Флора МакКінон Гібсон, у шлюбі Драммонд (англ. Flora McKinnon Drummond; 4 серпня 1878 — 17 січня 1949) — британська суфражистка та на прізвисько «Генерал» за звичку очолювати марші за права жінок у військовій формі «з офіцерським кашкетом і еполетами», верхи на великому коні. Як учасниця Жіночого соціального-політичного союзу (WSPU), 9 разів була арештована за активну участь в жіночому виборчому русі, де керувала організацією мітингів, маршів і демонстрацій, а також вважалася досвідченою ораторкою, здатною з легкістю пригнічувати хеклерів.
Флора Драммонд | |
---|---|
Народилася | 4 серпня 1878[2] Манчестер, Ланкашир, Англія, Сполучене Королівство |
Померла | 17 січня 1949[1](70 років) Каррадейл ·інсульт |
Країна | Велика Британія Сполучене Королівство |
Діяльність | учасниця Жіночого соціально-політичного союзу |
Знання мов | англійська |
Членство | Women's Social and Political Union |
Нагороди | d |
|
Ранні роки
Флора МакКіннон Гібсон народилася в Манчестері у Сари (до шлюбу Кук) і Френсіса Гібсона. Її батько був кравцем, і поки Флора була ще малою дитиною, сім'я переїхала в Пірнмілл на острові Арран, на батьківщину матері. Після закінчення середньої школи у віці 14 років Флора переїхала в Глазго, щоб пройти бізнес-курси в школі цивільної служби. Вона отримала достатню кваліфікацію, щоб отримати посаду поштмейстера, але їй відмовили через її зріст — 5 футів 1 дюйм (1,55 м) при мінімальній вимозі 5 футів 2 дюйми (1,57 м).
Флора Гібсон продовжила навчання в Товаристві мистецтв стенографії та машинопису, але не змогла змиритися з проявами дискримінації, коли жінки були позбавлені права працювати через таку причину, як недостатній зріст. Після одруження вона з чоловіком Джозефом Драммондом повернулася в рідне місто, де вони активно брали участь в діяльності Товариство Фабіана і Незалежної Лейбористської партії.
Політичний активізм
Флора Драммонд приєдналася до WSPU в 1906 році. Після зустрічі з виборцями, організованої Ліберальною партією в Залі вільної торгівлі в Манчестері, британських суфражисток Кристабель Панкгерст і Енні Кінні було заарештовано і поміщено під варту за тиск на кандидата Вінстона Черчілля, який полягав у питанні: «Якщо ви будете обрані, зробите ви все можливе, щоб на рівні уряду домогтися виборчого права для жінок?». Коли обидві активістки були звільнені, WSPU провела святковий мітинг в Манчестері, на якому була присутня Флора Драммонд, що стала свідком їх арешту, де її переконали приєднатися до руху. Незабаром після цього Драммонд переїхала в Лондон і до кінця 1906 року відбула свій перший термін в Голловей після арешту в Палаті громад. Флора Драммонд прославилася сміливими і захоплюючими трюками, наприклад, в 1906 році, коли вона зуміла прослизнути в відчинені двері будинку 10 по Даунінґ-стріт, в той час, як її компаньйонку Ірен Міллер заарештовували за стукіт у двері. А в 1908 році Драммонд найняла човен, щоб підійти до Вестмінстерського палацу з боку Темзи і поговорити з членами парламенту, які сидять на терасі біля річки.
Коли Мері Філліпс, яка працювала у відділенні WSPU в Глазго, була звільнена з в'язниці після відбуття найдовшого (3 місяці) терміну, її зустрічала Флора Драммонд і інші суфражистки, з волинками, позуючи в шотландці для фото під гаслом «Ye Mauna Tramp on the Scotch Thistle Laddie». Так шотландські суфражистки порівнювали свою боротьбу з повстанням Вільяма Воллеса. Драммонд також зустрічала і інших, звільненими після голодування в тюрмі, що були заарештовані після заворушень на зустрічі Вінстона Черчілля в Данді.
