«Radio Ga Ga» — пісня 1984 року британського рок-гурту «Queen», яку написав барабанщик Роджер Тейлор. Вийшла окремим синглом, на стороні «B» якого була пісня Браяна Мея «I Go Crazy». Крім того, увійшла до альбому «The Works», а також до альбомів-збірок гурту «Greatest Hits II» та «Classic Queen».
Radio Ga Ga | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Queen з альбому The Works | |||||||
Випущений | 23 січня 1984 (Велика Британія) 7 лютого 1984 (США) | ||||||
Формат | LP (7", 12") Міні-CD касета | ||||||
Сторона Б | «I Go Crazy» | ||||||
Записаний | серпень-жовтень 1983 | ||||||
Жанр | поп-рок арена-рок синт-поп | ||||||
Мова | англійська | ||||||
Композитор | Роджер Тейлор | ||||||
Тривалість | 5:44 (альбом/відео версія) 4:23 (радіо-версія, США) 6:53 (12" подовжена версія) 6:01 (12" інструментальна версія) | ||||||
Лейбл | EMI Capitol | ||||||
Продюсер | Queen | ||||||
Хронологія синглів Queen | |||||||
|
З цим синглом гурт досягнув успіху у всьому світі. Пісня посіла перше місце в 19-ти країнах, зійшла на другу сходинку британського «UK Singles Chart» й австралійського «ARIA Charts», а також опинилась на 16-му місці американського чарту «Billboard Hot 100». Без неї не обходився жоден концерт від 1984 року до 1986-го, коли на сцені востаннє з'явився Фредді Мерк'юрі. Вона пролунала й під час виступу на «Live Aid» 1985 року.
У кліпі на пісню використано кадри з німого науково-фантастичного фільму 1927 року «Метрополіс». Його постійно ставили в ефір музичних каналів і 1984 року номінували на премію «MTV Video Music Award».
Пісня увійшла до відеогри «Grand Theft Auto V», де її можна почути на радіостанції «Los Santos Rock Radio».
Значення
Пісню записали 1983 року, а реліз відбувся в січні 1984-го. У ній ідеться про те, що телебачення стає популярнішим за радіо, і що раніше люди радше слухали радіо, щоб почути улюблені комедії, драми й науково-фантастичні програми. А ще в ній сказано про появу музичних відео та заснування телеканалу «MTV», який став конкурентом радіо як ще один важливий майданчик для популяризації записів. Кліп «Radio Ga Ga» номінували на здобуття нагороди за найкращу операторську роботу на MTV Video Music Awards 1984. Роджеру Тейлору належить цитата:
«Це частина того, про що пісня, справді. Про той факт, що вони [музичні відео], схоже, перехоплюють цінність аудіо, візуальний ряд, схоже, стає важливіший»
Пісня містить згадки про дві важливі радіоподії XX століття: рядок «through wars of worlds/invaded by Mars» («через війни світів/атаковані Марсом») — про радіопостановку «Війни світів» Герберта Веллса під керівництвом Орсона Веллса 1938 року, та рядок «You've yet to have your finest hour» («Найкраща твоя пора ще настане») — про промову «This was their finest hour» («Це був їхній золотий час») Вінстона Черчилля у Палаті громад 18 червня 1940 року.
Створення
Ідея написати подібну пісню з'явилась у Роджера Тейлора, коли якось у Лос-Анджелесі він почув як його син, слухаючи по радіо погану пісню, промовив: «радіо кака». Почувши цю фразу, Тейлор зачинився в кімнаті з синтезатором «Roland Jupiter-8» і драм-машиною (Linn LM-1) і почав писати пісню. Це мала бути пісня для його сольного альбому, та коли учасники гурту почули її, то вирішили, що вона може стати визначним хітом, отож Джон Дікон написав бас-лінію, а Фредді Мерк'юрі перебудував трек. Потім Тейлор поїхав на гірськолижний відпочинок, а в цей час Мерк'юрі вдосконалював слова, гармонію й аранжування пісні. Сеанси звукозаписування розпочали в серпні 1983 року у лос-анджелеській студії «Record Plant Studios». До запису долучили канадського сесійного клавішника Фреда Мендела, який пізніше працював з гуртом «Supertramp» і Елтоном Джоном. Партію басів Мендел запрограмував на синтезаторі «Roland Jupiter-8» за допомогою вбудованого арпеджіатора. Крім того, виразно чутно застосування вокодера «Roland VP330+».
Музичне відео
Режисер кліпу Девід Меллет використав кадри з німецької експресіоністської стрічки Фріца Ланга «Метрополіс» 1927 року. Сам відеоролик знімали між 23-24 листопада 1983 року та січнем 1984 року в Лондоні на студіях «Carlton TV Studios» і «Shepperton Studios».
