Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Віслинські бульвари (пол. Bulwary Wiślane) — історичні гідротехнічні споруди в Кракові вздовж річки Вісли. Наприкінці XIX і початку XX століть гідротехнічні споруди по берегах річки Вісли охороняли Краків від повеней; в даний час бульвари є парковою зоною і місцем відпочинку. Гідротехнічні споруди складаються головним чином з високих і поздовжніх підпірних стін, що обмежують русло Вісли. У верхній частині гідротехнічних споруд розташовуються різні спуски до річки і пішохідні доріжки, обсаджені деревами. Вісліинські бульвари внесені до Реєстру охоронюваних пам'яток Малопольського воєводства. Бульвари входять в туристичний маршрут «Краківський шлях техніки» (об'єкт № 14).
| Віслинські бульвари | |
|---|---|
|
| |
| 50°03′10″ пн. ш. 19°55′59″ сх. д. / 50.05277800002777866° пн. ш. 19.93333300002777975° сх. д.Координати: 50°03′10″ пн. ш. 19°55′59″ сх. д. / 50.05277800002777866° пн. ш. 19.93333300002777975° сх. д. | |
| Країна |  Республіка Польща |
| Розташування | Краків |
| Тип | бульвар |
| Дата заснування | 1961 |
  Віслинські бульвари Віслинські бульвари (Польща) | |
 Медіафайли у Вікісховищі | |
Історія
Протягом історії Кракова річка Вісла неодноразово змінювала своє русло. До XIII століття Вісла протікала як в даний час. У 1257 році, щоб наблизити Віслу до центру Кракова для використання її в оборонних цілях, між пагорбом, де сьогодні знаходиться та історичним районом Дембніки було споруджено загату, після чого виник рукав, що відокремлював Краків від Вісли. У 1335 році на цьому місці виник Казімєж. Головне русло Вісли стало протікати за Вавелем і було спрямоване на схід в русло річки Вільги вздовж сьогоднішніх парків під назвою Краківські Планти. Над цим рукавом Вісли був побудований неіснуючий нині в історичному районі Страдом і пізніше залізничний міст в районі Гжегужки. Цей рукав отримав назву «Стара Вісла».
У XIX столітті австрійська влада ухвалила рішення закопати Стару Віслу і повернути річку в її колишнє русло. Стара Вісла була закопана між 1878 і 1880 роками. На місці Старої Вісли були засновані парки Краківські планти і сьогоднішня алея Дашинського. У 1905—1909 роках русло Вісли повернулося в колишнє місце і в цей же час почалися гідротехнічні роботи по зміцненню її русла, які остаточно закінчилися в 1961 році спорудою водної греблі «Stopień Wodny Dąbie», яка була елементом гідротехнічного будівництва під найменуванням "Droga Wodna Górnej Wisły "(Водна дорога верхньої Вісли). Водна гребля «Stopień Wodny Dąbie» значно підняла рівень води Вісли у Кракові, що дозволило збагатити міський пейзаж і підвищити рекреаційну привабливість набережних.
У районі сучасного Червенського бульвару на місці нинішньої вулиці Реторика у Віслу впадала річка Рудава. Її русло було обмежено набережною в 1903—1912 роках.
У 1991 році бульвари Старого міста, Звежинця, Подгужа і Дембніков були адміністративно поділені на менші частини і їм були додані власні найменування (у такій послідовності від верхів'я річки):
- на лівому березі: Бульвар Родла, Червенський бульвар, Інфлянтський бульвар і Курляндський бульвар;
- на правому березі: Поліський бульвар, Волинський бульвар, Подільський бульвар і Бульвар над Рудавою.
6 квітня 2006 р. Вісленські бульвари стали об'єктом туристичного маршруту під назвою Краківський шлях техніки і велосипедного маршруту .
У 2009 році був організований туристичний маршрут на водному трамваї із зупинками на бульварі Родла (вулиця Фліцаська), Червенські бульвари (Дембницький міст), Інфлянтськи бульвари (вулиця Паулінська), Волинському бульварі (Грюнвальдський міст), Галерея «Казімєж» в районі Гжегужки, Котлярський міст в районі Заблоце, і Тинецький монастир.
