Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ця стаття може містити помилки перекладу з англійської мови Будь ласка допоможіть поліпшити переклад перевіривши його як

The Works

The Works
Ця стаття може містити помилки з англійської мови. Будь ласка, допоможіть поліпшити переклад, перевіривши його якість, і погодивши вміст зі .
Оригінал англійською мовою — Data dependency.

«The Works» (укр. «Твори») — одинадцятий студійний альбом британського рок-гурту «Queen», що вийшов 27 лютого 1984 року на лейблах «EMI Records» у Великій Британії і «Capitol Records» в США. Після сильно-«синтезованого» альбому «Hot Space» (1982), у цьому альбомі з'явилося повторне відтворення рок-звучання Браяна Мея та Роджера Тейлора, в той же час включаючи ретрофутуристичну електронну музику початку 80-х років (Фредді Мерк'юрі) і нью-йоркську фанк-сцену (Джон Дікон). Записаного в студії «Record Plant Studios» в Лос-Анджелесі, Каліфорнія, і «Musicland Studios» в Мюнхені, Німеччина з серпня 1983 по січень 1984 року, назва альбому походить від коментаря Тейлора, зробленого на початку запису — «Давайте видамо їм твори!». Протягом десятиліття, після консервативної реакції і заборони відеокліпу до «I Want to Break Free» у Сполучених Штатах, гурт вирішив не гастролювати в Північній Америці, втративши перше місце в американських продажах, проте продажі в усьому світі (особливо в Європі) були ще краще. «The Works» продали накладом понад 6 мільйонів примірників в усьому світі.

The Works
image
Студійний альбом
Виконавець Queen
Дата випуску 27 лютого 1984
Записаний серпень 1983 – січень 1984
(«Record Plant Studios»,
Лос-Анджелес, США;
«Musicland Studios», Мюнхен, Німеччина)
Жанр поп-рок
хард-рок
Тривалість 37:11
Мова англійська
Лейбл EMI Велика Британія
Capitol США
Продюсер Queen
Хронологія Queen
Попередній
image
 Hot Space
(1982)
A Kind of Magic
(1986)
Наступний
image
Сингли з The Works
  1. «Radio Ga Ga»
    Випущений: 23 січня 1984
  2. «I Want to Break Free»
    Випущений: 2 квітня 1984
  3. «It's a Hard Life»
    Випущений: 16 липня 1984
  4. «Hammer to Fall»
    Випущений: 10 вересня 1984

Історія

Після випуску і наступних гастролей до їхнього альбому «Hot Space» 1982 року, чотири члена «Queen» вирішили наступного року відпочити від гурту. Тоді як весняний тур Південною Америкою спочатку розглядався як можливий варіант, особливо з огляду на успіх гурту в тих краях два роки тому, проблеми з устаткуванням та рекламою поклали край цим планам. Браян Мей працював з Едді Ван Халеном та іншими учасниками «Star Fleet Project», а Роджер Тейлор і Фредді Мерк'юрі розпочали роботу над власними сольними альбомами ( і «Mr. Bad Guy», відповідно). Однак у серпні 1983 року гурт возз'єднався і почав роботу над своїм одинадцятим студійним альбомом. Це був перший альбом «Queen» для «EMI Records» (і її американського філіалу «Capitol Records») в усьому світі після того, як гурт анулював свою угоду з «Elektra» для Сполучених Штатів, Канади, Австралії та Японії.

Запис почався в у Лос-Анджелесі — «Queen» записувалися в Америці вперше — та в в Мюнхені. Також за цей час їх менеджер запропонував їм скласти альбом з саундтреками до фільму , однак, цей проєкт провалився. Тільки одна пісня, написана для фільму — «Keep Passing the Open Windows» — потрапила до «The Works ». В листопаді 1983 року «Radio Ga Ga» Роджера Тейлора обрали як перший синглу з альбому.

Композиції

Сторона «А»

Radio Ga Ga

Докладніше: Radio Ga Ga

«The Works» відкривається з піснею «Radio Ga Ga». Пісню написали на клавішних, після того, як Роджер Тейлор почув, як його син Фелікс (якому було три роки, на той час) сказав «радіо ка ка». Він написав її в Лос-Анджелесі, зачинившись в студії з синтезатором «Roland Jupiter 8» і драм-машиною. Після цього Джон Дікон придумав відповідну басову лінію. Фредді Мерк'юрі реконструював трек, як музично, так і лірично. Пісню як і раніше приписують Тейлору, оскільки Мерк'юрі був аранжувальником, а не співавтором. Фред Мендел, їхній сесійний клавішник, зібрав адитивний трек з фортепіано, синтезатору та тимчасової басової частини. Браян Мей використовував скляний слайд для свого гітарного соло. Тейлор заспівав всі бек-вокали, і використовував вокодер протягом всієї пісні. Більша частина пісні створена з електроніки і синтезаторів.

Tear It Up

Другий трек, «Tear It Up», є піснею Мея, на демо-записі якої весь вокал співав він, а не Мерк'юрі. Її написали як спробу відродити старе звучання «Queen». У ній присутня «топаюча» перкусія, подібна до «We Will Rock You», яка веде пісню. Коли її виконували наживо під час «The Magic Tour», Мей грав вступ від «Liar», а потім входив у початок пісні. 2018 року, через 30 років після останнього виступу, проєкт відродив виконання пісні, зробивши її першим треком в їхньому 2018 року.

It's a Hard Life

Докладніше: It's a Hard Life

Третя пісня «The Works» «It's Hard Life» — вважається однією з найулюбленіших пісень Мея і Тейлора від Мерк'юрі (хоча вони зізналися, що ненавиділи відео до неї). Мей зробив внесок до деяких рядків пісні, а вступ був оснований на «Vesti la giubba» Руджеро Леонкавалло, арії з його опери «Паяци». Мерк'юрі грав на піаніно, виконавши більшу частину вокалу, і дав вказівку Мею щодо звукоряду, який він повинен був використовувати для соло, описаним Меєм у програмі про гітари «Star Licks»», як дуже «Богемно-рапсодійним».

Man on the Prowl

Трьох-акордова композиція Мерк'юрі з рокабілі (схожа на «Crazy Little Thing Called Love»), в якій Мендел грає на піаніно. Мей грав соло, використовуючи гітару «Fender Telecaster». Пісню планували як п'ятий і останній сингл з альбому, з попередньої датою виходу 19 листопада 1984 року, щобільше були відтиснуті на платівках її промо-копії («QUEEN 5») і розіслані (Б-сторона: пісня «Keep Passing the Open Windows»), але гурт вибрав різдвяний сингл («Thank God It's Christmas»).

