п'ять років заслання. Загинув у тюремному таборі.
Андрій Амальрік (1938—1980) - журналіст, письменник, драматург, дисидент. Наприкінці 1968 р. звільнений з АПН, вимушено працював листоношею... Автор скандальної на той час книги «Просуществует ли Советский Союз до 1984 года?» Відбув заслання до Сибіру, тюремне ув'язнення, табір у Колимі. Був і новий арешт, вимушено емігрував із СРСР 1976 р. Загинув при нез'ясованих обставинах у автомобільній катастрофі в Іспанії.
- Револьт Пименов, доктор математичних наук. Був звільнений і підпав під розчавлення репресивної психіатрії. 1957 року був звинувачений у заснуванні антирадянської групи, отримав десять років концтаборів. Новий арешт у 1970 р. і вирок — п'ять років заслання.
- За вільнодумство звільнили вчительку Валерію Михайлівну Герлін, викладача літератури з московської школи (про її звільнення наважився сповістити журнал «Огонёк» ж «Огонёк», июль, 1990. Вчителька у 1949-1953 рр. відбула покарання по політичному звинуваченню на засланні у місті Караганда. Разом із чоловіком (Айхенвальд Юрій Олександрович) брала участь у дисидентському русі і разом із ним була примусово звільнена зі школи. Подружжя подало позов до суду ( і несподівано !) вибороло скасування рішення про звільнення. В останні роки життя Валерія Михайлівна Герлін була литературним редактором газети «30 октября», котру друкував російський «Мемориал».
- У посткомуністичній Росії Старовойтова Галина Василівна послідовно виступала за необхідність притягнення до відповідальності організаторів і провідників політики тоталітаризму. У грудні 1992 року внесла в Верховну Раду РФ законопроєкт «Про заборону на професії для провідників політики тоталітарного режиму». У ньому пропонувалося піддати професійним обмеженням працівників партапарату Комуністичної партії, штатних співробітників і агентуру радянських і російських спецслужб. У 1997 році повторно намагалася внести цей документ на розгляд Держдуми РФ, але закон так і не було прийнято.
Фактично була прихильником люстрації в Росії. Старовойтова Галина Василівна була вбита у Санкт-Петербурзі 20 листопада 1998 року за досі нерозслідуваних обставин.
Заборони на професії для інакомислячих науковців у СРСР
У СРСР науку генетику визнали ворожою комуністичній ідеології. 1947 року радянський генетик В.П. Ефроїмсон, знавець мов, переклав з англійської критичну статтю Ф.Г. Добржанського проти лженауковця Тимофія Лисенка, що було звичною науковою практикою для науковців всього світу і не мало кримінального характеру. Генетик В.П. Ефроїмсон також наважився розповісти про цю статтю на лекції студентам Харківського університету.
- Донос був досить швидко, а справу передали у Комісію Мінвуза. Комісія Мінвуза СРСР на чолі з головою Топчієвим А.В. насиллям звільнила науковця В.П. Ефроїмсона «за поступки, що зганьбили високе звання викладача виші».
- Ефроїмсон встиг захистити докторську дисертацію, що пойшла атестацію ВАКу, після доноса і рішення Комісії Мінвуза 1947 року її анулювали. Звання доктора наук він поверне собі лише через п'ятнадцять років.
- Ефроїмсон не скорився і надіслав 1949 р. власну доповідь про неприпустимість пропаганди ненаукових ідей Лисенка та їхню шкоду для біології, генетики і практики сільського господарства. Відповіддю на зазіхання науковця на державну ідеологічну доктрину був арешт та відбування покарання у концтаборі для радянських людей у Казахстані до 1955 року.
- Ефроїмсон не скорився і після звільнення з концтабору. Надіслав антилисенківський трактат Генеральному прокурору СРСР.
- Випадок з арештом Ефроїмсона і забороною на професію був не випадковим. 1948 року у СРСР була зруйнована майже уся система викладаня біології у відповідних вишах. Міністр освіти СРСР С.В. Кафтанов звільнив або наказав заборонити професійну діяльність сотням професорів та викладачам різних виш та радянських університетів.
- Всі висновки В.П. Ефроїмсона були підтримані іншим науковцем і систематиком, котрим був Любищев Олександр Олександрович (1890—1972). Вагомість підтримки Любишева наукових висновків Ефроїмсона була тим більшою, що Любищев ішов власним шляхом досліджень і прийшов до аналогічних висновків. В науці це показник істинності чужих досліджень. Серед антилисенківських матеріалів Любищева — стаття «Об аракчеевском режиме в биологии», створена влітку 1953 року, а також низка листів-звітів до декількох журналів і газет, до Уряду СРСР. Любищева не звільнили з посади викладача лише тому, що його розцінювали в столиці малозначущим професором із провінції.
