Абгідгарма (санскр. अभिधर्म, abhidharma IAST, букв. «Верховний закон»);Абгідгамма (палі), кит. 阿 毘 曇/阿 毘 达磨) — буддійське вчення, яке систематично та абстрактно описує світоустрій і явища природи, буддійська метафізика (так традиційно перекладається назва вчення);Абгідгарму можна вважати буддійською світоглядною філософією та психологією. До Абгідгарми належить певна категорія буддійських джерел, що беруть початок від Абгідгамми-пітаки — частини Трипітаки — буддійського канону. В Абгідгармі більш фундаментально та методично викладаються ті знання, які епізодично викладені в оповідній традиції сутр.
У перекладі на: | |
---|---|
Англійську: | англ. abhidharma |
Палі: | abhidhamma |
Санскрит: | अभिधर्म abhidharmā |
Китайську: | 阿毗達磨 阿毗达磨 āpídámó |
Японську: | 阿毘達磨 abidatsuma |
В'єтнамську: | A-tì-đạt-ma |
Тибетську: | ཆོས་མངོན་པ chos mngon pa |
Корейську: | 아비달마 |
Джерела
В Індії в період від III століття до н. е. до V століття н. е. виникло кілька незалежних традицій Абгідгарми . У VII столітті китайський паломник Сюаньцзан збирав джерела по Абгідгармі з семи різних традицій. Дотепер збереглися канонічні джерела лише сарвастівади та тхеравади, в кожній традиції по сім книг.
Абгідгамма-пітака традиції тхеравади збереглася мовою палі, а сарасватівадська Абгідгарма збереглася китайською, її оригінальний текст на санскриті загубився. Деякі інші тексти Абгідгарми збереглися в китайському буддійському каноні без вказівки джерела.
Традиція вважає, що Абгідгарма не була пізньою добавкою, а з'явилася з вихідного вчення Будди, причому Будда передав своє вчення в короткий період неспання при виході з медитації, а також навчав її небесних істот, подорожуючи по вищих реальностях. Зміст розмов у «небесних світах» він переказав ченцеві Шаріпутрі, який передав його далі учням.
Абгідгарма в тхераваді
Абгідгамма-пітака — третій кошик канону трипітаки тхеравади. В Абгідгарму входять сім розділів:
- ('Перерахування факторів') — описує фундаментальні явища (дгамми) з якими стикається людський досвід.
- ('Аналіз') — Аналіз частини .
- ('Важкі питання') — Список відповідей на питання ченців з приводу практик, зібрані вченим після Буддійського Собору, скликаного царем Ашокою в III столітті до н. е..
- ('Описи індивідуальностей') — перерахування типів особистості, знання цих типів корисне для індивідуальної орієнтації навчання.
- ('Дискусія про елементи') — Перелік запитань та відповідей за змістом Вібганга.
- ('Парі') — повторення змісту Вібганги, Дхату Катхи та Катха Ваттхи.
- (Відносини') — Закони, за якими дгамма проявляється і функціонує, відповідно до .
Дані тексти складалися в період від 400 до н. е. до 250 до н. е., найраніший текст — , найпізніший — . Додатково писалися ще після-канонічні книги, щоб краще прояснити зміст, найвідоміші з них Вішуддгімагга (Буддгагоша, книга не належить до абгідгаммічної літератури) та (). Подальшого розвитку тхеравадична Абгідгамма набула в середньовічній Бірмі.
На заході твори Абгідгамми перекладали в останню чергу. Через це важливі аспекти буддійської філософії випадали з розгляду дослідників до другої половини XX століття. Проте вивчення Абгідгамми дозволило значно поліпшити розуміння буддизму. У Росії фахівцем з тхеравадичної Абгідгамми є буддолог Андрій Парібок.
В традиції тхеравади різні країни приділяють різну увагу Абгідгаммі.
Абгідгарма в Сарвастіваді
Абгідгарма в Сарвастіваді складається також з семи текстів. Порівняння показує, що навряд чи вони мали спільне з традицією тхеравадичної Абгідгарми джерело. та не мають аналогів в Сарвастіваді.
Тексти наявні в абгідгармі традиції сарвастівади:
- (Sangītiparyāya IAST) — 'Розмірковування про сангіті '
- (Dharmaskandha IAST) — 'Сукупність факторів '
- (Prajñaptiśāstra IAST) — 'Трактат про вказівки '
- (Dhātukāya IAST) — 'Тіло елементів '
- (Vijñānakāya IAST) — 'Тіло свідомості яка сприймає'
- (Prakaranapāda IAST) — 'Опис '
- (Jñānaprasth āna IAST) — 'Основи Знань '
Підсумок сарвастівадичної абгідгармічної традиції — Магавібгаша (Велике тлумачення) — монументальний коментар до , створений у першій половині II століття під час третього собору сарвастівадинів під егідою царя .