13 червня 2011 р. Віслинські бульвари були внесені до реєстру охоронюваних пам'яток Малопольського воєводства (№А-1260/M).
Бульвари
Лівий берег
Бульвар Родла
Бульвар Родла лежить на лівому березі Вісли в історичному районі Звежинець між гирлом річки Рудави і Дембницьким мостом. Бульвар являє собою в більшій своїй частині пологий трав'яний схил, що спускається до Вісли і відокремлюється від річкового потоку високою набережною, побудованою в 1905—1909 роках. Уздовж берега по Бульвару Родла проходить пішохідна доріжка. На його території знаходяться пристані спортивних клубів «AZS-AWF» і «Nadwiślan».
Червенський бульвар
Червенський бульвар розташований на лівому березі Вісли у центрі історичного району Старе місто між Дембницьким і Грюнвальським мостами. У середньовіччі на території бульвару містилася краківська дільниця Рибалки, в якій знаходилися пивоварні заводи і будинки рибалок. З 1644 р. тут діяла юридика Рибалки-Підзамче, яка припинила свою діяльність в 1801 році. Від цієї юридики сьогодні залишилася мощена вулиця Рибалки, що розташовується на південно-західній стороні Вавеля. У XVIII і XIX століття тут були сади і заміські будинки з характерними для Кракова дерев'яними будівлями. Зразком таких будинків, що є збереглися до нашого часу, є , яка знаходиться біля Тинецького монастиря. Ці споруди стали зникати з кінця XIX століття і остаточно були знесені в 1914 році.
На території Червенського бульвару знаходиться Вавель і три пам'ятники польського скульптора Броніслава Хромого, в тому числі скульптура Вавельського дракона і Пам'ятник псу Джоку. З 2008 року на Червенському бульварі знаходиться . Набережна бульвару є місцем швартування яхт.
Червенський бульвар у зв'язку з близькістю Вавеля і Старого міста є одним з найпопулярніших серед місцевих жителів і туристів Вісленських бульварів. Щорічно на бульварі проводяться краківські народні гуляння під назвою .
Інфлянтський бульвар
Інфлянтський бульвар лежить на лівому березі Вісли в історичному районі Старе місто між Грюнвальським мостом і мостом Юзефа Пілсудського. Інфлянтський бульвар на північній своїй стороні має пологий трав'яний спуск до річки і на південній частині обмежений набережною, побудованою в 1905—1909 роках.
На розширенні вулиці Скавінської раніше знаходився дерев'яний Скавінський міст, що з'єднував з населеними пунктами Скавіна і Мисленіце, що були на протилежному березі. У 1657 році цей міст був спалений шведами, після чого він не став відновлюватися і замість нього якийсь час використовувався пором.
Курляндський бульвар
Курляндский бульвар міститься на лівому березі Вісли в історичному районі Старе місто між мостом Юзефа Пілсудського і залізничним мостом в районі Заблоче. На бульварі знаходиться Міст Сілезьких повстанців. На всьому протязі Курляндського бульвару є набережна, побудована в 1905—1909 роках. Набережна бульвару є місцем швартування яхт.
На місці Курляндського бульвару до 1925 року стояв , який пов'язував лівий берег з територією сучасного Подільського бульвару. До теперішнього часу збереглися остови цього мосту на обох берегах Вісли. Над цими остовами колишнього Подгурського моста знаходиться пішохідний міст отця Бернатка.
Правий берег
Поліський бульвар
Поліський бульвар розташовується на правому березі Вісли в історичному районі Дембники між Дембницьким і Грюнвальдським мостами. Бульвар в більшій своїй частині має пологий трав'яний спуск до Вісли. Завдяки річковій акумуляції на бульварі знаходиться єдине місце в Кракові, призначене для пляжу. В околицях сучасної вулиці Замковюї до 40-х років XX сторіччя берегова лінія глибоко врізалася у річище річки, утворюючи мис.