У відео гурт в машині пролітає над містом «Метрополіс», а потім виконує пісню перед робітничим класом міста. Сольну пісню Фредді Мерк'юрі «Love Kills» використали у відновленій версії фільму «Метрополіс» Джорджо Мородера, а натомість «Queen» надали права використовувати кадри з фільму у кліпі «Radio Ga Ga». Утім, «Queen» довелося придбати права на використання фільму у комуністичного уряду Східної Німеччини, якому в той час належали авторські права. В кінці кліпу з'являються слова «Thanks To Metropolis» (укр. «Дякую Метрополісу»). У кліпі також використали кадри з ранніх відеороликів «Queen».
Живе виконання
Під час «The Works Tour» «Queen» завершували виступи (перед викликом на біс) піснею «Radio Ga Ga». Мерк'юрі зазвичай співав «you had your time» («ти мав свій час») у нижній октаві й змінював подачу слів «you had the power, you've yet to have your finest hour» («ти мав свою владу, найкращий твій час ще попереду»), а Роджер Тейлор співав слова перед початком приспіву високою октавою. Живі записи пісні з турне 1984/85 років записано і відзнято на концертах «Queen» «Rock in Rio» у 1985-му та , теж у 1985-му. На бутлеґах чути, як підспівує Дікон, а він дуже нечасто співав на концертах.
Браян Мей про участь аудиторії у плесканні на концерті «Live Aid».
У липні 1985 року на стадіоні «Вемблі» «Queen» зіграли коротшу, швидкісну версію «Radio Ga Ga» під час концерту «Live Aid», де під час «божевільного виконання» 72 000 глядачів плескали в унісон. Це була друга пісня концерту «Live Aid» а ,відкривала його «Bohemian Rhapsody». «Radio Ga Ga» стала улюбленою піснею слухачів на концертах, адже ритм приспіву (скопійований з відео), давав їм можливість плескати в унісон. Мерк'юрі виконав усі високі ноти в цій версії. Пісню також грали під час «The Magic Tour» рік по тому, зокрема ще двічі на стадіоні «Вемблі». Тоді другий вечірній виступ записали для живого альбому «Live at Wembley '86», який вийшов на VHS Video і DVD 12 липня 1986 року.
20 квітня 1992 року пісню знову заграли на стадіоні «Вемблі» на Концерті пам'яті Фредді Мерк'юрі. Її виконав . На концерті , присвяченому Золотому ювілею королеви Єлизавети II у 2002 році, «Radio Ga Ga» відкривала виступ «Queen»; Роджер Тейлор виконав вокальну партію, Філ Коллінз грав на ударних.
Пісню виконували у 2005—2006 років, її співали Роджер Тейлор і Пол Роджерс. Виступ у закладі «Hallam FM Arena „ у Шеффілді 5 травня 2005 року записали офіційно. В результаті вийшов концертний альбом “, випущений на CD 19 вересня 2005 року та на DVD 17 жовтня 2005 року. Також пісню виконували під час «Rock the Cosmos Tour» наприкінці 2008 року, тоді лише Роджерс виконав вокальну партію. За підсумками цього туру вийшов концертний альбом «Live in Ukraine», однак ця пісня не доступна на CD та DVD версіях цього альбому, що вийшли 15 червня 2009 року. Цей варіант виконання «Radio Ga Ga» доступний лише для цифрового завантаження на iTunes. Пісню знову виконували під час з Адамом Ламбертом на вокалі.
Музиканти
- Фредді Мерк'юрі — вокал, бек-вокал
- Браян Мей — електрогітара, бек-вокал
- Роджер Тейлор — ударні, бек-вокал
- Джон Дікон — бас-гітара, бек-вокал
- — синтезатор
Чарти
Тижневі чарти
Версія Live Aid
| Чарти на кінець року
|
Кавер-версії
- 1988 року музичний театр акторки Елейн Пейдж записав пісню для альбому «The Queen Album», до якого ввійшли кавер-версії пісень «Queen».
- Роджер Тейлор виконував пісню з гуртом «SAS Band».
- Значною мірою модифікована версія пісні є вступним номером мюзиклу , що складається з пісень «Queen».
- У 2004 році гурт «Electric Six» створив кавер-версію пісні. Гурт випустив пісню як сингл проти своїх бажань під тиском зі свого лейбла в той час, хоча пісня була в їхньому репертуарі під час перших днів його існування, коли гурт мав назву «The Wildbunch». У музичному відео до пісні фронтмен «Electric Six», Дік Валентайн, у вигляді привида Фредді Мерк'юрі, танцює біля його могили. Було поширене невірне тлумачення, що Валентайн (в образі Мерк'юрі) танцює на своїй могилі. У відеоролику на своєму сайті, він пояснював відео до пісні словами: «Хоча деякі стверджують, що це відео зображує мене, що танцює на могилі Фредді Мерк'юрі, насправді це більше схоже на воскресіння містера Мерк'юрі протягом усієї пісні, а його могила — логічна відправна точка».