Сторона «Б»

Machines (Or 'Back to Humans')

П'ятий трек альбому «The Works» «Machines (Or 'Back to Humans')» виник на основі ідеї, що прийшла в голову Тейлору, а Мей допоміг її завершити. Продюсер Райнгольд Мак запрограмував на синтезаторі «Fairlight CMI II Sampler» «ламану» мелодію. Пісня співається як дует між двома вокальними доріжками між Мерк'юрі (він співає в гармонії з собою) та роботоподібним голосом Тейлора (він використовує вокодер «Roland VP330»). Інструментальний ремікс до пісні використовує уривки з пісні «Ogre Battle», записаної для другого альбому «Queen» — «Queen II», пісню «Flash» та пісню Ларрі Люрекса «Goin' Back» (насправді це «Queen» без участі Дікона, під псевдонімом Мерк'юрі). Ця пісня, поряд із «Radio Ga Ga» належить до тих композицій альбому, що використовують електроніку найбільше.

I Want to Break Free

Докладніше: I Want to Break Free

Шосту пісню «I Want to Break Free» написав Джон Дікон. Ця поп-пісня відома завдяки відео до неї, в якому представлені всі чотири члени «Queen», одягнені як жінки, в пародії на британську мильну оперу «Вулиця Коронації». Ідея кліпу виникла у Тейлора. Мерк'юрі коментував це словами: «Кожен тягнув ковдру на себе». Дікон, автор пісні, наполягав на тому, що він не хоче гітарного соло у записі, тож Мендел зіграв соло на синтезаторі — але на концертах Мей грав його на гітарі. Версія, яку використано для синглу і рекламного відео, містить вступ та інструментальний перехід (після соло на синтезаторі), які не є частиною оригінального міксу.

Keep Passing the Open Windows

«Keep Passing The Open Windows» — сьомий трек «The Works», написаний Мерк'юрі у 1983 році для фільму «Готель Нью-Гемпшир», заснованого на романі Джона Ірвінга. Ця фраза неодноразово згадувалася протягом усього фільму, згідно зі вступними титрами, пісню також спродюсував менеджер гурту Джим Біч, який змінив її, щоб вона краще відповідала настрою альбому. Мерк'юрі грав на фортепіано і синтезаторах, написавши текст після прочитання цитати в книзі.

Hammer to Fall

Докладніше: Hammer to Fall

«Hammer to Fall», восьма пісня, яка є ще одним «рок»-твором Мея альбому. Концертні версії пісні значно швидші, Мей співав їх під час своїх сольних турів. На синтезаторах грав Мендел, а більшість вокальних гармоній Мей записав сам, особливо перехід (крім слів «oh no», які виконав Тейлор). Пісня нагадує старий «Queen», вона побудована навколо важкого «кутоподібного» й «м'язового» гітарного рифу. У пісні фігурує основний вокал Мерк'юрі, який обмінюються кличами й вигуками з Меєм. Мей також співає частину приспіву. Музичне відео пісні, поставлене Девідом Меллетом, містить кадри з виконанням пісні в Брюсселі. «Hammer to Fall» була фаворитом на концертах. Гурт виконував її третьою під час концерту «Live Aid» 1985 року. Пісня також входила до сет-листу гурту, як під час «The Works Tour», так і під час «The Magic Tour» 1986 року.

Is This the World We Created...?

Докладніше: (Is This the World We Created...?)

Альбом завершує «Is This the World We Created...?», яку написали в Мюнхені після того, як Мерк'юрі і Мей дивився новини про бідність у Африці; пісня виконували на концерті «Live Aid» на біс. Мерк'юрі написав більшу частину тексту, а Мей написав акорди і зробив невеликий ліричний внесок. Пісню записали з гітарою «Ovation» , але під час концертів Мей використовував гітару Тейлора з нейлоновими струнами «Gibson Chet Atkins CE». У записі цієї пісні використовували рояль, але зрештою він не увійшов до остаточного міксу.

Нереалізовані пісні і демо-записи

Сесії для «The Works» були дуже продуктивними, внаслідок чого переважна більшість написаного матеріалу було записано. Лише дев'ять пісень з цього матеріалу було використано для альбомі, а багато пісень з решти вийшло в інших формах.

Back to Storm

У цьому швидкому записі, який, як вважають, народився під час запису «The Works», домінують піаніно та ударні. Існує тільки демо-версія низької якості, про запис пісні відомо мало. Він триває трохи більше хвилини. В кінці треку можна почути, як Мерк'юрі каже: «дуже добре, ха ха. Воно має кудись піти, але воно ... е-е... не». Решту розмови розібрати неможливо.

I Dream of Christmas

Коли «Queen» у 1984 році захотіли написати різдвяну пісню, Роджер написав основу для пісні «Thank God It's Christmas», тоді як Браян напивав пісню «I Dream of Christmas». Гурту довелося вибирати між ними, і вони обрали «Thank God It's Christmas», яку Браян та Роджер дописали разом. Ходять чутки, що гурт записав «I Dream of Christmas», хоча жодного підтвердження не існує. Браян потім працював над «I Dream of Christmas» з майбутньою дружиною Анітою Добсон, внаслідок цього пісня вийшла як сингл у 1988 році. У ній фігурує також Джон Дікон.

I Go Crazy

Написану Меєм десь у 1981 році, пісню записали під час сесій альбому, але вона увійшла до остаточного варіанту. Натомість її випустили на Б-стороні синглу «Radio Ga Ga».

Let Me In Your Heart Again

Цю пісню, написав Мей, її кілька разів переписували й перезаписували, перш ніж залишити її незавершеною, пізніше її записала Аніта Добсон, за участю Мея, для альбому «Talking of Love». 2014 року гурт видав закінчену версію пісні в альбомі «Queen Forever», де фігурують уривки з кількох демо-записів «Queen», з новим фоновим вокалом Браяна та Роджера і новою гітарною грою Браяна.

Let Me Live

Докладніше: Let Me Live

«Let Me Live» гурт спочатку записав 1983 року як дует між Мерк'юрі і Родом Стюартом. Спочатку у ній також грав на гітарі Джефф Бек. Пісня так і не вийшла, хоча гурт її переробив, щоб вмістити до студійного альбому «Made in Heaven» 1995 року, що вийшов після смерті Мерк'юрі. Готова версія містить один куплет і приспів, які заспівав Мерк'юрі, а решту — Мей і Тейлор. Невідомо, чому версію зі Стюартом ніколи не використовували.

