Церква першості апостола Петра, Каплиця першості святого Петра (лат. sacellum primatus sancti Petri, а також лат. Mensa Christi у перекладі «стіл Господа», англ. The Sanctuary of the Primacy of Peter) — церква розташована на північному узбережжі Галилейського озера у Галілеї, північній частині Ізраїля (шосе №№ 90/87, перехрестя Кфар Нахум). Вона розміщена у східній частині місцевості Табха (точніше - «Мала Табха»). Є на відстані 100 м від церкви помноження хлібів.
Церква Примату Святого Петра (санктуаріум примату) | |
---|---|
Менза Хрісті (Мала Табха) | |
Координати: 32°52′26″ пн. ш. 35°32′57″ сх. д. / 32.8739278° пн. ш. 35.5494028° сх. д. | |
Тип споруди | костел |
Розташування | Ізраїль, Табха (Мала Табха), Північний округ Ізраїля (Галілея) - івр. כנסיית הבכורה של פטרוס |
Початок будівництва | до IV століття |
Кінець будівництва | 1933 р. |
Зруйновано | 614 р., VIII століття, 1263 р. |
Належність | католицтво (християнство) |
Єпархія | Латинський патріарх Єрусалима |
Адреса | Church of the Primacy, P.O. Box. 1931, 14101 Tiberias - Israel. |
Епонім | Петро |
Присвячення | Петро |
Вебсайт | custodia.org/en/sanctuaries/tabgha-and-magdala |
Церква першості апостола Петра (Ізраїль) | |
Церква першості апостола Петра у Вікісховищі |
Означення
Каплиця позначає місце на якому з'явився Ісус Христос після Воскресіння і де Він мав трапезу разом зі Своїми учнями (Ів. 21). При цьому, вже третьому об'явленні Ісуса учням, Він тричі дає завдання апостолові Петрові — «…Паси ягнята Мої!» (Ів. 21:15-17). Ці слова разом із словами апостолу Петрові про «ключі від Царства Небесного» (Мт. 16:18-19), про те що «… від цього часу ти будеш ловити людей!» (Лк. 5:10) та його настанови «…ти ж колись, як навернешся, зміцни братію свою!» (Лк. 22:31-32) є визначенням першості апостола Петра (назване як «примат Петра») і наступником Ісуса Христа на Землі (апостол Петро став першим Папою Римським).
Будівля
Будівля церкви є вже шостою за кількістю будівель на цьому місці.
- Паломниця у 380 році Еґерія у своєму листі про подорож у Святу Землю згадує про церкву, що стояла на цьому місці і від якої вели до моря 12 сходинок. Частину цих сходів видно і біля сучасної будівлі.
- Друга будівля церкви, збудованої у V столітті, зруйнована під час війни з персами у 614 році. Її рештки використані пізніше як фундамент всіх наступних будівель.
- Четверта будівля створена наприкінці VII, початку VIII століття.
- П'ята будівля належить до часів хрестоносців і була зруйнована у 1263 році мамелуцьким султаном Бейбарсом.
- Сучасна будівля зведена у 1933 році і була відреставрована у 1982 році. Каплиця побудована із чорного базальту і оточує камінь, на якому відбувалася спільна вечеря Христа з Апостолами. Каплиця і її територія з 1889 року доглядається італійськими монахами францисканцями.
Галерея
- Вивіска латиною на фасаді каплиці першості святого Петра
- Фасад з вивіскою латинською мовою (праворуч)
- Вівтар над каменем трапези із написом «Mensa Christi»
- Камінь трапези із написом «Mensa Christi»
- Каплиця зовні (вид від Галілейського озера)
- Таблиця на каплиці зовні (з текстом із Біблії)
- Берег Галілейського озера біля даної каплиці
Див. також
Примітки
- под ред. доктора исторических наук, профессора, академика РАЕН Бибикова М. В. // «Святая Земля», с. 134 (Табга) (рос.)
- Сторінка міністерства закордонних справ Ізраїля
Джерела
- Guida biblica e turistica della Terra Santa, Istituto Propaganda Libraria, Milano-1980 (італ.)
- The Holy Land: An Oxford Archaeological Guide : from Earliest Times to 1700, Jerome Murphy-O Connor, Oxford University Press, 1998 - Literary Criticism - 489 pages [ 2 лютого 2014 у Wayback Machine.] (англ.)
Посилання
- http://www.sacred-destinations.com/israel/tabgha-church-of-primacy-of-peter.htm [ 27 квітня 2013 у Wayback Machine.]