На бульварі недалеко від берега міститься музей Манггха. Поряд з протилежним Червенським бульваром Поліський бульвар має популярність серед місцевих жителів і туристів. Щорічно на цьому бульварі проводиться краківський звичай «Вянкі».
Волинський бульвар
Волинський бульвар міститься на правому березі Вісли в історичному районі Подґуже (Краків) між Грюнвальським мостом і гирлом річки Вільги, яке створює півострів, що лежить між Подільським бульваром і . Бульвар здебільшого має пологий трав'яний спуск до Вісли.
На півострові раніше знаходилося неіснуюче сьогодні відділення готелю «Форум». Щорічно на цьому місці протягом багатьох років наприкінці квітня-початку травня організовується Луна-парк з Нідерландів.
Подільський бульвар
Подільський бульвар розташовується на правому березі Вісли в історичному районі Подгуже між гирлом річки Вільги і залізничним мостом в районі Заблоце. На території цього бульвару знаходяться мости Юзефа Пілсудського і Сілезьких повстанців. На цьому бульварі до 1925 року був Підгурський міст, що з'єднував правий берег з протилежною берегом, де зараз знаходиться Курляндський бульвар. Тут також були , які зіграли значну роль в промисловій історії Кракова.
На місці сучасного Подільського бульвару до 1925 року був , який зв'язував правий берег з територією сучасного Курляндського бульвару на лівому березі. До нинішнього часу збереглися остови цього мосту на обох берегах Вісли. Над цими остовами колишнього Подгурського моста знаходиться пішохідний міст отця Бернартка.
На бульварі знаходяться історично-архітектурні пам'ятки «Будинок Олександровичів» і , побудована в 1900 році і яка є об'єктом туристичного маршруту «Краківський шлях техніки». В даний час в Підгурський електростанції знаходиться музейний комплекс, присвячений Тадеушу Кантору.
Бульвар над Рудавою
Бульвар знаходиться на обох берегах річки Рудави, яка впадає у Віслу на початку Бульвару Родла. Бульвар починається в районі Сальватор і йде вздовж Краківської луки до району Мидльники. На початку бульвару знаходяться асфальтовані пішохідні та велосипедні доріжки, згодом бульвар проходить через луки і зелену зону району Воля-Юстовська.
Виноски
- Реєстр пам'яток
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 1 березня 2018. Процитовано 6 березня 2015.
Література
- Adamczewski J. Kraków od A do Z. — Kraków: Krajowa Agencja Wydawnicza, 1992.
- Garlicki J. Kraków przewodnik. — Warszawa: Wyd-wo Sport i Turystyka, 1967.
- Michalec B. Kraków. — Wydawnictwo Pascal, 2004.
Ресурси Інтернету
- (пол.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vislinski bulvari pol Bulwary Wislane istorichni gidrotehnichni sporudi v Krakovi vzdovzh richki Visli Naprikinci XIX i pochatku XX stolit gidrotehnichni sporudi po beregah richki Visli ohoronyali Krakiv vid povenej v danij chas bulvari ye parkovoyu zonoyu i miscem vidpochinku Gidrotehnichni sporudi skladayutsya golovnim chinom z visokih i pozdovzhnih pidpirnih stin sho obmezhuyut ruslo Visli U verhnij chastini gidrotehnichnih sporud roztashovuyutsya rizni spuski do richki i pishohidni dorizhki obsadzheni derevami Visliinski bulvari vneseni do Reyestru ohoronyuvanih pam yatok