Флора Драммонд була ключовою організаторкою мітингу на Трафальгарській площі в жовтні 1908, який привів до тримісячного терміну в Голловей разом з Кристабель і Еммелін Панкгерст за «підбурювання до нападу на Палату громад». Як покарання активісткам запропонували погодитися на підписку про невиїзд на 12 місяців, замість тюремного ув'язнення, але всі троє вибрали Голловей. До ув'язнення Драммонд перебувала на ранніх термінах вагітності, і після непритомності її перевели в тюремну лікарню, а після — достроково звільнили з причини поганого самопочуття. Коли Драммонд виходила з в'язниці, Еммелін Панкгерст порушила «правило мовчання», яке забороняло ув'язненим суфражисткам розмовляти одна з одною, вигукнувши: «Я рада, що тепер Ви зможете продовжити роботу!».
Драммонд отримала спеціальну медаль «За звитягу, виявлену в ході голодування від WSPU».
У жовтні 1909 року Драммонд організувала перший масштабний марш в Единбурзі у відповідь на критичний коментар керівництва WSPU, опублікований в союзній газеті Голоси для жінок. У ньому йшлося: «Гарний, гордовитий, гідний, строгий Единбург, з вашим обережним стійким народом, ви ще не прокинулися, щоб взяти участь в наших бойових діях?». Темою маршу став слоган «Робили, робимо і будемо робити», в якому брали участь жінки, що несуть прапори і грають на волинках, одягнені в робочий одяг або постали в образі історичних постатей Шотландії. Десятки тисяч людей вийшли на вулиці Единбурга, щоб подивитися на цю ходу, і «Edinburgh Evening Dispatch» визнало заходів успішним.
У 1913 році Драммонд і Енні Кінні організували зустріч представниць WSPU з провідними політиками Девідом Ллойд Джорджем і сером Едвардом Ґреєм. Зустріч була з умовою участі представниць робітничого класу. Вони розповіли про жахливі умови праці, невідповідні із оплатою, а також поділилися надією на те, що право голосу дозволить їм заперечити статус-кво демократичним шляхом. Еліс Гокінс з Лестера розповідала, що її колеги-чоловіки в якості свого представника могли вибрати тільки чоловіка, а інтереси жінок представляти було нікому.
У травні 1914 року Драммонд і Нора Дакр Фокс (пізніше відома як Нора Елам) тримали в облозі будинки лорда Карсона і лорда Лансдауна, провідних членів Ольстерської профспілки. Суфражетки закликали до агресивних дій, спрямованих проти Білля про самоврядування, що обговорювався в парламенті. Драммонд і Дакр Фокс вручили повістки з вимогою з'явитися перед судом за «підбурливі речі» і заохочення агресії серед жінок. Їх відповідь журналістам, які брали у них інтерв'ю, звучала приблизно так: «Ми припускали сховатися у лорда Карсона і лорда Лансдауна, які також виступали з підбурливими промовами і заохочували агресію в Ірландії, і які за це знаходяться під захистом влади». Пізніше в той же день обидві активістки постали перед судом, були засуджені до тюремного ув'язнення і доставлені в Голловей, де негайно почали голодування, і пізніше зазнали .
Відмова від активних дій
Умови утримання Драммонд в тюрмі, включаючи кілька голодувань, завдали великої шкоди її здоров'ю, і в 1914 році вона провела деякий час на Аррані, щоб відновити сили. А після повернення до Лондона на початку Першої світової війни зосередила свої зусилля на публічних виступах і управлінні, а не прямих діях, таким чином уникаючи подальших арештів. Вона залишалася видатною учасницею руху, і в 1928 році на похоронах Еммелін Панкгерст в процесії вона слідувала за покійною.
У 1930-х Драммонд організувала Жіночу Гільдію Імперії, яка протистояла комунізму і фашизму. Її колишня партнерка за протестнимм акціями Нора Елам, що стала однією з провідних членів Британського союзу фашистів Мослі, написала уїдливу замітку про Гільдію, назвавши її антифашистським цирком, а колишню подругу описала як «згаслий вулкан».