Заборони на професії для гомосексуалів-чоловіків у СРСР
Існувала заборона на низку професій для гомосексуалів-чоловіків у СРСР, що проводилась приховано, але досить рішуче ( офіцери, вчителі, ідеологічний сектор, лікарі тощо), хоча природна статева орієнтація могла ніяк не бути пов'язаною ні з професійним рівнем особи (чоловіки мали й по дві вищі освіти), ні бути використана на пошук статевих партнерів, ні з використанням примусу чи підлеглого стану співпрацівників.
Вибірковість застосування заборони на професії для гомосексуалів-чоловіків у СРСР впадала у око тому, що не була розповсюджена на жінок-лесбійок, бо апріорно вважалось, що їх стосунки не носять руйнівно-агресивного характеру чи відвертої аморальності. Тим не менше заборону на професії застосовували і для жінок у випадках хабарництва. Жінку лікаря зі скандалом звільняли навіть у випадках, коли та була самотньою і матеріально утримувала двох або трьох дітей.
Заборони на професії для діячів мистецтв у СРСР
Заборони на професії широко практикували у СРСР і для діячів мистецтв - художників, акторів, скульпторів, театральних режисерів, низки письменників. Незахищеними були навіть офіційно визнані і ті, що працювали у межах соціалістичного реалізму. Роками приховували факти з мученицького життя театрального режисера Олександра Таїрова, директора Музею витончених мистецтв Б.Н. Терновця, московського художника Ситникова Василя Яковича, жінки-скульптора Віри Мухіної та інших.
Віру Мухіну примусили покинути 1930 р. посаду викладача у ВХУТЕМАСі. У ВХУТЕМАСі тоді провели політичну «чистку від троцкистів». Насилля над Мухіною продовжились і після звільнення — були арешт, допити на Лубянці у НКВС, по закінченні допитів вона вимушено покинула Москву і відбула у місто Воронеж, де вже відбував покарання її чоловік лікар Замков.
1938 року знято з посади директора Музею витончених мистецтв Бориса Миколайовича Терновця (1884—1941), що мало на меті покарання.
Див. також
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Заборона на професії |
Джерела
- http://www.gazeta.ru/parliament/articles/9450.shtml [ 1 жовтня 2015 у Wayback Machine.]
- ж «ПРИРОДА», № 5, 1990
- Конституційне право України: Підручник /За ред. В. Ф. Погорілка. — 2-ге вид., доопр. /НАН України; Ін-т держави і права. — К.: Наук. думка, 2000. — 732 с.
- Євінтов В. Пряме застосування міжнародних стандартів прав людини (коментарі до статті 9 Конституції України) // Українське право. — 1998. — № 1.
Література
- В. Ярошенко. Заборона на професію // Політична енциклопедія. Редкол.: Ю. Левенець (голова), Ю. Шаповал (заст. голови) та ін. — К.: Парламентське видавництво, 2011. — с.263
Примітки
- . Архів оригіналу за 1 жовтня 2015. Процитовано 30 вересня 2015.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 1 жовтня 2015. Процитовано 30 вересня 2015.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Смерть без причины — Известия [ 1 жовтня 2015 у Wayback Machine.] (рос.)