Добре відомий твір Васубандгу Абгідгармакоша (енциклопедія Абгідгарми), в якому абгідгармічна традиція Магавібгаші зводиться воєдино та детально пояснюється. Цей твір активно вивчають і використовують школи махаяни, як в Тибеті так і на Далекому Сході.
На Далекому Сході Сарвастівада представлена китайською школою -цзун та відповідною японською школою Куся-сю, зосередженими на вивченні Абгідгармакоші, перекладеної на китайську Сюаньцзаном.
Див. також
Література
- Ермакова Т. В., Островская Е. П., Рудой В. И. Классическая буддийская философия. [ 15 липня 2014 у Wayback Machine.] — СПб.: Лань, 1999.
- Лама Анагарика Говинда. Психологическая установка философии раннего буддизма (согласно традиции Абхидхаммы). [ 15 липня 2014 у Wayback Machine.] Пер. А. И. Бреславца. СПб.: Андреев и сыновья, 1993
- Махабхути в тантре и абхидхарме. Л., 1979
- Rhys Davids, C. Buddhist Psychology. London, 1900
Посилання
- abhidharma.ru (тексти, pdf; статті) [ 1 квітня 2022 у Wayback Machine.](рос.)
- дгамми — короткий опис і термінологія Абгідгамми [ 16 грудня 2014 у Wayback Machine.](рос.)
- A manual of Abhidhamma, edited in the original Pali Text with English Translation and Explanatory Notes [ 22 серпня 2014 у Wayback Machine.]
- BuddhaNet — description of the Abhidhamma [ 4 вересня 2011 у Wayback Machine.]
- BuddhaNet — Abhidhamma articles [ 3 вересня 2011 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Abgidgarma sanskr अभ धर म abhidharmaIAST bukv Verhovnij zakon Abgidgamma pali kit 阿 毘 曇 阿 毘 达磨 buddijske vchennya yake sistematichno ta abstraktno opisuye svitoustrij i yavisha prirodi buddijska metafizika tak tradicijno perekladayetsya nazva vchennya Abgidgarmu mozhna vvazhati buddijskoyu svitoglyadnoyu filosofiyeyu ta psihologiyeyu Do Abgidgarmi nalezhit pevna kategoriya buddijskih dzherel sho berut pochatok vid Abgidgammi pitaki chastini Tripitaki buddijskogo kanonu V Abgidgarmi bilsh fundamentalno ta metodichno vikladayutsya ti znannya yaki epizodichno vikladeni v opovidnij tradiciyi sutr U perekladi na Anglijsku angl abhidharmaPali abhidhammaSanskrit अभ धर म abhidharmaKitajsku 阿毗達磨 阿毗达磨 apidamoYaponsku 阿毘達磨 abidatsumaV yetnamsku A ti đạt maTibetsku ཆ ས མང ན པ chos mngon paKorejsku 아비달마Portal BuddizmDzherelaV Indiyi v period vid III stolittya do n e do V stolittya n e viniklo kilka nezalezhnih tradicij Abgidgarmi U VII stolitti kitajskij palomnik Syuanczan zbirav dzherela po Abgidgarmi z semi riznih tradicij Doteper zbereglisya kanonichni dzherela lishe sarvastivadi ta theravadi v kozhnij tradiciyi po sim knig Abgidgamma pitaka tradiciyi theravadi zbereglasya movoyu pali a sarasvativadska Abgidgarma zbereglasya kitajskoyu yiyi originalnij tekst na sanskriti zagubivsya Deyaki inshi teksti Abgidgarmi zbereglisya v kitajskomu buddijskomu kanoni bez vkazivki dzherela Tradiciya vvazhaye sho Abgidgarma ne bula piznoyu dobavkoyu a z yavilasya z vihidnogo vchennya Buddi prichomu Budda peredav svoye vchennya v korotkij period nespannya pri vihodi z meditaciyi a takozh navchav yiyi nebesnih istot podorozhuyuchi po vishih realnostyah Zmist rozmov u nebesnih svitah vin perekazav chencevi Shariputri yakij peredav jogo dali uchnyam Abgidgarma v theravadiAbgidgamma pitaka tretij koshik kanonu tripitaki theravadi V Abgidgarmu vhodyat sim rozdiliv Pererahuvannya faktoriv opisuye fundamentalni yavisha dgammi z yakimi stikayetsya lyudskij dosvid Analiz Analiz