- Софі Елліс-Бекстор виконала живу кавер-версію пісні на шоу «Al Murray's Happy Hour» телемережі «ITV».
- Гонконзький рок-гурт «Tai Chi» випустив варіант пісні на кантонському діалекті під назвою «我 的 愛人 / Wǒ de àirén» (англійською: «My Lover») у 1989 році.
Вплив
Американська поп-співачка Lady Gaga обрала сценічне ім'я завдяки цій пісні. Вона ствердила, що «обожнює» «Queen», і що у них був хіт «Радіо Ґа-Ґа». «Ось чому мені сподобалось це ім'я», — сказала вона.
Джерела
- . MTV. Viacom. Архів оригіналу за 20 жовтня 2013. Процитовано 24 липня 2013.
- Lazell, Barry (1989). Rock movers & shakers. Billboard Publications, Inc. с. 404. ISBN .
- . QueenZone.com. Архів оригіналу за 12 травня 2013. Процитовано 24 липня 2013.
- . BBC News Online. 9 листопада 2005. Архів оригіналу за 19 березня 2011. Процитовано 24 липня 2013.
- Stanford, Peter (24 вересня 2011). . The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 31 березня 2019. Процитовано 24 липня 2013.
- . Queen Concerts. Архів оригіналу за 23 червня 2011. Процитовано 24 липня 2013.
- . Queen Concerts. Архів оригіналу за 15 липня 2011. Процитовано 24 липня 2013.
- Giles, Jeff. . Ultimate Classic Rock. Архів оригіналу за 5 жовтня 2017. Процитовано 26 травня 2018.
- . Gamewise. Архів оригіналу за 23 серпня 2017. Процитовано 2 лютого 2018.
- . Rock on the Net. Архів оригіналу за 6 серпня 2013. Процитовано 24 липня 2013.
- . YouTube. Архів оригіналу за 26 червня 2014. Процитовано 22 листопада 2013.
- Avery, Todd (2006). Radio Modernism: Literature, Ethics, and the BBC 1922-1938. . с. 137. ISBN .
- Roger Taylor speaking in the documentary Queen – Days of Our Lives
- . Queen Concerts. Архів оригіналу за 15 жовтня 2013. Процитовано 24 липня 2013.
- . Ultimatequeen.co.uk. Архів оригіналу за 20 березня 2018. Процитовано 24 липня 2013.
- Brooks, Greg; Taylor, Gary. . Queenonline.com. Архів оригіналу за 31 липня 2013. Процитовано 24 липня 2013.
- Purvis, Georg (2007). Queen: Complete Works. Reynolds & Hearn. с. 321. ISBN .
- Thomas, David (Серпень 1999). Their Britannic Majesties Request. (69): 87. ISSN 1351-0193.
- Ryan Minchin, dir. (2005). . YouTube. Архів оригіналу за 24 листопада 2011. Процитовано 24 липня 2013.
- . Queen Concerts. Архів оригіналу за 21 липня 2011. Процитовано 24 липня 2013.
- . Ultimatequeen.co.uk. Архів оригіналу за 24 жовтня 2013. Процитовано 24 липня 2013.
- . Ultimatequeen.co.uk. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 24 липня 2013.
- (1993). Australian Chart Book 1970-1992 (вид. illustrated). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. с. 243. ISBN .
- Queen — Radio Ga Ga Austriancharts.at (нім.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Перевірено 24 липня 2013.
- Ultratop.be - Queen - Radio Ga Ga (нід.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 24 липня 2013.
- ERROR: Billboard chart was invoked without providing an artist. Artist is a mandatory field for this call."{{{artist}}} Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Процитовано 24 червня 2013.
- . Danskehitlister.dk. Архів оригіналу за 10 квітня 2016.
- . Архів оригіналу за 14 червня 2006.. MusicSeek.info.
- Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (фін.) (вид. 1st). Helsinki: Tammi. ISBN .
- (фр.). InfoDisc. Select "Queen" from the artist drop-down menu. Архів оригіналу за 30 березня 2014. Процитовано 24 червня 2013.
- "Offiziellecharts.de — Queen — Radio Ga Ga". (нім.) GfK Entertainment Charts. Перевірено 24 липня 2013.
- "The Irish Charts – Search Results – Radio Ga Ga". Irish Singles Chart. Перевірено 24 липня 2013.
- (італ.). Hit Parade Italia. Creative Commons. Архів оригіналу за 11 серпня 2011. Процитовано 24 липня 2013.