Little Boogie

Як вважають, ця альтернативна фортепіанна версія пісні «Back to Storm» народилася під час роботи над альбомом «The Works». Більше нічого про трек не відомо.

Love Kills

Докладніше: Love Kills (пісня Фредді Мерк'юрі)

Написали Мерк'юрі і Джорджо Мородер. «Love Kills» спочатку записали для студійного альбому «The Works» 1984 року, але зрештою її відхилили. Потім її переробили як сольний трек Мерк'юрі, щоб включити до реставрованої та відредагованої Мородером у 1984 році німої стрічки «Метрополіс» 1927 року, а також вона вийшла як сингл. Пізніше трек переробили на баладу «Queen ballad» і він вийшов в альбомі «Queen Forever» 2014 року.

Man Made Paradise

Пізніше цю пісню переписали як сольний трек Мерк'юрі і вона вийшла у його сольному альбомі «Mr. Bad Guy» 1985 року.

Man on Fire

«Man on Fire», написав Тейлор, як вважають, її записали у 1984 році для «The Works», перш ніж перезаписати, а потім вона вийшла у другому сольному альбомі Тейлора «Strange Frontier» того ж року. Рання промо-касета для «The Works» має зовсім інший трек-лист, де з'являється її назва. Більше нічого про трек не відомо, або навіть чи існує повна версія.

Thank God It's Christmas

Докладніше: Thank God It's Christmas

Цей трек, написаний Меєм і Тейлором, у підсумку вийшов як різдвяний сингл у 1984 році, а пізніше з'явився як Б-сторона синглу «A Winter's Tale» у 1995 році. Він також вийшов в рамках компіляції «Greatest Hits III» 1999 року. Це була єдина різдвяна пісня, яку записали «Queen».

There Must Be More to Life Than This

Її написав Мерк'юрі. Цю пісню спочатку записали з Мерк'юрі і Майклом Джексоном, а потім її перезаписали «Queen» у 1981 році для альбому «Hot Space». Потім трек повинен був бути записаний, щоб стати завершальною піснею альбому «The Works» до того, як Мерк'юрі і Мей написали: «Is This the World We Created...?"». У підсумку її записали як сольний трек Мерк'юрі і вона вийшла у його сольному альбомі «Mr. Bad Guy» 1985 року. 2014 року перероблена версія пісні «Queen» з дуетом Мерк'юрі і Джексона вийшла в альбомі «Queen Forever».

Відгуки критиків

Професійні огляди
Оцінки оглядів
Джерело Рейтинг
Allmusic imageimageimageimageimage
Chicago Tribune imageimageimageimage
imageimageimageimageimage
Rolling Stone imageimageimageimageimage
The Rolling Stone Album Guide imageimageimageimageimage
imageimageimageimage

Більшість критиків дали «The Works» загалом позитивну критику, побачивши в ньому повернення «Queen» до форми. Парк Патербо з «Rolling Stone» описав його як «перший справжній альбом за деякий час» та «королівське свято хард-року». Сенді Робертсон в тризірковій рецензії написав «Цього разу „Queen“ зіграли надійно». У ретроспективному огляді Грег Пато з «AllMusic» відчував, що хоча написання пісень безумовно покращилося в альбомі „The Works“ у 1984-му, альбому бракує у сенсі звучання тієї родзинки, яка чулася в раніших творах, таких як „News of the World“ та „The Game“».

Тур

Докладніше: The Works Tour

Список пісень

Весь головний вокал виконується Фредді Мерк'юрі

Сторона «А»
#НазваАвторТривалість
1.«Radio Ga Ga»Роджер Тейлор5:44
2.«Браян Мей3:28
3.«It's a Hard Life»Фредді Мерк'юрі4:08
4.«Фредді Мерк'юрі3:28
Сторона «Б»
#НазваАвторТривалість
5.«Браян Мей і Роджер Тейлор5:10
6.«I Want to Break Free»Джон Дікон3:20
7.«Фредді Мерк'юрі5:21
8.«Hammer to Fall»Браян Мей4:28
9.«(Is This the World We Created...?»)Фредді Мерк'юрі і Браян Мей2:13

Кліпи до альбому

  1. «Radio Ga Ga» — у записі використовувалися кадри зі старого фантастичного фільму «Метрополіс». В масовках брали участь члени фан-клубу «Queen».
  2. «It's a Hard Life» — кліп зняли за два дні на мюнхенській «Arri Film Studios». Джон Дікон недолюблює цю постановку Тіма Поупа, вважаючи її занадто помпезною. Відео перетворено в театралізоване дійство із середньовічними костюмами і великою кількістю розкоші. У кліпі простежується гротеск.
  3. «I Want to Break Free» — переодягнені в жінок музиканти пародіюють героїнь популярної на той час мильної опери «Вулиця Коронації». В США кліп заборонили, а в Японії його зустріли схвально. В кліпі є балетна частина, в якій Фредді Мерк'юрі виконує складні хореографічні номери.
  4. «Hammer to Fall» — кліп виконаний у вигляді «живого» виступу. Існує також подовжена (розширена) версія.

Учасники запису

Queen

  • Фредді Мерк'юрі — головний вокал (всі треки), бек-вокал (3-8), клавішні (3, 5, 7), семплер (1)
  • Браян Мей — електрогітара (всі, крім 9), бек-вокал (2, 3, 5, 7, 8), акустична гітара (9)
  • Роджер Тейлор — ударні (всі, крім 9), бек-вокал (1-3, 8, 9), вокодер (1, 5), семплер (1), перкусія (2), драм-машина (5), синтезатор (5)
  • Джон Дікон — бас-гітара (всі, крім 9), акустична гітара (6), синтезатор (6)

Додатковий персонал

  •  — клавішні (1, 4, 6, 8)
  •  — «Fairlight CMI»-програмування (5), інженерінг
  • Майк Бейріджер — додатковий інженерінг
  • Стефан Вісснет — додатковий інженерінг
  • Ед Делена — додатковий інженерінг
  • Білл Сміт — дизайн конверту
  •  — фотографування

Сингли

У перший і єдиний раз у своїй кар'єрі всі пісні (і один трек без альбому «I Go Crazy») з альбому «Queen» були використані як А-сторона, так і Б-сторона на синглах. Починаючи з цього альбому, гурт почав випускати сингли у Великій Британії за їхніми власними каталоговими номерами.