Флора Драммонд розлучилися з чоловіком у 1922 році і в тому ж році пошлюбила двоюрідного брата Алана Сімпсона. Сімпсон був убитий під час повітряного нальоту в 1944 році;
Флора Драммонд померла в 1949 році після інсульту у віці 70 років.
Визнання
Її ім'я і фотографія (а також 58 інших прихильниць жіночого виборчого права) вигравіювані на постаменті статуї Міллісент Фосетт на Парламентській площі в Лондоні, що була відкрита в 2018 році.
Примітки
- Oxford Dictionary of National Biography / C. Matthew — Oxford: OUP, 2004.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Oxford Dictionary of National Biography.
- цитата Сільвія Панкгерст cited in: Parkins Wendy. Fashioning the Body Politic. — BergPublishers, 2002. — С. 118. — .
- GRO. England and Wales Birth Registration Index, 1837–2008. Процитовано 1 вересня 2015.
- England Births and Christenings, 1538–1975. Процитовано 1 вересня 2015.
- Chandler Malcolm. Votes for Women, C, 1900–1928. — Heinemann, 2001. — С. 8. — .
- Crawford Elizabeth. The Women's Suffrage Movement: A Reference Guide, 1866–1928. — Routledge, 2001. — С. 175–177. — .
- Edith Girvin. The Twentieth Century. — Heinemann, 2002. — С. 22. — .
- Mary Phillips.
- Atkinson Diane. Rise up, women! : the remarkable lives of the suffragettes. — Bloomsbury, 2018. — С. 179. — .
- Архівована копія. з джерела 16 лютого 2012. Процитовано 16 березня 2008.
- Purvis June. Emmeline Pankhurst: A Biography. — Routledge, 2002. — С. 113–117. — .
- Reynolds Sian. Paris-Edinburgh: Cultural Connections in the Belle Epoque. — Ashgate Publishing Ltd, 2007. — С. 188–189. — .
- «значний парад домігся своєї мети. Він продемонстрував десяткам тисяч людей задачу суфражисток … За цим рухом варто сполучення фаланга рішучих і непохитних жінок, які прагнуть отримати право голосу і повністю впевнених в тому, що зуміють подолати всі перешкоди.» Edinburgh Evening Dispatch quoted in Reynolds 2007
- The New Statesman
- McPherson Angela, Susan McPherson. Mosley's Old Suffragette – A Biography of Norah Elam. — 2011. — . з джерела 13 січня 2012.
- Historic statue of suffragist leader Millicent Fawcett unveiled in Parliament Square. — Gov.uk, 2018. — 24 квітня. Процитовано 24 квітня 2018.
- Topping Alexandra. First statue of a woman in Parliament Square unveiled. — The Guardian, 2018. — 24 квітня. Процитовано 24 квітня 2018.