- Nederlandse Top 40 — Queen - Radio Ga Ga search results (нід.). Stichting Nederlandse Top 40. Перевірено 24 липня 2013.
- Dutchcharts.nl — Queen — Radio Ga Ga (нід.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 24 липня 2013.
- Charts.org.nz — Queen — Radio Ga Ga. Top 40 Singles. Hung Medien. Перевірено 24 липня 2013.
- Norwegiancharts.com — Queen — Radio Ga Ga. VG-lista. Hung Medien. Перевірено 24 липня 2013.
- . Rock.co.za. Архів оригіналу за 14 листопада 2003. Процитовано 24 липня 2013.
- Salaverri, Fernando (Вересень 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (ісп.) (вид. 1st). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN .
- Swedishcharts.com — Queen — Radio Ga Ga. Singles Top 60. Hung Medien. Перевірено 24 липня 2013.
- Queen — Radio Ga Ga swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 24 липня 2013.
- "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Процитовано 24 липня 2013.
- Queen - Awards. AllMusic. All Media Network. Архів оригіналу за 8 червня 2013. Процитовано 24 червня 2013.
- . Архів оригіналу за 1 October 2012.. Cash Box magazine.
- . Billboard. 24 листопада 2018. Архів оригіналу за 24 листопада 2018. Процитовано 24 листопада 2018.
- "Queen Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Процитовано 13 грудня 2018.
- . Billboard. Архів оригіналу за 26 листопада 2018. Процитовано 5 грудня 2018.
- . Australian-charts.com. Hung Medien. Архів оригіналу за 6 жовтня 2014. Процитовано 20 січня 2014.
- (нім.). Austrian-charts.com. Hung Medien. Архів оригіналу за 27 жовтня 2013. Процитовано 20 січня 2014.
- (нід.). Ultratop. Hung Medien. Архів оригіналу за 10 липня 2014. Процитовано 20 січня 2014.
- . RPM. Library and Archives Canada. Архів оригіналу за 19 жовтня 2013. Процитовано 20 січня 2014.
- (нід.). Dutch Top 40. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 20 січня 2014.
- (нід.). Single Top 100. Hung Medien. Архів оригіналу за 4 липня 2014. Процитовано 20 січня 2014.
- (нім.). Hitparade.ch. Hung Medien. Архів оригіналу за 5 листопада 2013. Процитовано 20 січня 2014.
- . Архів оригіналу за 30 вересня 2012.. .
- . AllMusic. All Media Network. Архів оригіналу за 22 вересня 2015. Процитовано 5 вересня 2015.
- . Архів оригіналу за 28 липня 2013. Процитовано 24 липня 2013.
- Martin, Gavin (8 січня 2009). . Daily Mirror. Архів оригіналу за 29 квітня 2009. Процитовано 16 березня 2009.
- Rose, Lisa (21 січня 2010). . . Архів оригіналу за 15 січня 2019. Процитовано 23 січня 2010.
- Dingwall, John (27 листопада 2009). The Fear Factor; Lady Gaga used tough times as inspiration for her new album. . с. 48—49. Архів оригіналу за 25 травня 2012. Процитовано 25 січня 2011.
Посилання
- «Radio Ga Ga» на сайті discogs.com [ 6 квітня 2018 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Radio Ga Ga pisnya 1984 roku britanskogo rok gurtu Queen yaku napisav barabanshik Rodzher Tejlor Vijshla okremim singlom na storoni B yakogo bula pisnya Brayana Meya I Go Crazy Krim togo uvijshla do albomu The Works a takozh do albomiv zbirok gurtu Greatest Hits II ta Classic Queen Radio Ga GaSingl Queen z albomu The WorksVipushenij23 sichnya 1984 Velika Britaniya 7 lyutogo 1984 SShA FormatLP 7 12 Mini CD kasetaStorona B I Go Crazy Zapisanijserpen zhovten 1983Zhanrpop rok arena rok sint popMovaanglijskaKompozitorRodzher TejlorTrivalist5 44 albom video versiya 4 23 radio versiya SShA 6 53 12 podovzhena versiya 6 01 12 instrumentalna versiya LejblEMI CapitolProdyuserQueenHronologiya singliv QueenPoperednij Back Chat 1982 I Want to Break Free 1984 Nastupnij Z cim singlom gurt dosyagnuv uspihu u vsomu sviti Pisnya posila pershe misce v 19 ti krayinah zijshla na drugu shodinku britanskogo UK Singles