chastini Vazhki pitannya Spisok vidpovidej na pitannya chenciv z privodu praktik zibrani vchenim pislya Buddijskogo Soboru sklikanogo carem Ashokoyu v III stolitti do n e Opisi individualnostej pererahuvannya tipiv osobistosti znannya cih tipiv korisne dlya individualnoyi oriyentaciyi navchannya Diskusiya pro elementi Perelik zapitan ta vidpovidej za zmistom Vibganga Pari povtorennya zmistu Vibgangi Dhatu Kathi ta Katha Vatthi Vidnosini Zakoni za yakimi dgamma proyavlyayetsya i funkcionuye vidpovidno do Dani teksti skladalisya v period vid 400 do n e do 250 do n e najranishij tekst najpiznishij Dodatkovo pisalisya she pislya kanonichni knigi shob krashe proyasniti zmist najvidomishi z nih Vishuddgimagga Buddgagosha kniga ne nalezhit do abgidgammichnoyi literaturi ta Podalshogo rozvitku theravadichna Abgidgamma nabula v serednovichnij Birmi Na zahodi tvori Abgidgammi perekladali v ostannyu chergu Cherez ce vazhlivi aspekti buddijskoyi filosofiyi vipadali z rozglyadu doslidnikiv do drugoyi polovini XX stolittya Prote vivchennya Abgidgammi dozvolilo znachno polipshiti rozuminnya buddizmu U Rosiyi fahivcem z theravadichnoyi Abgidgammi ye buddolog Andrij Paribok V tradiciyi theravadi rizni krayini pridilyayut riznu uvagu Abgidgammi Abgidgarma v SarvastivadiAbgidgarma v Sarvastivadi skladayetsya takozh z semi tekstiv Porivnyannya pokazuye sho navryad chi voni mali spilne z tradiciyeyu theravadichnoyi Abgidgarmi dzherelo ta ne mayut analogiv v Sarvastivadi Teksti nayavni v abgidgarmi tradiciyi sarvastivadi SangitiparyayaIAST Rozmirkovuvannya pro sangiti DharmaskandhaIAST Sukupnist faktoriv PrajnaptisastraIAST Traktat pro vkazivki DhatukayaIAST Tilo elementiv VijnanakayaIAST Tilo svidomosti yaka sprijmaye PrakaranapadaIAST Opis Jnanaprasth anaIAST Osnovi Znan Pidsumok sarvastivadichnoyi abgidgarmichnoyi tradiciyi Magavibgasha Velike tlumachennya monumentalnij komentar do stvorenij u pershij polovini II stolittya pid chas tretogo soboru sarvastivadiniv pid egidoyu carya Dobre vidomij tvir Vasubandgu Abgidgarmakosha enciklopediya Abgidgarmi v yakomu abgidgarmichna tradiciya Magavibgashi zvoditsya voyedino ta detalno poyasnyuyetsya Cej tvir aktivno vivchayut i vikoristovuyut shkoli mahayani yak v Tibeti tak i na Dalekomu Shodi Na Dalekomu Shodi Sarvastivada predstavlena kitajskoyu shkoloyu czun ta vidpovidnoyu yaponskoyu shkoloyu Kusya syu zoseredzhenimi na vivchenni Abgidgarmakoshi perekladenoyi na kitajsku Syuanczanom Div takozhSutra Vinaya Buddijski dzherela Tapitaka Sautrantika Abgidgarmakosha KusyaLiteraturaErmakova T V Ostrovskaya E P Rudoj V I Klassicheskaya buddijskaya filosofiya 15 lipnya 2014 u Wayback Machine SPb Lan 1999 ISBN 5 8114 0106 X Lama Anagarika Govinda Psihologicheskaya ustanovka filosofii rannego buddizma soglasno tradicii Abhidhammy 15 lipnya 2014 u Wayback Machine Per A I Breslavca SPb Andreev i synovya 1993 Mahabhuti v tantre i abhidharme L 1979 Rhys Davids C Buddhist Psychology London 1900Posilannyaabhidharma ru teksti pdf statti 1 kvitnya 2022 u Wayback Machine ros dgammi korotkij opis i terminologiya Abgidgammi 16 grudnya 2014 u Wayback Machine ros A manual of Abhidhamma edited in the original Pali Text with English Translation and Explanatory Notes 22 serpnya 2014 u Wayback Machine BuddhaNet description of the Abhidhamma 4 veresnya 2011 u Wayback Machine BuddhaNet Abhidhamma articles 3 veresnya 2011 u Wayback Machine