- Millicent Fawcett statue unveiling: the women and men whose names will be on the plinth. — iNews. Процитовано 2018-04-25.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Flora MakKinon Gibson u shlyubi Drammond angl Flora McKinnon Drummond 4 serpnya 1878 18780804 17 sichnya 1949 britanska sufrazhistka ta na prizvisko General za zvichku ocholyuvati marshi za prava zhinok u vijskovij formi z oficerskim kashketom i epoletami verhi na velikomu koni Yak uchasnicya Zhinochogo socialnogo politichnogo soyuzu WSPU 9 raziv bula areshtovana za aktivnu uchast v zhinochomu viborchomu rusi de keruvala organizaciyeyu mitingiv marshiv i demonstracij a takozh vvazhalasya dosvidchenoyu oratorkoyu zdatnoyu z legkistyu prignichuvati hekleriv Flora DrammondNarodilasya4 serpnya 1878 1878 08 04 2 Manchester Lankashir Angliya Spoluchene KorolivstvoPomerla17 sichnya 1949 1949 01 17 1 70 rokiv Karradejl insultKrayina Velika Britaniya Spoluchene KorolivstvoDiyalnistuchasnicya Zhinochogo socialno politichnogo soyuzuZnannya movanglijskaChlenstvoWomen s Social and Political UnionNagorodid Mediafajli u VikishovishiRanni rokiFlora MakKinnon Gibson narodilasya v Manchesteri u Sari do shlyubu Kuk i Frensisa Gibsona Yiyi batko buv kravcem i poki Flora bula she maloyu ditinoyu sim ya pereyihala v Pirnmill na ostrovi Arran na batkivshinu materi Pislya zakinchennya serednoyi shkoli u vici 14 rokiv Flora pereyihala v Glazgo shob projti biznes kursi v shkoli civilnoyi sluzhbi Vona otrimala dostatnyu kvalifikaciyu shob otrimati posadu poshtmejstera ale yij vidmovili cherez yiyi zrist 5 futiv 1 dyujm 1 55 m pri minimalnij vimozi 5 futiv 2 dyujmi 1 57 m Flora Gibson prodovzhila navchannya v Tovaristvi mistectv stenografiyi ta mashinopisu ale ne zmogla zmiritisya z proyavami diskriminaciyi koli zhinki buli pozbavleni prava pracyuvati cherez taku prichinu yak nedostatnij zrist Pislya odruzhennya vona z cholovikom Dzhozefom Drammondom povernulasya v ridne misto de voni aktivno brali uchast v diyalnosti Tovaristvo Fabiana i Nezalezhnoyi Lejboristskoyi partiyi Politichnij aktivizmFlora Drammond z Kristabel Pankgerst Enni Kenni Emmelin Pankgerst Sharlott Despard i inshi 1906 1907 Flora Drammond priyednalasya do WSPU v 1906 roci Pislya zustrichi z viborcyami organizovanoyi Liberalnoyu partiyeyu v Zali vilnoyi torgivli v Manchesteri britanskih sufrazhistok Kristabel Pankgerst i Enni Kinni bulo zaareshtovano i pomisheno pid vartu za tisk na kandidata Vinstona Cherchillya yakij polyagav u pitanni Yaksho vi budete obrani zrobite vi vse mozhlive shob na rivni uryadu domogtisya viborchogo prava dlya zhinok Koli obidvi aktivistki buli zvilneni WSPU provela svyatkovij miting v Manchesteri na yakomu bula prisutnya Flora Drammond sho stala svidkom yih areshtu de yiyi perekonali priyednatisya do ruhu Nezabarom pislya cogo Drammond pereyihala v London i do kincya 1906 roku vidbula svij pershij termin v Gollovej pislya areshtu v Palati gromad Flora Drammond proslavilasya smilivimi i zahoplyuyuchimi tryukami napriklad v 1906 roci koli vona zumila prosliznuti v vidchineni dveri budinku 10 po Dauning strit v toj chas yak yiyi kompanjonku Iren Miller zaareshtovuvali za stukit u dveri A v 1908 roci Drammond najnyala choven shob pidijti do Vestminsterskogo palacu z boku Temzi i pogovoriti z chlenami parlamentu yaki sidyat na terasi bilya richki Flora Drammond v centri z sufrazhistkami v shotlandkah z plakatom Ye Mauna Tramp on the Scotch Thistle Laddie