Chart j avstralijskogo ARIA Charts a takozh opinilas na 16 mu misci amerikanskogo chartu Billboard Hot 100 Bez neyi ne obhodivsya zhoden koncert vid 1984 roku do 1986 go koli na sceni vostannye z yavivsya Freddi Merk yuri Vona prolunala j pid chas vistupu na Live Aid 1985 roku U klipi na pisnyu vikoristano kadri z nimogo naukovo fantastichnogo filmu 1927 roku Metropolis Jogo postijno stavili v efir muzichnih kanaliv i 1984 roku nominuvali na premiyu MTV Video Music Award Pisnya uvijshla do videogri Grand Theft Auto V de yiyi mozhna pochuti na radiostanciyi Los Santos Rock Radio ZnachennyaPisnyu zapisali 1983 roku a reliz vidbuvsya v sichni 1984 go U nij idetsya pro te sho telebachennya staye populyarnishim za radio i sho ranishe lyudi radshe sluhali radio shob pochuti ulyubleni komediyi drami j naukovo fantastichni programi A she v nij skazano pro poyavu muzichnih video ta zasnuvannya telekanalu MTV yakij stav konkurentom radio yak she odin vazhlivij majdanchik dlya populyarizaciyi zapisiv Klip Radio Ga Ga nominuvali na zdobuttya nagorodi za najkrashu operatorsku robotu na MTV Video Music Awards 1984 Rodzheru Tejloru nalezhit citata Ce chastina togo pro sho pisnya spravdi Pro toj fakt sho voni muzichni video shozhe perehoplyuyut cinnist audio vizualnij ryad shozhe staye vazhlivishij Pisnya mistit zgadki pro dvi vazhlivi radiopodiyi XX stolittya ryadok through wars of worlds invaded by Mars cherez vijni svitiv atakovani Marsom pro radiopostanovku Vijni svitiv Gerberta Vellsa pid kerivnictvom Orsona Vellsa 1938 roku ta ryadok You ve yet to have your finest hour Najkrasha tvoya pora she nastane pro promovu This was their finest hour Ce buv yihnij zolotij chas Vinstona Cherchillya u Palati gromad 18 chervnya 1940 roku StvorennyaGurt Queen zapisav pisnyu na Record Plant Studios Los Andzheles u serpni na pochatku veresnya 1983 roku Ideya napisati podibnu pisnyu z yavilas u Rodzhera Tejlora koli yakos u Los Andzhelesi vin pochuv yak jogo sin sluhayuchi po radio poganu pisnyu promoviv radio kaka Pochuvshi cyu frazu Tejlor zachinivsya v kimnati z sintezatorom Roland Jupiter 8 i dram mashinoyu Linn LM 1 i pochav pisati pisnyu Ce mala buti pisnya dlya jogo solnogo albomu ta koli uchasniki gurtu pochuli yiyi to virishili sho vona mozhe stati viznachnim hitom otozh Dzhon Dikon napisav bas liniyu a Freddi Merk yuri perebuduvav trek Potim Tejlor poyihav na girskolizhnij vidpochinok a v cej chas Merk yuri vdoskonalyuvav slova garmoniyu j aranzhuvannya pisni Seansi zvukozapisuvannya rozpochali v serpni 1983 roku u los andzheleskij studiyi Record Plant Studios Do zapisu doluchili kanadskogo sesijnogo klavishnika Freda Mendela yakij piznishe pracyuvav z gurtom Supertramp i Eltonom Dzhonom Partiyu basiv Mendel zaprogramuvav na sintezatori Roland Jupiter 8 za dopomogoyu vbudovanogo arpedzhiatora Krim togo virazno chutno zastosuvannya vokodera Roland VP330 Muzichne videoShepperton Studios u Londoni de Devid Mellet znimav klip u listopadi 1983 roku Rezhiser klipu Devid Mellet vikoristav kadri z nimeckoyi ekspresionistskoyi strichki Frica Langa Metropolis 1927 roku Sam videorolik znimali mizh 23 24 listopada 1983 roku ta sichnem 1984 roku v Londoni na studiyah Carlton TV Studios i Shepperton Studios U video gurt v mashini prolitaye nad mistom Metropolis a potim vikonuye pisnyu pered robitnichim klasom mista Solnu pisnyu Freddi Merk yuri Love Kills vikoristali u vidnovlenij versiyi filmu Metropolis Dzhordzho Morodera a natomist Queen nadali prava vikoristovuvati kadri z filmu u klipi Radio Ga Ga Utim Queen dovelosya pridbati prava na vikoristannya filmu u komunistichnogo uryadu Shidnoyi Nimechchini yakomu v toj chas nalezhali avtorski prava V kinci