Malopolskogo voyevodstva Bulvari vhodyat v turistichnij marshrut Krakivskij shlyah tehniki ob yekt 14 Vislinski bulvari50 03 10 pn sh 19 55 59 sh d 50 05277800002777866 pn sh 19 93333300002777975 sh d 50 05277800002777866 19 93333300002777975 Koordinati 50 03 10 pn sh 19 55 59 sh d 50 05277800002777866 pn sh 19 93333300002777975 sh d 50 05277800002777866 19 93333300002777975Krayina Respublika PolshaRoztashuvannya KrakivTip bulvarData zasnuvannya 1961Vislinski bulvariVislinski bulvari Polsha Mediafajli u VikishovishiIstoriyai vodni tramvayi Protyagom istoriyi Krakova richka Visla neodnorazovo zminyuvala svoye ruslo Do XIII stolittya Visla protikala yak v danij chas U 1257 roci shob nabliziti Vislu do centru Krakova dlya vikoristannya yiyi v oboronnih cilyah mizh pagorbom de sogodni znahoditsya ta istorichnim rajonom Dembniki bulo sporudzheno zagatu pislya chogo vinik rukav sho vidokremlyuvav Krakiv vid Visli U 1335 roci na comu misci vinik Kazimyezh Golovne ruslo Visli stalo protikati za Vavelem i bulo spryamovane na shid v ruslo richki Vilgi vzdovzh sogodnishnih parkiv pid nazvoyu Krakivski Planti Nad cim rukavom Visli buv pobudovanij neisnuyuchij nini v istorichnomu rajoni Stradom i piznishe zaliznichnij mist v rajoni Gzheguzhki Cej rukav otrimav nazvu Stara Visla U XIX stolitti avstrijska vlada uhvalila rishennya zakopati Staru Vislu i povernuti richku v yiyi kolishnye ruslo Stara Visla bula zakopana mizh 1878 i 1880 rokami Na misci Staroyi Visli buli zasnovani parki Krakivski planti i sogodnishnya aleya Dashinskogo U 1905 1909 rokah ruslo Visli povernulosya v kolishnye misce i v cej zhe chas pochalisya gidrotehnichni roboti po zmicnennyu yiyi rusla yaki ostatochno zakinchilisya v 1961 roci sporudoyu vodnoyi grebli Stopien Wodny Dabie yaka bula elementom gidrotehnichnogo budivnictva pid najmenuvannyam Droga Wodna Gornej Wisly Vodna doroga verhnoyi Visli Vodna greblya Stopien Wodny Dabie znachno pidnyala riven vodi Visli u Krakovi sho dozvolilo zbagatiti miskij pejzazh i pidvishiti rekreacijnu privablivist naberezhnih U rajoni suchasnogo Chervenskogo bulvaru na misci ninishnoyi vulici Retorika u Vislu vpadala richka Rudava Yiyi ruslo bulo obmezheno naberezhnoyu v 1903 1912 rokah U 1991 roci bulvari Starogo mista Zvezhincya Podguzha i Dembnikov buli administrativno podileni na menshi chastini i yim buli dodani vlasni najmenuvannya u takij poslidovnosti vid verhiv ya richki na livomu berezi Bulvar Rodla Chervenskij bulvar Inflyantskij bulvar i Kurlyandskij bulvar na pravomu berezi Poliskij bulvar Volinskij bulvar Podilskij bulvar i Bulvar nad Rudavoyu 6 kvitnya 2006 r Vislenski bulvari stali ob yektom turistichnogo marshrutu pid nazvoyu Krakivskij shlyah tehniki i velosipednogo marshrutu U 2009 roci buv organizovanij turistichnij marshrut na vodnomu tramvayi iz zupinkami na bulvari Rodla vulicya Flicaska Chervenski bulvari Dembnickij mist Inflyantski bulvari vulicya Paulinska Volinskomu bulvari Gryunvaldskij mist Galereya Kazimyezh v rajoni Gzheguzhki Kotlyarskij mist v rajoni Zabloce i Tineckij monastir 13 chervnya 2011 r Vislinski bulvari buli vneseni do reyestru ohoronyuvanih pam