Номер Формат А-сторона Б-сторона Дата релізу
(Велика Британія)
QUEEN 1 (7" сингл) «Radio Ga Ga» «I Go Crazy» —
12QUEEN 1 (12" сингл) «Radio Ga Ga (Extended Version)» «Radio Ga Ga (Instrumental Version)»/«I Go Crazy» 23 січня 1984
QUEEN 2 (7" сингл) «I Want to Break Free (Single Mix)» «Machines (or 'Back to Humans')» —
12QUEEN 2 (12" сингл) «I Want to Break Free (Extended Mix)» «Machines (or 'Back to Humans')» 2 квітня 1984
QUEEN 3 (7" сингл) «It's a Hard Life» «Is This the World We Created…?» —
12QUEEN 3 (12" сингл) «It's a Hard Life» «Is This the World We Created…?» 16 липня 1984
QUEEN 4 (7" сингл) «Hammer to Fall (Headbanger's Mix Edit)» «Tear It Up» —
12QUEEN 4 (12" сингл) «Hammer to Fall (Headbanger's Mix)» «Tear It Up» 10 вересня 1984
QUEEN 5 (7" сингл) «Thank God It's Christmas» (неальбомний трек) «Man on the Prowl»/«Keep Passing the Open Windows» —
12QUEEN 5 (12" сингл) «Thank God It's Christmas» «Man on the Prowl (Extended Version)»/«Keep Passing the Open Windows (Extended Version)» 26 листопада 1984

Інше

Формат А-сторона Б-сторона
США 7" сингл і касетний сингл «Radio Ga Ga (U.S. Single Edit)» «I Go Crazy»
США промо 7" сингл «I Want to Break Free (Single Mix)» «I Want to Break Free (Special 7 Single Edit)»
США 7" сингл і касетний сингл «I Want to Break Free (Single Mix)» «Machines (or 'Back to Humans') (Instrumental Version)»

Чарти

Тижневі чарти

Рік Чарт Позиція
1984 Австралія () 16
Австрійський чарт альбомів 2
Бельгія (Валлонія) (Ultratop) 87
Канада (RPM) 22
Нідерланди (MegaCharts) 1
Франція (SNEP) 14
Італійський чарт альбомів 4
Японія (Oricon) 7
Нова Зеландія () 9
Норвегія (VG-lista) 2
Швеція (Sverigetopplistan) 3
Швейцарський чарт альбомів 3
Велика Британія (UK Albums Chart) 2
США (Billboard 200) 23
Німеччина (Media Control Charts) 3
2005 Бельгія (Фландрія) (Ultratop) 18
Бельгія (Валлонія) (Ultratop) 5
2011 Південнокорейський чарт альбомів 85

Чарти на кінець року

Чарт (1984) Позиція
Австралія () 48
Австрійський чарт альбомів 2
Канада (RPM) 88
Франція (SNEP) 21
Італійський чарт альбомів 37
Велика Британія (UK Albums Chart) 14

Чарти на кінець декади

Чарт (1980–89) Позиція
Австрійський чарт альбомів 32

Сертифікації

Країна Сертифікація Продано
Австрія (IFPI) Платина 50,000*
Канада (Music Canada) Платина 100,000^
Німеччина (BVMI) Платина 500,000^
Нідерланди (NVPI) Золото 50,000^
Польща (ZPAV)
перевидання лейблу Agora SA 2008 року		 Діаманд 100,000*
Іспанія (PROMUSICAE) Золото 50,000^
Швейцарія (IFPI) Платина 50,000^
Велика Британія (BPI) 2хПлатина 650,000
США (RIAA) Золото 500,000^
* Дані про продажі, засновані тільки на сертифікації
^ Дані про постачання, засновані тільки на сертифікації

Джерела

  1. . Classic Rock Review. Архів оригіналу за 17 червня 2018. Процитовано 2 липня 2018. Here the group fused May and Taylor’s rock sound with some of the German-influenced electro pop...
  2. . Rolling Stone. Архів оригіналу за 20 березня 2014. Процитовано 13 жовтня 2017. The Works is a royal feast of hard rock...
  3. Queen Biography 1984. Queenzone.com. Архів оригіналу за 28 січня 2012. Процитовано 12 серпня 2011.
  4. Record News. NME. London, England: IPC Media: 40. 3 листопада 1984.
  5. http://www.allmusic.com/album/r2378162
  6. (19 квітня 1992). . Chicago Tribune. Архів оригіналу за 4 травня 2016. Процитовано 19 квітня 2016.
  7. (2011). (вид. 5th). . с. 2248. ISBN .
  8. Puterbaugh, Parke (12 квітня 1984). . Rolling Stone. Архів оригіналу за 20 березня 2014. Процитовано 11 червня 2012.
  9. ; Henke, James; George-Warren, Holly, ред. (1992). The Rolling Stone Album Guide (вид. 3rd). Random House. с. 570. ISBN .
  10. . Queen Archives. 25 лютого 1984. Архів оригіналу за 4 березня 2012. Процитовано 12 серпня 2011.
  11. Puterbaugh, Parke (12 квітня 1984). . Rolling Stone. Архів оригіналу за 20 березня 2014. Процитовано 23 березня 2018.
  12. . Queen Archives. 25 лютого 1984. Архів оригіналу за 4 березня 2012. Процитовано 23 березня 2018.
  13. (1993). . St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. ISBN .
  14. Steffen Hung. (German) . austriancharts.at. Архів оригіналу (ASP) за 21 жовтня 2013. Процитовано 12 серпня 2011.
  15. Steffen Hung. Queen – The Works (ASP) (French) . ultratop.be/fr. Процитовано 6 січня 2014.
  16. . Collectionscanada.gc.ca. Архів оригіналу (PHP) за 17 серпня 2016. Процитовано 12 серпня 2011.
  17. Steffen Hung. . Hung Medien (Dutch) . MegaCharts. Архів оригіналу (ASP) за 25 жовтня 2012. Процитовано 12 серпня 2011.
  18. (French) . infodisc.fr. Архів оригіналу (PHP) за 18 серпня 2011. Процитовано 12 вересня 2011.
  19. Hit Parade Italia – Gli album più venduti del 1984 (Italian) . hitparadeitalia.it. Архів оригіналу за 25 травня 2013. Процитовано 3 жовтня 2011.
  20. – Yamachan Land (Archives of the Japanese record charts) – Albums Chart Daijiten – Queen (Japanese) . 30 грудня 2007. Архів a-クイーン оригіналу за 14 серпня 2011. Процитовано 14 вересня 2011.
  21. Steffen Hung. . Hung Medien. recording Industry Association of New Zealand. Архів оригіналу (ASP) за 20 грудня 2013. Процитовано 12 серпня 2011.
  22. Steffen Hung. . Hung Medien. VG-lista. Архів оригіналу (ASP) за 4 листопада 2012. Процитовано 12 серпня 2011.
  23. Steffen Hung. . swedishcharts.com. Архів оригіналу (ASP) за 26 жовтня 2012. Процитовано 12 серпня 2011.
  24. Steffen Hung. . hitparade.ch. Архів оригіналу (ASP) за 25 грудня 2011. Процитовано 12 серпня 2011.
  25. . Архів оригіналу за 25 лютого 2015. Процитовано 2 липня 2018.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  26. Queen. AllMusic. Архів оригіналу за 15 березня 2013. Процитовано 12 серпня 2011.
  27. . charts.de. Архів оригіналу (ASP) за 3 травня 2015. Процитовано 12 серпня 2011.
  28. Queen – The Works (Dutch) . ultratop.be/nl. Процитовано 6 січня 2014.
  29. GAON ALBUM CHART : 2011년 9월 [ 7 січня 2014 у Wayback Machine.] (in Korean). gaonchart.co.kr. Процитовано 6 січня 2014.
  30. . Hung Medien. Архів оригіналу за 12 жовтня 2011. Процитовано 1 серпня 2010.
  31. . RPM. 5 січня 1985. Архів оригіналу за 16 квітня 2015. Процитовано 6 грудня 2010.
  32. (French) . infodisc.fr. Архів оригіналу (PHP) за 27 жовтня 2012. Процитовано 29 січня 2012.
  33. . Архів оригіналу за 11 січня 2012. Процитовано 3 жовтня 2011.
  34. (German) . Hung Medien. Архів оригіналу за 15 жовтня 2011. Процитовано 24 жовтня 2011.