- (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cerkva pershosti apostola Petra Kaplicya pershosti svyatogo Petra lat sacellum primatus sancti Petri a takozh lat Mensa Christi u perekladi stil Gospoda angl The Sanctuary of the Primacy of Peter cerkva roztashovana na pivnichnomu uzberezhzhi Galilejskogo ozera u Galileyi pivnichnij chastini Izrayilya shose 90 87 perehrestya Kfar Nahum Vona rozmishena u shidnij chastini miscevosti Tabha tochnishe Mala Tabha Ye na vidstani 100 m vid cerkvi pomnozhennya hlibiv Cerkva Primatu Svyatogo Petra sanktuarium primatu Menza Hristi Mala Tabha Koordinati 32 52 26 pn sh 35 32 57 sh d 32 8739278 pn sh 35 5494028 sh d 32 8739278 35 5494028Tip sporudikostelRoztashuvannya Izrayil Tabha Mala Tabha Pivnichnij okrug Izrayilya Galileya ivr כנסיית הבכורה של פטרוס Kustodiya Svyatoyi ZemliPochatok budivnictvado IV stolittyaKinec budivnictva1933 r Zrujnovano614 r VIII stolittya 1263 r Nalezhnistkatolictvo hristiyanstvo YeparhiyaLatinskij patriarh YerusalimaAdresaChurch of the Primacy P O Box 1931 14101 Tiberias Israel EponimPetroPrisvyachennyaPetroVebsajtcustodia org en sanctuaries tabgha and magdalaCerkva pershosti apostola Petra Izrayil Cerkva pershosti apostola Petra u VikishovishiOznachennyaKaplicya poznachaye misce na yakomu z yavivsya Isus Hristos pislya Voskresinnya i de Vin mav trapezu razom zi Svoyimi uchnyami Iv 21 Pri comu vzhe tretomu ob yavlenni Isusa uchnyam Vin trichi daye zavdannya apostolovi Petrovi Pasi yagnyata Moyi Iv 21 15 17 Ci slova razom iz slovami apostolu Petrovi pro klyuchi vid Carstva Nebesnogo Mt 16 18 19 pro te sho vid cogo chasu ti budesh loviti lyudej Lk 5 10 ta jogo nastanovi ti zh kolis yak naverneshsya zmicni bratiyu svoyu Lk 22 31 32 ye viznachennyam pershosti apostola Petra nazvane yak primat Petra i nastupnikom Isusa Hrista na Zemli apostol Petro stav pershim Papoyu Rimskim BudivlyaBudivlya cerkvi ye vzhe shostoyu za kilkistyu budivel na comu misci Palomnicya u 380 roci Egeriya u svoyemu listi pro podorozh u Svyatu Zemlyu zgaduye pro cerkvu sho stoyala na comu misci i vid yakoyi veli do morya 12 shodinok Chastinu cih shodiv vidno i bilya suchasnoyi budivli Druga budivlya cerkvi zbudovanoyi u V stolitti zrujnovana pid chas vijni z persami u 614 roci Yiyi reshtki vikoristani piznishe yak fundament vsih nastupnih budivel Chetverta budivlya stvorena naprikinci VII pochatku VIII stolittya P yata budivlya nalezhit do chasiv hrestonosciv i bula zrujnovana u 1263 roci mameluckim sultanom Bejbarsom Suchasna budivlya zvedena u 1933 roci i bula vidrestavrovana u 1982 roci Kaplicya pobudovana iz chornogo bazaltu i otochuye kamin na yakomu vidbuvalasya spilna vecherya Hrista z Apostolami Kaplicya i yiyi teritoriya z 1889 roku doglyadayetsya italijskimi monahami franciskancyami GalereyaViviska latinoyu na fasadi kaplici pershosti svyatogo Petra Fasad z viviskoyu latinskoyu movoyu pravoruch Vivtar nad kamenem trapezi iz napisom Mensa Christi Kamin trapezi iz napisom Mensa Christi Kaplicya zovni vid vid Galilejskogo ozera Tablicya na kaplici zovni z tekstom iz Bibliyi Bereg Galilejskogo ozera bilya danoyi kaplici Kaplicya pershosti svyatogo Petra u sestrinskih VikiproyektahPortal Katolictvo Proyekt Katolictvo Kaplicya pershosti svyatogo Petra u Vikishovishi Div takozhCerkva pomnozhennya hlibivPrimitkipod red doktora istoricheskih nauk professora akademika RAEN Bibikova M V Svyataya Zemlya s 134 Tabga ros Storinka ministerstva zakordonnih sprav IzrayilyaDzherelaGuida biblica e turistica della Terra Santa Istituto Propaganda Libraria Milano 1980 ital The Holy Land An Oxford Archaeological Guide from Earliest Times to 1700 Jerome Murphy O Connor Oxford University Press 1998 Literary Criticism 489 pages 2 lyutogo 2014 u Wayback Machine angl Posilannyahttp www sacred destinations com israel tabgha church of primacy of peter htm 27 kvitnya 2013 u Wayback Machine ros