- ж «ПРИРОДА», № 5, 1990
- журнал «ДИ СССР», № 3, март, 1990
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zaborona na profesiyi nim Berufsverbot sistema zaboron na profesiyi chasto na osnovi vidpovidnih zakoniv aktivno abo prihovano zaprovadzhena u nizci krayin z metoyu pokarannya abo diskreditaciyi avtoritetu dijsnih abo vigadanih protivnikiv politiki chi panivnoyi ideologiyi aktivne perevedennya cih osib na nizkij materialnij riven majzhe do zubozhinnya Zaboroni na profesiyi u NimechchiniVidpovidno do zakonu fashistskoyi Nimechchini vid 1933 roku Berufsbeamtengesetz vvedeno zaboronu na nizku profesij dlya nimeckih yevreyiv dlya hudozhnikov modernistiv ta politichnih protivnikiv fashizmu Praktika zaboroni na profesiyi i nadali praktikuvalas u Federativnij Respublici Nimechchini za rokiv holodnoyi vijni sho nosila karalnij harakter Shiroku vidomist otrimav i zatverdzhenij U FRN na pochatku 1970 h zakon sho stav vidomim u yevropejskih krayinah yak Berufsverbot Vin ne mav karalnogo harakteru ale pomitno obmezhuvav diyalnist osib i organizacij metoyu kotrih buli rujnuvannya konstitucijnogo ustroyu krayini chi zazihannya na cej tip ustroyu Osobam metoyu kotrih buli rujnuvannya konstitucijonogo ustroyu krayini zaboronyalis posadi u bud yakih derzhavnih ustanovah Zaboroni na profesiyi u FranciyiVlasni zakoni na zaboroni na profesiyi maye Franciya Voni stosuyutsya kolishnih deputativ Kolishnim deputatam dovichno zaboronena biznesova diyalnist pov yazana iz neruhomistyu ta zaluchennyam groshej vin meshkanciv krayini Okrim cogo kolishni deputati na termin u dva roki pozbavleni prava na pracyu u firmah de golovuye derzhavna zamova u virobnictvi Takozh zaborona diye i na pracyu u firmah de golovnij paket akciyi nalezhit derzhavi Franciyi Zaboroni na profesiyi u Spoluchenih ShtatahObmezhennya na profesijnu diyalnist isnuyut i u SShA Tak kolishni kongresmeni na termin odin rik pozbavleni vistupati u kongresi chi mati kontakti z jogo novimi chlenami dlya zapobigannya korupciyi Zaboroni na profesiyi u serednovichnij Venecianskij respubliciVlasni zaboroni na profesiyi mala i serednovichna Venecianska respublika Zaboroni na profesiyi buli rozpovsyudzheni dlya yevreyiv ta ne zaboronyalis na manufakturne virobnictvo lihvarstvo i medicinu dosit nezahishenu i nebezpechnu na toj chas Polsha i zaboroni na profesiyiNa pochatok 21 stolittya u nizci krayin Shidnoyi Yevropi diye zakon na zaboronu profesij u derzhavnih zakladah dlya osib i gromadyan sho spivpracyuvali zi sluzhbami rozvidki SRSR abo aktivno pracyuvali u komunistichnih partiyah svoyih krayin Komunistichna ideologiya u cih krayinah u mezhah kampaniyi dekomunizaciyi pririvnyana do fashizmu Tak cej zakon diye u Polshi i zaboronyaye gromadyanam otrimuvati posadi u vishih derzhavnih zakladah Vidpovidnij zakon pro zaboronu na profesiyi ne rozpovsyudzhuyetsya na gromadyan praktichna diyalnist kotrih ne bula skerovana za chasiv komunistichnogo rezhimu proti profspilok politichnoyi opoziciyi ta proti katolickoyi cerkvi Zaboroni na profesiyi u Radyanskomu SoyuziZaboroni na profesiyi dlya inshodumciv u SRSR Dokladnishe Samvidav Najchastishe zvilnennyam i represiyam piddavali nezalezhnih u dumkah i diyah zhurnalistiv Sered nih Valerij Marchenko ta Andrij Amalrik Valerij Marchenko 1947 1984 zvilnenij i 1973 roku za smilivi promovi i drukovani statti zasudzhenij u misti Kiyiv na shist rokiv pozbavlennya voli i dva roki zaslannya Novij aresht u 1983 roci Zasudzhenij do 10 rokiv pozbavlennya voli ta na p yat rokiv zaslannya Zaginuv u tyuremnomu tabori Andrij Amalrik 1938 1980 zhurnalist pismennik dramaturg disident Naprikinci 1968 r zvilnenij z APN vimusheno pracyuvav listonosheyu Avtor skandalnoyi na toj chas knigi Prosushestvuet li Sovetskij Soyuz