Посилання

  • Альбом «The Works» на сайті allmusic.com [ 29 січня 2022 у Wayback Machine.](англ.)
  • Альбом «The Works» на сайті discogs.com [ 13 жовтня 2017 у Wayback Machine.](англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Cya stattya mozhe mistiti pomilki perekladu z anglijskoyi movi Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad perevirivshi jogo yakist i pogodivshi vmist zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Original anglijskoyu movoyu Data dependency The Works ukr Tvori odinadcyatij studijnij albom britanskogo rok gurtu Queen sho vijshov 27 lyutogo 1984 roku na lejblah EMI Records u Velikij Britaniyi i Capitol Records v SShA Pislya silno sintezovanogo albomu Hot Space 1982 u comu albomi z yavilosya povtorne vidtvorennya rok zvuchannya Brayana Meya ta Rodzhera Tejlora v toj zhe chas vklyuchayuchi retrofuturistichnu elektronnu muziku pochatku 80 h rokiv Freddi Merk yuri i nyu jorksku fank scenu Dzhon Dikon Zapisanogo v studiyi Record Plant Studios v Los Andzhelesi Kaliforniya i Musicland Studios v Myunheni Nimechchina z serpnya 1983 po sichen 1984 roku nazva albomu pohodit vid komentarya Tejlora zroblenogo na pochatku zapisu Davajte vidamo yim tvori Protyagom desyatilittya pislya konservativnoyi reakciyi i zaboroni videoklipu do I Want to Break Free u Spoluchenih Shtatah gurt virishiv ne gastrolyuvati v Pivnichnij Americi vtrativshi pershe misce v amerikanskih prodazhah prote prodazhi v usomu sviti osoblivo v Yevropi buli she krashe The Works prodali nakladom ponad 6 miljoniv primirnikiv v usomu sviti The WorksStudijnij albomVikonavec QueenData vipusku 27 lyutogo 1984Zapisanij serpen 1983 sichen 1984 Record Plant Studios Los Andzheles SShA Musicland Studios Myunhen Nimechchina Zhanr pop rok hard rokTrivalist 37 11Mova anglijskaLejbl EMI Velika Britaniya Capitol SShAProdyuser QueenHronologiya QueenPoperednij Hot Space 1982 A Kind of Magic 1986 NastupnijSingli z The Works Radio Ga Ga Vipushenij 23 sichnya 1984 I Want to Break Free Vipushenij 2 kvitnya 1984 It s a Hard Life Vipushenij 16 lipnya 1984 Hammer to Fall Vipushenij 10 veresnya 1984IstoriyaPislya vipusku i nastupnih gastrolej do yihnogo albomu Hot Space 1982 roku chotiri chlena Queen virishili nastupnogo roku vidpochiti vid gurtu Todi yak vesnyanij tur Pivdennoyu Amerikoyu spochatku rozglyadavsya yak mozhlivij variant osoblivo z oglyadu na uspih gurtu v tih krayah dva roki tomu problemi z ustatkuvannyam ta reklamoyu poklali kraj cim planam Brayan Mej pracyuvav z Eddi Van Halenom ta inshimi uchasnikami Star Fleet Project a Rodzher Tejlor i Freddi Merk yuri rozpochali robotu nad vlasnimi solnimi albomami i Mr Bad Guy vidpovidno Odnak u serpni 1983 roku gurt vozz yednavsya i pochav robotu nad svoyim odinadcyatim studijnim albomom Ce buv pershij albom Queen dlya EMI Records i yiyi amerikanskogo filialu Capitol Records v usomu sviti pislya togo yak gurt anulyuvav svoyu ugodu z Elektra dlya Spoluchenih Shtativ Kanadi Avstraliyi ta Yaponiyi Zapis pochavsya v u Los Andzhelesi Queen zapisuvalisya v Americi vpershe ta v v Myunheni Takozh za cej chas yih menedzher zaproponuvav yim sklasti albom z saundtrekami do filmu odnak cej proyekt provalivsya Tilki odna pisnya napisana dlya filmu Keep Passing the Open Windows potrapila do The Works V listopadi 1983 roku Radio Ga Ga Rodzhera Tejlora obrali yak pershij singlu z albomu KompoziciyiStorona A Radio Ga Ga Dokladnishe Radio Ga Ga The Works vidkrivayetsya z pisneyu Radio Ga Ga Pisnyu napisali na klavishnih pislya togo yak Rodzher Tejlor pochuv yak jogo sin Feliks yakomu bulo tri roki na toj chas skazav radio ka ka Vin napisav yiyi v Los Andzhelesi zachinivshis v studiyi z sintezatorom Roland Jupiter 8 i dram mashinoyu Pislya cogo Dzhon Dikon pridumav vidpovidnu basovu liniyu Freddi Merk yuri rekonstruyuvav trek yak muzichno tak i lirichno Pisnyu yak i ranishe pripisuyut Tejloru oskilki Merk yuri buv aranzhuvalnikom a ne spivavtorom Fred Mendel yihnij sesijnij klavishnik zibrav aditivnij trek z fortepiano sintezatoru ta timchasovoyi basovoyi chastini Brayan Mej vikoristovuvav sklyanij slajd dlya svogo gitarnogo solo Tejlor zaspivav vsi bek vokali i vikoristovuvav vokoder protyagom vsiyeyi pisni Bilsha chastina pisni stvorena z elektroniki i sintezatoriv Tear It Up Drugij trek Tear It Up ye pisneyu Meya na demo zapisi yakoyi ves vokal spivav vin a ne Merk yuri Yiyi napisali yak sprobu vidroditi stare zvuchannya Queen U nij prisutnya topayucha perkusiya podibna do We Will Rock You yaka vede pisnyu Koli yiyi vikonuvali nazhivo pid chas The Magic Tour Mej grav vstup vid Liar a potim vhodiv u pochatok pisni 2018 roku cherez 30 rokiv pislya ostannogo vistupu proyekt Queen Adam Lambert vidrodiv vikonannya pisni