yatok Malopolskogo voyevodstva A 1260 M BulvariLivij bereg Bulvar Rodla Bulvar Rodla lezhit na livomu berezi Visli v istorichnomu rajoni Zvezhinec mizh girlom richki Rudavi i Dembnickim mostom Bulvar yavlyaye soboyu v bilshij svoyij chastini pologij trav yanij shil sho spuskayetsya do Visli i vidokremlyuyetsya vid richkovogo potoku visokoyu naberezhnoyu pobudovanoyu v 1905 1909 rokah Uzdovzh berega po Bulvaru Rodla prohodit pishohidna dorizhka Na jogo teritoriyi znahodyatsya pristani sportivnih klubiv AZS AWF i Nadwislan Chervenskij bulvar Chervenskij bulvar Chervenskij bulvar roztashovanij na livomu berezi Visli u centri istorichnogo rajonu Stare misto mizh Dembnickim i Gryunvalskim mostami U serednovichchi na teritoriyi bulvaru mistilasya krakivska dilnicya Ribalki v yakij znahodilisya pivovarni zavodi i budinki ribalok Z 1644 r tut diyala yuridika Ribalki Pidzamche yaka pripinila svoyu diyalnist v 1801 roci Vid ciyeyi yuridiki sogodni zalishilasya moshena vulicya Ribalki sho roztashovuyetsya na pivdenno zahidnij storoni Vavelya U XVIII i XIX stolittya tut buli sadi i zamiski budinki z harakternimi dlya Krakova derev yanimi budivlyami Zrazkom takih budinkiv sho ye zbereglisya do nashogo chasu ye yaka znahoditsya bilya Tineckogo monastirya Ci sporudi stali znikati z kincya XIX stolittya i ostatochno buli zneseni v 1914 roci Na teritoriyi Chervenskogo bulvaru znahoditsya Vavel i tri pam yatniki polskogo skulptora Bronislava Hromogo v tomu chisli skulptura Vavelskogo drakona i Pam yatnik psu Dzhoku Z 2008 roku na Chervenskomu bulvari znahoditsya Naberezhna bulvaru ye miscem shvartuvannya yaht Chervenskij bulvar u zv yazku z blizkistyu Vavelya i Starogo mista ye odnim z najpopulyarnishih sered miscevih zhiteliv i turistiv Vislenskih bulvariv Shorichno na bulvari provodyatsya krakivski narodni gulyannya pid nazvoyu Inflyantskij bulvar Inflyantskij bulvar Inflyantskij bulvar lezhit na livomu berezi Visli v istorichnomu rajoni Stare misto mizh Gryunvalskim mostom i mostom Yuzefa Pilsudskogo Inflyantskij bulvar na pivnichnij svoyij storoni maye pologij trav yanij spusk do richki i na pivdennij chastini obmezhenij naberezhnoyu pobudovanoyu v 1905 1909 rokah Na rozshirenni vulici Skavinskoyi ranishe znahodivsya derev yanij Skavinskij mist sho z yednuvav z naselenimi punktami Skavina i Mislenice sho buli na protilezhnomu berezi U 1657 roci cej mist buv spalenij shvedami pislya chogo vin ne stav vidnovlyuvatisya i zamist nogo yakijs chas vikoristovuvavsya porom Kurlyandskij bulvar Kurlyandskij bulvar Kurlyandskij bulvar mistitsya na livomu berezi Visli v istorichnomu rajoni Stare misto mizh mostom Yuzefa Pilsudskogo i zaliznichnim mostom v rajoni Zabloche Na bulvari znahoditsya Mist Silezkih povstanciv Na vsomu protyazi Kurlyandskogo bulvaru ye naberezhna pobudovana v 1905 1909 rokah Naberezhna bulvaru ye miscem shvartuvannya yaht Na misci Kurlyandskogo bulvaru do 1925 roku stoyav yakij pov yazuvav livij bereg z teritoriyeyu suchasnogo Podilskogo bulvaru Do teperishnogo chasu zbereglisya ostovi cogo mostu na oboh beregah Visli Nad cimi ostovami kolishnogo Podgurskogo mosta znahoditsya pishohidnij