Koli Meri Fillips yaka pracyuvala u viddilenni WSPU v Glazgo bula zvilnena z v yaznici pislya vidbuttya najdovshogo 3 misyaci terminu yiyi zustrichala Flora Drammond i inshi sufrazhistki z volinkami pozuyuchi v shotlandci dlya foto pid gaslom Ye Mauna Tramp on the Scotch Thistle Laddie Tak shotlandski sufrazhistki porivnyuvali svoyu borotbu z povstannyam Vilyama Vollesa Drammond takozh zustrichala i inshih zvilnenimi pislya goloduvannya v tyurmi sho buli zaareshtovani pislya zavorushen na zustrichi Vinstona Cherchillya v Dandi Flora Drammond bula klyuchovoyu organizatorkoyu mitingu na Trafalgarskij ploshi v zhovtni 1908 yakij priviv do trimisyachnogo terminu v Gollovej razom z Kristabel i Emmelin Pankgerst za pidburyuvannya do napadu na Palatu gromad Yak pokarannya aktivistkam zaproponuvali pogoditisya na pidpisku pro neviyizd na 12 misyaciv zamist tyuremnogo uv yaznennya ale vsi troye vibrali Gollovej Do uv yaznennya Drammond perebuvala na rannih terminah vagitnosti i pislya nepritomnosti yiyi pereveli v tyuremnu likarnyu a pislya dostrokovo zvilnili z prichini poganogo samopochuttya Koli Drammond vihodila z v yaznici Emmelin Pankgerst porushila pravilo movchannya yake zaboronyalo uv yaznenim sufrazhistkam rozmovlyati odna z odnoyu viguknuvshi Ya rada sho teper Vi zmozhete prodovzhiti robotu Drammond otrimala specialnu medal Za zvityagu viyavlenu v hodi goloduvannya vid WSPU U zhovtni 1909 roku Drammond organizuvala pershij masshtabnij marsh v Edinburzi u vidpovid na kritichnij komentar kerivnictva WSPU opublikovanij v soyuznij gazeti Golosi dlya zhinok U nomu jshlosya Garnij gordovitij gidnij strogij Edinburg z vashim oberezhnim stijkim narodom vi she ne prokinulisya shob vzyati uchast v nashih bojovih diyah Temoyu marshu stav slogan Robili robimo i budemo robiti v yakomu brali uchast zhinki sho nesut prapori i grayut na volinkah odyagneni v robochij odyag abo postali v obrazi istorichnih postatej Shotlandiyi Desyatki tisyach lyudej vijshli na vulici Edinburga shob podivitisya na cyu hodu i Edinburgh Evening Dispatch viznalo zahodiv uspishnim U 1913 roci Drammond i Enni Kinni organizuvali zustrich predstavnic WSPU z providnimi politikami Devidom Llojd Dzhordzhem i serom Edvardom Greyem Zustrich bula z umovoyu uchasti predstavnic robitnichogo klasu Voni rozpovili pro zhahlivi umovi praci nevidpovidni iz oplatoyu a takozh podililisya nadiyeyu na te sho pravo golosu dozvolit yim zaperechiti status kvo demokratichnim shlyahom Elis Gokins z Lestera rozpovidala sho yiyi kolegi choloviki v yakosti svogo predstavnika mogli vibrati tilki cholovika a interesi zhinok predstavlyati bulo nikomu U travni 1914 roku Drammond i Nora Dakr Foks piznishe vidoma yak Nora Elam trimali v oblozi budinki lorda Karsona i lorda Lansdauna providnih chleniv Olsterskoyi profspilki Sufrazhetki zaklikali do agresivnih dij spryamovanih proti Billya pro samovryaduvannya sho obgovoryuvavsya v parlamenti Drammond i Dakr Foks vruchili povistki z vimogoyu z yavitisya pered sudom za pidburlivi rechi i zaohochennya agresiyi sered zhinok Yih vidpovid zhurnalistam yaki brali u nih interv yu zvuchala priblizno tak Mi pripuskali shovatisya u lorda Karsona i lorda Lansdauna yaki takozh vistupali z pidburlivimi promovami i zaohochuvali agresiyu v Irlandiyi i yaki za ce znahodyatsya pid zahistom vladi Piznishe v toj zhe den obidvi aktivistki postali pered sudom buli zasudzheni do tyuremnogo uv yaznennya i dostavleni v Gollovej de