klipu z yavlyayutsya slova Thanks To Metropolis ukr Dyakuyu Metropolisu U klipi takozh vikoristali kadri z rannih videorolikiv Queen Zhive vikonannyaPid chas The Works Tour Queen zavershuvali vistupi pered viklikom na bis pisneyu Radio Ga Ga Merk yuri zazvichaj spivav you had your time ti mav svij chas u nizhnij oktavi j zminyuvav podachu sliv you had the power you ve yet to have your finest hour ti mav svoyu vladu najkrashij tvij chas she poperedu a Rodzher Tejlor spivav slova pered pochatkom prispivu visokoyu oktavoyu Zhivi zapisi pisni z turne 1984 85 rokiv zapisano i vidznyato na koncertah Queen Rock in Rio u 1985 mu ta tezh u 1985 mu Na butlegah chuti yak pidspivuye Dikon a vin duzhe nechasto spivav na koncertah Pam yatayu dumav yak dobre sho voni ce pidhopili a potim sluhaj no ce zh ne auditoriya Queen Ce zvichajni lyudi yaki kupili kvitki navit pered tim yak diznalis sho mi budemo sered vikonavciv Prote vsi voni ce robili Zvidki voni znali Nihto ne kazav yim cogo robiti Brayan Mej pro uchast auditoriyi u pleskanni na koncerti Live Aid U lipni 1985 roku na stadioni Vembli Queen zigrali korotshu shvidkisnu versiyu Radio Ga Ga pid chas koncertu Live Aid de pid chas bozhevilnogo vikonannya 72 000 glyadachiv pleskali v unison Ce bula druga pisnya koncertu Live Aid a vidkrivala jogo Bohemian Rhapsody Radio Ga Ga stala ulyublenoyu pisneyu sluhachiv na koncertah adzhe ritm prispivu skopijovanij z video davav yim mozhlivist pleskati v unison Merk yuri vikonav usi visoki noti v cij versiyi Pisnyu takozh grali pid chas The Magic Tour rik po tomu zokrema she dvichi na stadioni Vembli Todi drugij vechirnij vistup zapisali dlya zhivogo albomu Live at Wembley 86 yakij vijshov na VHS Video i DVD 12 lipnya 1986 roku 20 kvitnya 1992 roku pisnyu znovu zagrali na stadioni Vembli na Koncerti pam yati Freddi Merk yuri Yiyi vikonav Na koncerti prisvyachenomu Zolotomu yuvileyu korolevi Yelizaveti II u 2002 roci Radio Ga Ga vidkrivala vistup Queen Rodzher Tejlor vikonav vokalnu partiyu Fil Kollinz grav na udarnih Pisnyu vikonuvali u Queen Paul Rodgers Tour 2005 2006 rokiv yiyi spivali Rodzher Tejlor i Pol Rodzhers Vistup u zakladi Hallam FM Arena u Sheffildi 5 travnya 2005 roku zapisali oficijno V rezultati vijshov koncertnij albom vipushenij na CD 19 veresnya 2005 roku ta na DVD 17 zhovtnya 2005 roku Takozh pisnyu vikonuvali pid chas Rock the Cosmos Tour naprikinci 2008 roku todi lishe Rodzhers vikonav vokalnu partiyu Za pidsumkami cogo turu vijshov koncertnij albom Live in Ukraine odnak cya pisnya ne dostupna na CD ta DVD versiyah cogo albomu sho vijshli 15 chervnya 2009 roku Cej variant vikonannya Radio Ga Ga dostupnij lishe dlya cifrovogo zavantazhennya na iTunes Pisnyu znovu vikonuvali pid chas Queen Adam Lambert Tour z Adamom Lambertom na vokali MuzikantiFreddi Merk yuri vokal bek vokal Brayan Mej elektrogitara bek vokal Rodzher Tejlor udarni bek vokal Dzhon Dikon bas gitara bek vokal sintezatorChartiTizhnevi charti Chart 1984 Poziciya Avstraliya 2 Avstriya O3 Austria Top 75 2 Belgiya Ultratop Flanders 1 Kanada Canadian Hot 100 11 Daniya Arets Singlehitliste 1 Yevropa Eurochart Hot 100 1 Finlyandiya Suomen virallinen lista 1 Franciya 28 Nimechchina Official German Charts 2 Irlandiya IRMA 1 Italiya FIMI 2 Niderlandi Dutch Top 40 1 Niderlandi Mega Single Top 100 2 Nova Zelandiya RIANZ 4 Norvegiya VG lista 2 Pivdenna Afrika 4 Ispaniya AFYVE 6 Shveciya Sverigetopplistan 1 Shvejcariya Media Control AG 3 Velika Britaniya Official Charts Company 2 SShA Billboard Hot 100 16 SShA 14 Zahidna Nimechchina Official German Charts 2 Chart 2018 Poziciya Kanada 25 Yaponiya Japan Hot 100 38 SShA Hot Rock Songs 17 Versiya Live Aid Chart 2019 Poziciya SShA Hot