do 1984 goda Vidbuv zaslannya do Sibiru tyuremne uv yaznennya tabir u Kolimi Buv i novij aresht vimusheno emigruvav iz SRSR 1976 r Zaginuv pri nez yasovanih obstavinah u avtomobilnij katastrofi v Ispaniyi Revolt Pimenov doktor matematichnih nauk Buv zvilnenij i pidpav pid rozchavlennya represivnoyi psihiatriyi 1957 roku buv zvinuvachenij u zasnuvanni antiradyanskoyi grupi otrimav desyat rokiv konctaboriv Novij aresht u 1970 r i virok p yat rokiv zaslannya Za vilnodumstvo zvilnili vchitelku Valeriyu Mihajlivnu Gerlin vikladacha literaturi z moskovskoyi shkoli pro yiyi zvilnennya navazhivsya spovistiti zhurnal Ogonyok zh Ogonyok iyul 1990 Vchitelka u 1949 1953 rr vidbula pokarannya po politichnomu zvinuvachennyu na zaslanni u misti Karaganda Razom iz cholovikom Ajhenvald Yurij Oleksandrovich brala uchast u disidentskomu rusi i razom iz nim bula primusovo zvilnena zi shkoli Podruzhzhya podalo pozov do sudu i nespodivano viborolo skasuvannya rishennya pro zvilnennya V ostanni roki zhittya Valeriya Mihajlivna Gerlin bula literaturnim redaktorom gazeti 30 oktyabrya kotru drukuvav rosijskij Memorial U postkomunistichnij Rosiyi Starovojtova Galina Vasilivna poslidovno vistupala za neobhidnist prityagnennya do vidpovidalnosti organizatoriv i providnikiv politiki totalitarizmu U grudni 1992 roku vnesla v Verhovnu Radu RF zakonoproyekt Pro zaboronu na profesiyi dlya providnikiv politiki totalitarnogo rezhimu U nomu proponuvalosya piddati profesijnim obmezhennyam pracivnikiv partaparatu Komunistichnoyi partiyi shtatnih spivrobitnikiv i agenturu radyanskih i rosijskih specsluzhb U 1997 roci povtorno namagalasya vnesti cej dokument na rozglyad Derzhdumi RF ale zakon tak i ne bulo prijnyato Faktichno bula prihilnikom lyustraciyi v Rosiyi Starovojtova Galina Vasilivna bula vbita u Sankt Peterburzi 20 listopada 1998 roku za dosi nerozsliduvanih obstavin Zaboroni na profesiyi dlya inakomislyachih naukovciv u SRSR U SRSR nauku genetiku viznali vorozhoyu komunistichnij ideologiyi 1947 roku radyanskij genetik V P Efroyimson znavec mov pereklav z anglijskoyi kritichnu stattyu F G Dobrzhanskogo proti lzhenaukovcya Timofiya Lisenka sho bulo zvichnoyu naukovoyu praktikoyu dlya naukovciv vsogo svitu i ne malo kriminalnogo harakteru Genetik V P Efroyimson takozh navazhivsya rozpovisti pro cyu stattyu na lekciyi studentam Harkivskogo universitetu Donos buv dosit shvidko a spravu peredali u Komisiyu Minvuza Komisiya Minvuza SRSR na choli z golovoyu Topchiyevim A V nasillyam zvilnila naukovcya V P Efroyimsona za postupki sho zganbili visoke zvannya vikladacha vishi Efroyimson vstig zahistiti doktorsku disertaciyu sho pojshla atestaciyu VAKu pislya donosa i rishennya Komisiyi Minvuza 1947 roku yiyi anulyuvali Zvannya doktora nauk vin poverne sobi lishe cherez p yatnadcyat rokiv Efroyimson ne skorivsya i nadislav 1949 r vlasnu dopovid pro nepripustimist propagandi nenaukovih idej Lisenka ta yihnyu shkodu dlya biologiyi genetiki i praktiki silskogo gospodarstva Vidpoviddyu na zazihannya naukovcya na derzhavnu ideologichnu doktrinu buv aresht ta vidbuvannya pokarannya u konctabori dlya radyanskih lyudej u Kazahstani do 1955 roku Efroyimson ne skorivsya i pislya zvilnennya z konctaboru Nadislav antilisenkivskij traktat Generalnomu prokuroru SRSR Vipadok z areshtom Efroyimsona i zaboronoyu na profesiyu buv ne vipadkovim 1948 roku u SRSR bula zrujnovana majzhe usya sistema vikladanya biologiyi u vidpovidnih vishah Ministr osviti SRSR S V Kaftanov zvilniv abo nakazav zaboroniti profesijnu diyalnist sotnyam profesoriv ta vikladacham riznih vish ta radyanskih universitetiv Vsi visnovki V P Efroyimsona buli pidtrimani inshim naukovcem i sistematikom kotrim buv Lyubishev Oleksandr Oleksandrovich 1890 1972 Vagomist