mist otcya Bernatka Pravij bereg Poliskij bulvar Podilskij bulvar i muzej Muzej Manggha Poliskij bulvar roztashovuyetsya na pravomu berezi Visli v istorichnomu rajoni Dembniki mizh Dembnickim i Gryunvaldskim mostami Bulvar v bilshij svoyij chastini maye pologij trav yanij spusk do Visli Zavdyaki richkovij akumulyaciyi na bulvari znahoditsya yedine misce v Krakovi priznachene dlya plyazhu V okolicyah suchasnoyi vulici Zamkovyuyi do 40 h rokiv XX storichchya beregova liniya gliboko vrizalasya u richishe richki utvoryuyuchi mis Na bulvari nedaleko vid berega mistitsya muzej Manggha Poryad z protilezhnim Chervenskim bulvarom Poliskij bulvar maye populyarnist sered miscevih zhiteliv i turistiv Shorichno na comu bulvari provoditsya krakivskij zvichaj Vyanki Volinskij bulvar Girlo richki Vilgi sho rozdilyaye Volinskij i Podilskij bulvari Volinskij bulvar mistitsya na pravomu berezi Visli v istorichnomu rajoni Podguzhe Krakiv mizh Gryunvalskim mostom i girlom richki Vilgi yake stvoryuye pivostriv sho lezhit mizh Podilskim bulvarom i Bulvar zdebilshogo maye pologij trav yanij spusk do Visli Na pivostrovi ranishe znahodilosya neisnuyuche sogodni viddilennya gotelyu Forum Shorichno na comu misci protyagom bagatoh rokiv naprikinci kvitnya pochatku travnya organizovuyetsya Luna park z Niderlandiv Podilskij bulvar Budinok Oleksandrovichiv na Podilskomu bulvariPodgurska elektrostanciya Podilskij bulvar Podilskij bulvar roztashovuyetsya na pravomu berezi Visli v istorichnomu rajoni Podguzhe mizh girlom richki Vilgi i zaliznichnim mostom v rajoni Zabloce Na teritoriyi cogo bulvaru znahodyatsya mosti Yuzefa Pilsudskogo i Silezkih povstanciv Na comu bulvari do 1925 roku buv Pidgurskij mist sho z yednuvav pravij bereg z protilezhnoyu beregom de zaraz znahoditsya Kurlyandskij bulvar Tut takozh buli yaki zigrali znachnu rol v promislovij istoriyi Krakova Na misci suchasnogo Podilskogo bulvaru do 1925 roku buv yakij zv yazuvav pravij bereg z teritoriyeyu suchasnogo Kurlyandskogo bulvaru na livomu berezi Do ninishnogo chasu zbereglisya ostovi cogo mostu na oboh beregah Visli Nad cimi ostovami kolishnogo Podgurskogo mosta znahoditsya pishohidnij mist otcya Bernartka Na bulvari znahodyatsya istorichno arhitekturni pam yatki Budinok Oleksandrovichiv i pobudovana v 1900 roci i yaka ye ob yektom turistichnogo marshrutu Krakivskij shlyah tehniki V danij chas v Pidgurskij elektrostanciyi znahoditsya muzejnij kompleks prisvyachenij Tadeushu Kantoru Bulvar nad Rudavoyu Bulvar znahoditsya na oboh beregah richki Rudavi yaka vpadaye u Vislu na pochatku Bulvaru Rodla Bulvar pochinayetsya v rajoni Salvator i jde vzdovzh Krakivskoyi luki do rajonu Midlniki Na pochatku bulvaru znahodyatsya asfaltovani pishohidni ta velosipedni dorizhki zgodom bulvar prohodit cherez luki i zelenu zonu rajonu Volya Yustovska VinoskiReyestr pam yatok d Track Q15983881 PDF Arhiv originalu PDF za 1 bereznya 2018 Procitovano 6 bereznya 2015 LiteraturaAdamczewski J Krakow od A do Z Krakow Krajowa Agencja Wydawnicza 1992 Garlicki J Krakow przewodnik Warszawa Wyd wo Sport i Turystyka 1967 Michalec B Krakow Wydawnictwo Pascal 2004 Resursi Internetu pol