Rock Songs 23 Charti na kinec roku Chart 1984 Poziciya Avstraliya 32 Avstriya O3 Austria Top 40 22 Belgiya Ultratop 50 Flanders 34 Kanada RPM Top 100 Singles 78 Italiya FIMI 12 Niderlandi Dutch Top 40 32 Niderlandi Single Top 100 23 Shvejcariya Schweizer Hitparade 25 SShA 100Kaver versiyi1988 roku muzichnij teatr aktorki Elejn Pejdzh zapisav pisnyu dlya albomu The Queen Album do yakogo vvijshli kaver versiyi pisen Queen Rodzher Tejlor vikonuvav pisnyu z gurtom SAS Band Znachnoyu miroyu modifikovana versiya pisni ye vstupnim nomerom myuziklu sho skladayetsya z pisen Queen U 2004 roci gurt Electric Six stvoriv kaver versiyu pisni Gurt vipustiv pisnyu yak singl proti svoyih bazhan pid tiskom zi svogo lejbla v toj chas hocha pisnya bula v yihnomu repertuari pid chas pershih dniv jogo isnuvannya koli gurt mav nazvu The Wildbunch U muzichnomu video do pisni frontmen Electric Six Dik Valentajn u viglyadi privida Freddi Merk yuri tancyuye bilya jogo mogili Bulo poshirene nevirne tlumachennya sho Valentajn v obrazi Merk yuri tancyuye na svoyij mogili U videoroliku na svoyemu sajti vin poyasnyuvav video do pisni slovami Hocha deyaki stverdzhuyut sho ce video zobrazhuye mene sho tancyuye na mogili Freddi Merk yuri naspravdi ce bilshe shozhe na voskresinnya mistera Merk yuri protyagom usiyeyi pisni a jogo mogila logichna vidpravna tochka Sofi Ellis Bekstor vikonala zhivu kaver versiyu pisni na shou Al Murray s Happy Hour telemerezhi ITV Gonkonzkij rok gurt Tai Chi vipustiv variant pisni na kantonskomu dialekti pid nazvoyu 我 的 愛人 Wǒ de airen anglijskoyu My Lover u 1989 roci VplivAmerikanska pop spivachka Lady Gaga obrala scenichne im ya zavdyaki cij pisni Vona stverdila sho obozhnyuye Queen i sho u nih buv hit Radio Ga Ga Os chomu meni spodobalos ce im ya skazala vona Dzherela MTV Viacom Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2013 Procitovano 24 lipnya 2013 Lazell Barry 1989 Rock movers amp shakers Billboard Publications Inc s 404 ISBN 978 0 8230 7608 6 QueenZone com Arhiv originalu za 12 travnya 2013 Procitovano 24 lipnya 2013 BBC News Online 9 listopada 2005 Arhiv originalu za 19 bereznya 2011 Procitovano 24 lipnya 2013 Stanford Peter 24 veresnya 2011 The Daily Telegraph Arhiv originalu za 31 bereznya 2019 Procitovano 24 lipnya 2013 Queen Concerts Arhiv originalu za 23 chervnya 2011 Procitovano 24 lipnya 2013 Queen Concerts Arhiv originalu za 15 lipnya 2011 Procitovano 24 lipnya 2013 Giles Jeff Ultimate Classic Rock Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2017 Procitovano 26 travnya 2018 Gamewise Arhiv originalu za 23 serpnya 2017 Procitovano 2 lyutogo 2018 Rock on the Net Arhiv originalu za 6 serpnya 2013 Procitovano 24 lipnya 2013 YouTube Arhiv originalu za 26 chervnya 2014 Procitovano 22 listopada 2013 Avery Todd 2006 Radio Modernism Literature Ethics and the BBC 1922 1938 s 137 ISBN 978 0 7546 5517 6 Roger Taylor speaking in the documentary Queen Days of Our Lives Queen Concerts Arhiv originalu za 15 zhovtnya 2013 Procitovano 24 lipnya 2013 Ultimatequeen co uk Arhiv originalu za 20 bereznya 2018 Procitovano 24 lipnya 2013 Brooks Greg Taylor Gary Queenonline com Arhiv originalu za 31 lipnya 2013 Procitovano 24 lipnya 2013 Purvis Georg 2007 Queen Complete Works Reynolds amp Hearn s 321 ISBN 978 1 90528 733 8 Thomas David Serpen 1999 Their Britannic Majesties Request 69 87 ISSN 1351 0193 Ryan Minchin dir 2005 YouTube Arhiv originalu za 24 listopada 2011 Procitovano 24 lipnya 2013 Queen Concerts Arhiv originalu za 21 lipnya 2011 Procitovano 24 lipnya 2013 Ultimatequeen co uk Arhiv originalu za 24 zhovtnya 2013 Procitovano 24 lipnya 2013 Ultimatequeen co uk Arhiv originalu za 7 lipnya 2013 Procitovano 24 lipnya 