negajno pochali goloduvannya i piznishe zaznali Vidmova vid aktivnih dijUmovi utrimannya Drammond v tyurmi vklyuchayuchi kilka goloduvan zavdali velikoyi shkodi yiyi zdorov yu i v 1914 roci vona provela deyakij chas na Arrani shob vidnoviti sili A pislya povernennya do Londona na pochatku Pershoyi svitovoyi vijni zoseredila svoyi zusillya na publichnih vistupah i upravlinni a ne pryamih diyah takim chinom unikayuchi podalshih areshtiv Vona zalishalasya vidatnoyu uchasniceyu ruhu i v 1928 roci na pohoronah Emmelin Pankgerst v procesiyi vona sliduvala za pokijnoyu U 1930 h Drammond organizuvala Zhinochu Gildiyu Imperiyi yaka protistoyala komunizmu i fashizmu Yiyi kolishnya partnerka za protestnimm akciyami Nora Elam sho stala odniyeyu z providnih chleniv Britanskogo soyuzu fashistiv Mosli napisala uyidlivu zamitku pro Gildiyu nazvavshi yiyi antifashistskim cirkom a kolishnyu podrugu opisala yak zgaslij vulkan Flora Drammond rozluchilisya z cholovikom u 1922 roci i v tomu zh roci poshlyubila dvoyuridnogo brata Alana Simpsona Simpson buv ubitij pid chas povitryanogo nalotu v 1944 roci Flora Drammond pomerla v 1949 roci pislya insultu u vici 70 rokiv ViznannyaYiyi im ya i fotografiya a takozh 58 inshih prihilnic zhinochogo viborchogo prava vigraviyuvani na postamenti statuyi Millisent Fosett na Parlamentskij ploshi v Londoni sho bula vidkrita v 2018 roci PrimitkiOxford Dictionary of National Biography C Matthew Oxford OUP 2004 d Track Q17565097d Track Q5145336d Track Q34217d Track Q217595 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Oxford Dictionary of National Biography citata Silviya Pankgerst cited in Parkins Wendy Fashioning the Body Politic BergPublishers 2002 S 118 ISBN 978 1 85973 587 9 GRO England and Wales Birth Registration Index 1837 2008 Procitovano 1 veresnya 2015 England Births and Christenings 1538 1975 Procitovano 1 veresnya 2015 Chandler Malcolm Votes for Women C 1900 1928 Heinemann 2001 S 8 ISBN 978 0 435 32731 6 Crawford Elizabeth The Women s Suffrage Movement A Reference Guide 1866 1928 Routledge 2001 S 175 177 ISBN 978 0 415 23926 4 Edith Girvin The Twentieth Century Heinemann 2002 S 22 ISBN 978 0 435 32093 5 Mary Phillips Atkinson Diane Rise up women the remarkable lives of the suffragettes Bloomsbury 2018 S 179 ISBN 9781408844045 Arhivovana kopiya z dzherela 16 lyutogo 2012 Procitovano 16 bereznya 2008 Purvis June Emmeline Pankhurst A Biography Routledge 2002 S 113 117 ISBN 978 0 415 23978 3 Reynolds Sian Paris Edinburgh Cultural Connections in the Belle Epoque Ashgate Publishing Ltd 2007 S 188 189 ISBN 978 0 7546 3464 5 znachnij parad domigsya svoyeyi meti Vin prodemonstruvav desyatkam tisyach lyudej zadachu sufrazhistok Za cim ruhom varto spoluchennya falanga rishuchih i nepohitnih zhinok yaki pragnut otrimati pravo golosu i povnistyu vpevnenih v tomu sho zumiyut podolati vsi pereshkodi Edinburgh Evening Dispatch quoted in Reynolds 2007 The New Statesman McPherson Angela Susan McPherson Mosley s Old Suffragette A Biography of Norah Elam 2011 ISBN 978 1 4466 9967 6 z dzherela 13 sichnya 2012 Historic statue of suffragist leader Millicent Fawcett unveiled in Parliament Square Gov uk 2018 24 kvitnya Procitovano 24 kvitnya 2018 Topping Alexandra First statue of a woman in Parliament Square unveiled The Guardian 2018 24 kvitnya Procitovano 24 kvitnya 2018 Millicent Fawcett statue unveiling the women and men whose names will be on the plinth iNews Procitovano 2018 04 25