zrobivshi yiyi pershim trekom v yihnomu Yevropejskomu turi 2018 roku It s a Hard Life Dokladnishe It s a Hard Life Tretya pisnya The Works It s Hard Life vvazhayetsya odniyeyu z najulyublenishih pisen Meya i Tejlora vid Merk yuri hocha voni ziznalisya sho nenavidili video do neyi Mej zrobiv vnesok do deyakih ryadkiv pisni a vstup buv osnovanij na Vesti la giubba Rudzhero Leonkavallo ariyi z jogo operi Payaci Merk yuri grav na pianino vikonavshi bilshu chastinu vokalu i dav vkazivku Meyu shodo zvukoryadu yakij vin povinen buv vikoristovuvati dlya solo opisanim Meyem u programi pro gitari Star Licks yak duzhe Bogemno rapsodijnim Man on the Prowl Troh akordova kompoziciya Merk yuri z rokabili shozha na Crazy Little Thing Called Love v yakij Mendel graye na pianino Mej grav solo vikoristovuyuchi gitaru Fender Telecaster Pisnyu planuvali yak p yatij i ostannij singl z albomu z poperednoyi datoyu vihodu 19 listopada 1984 roku shobilshe buli vidtisnuti na plativkah yiyi promo kopiyi QUEEN 5 i rozislani B storona pisnya Keep Passing the Open Windows ale gurt vibrav rizdvyanij singl Thank God It s Christmas Storona B Machines Or Back to Humans P yatij trek albomu The Works Machines Or Back to Humans vinik na osnovi ideyi sho prijshla v golovu Tejloru a Mej dopomig yiyi zavershiti Prodyuser Rajngold Mak zaprogramuvav na sintezatori Fairlight CMI II Sampler lamanu melodiyu Pisnya spivayetsya yak duet mizh dvoma vokalnimi dorizhkami mizh Merk yuri vin spivaye v garmoniyi z soboyu ta robotopodibnim golosom Tejlora vin vikoristovuye vokoder Roland VP330 Instrumentalnij remiks do pisni vikoristovuye urivki z pisni Ogre Battle zapisanoyi dlya drugogo albomu Queen Queen II pisnyu Flash ta pisnyu Larri Lyureksa Goin Back naspravdi ce Queen bez uchasti Dikona pid psevdonimom Merk yuri Cya pisnya poryad iz Radio Ga Ga nalezhit do tih kompozicij albomu sho vikoristovuyut elektroniku najbilshe I Want to Break Free Dokladnishe I Want to Break Free Shostu pisnyu I Want to Break Free napisav Dzhon Dikon Cya pop pisnya vidoma zavdyaki video do neyi v yakomu predstavleni vsi chotiri chleni Queen odyagneni yak zhinki v parodiyi na britansku milnu operu Vulicya Koronaciyi Ideya klipu vinikla u Tejlora Merk yuri komentuvav ce slovami Kozhen tyagnuv kovdru na sebe Dikon avtor pisni napolyagav na tomu sho vin ne hoche gitarnogo solo u zapisi tozh Mendel zigrav solo na sintezatori ale na koncertah Mej grav jogo na gitari Versiya yaku vikoristano dlya singlu i reklamnogo video mistit vstup ta instrumentalnij perehid pislya solo na sintezatori yaki ne ye chastinoyu originalnogo miksu Keep Passing the Open Windows Keep Passing The Open Windows somij trek The Works napisanij Merk yuri u 1983 roci dlya filmu Gotel Nyu Gempshir zasnovanogo na romani Dzhona Irvinga Cya fraza neodnorazovo zgaduvalasya protyagom usogo filmu zgidno zi vstupnimi titrami pisnyu takozh sprodyusuvav menedzher gurtu Dzhim Bich yakij zminiv yiyi shob vona krashe vidpovidala nastroyu albomu Merk yuri grav na fortepiano i sintezatorah napisavshi tekst pislya prochitannya citati v knizi Hammer to Fall Dokladnishe Hammer to Fall Hammer to Fall vosma pisnya yaka ye she odnim rok tvorom Meya albomu Koncertni versiyi pisni znachno shvidshi Mej spivav yih pid chas svoyih solnih turiv Na sintezatorah grav Mendel a bilshist vokalnih garmonij Mej zapisav sam osoblivo perehid krim sliv oh no yaki vikonav Tejlor Pisnya nagaduye starij Queen vona pobudovana navkolo vazhkogo kutopodibnogo j m yazovogo gitarnogo rifu U pisni figuruye osnovnij vokal Merk yuri yakij obminyuyutsya klichami j vigukami z Meyem Mej takozh spivaye chastinu prispivu Muzichne video pisni postavlene Devidom Melletom mistit kadri z vikonannyam pisni v Bryusseli Hammer to Fall bula favoritom na koncertah Gurt vikonuvav yiyi tretoyu pid chas koncertu Live Aid 1985 roku Pisnya takozh vhodila do set listu gurtu yak pid chas The Works Tour tak i pid chas The Magic Tour 1986 roku Is This the World We Created Dokladnishe Is This the World We Created Albom zavershuye Is This the World We Created yaku napisali v Myunheni pislya togo yak Merk yuri i Mej divivsya novini pro bidnist u Africi pisnya vikonuvali na koncerti Live Aid na bis Merk yuri napisav bilshu chastinu tekstu a Mej napisav akordi i zrobiv nevelikij lirichnij vnesok Pisnyu zapisali z gitaroyu Ovation ale pid chas koncertiv Mej vikoristovuvav gitaru Tejlora z nejlonovimi strunami Gibson Chet Atkins CE U zapisi ciyeyi pisni vikoristovuvali royal ale zreshtoyu vin ne uvijshov do ostatochnogo miksu Nerealizovani pisni i demo zapisi Sesiyi dlya The Works buli duzhe produktivnimi vnaslidok chogo perevazhna bilshist napisanogo materialu bulo zapisano Lishe dev yat pisen z cogo materialu