2013 1993 Australian Chart Book 1970 1992 vid illustrated St Ives N S W Australian Chart Book s 243 ISBN 0 646 11917 6 Queen Radio Ga Ga Austriancharts at nim O3 Austria Top 40 Hung Medien Perevireno 24 lipnya 2013 Ultratop be Queen Radio Ga Ga nid Ultratop 50 ULTRATOP amp Hung Medien hitparade ch Perevireno 24 lipnya 2013 ERROR Billboard chart was invoked without providing an artist Artist is a mandatory field for this call artist Chart History Canadian Hot 100 Billboard Procitovano 24 chervnya 2013 Danskehitlister dk Arhiv originalu za 10 kvitnya 2016 Arhiv originalu za 14 chervnya 2006 MusicSeek info Nyman Jake 2005 Suomi soi 4 Suuri suomalainen listakirja fin vid 1st Helsinki Tammi ISBN 951 31 2503 3 fr InfoDisc Select Queen from the artist drop down menu Arhiv originalu za 30 bereznya 2014 Procitovano 24 chervnya 2013 Offiziellecharts de Queen Radio Ga Ga nim GfK Entertainment Charts Perevireno 24 lipnya 2013 The Irish Charts Search Results Radio Ga Ga Irish Singles Chart Perevireno 24 lipnya 2013 ital Hit Parade Italia Creative Commons Arhiv originalu za 11 serpnya 2011 Procitovano 24 lipnya 2013 Nederlandse Top 40 Queen Radio Ga Ga search results nid Stichting Nederlandse Top 40 Perevireno 24 lipnya 2013 Dutchcharts nl Queen Radio Ga Ga nid Mega Single Top 100 Hung Medien hitparade ch Perevireno 24 lipnya 2013 Charts org nz Queen Radio Ga Ga Top 40 Singles Hung Medien Perevireno 24 lipnya 2013 Norwegiancharts com Queen Radio Ga Ga VG lista Hung Medien Perevireno 24 lipnya 2013 Rock co za Arhiv originalu za 14 listopada 2003 Procitovano 24 lipnya 2013 Salaverri Fernando Veresen 2005 Solo exitos ano a ano 1959 2002 isp vid 1st Spain Fundacion Autor SGAE ISBN 84 8048 639 2 Swedishcharts com Queen Radio Ga Ga Singles Top 60 Hung Medien Perevireno 24 lipnya 2013 Queen Radio Ga Ga swisscharts com Swiss Singles Chart Hung Medien Perevireno 24 lipnya 2013 Official Singles Chart Top 100 Official Charts Company Procitovano 24 lipnya 2013 Queen Awards AllMusic All Media Network Arhiv originalu za 8 chervnya 2013 Procitovano 24 chervnya 2013 Arhiv originalu za 1 October 2012 Cash Box magazine Billboard 24 listopada 2018 Arhiv originalu za 24 listopada 2018 Procitovano 24 listopada 2018 Queen Chart History Japan Hot 100 Billboard Procitovano 13 grudnya 2018 Billboard Arhiv originalu za 26 listopada 2018 Procitovano 5 grudnya 2018 Australian charts com Hung Medien Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2014 Procitovano 20 sichnya 2014 nim Austrian charts com Hung Medien Arhiv originalu za 27 zhovtnya 2013 Procitovano 20 sichnya 2014 nid Ultratop Hung Medien Arhiv originalu za 10 lipnya 2014 Procitovano 20 sichnya 2014 RPM Library and Archives Canada Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2013 Procitovano 20 sichnya 2014 nid Dutch Top 40 Arhiv originalu za 3 bereznya 2016 Procitovano 20 sichnya 2014 nid Single Top 100 Hung Medien Arhiv originalu za 4 lipnya 2014 Procitovano 20 sichnya 2014 nim Hitparade ch Hung Medien Arhiv originalu za 5 listopada 2013 Procitovano 20 sichnya 2014 Arhiv originalu za 30 veresnya 2012 AllMusic All Media Network Arhiv originalu za 22 veresnya 2015 Procitovano 5 veresnya 2015 Arhiv originalu za 28 lipnya 2013 Procitovano 24 lipnya 2013 Martin Gavin 8 sichnya 2009 Daily Mirror Arhiv originalu za 29 kvitnya 2009 Procitovano 16 bereznya 2009 Rose Lisa 21 sichnya 2010 Arhiv originalu za 15 sichnya 2019 Procitovano 23 sichnya 2010 Dingwall John 27 listopada 2009 The Fear Factor Lady Gaga used tough times as inspiration for her new album s 48 49 Arhiv originalu za 25 travnya 2012 Procitovano 25 sichnya 2011 Posilannya Radio Ga Ga na sajti discogs com 6 kvitnya 2018 u Wayback Machine angl