pidtrimki Lyubisheva naukovih visnovkiv Efroyimsona bula tim bilshoyu sho Lyubishev ishov vlasnim shlyahom doslidzhen i prijshov do analogichnih visnovkiv V nauci ce pokaznik istinnosti chuzhih doslidzhen Sered antilisenkivskih materialiv Lyubisheva stattya Ob arakcheevskom rezhime v biologii stvorena vlitku 1953 roku a takozh nizka listiv zvitiv do dekilkoh zhurnaliv i gazet do Uryadu SRSR Lyubisheva ne zvilnili z posadi vikladacha lishe tomu sho jogo rozcinyuvali v stolici maloznachushim profesorom iz provinciyi Zaboroni na profesiyi dlya gomoseksualiv cholovikiv u SRSR Isnuvala zaborona na nizku profesij dlya gomoseksualiv cholovikiv u SRSR sho provodilas prihovano ale dosit rishuche oficeri vchiteli ideologichnij sektor likari tosho hocha prirodna stateva oriyentaciya mogla niyak ne buti pov yazanoyu ni z profesijnim rivnem osobi choloviki mali j po dvi vishi osviti ni buti vikoristana na poshuk statevih partneriv ni z vikoristannyam primusu chi pidleglogo stanu spivpracivnikiv Vibirkovist zastosuvannya zaboroni na profesiyi dlya gomoseksualiv cholovikiv u SRSR vpadala u oko tomu sho ne bula rozpovsyudzhena na zhinok lesbijok bo apriorno vvazhalos sho yih stosunki ne nosyat rujnivno agresivnogo harakteru chi vidvertoyi amoralnosti Tim ne menshe zaboronu na profesiyi zastosovuvali i dlya zhinok u vipadkah habarnictva Zhinku likarya zi skandalom zvilnyali navit u vipadkah koli ta bula samotnoyu i materialno utrimuvala dvoh abo troh ditej Zaboroni na profesiyi dlya diyachiv mistectv u SRSR Zaboroni na profesiyi shiroko praktikuvali u SRSR i dlya diyachiv mistectv hudozhnikiv aktoriv skulptoriv teatralnih rezhiseriv nizki pismennikiv Nezahishenimi buli navit oficijno viznani i ti sho pracyuvali u mezhah socialistichnogo realizmu Rokami prihovuvali fakti z muchenickogo zhittya teatralnogo rezhisera Oleksandra Tayirova direktora Muzeyu vitonchenih mistectv B N Ternovcya moskovskogo hudozhnika Sitnikova Vasilya Yakovicha zhinki skulptora Viri Muhinoyi ta inshih Viru Muhinu primusili pokinuti 1930 r posadu vikladacha u VHUTEMASi U VHUTEMASi todi proveli politichnu chistku vid trockistiv Nasillya nad Muhinoyu prodovzhilis i pislya zvilnennya buli aresht dopiti na Lubyanci u NKVS po zakinchenni dopitiv vona vimusheno pokinula Moskvu i vidbula u misto Voronezh de vzhe vidbuvav pokarannya yiyi cholovik likar Zamkov 1938 roku znyato z posadi direktora Muzeyu vitonchenih mistectv Borisa Mikolajovicha Ternovcya 1884 1941 sho malo na meti pokarannya Div takozhSvobodi lyudini Zagalna deklaraciya prav lyudini Konvenciya pro zahist prav lyudini i osnovopolozhnih svobod Harkivska pravozahisna grupa Gromadyanski prava Pokolinnya prav lyudini Prava ditini Venecianske getto Cenzura Filosofskij korabel Yuridichnij obov yazok Prava lyudini v Ukrayini dopovid PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Zaborona na profesiyiDzherelahttp www gazeta ru parliament articles 9450 shtml 1 zhovtnya 2015 u Wayback Machine zh PRIRODA 5 1990 Konstitucijne pravo Ukrayini Pidruchnik Za red V F Pogorilka 2 ge vid doopr NAN Ukrayini In t derzhavi i prava K Nauk dumka 2000 732 s Yevintov V Pryame zastosuvannya mizhnarodnih standartiv prav lyudini komentari do statti 9 Konstituciyi Ukrayini Ukrayinske pravo 1998 1 LiteraturaV Yaroshenko Zaborona na profesiyu Politichna enciklopediya Redkol Yu Levenec golova Yu Shapoval zast golovi ta in K Parlamentske vidavnictvo 2011 s 263 ISBN 978 966 611 818 2Primitki Arhiv originalu za 1 zhovtnya 2015 Procitovano 30 veresnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 1 zhovtnya 2015 Procitovano 30 veresnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Smert bez prichiny Izvestiya 1 zhovtnya 2015 u Wayback Machine ros zh PRIRODA 5 1990 zhurnal DI SSSR 3 mart 1990