bulo vikoristano dlya albomi a bagato pisen z reshti vijshlo v inshih formah Back to Storm U comu shvidkomu zapisi yakij yak vvazhayut narodivsya pid chas zapisu The Works dominuyut pianino ta udarni Isnuye tilki demo versiya nizkoyi yakosti pro zapis pisni vidomo malo Vin trivaye trohi bilshe hvilini V kinci treku mozhna pochuti yak Merk yuri kazhe duzhe dobre ha ha Vono maye kudis piti ale vono e e ne Reshtu rozmovi rozibrati nemozhlivo I Dream of Christmas Koli Queen u 1984 roci zahotili napisati rizdvyanu pisnyu Rodzher napisav osnovu dlya pisni Thank God It s Christmas todi yak Brayan napivav pisnyu I Dream of Christmas Gurtu dovelosya vibirati mizh nimi i voni obrali Thank God It s Christmas yaku Brayan ta Rodzher dopisali razom Hodyat chutki sho gurt zapisav I Dream of Christmas hocha zhodnogo pidtverdzhennya ne isnuye Brayan potim pracyuvav nad I Dream of Christmas z majbutnoyu druzhinoyu Anitoyu Dobson vnaslidok cogo pisnya vijshla yak singl u 1988 roci U nij figuruye takozh Dzhon Dikon I Go Crazy Napisanu Meyem des u 1981 roci pisnyu zapisali pid chas sesij albomu ale vona uvijshla do ostatochnogo variantu Natomist yiyi vipustili na B storoni singlu Radio Ga Ga Let Me In Your Heart Again Cyu pisnyu napisav Mej yiyi kilka raziv perepisuvali j perezapisuvali persh nizh zalishiti yiyi nezavershenoyu piznishe yiyi zapisala Anita Dobson za uchastyu Meya dlya albomu Talking of Love 2014 roku gurt vidav zakinchenu versiyu pisni v albomi Queen Forever de figuruyut urivki z kilkoh demo zapisiv Queen z novim fonovim vokalom Brayana ta Rodzhera i novoyu gitarnoyu groyu Brayana Let Me Live Dokladnishe Let Me Live Let Me Live gurt spochatku zapisav 1983 roku yak duet mizh Merk yuri i Rodom Styuartom Spochatku u nij takozh grav na gitari Dzheff Bek Pisnya tak i ne vijshla hocha gurt yiyi pererobiv shob vmistiti do studijnogo albomu Made in Heaven 1995 roku sho vijshov pislya smerti Merk yuri Gotova versiya mistit odin kuplet i prispiv yaki zaspivav Merk yuri a reshtu Mej i Tejlor Nevidomo chomu versiyu zi Styuartom nikoli ne vikoristovuvali Little Boogie Yak vvazhayut cya alternativna fortepianna versiya pisni Back to Storm narodilasya pid chas roboti nad albomom The Works Bilshe nichogo pro trek ne vidomo Love Kills Dokladnishe Love Kills pisnya Freddi Merk yuri Napisali Merk yuri i Dzhordzho Moroder Love Kills spochatku zapisali dlya studijnogo albomu The Works 1984 roku ale zreshtoyu yiyi vidhilili Potim yiyi pererobili yak solnij trek Merk yuri shob vklyuchiti do restavrovanoyi ta vidredagovanoyi Moroderom u 1984 roci nimoyi strichki Metropolis 1927 roku a takozh vona vijshla yak singl Piznishe trek pererobili na baladu Queen ballad i vin vijshov v albomi Queen Forever 2014 roku Man Made Paradise Piznishe cyu pisnyu perepisali yak solnij trek Merk yuri i vona vijshla u jogo solnomu albomi Mr Bad Guy 1985 roku Man on Fire Man on Fire napisav Tejlor yak vvazhayut yiyi zapisali u 1984 roci dlya The Works persh nizh perezapisati a potim vona vijshla u drugomu solnomu albomi Tejlora Strange Frontier togo zh roku Rannya promo kaseta dlya The Works maye zovsim inshij trek list de z yavlyayetsya yiyi nazva Bilshe nichogo pro trek ne vidomo abo navit chi isnuye povna versiya Thank God It s Christmas Dokladnishe Thank God It s Christmas Cej trek napisanij Meyem i Tejlorom u pidsumku vijshov yak rizdvyanij singl u 1984 roci a piznishe z yavivsya yak B storona singlu A Winter s Tale u 1995 roci Vin takozh vijshov v ramkah kompilyaciyi Greatest Hits III 1999 roku Ce bula yedina rizdvyana pisnya yaku zapisali Queen There Must Be More to Life Than This Yiyi napisav Merk yuri Cyu pisnyu spochatku zapisali z Merk yuri i Majklom Dzheksonom a potim yiyi perezapisali Queen u 1981 roci dlya albomu Hot Space Potim trek povinen buv buti zapisanij shob stati zavershalnoyu pisneyu albomu The Works do togo yak Merk yuri i Mej napisali Is This the World We Created U pidsumku yiyi zapisali yak solnij trek Merk yuri i vona vijshla u jogo solnomu albomi Mr Bad Guy 1985 roku 2014 roku pereroblena versiya pisni Queen z duetom Merk yuri i Dzheksona vijshla v albomi Queen Forever Vidguki kritikivProfesijni oglyadi Ocinki oglyadiv Dzherelo Rejting Allmusic Chicago Tribune Rolling Stone The Rolling Stone Album Guide Bilshist kritikiv dali The Works zagalom pozitivnu kritiku pobachivshi v nomu povernennya Queen do formi Park Paterbo z Rolling Stone opisav jogo yak pershij spravzhnij albom za deyakij chas ta korolivske svyato hard roku Sendi Robertson v trizirkovij recenziyi napisav Cogo razu Queen zigrali nadijno U retrospektivnomu oglyadi Greg Pato z AllMusic vidchuvav sho hocha napisannya pisen bezumovno pokrashilosya v albomi The Works u 1984 mu albomu brakuye u sensi zvuchannya tiyeyi rodzinki yaka chulasya v ranishih tvorah takih yak News of the World ta The Game TurDokladnishe The Works TourSpisok pisenVes golovnij vokal vikonuyetsya Freddi Merk yuri Storona A NazvaAvtorTrivalist1 Radio Ga Ga Rodzher Tejlor5 442 Brayan Mej3 283 It s a Hard Life Freddi Merk yuri4 084 Freddi Merk yuri3 28 Storona B NazvaAvtorTrivalist5 Brayan Mej i Rodzher Tejlor5 106 I Want to Break Free Dzhon Dikon3 207 Freddi Merk yuri5 218 Hammer to Fall Brayan Mej4 289 Is This the World We Created Freddi Merk yuri i Brayan Mej2 13 Bonus treki 1991 Hollywood Records CD perevidannya NazvaAvtorTrivalist10 I Go Crazy original B storona Brayan Mej3 4211 Radio Ga Ga rozshirena versiya Rodzher Tejlor6 5012 I Want to Break Free rozshirenij miks Dzhon Dikon7 12 2011 bonus EP NazvaAvtorTrivalist1 I Go Crazy V storona Brayan Mej3 442 I Want to Break Free singl remiks Dzhon Dikon4 183 Hammer to Fall miks Brayan Mej5 184 Is This the World We Created vistup u Rio de Zhanejro sichen 1985 Freddi Merk yuri i Brayan Mej3 035 It s a Hard Life vistup u Rio de Zhanejro sichen 1985 Freddi Merk yuri4 266 Thank God It s Christmas ne albomnij singl Brayan Mej i Rodzher Tejlor4 22 2011 iTunes delyuks vidannya bonus video NazvaAvtorTrivalist7 Tear It Up vistup na Wembley Stadium London 11 lipnya 1986 Brayan Mej2 238 I Want to Break Free vistup u Rio de Zhanejro sichen 1985 Dzhon Dikon3 279 Radio Ga Ga promo video 1984 Rodzher Tejlor5 54Klipi do albomu Radio Ga Ga u zapisi vikoristovuvalisya kadri zi starogo fantastichnogo filmu Metropolis V masovkah brali uchast chleni fan klubu Queen It s a Hard Life klip znyali za dva dni na myunhenskij Arri Film Studios Dzhon Dikon nedolyublyuye cyu postanovku Tima Poupa vvazhayuchi yiyi zanadto pompeznoyu Video peretvoreno v teatralizovane dijstvo iz serednovichnimi kostyumami i velikoyu kilkistyu rozkoshi U klipi prostezhuyetsya grotesk I Want to Break Free pereodyagneni v zhinok muzikanti parodiyuyut geroyin populyarnoyi na toj chas milnoyi operi Vulicya Koronaciyi V SShA klip zaboronili a v Yaponiyi jogo zustrili shvalno V klipi ye baletna chastina v yakij Freddi Merk yuri vikonuye skladni horeografichni nomeri Hammer to Fall klip vikonanij u viglyadi zhivogo vistupu Isnuye takozh podovzhena rozshirena versiya Uchasniki zapisuQueen Freddi Merk yuri golovnij vokal vsi treki bek vokal 3 8 klavishni 3 5 7 sempler 1 Brayan Mej elektrogitara vsi krim 9 bek vokal 2 3 5 7 8 akustichna gitara 9 Rodzher Tejlor udarni vsi krim 9 bek vokal 1 3 8 9 vokoder 1 5 sempler 1 perkusiya 2 dram mashina 5 sintezator 5 Dzhon Dikon bas gitara vsi krim 9 akustichna gitara 6 sintezator 6 Dodatkovij personal klavishni 1 4 6 8 Fairlight CMI programuvannya 5 inzhenering Majk Bejridzher dodatkovij inzhenering Stefan Vissnet dodatkovij inzhenering Ed Delena dodatkovij inzhenering Bill Smit dizajn konvertu fotografuvannyaSingliU pershij i yedinij raz u svoyij kar yeri vsi pisni i odin trek bez albomu I Go Crazy z albomu Queen buli vikoristani yak A storona tak i B storona na singlah Pochinayuchi z cogo albomu gurt pochav vipuskati singli u Velikij Britaniyi za yihnimi vlasnimi katalogovimi nomerami Nomer Format A storona B storona Data relizu Velika Britaniya QUEEN 1 7 singl Radio Ga Ga I Go Crazy 12QUEEN 1 12 singl Radio Ga Ga Extended Version Radio Ga Ga Instrumental Version I Go Crazy 23 sichnya 1984 QUEEN 2 7 singl I Want to Break Free Single Mix Machines or Back to Humans 12QUEEN 2 12 singl I Want to Break Free Extended Mix Machines or Back to Humans 2 kvitnya 1984 QUEEN 3 7 singl It s a Hard Life Is This the World We Created 12QUEEN 3 12 singl It s a Hard Life Is This the World We Created 16 lipnya 1984 QUEEN 4 7 singl Hammer to Fall Headbanger s Mix Edit Tear It Up 12QUEEN 4 12 singl Hammer to Fall Headbanger s Mix Tear It Up 10 veresnya 1984 QUEEN 5 7 singl Thank God It s Christmas nealbomnij trek Man on the Prowl Keep Passing the Open Windows 12QUEEN 5 12 singl Thank God It s Christmas Man on the Prowl Extended Version Keep Passing the Open Windows Extended Version 26 listopada 1984 Inshe Format A storona B storona SShA 7 singl i kasetnij singl Radio Ga Ga U S Single Edit I Go Crazy SShA promo 7 singl I Want to Break Free Single Mix I Want to Break Free Special 7 Single Edit SShA 7 singl i kasetnij singl I Want to Break Free Single Mix Machines or Back to Humans Instrumental Version ChartiTizhnevi charti Rik Chart Poziciya 1984 Avstraliya 16 Avstrijskij chart albomiv 2 Belgiya Valloniya Ultratop 87 Kanada RPM 22 Niderlandi MegaCharts 1 Franciya SNEP 14 Italijskij chart albomiv 4 Yaponiya Oricon 7 Nova Zelandiya 9 Norvegiya VG lista 2 Shveciya Sverigetopplistan 3 Shvejcarskij chart albomiv 3 Velika Britaniya UK Albums Chart 2 SShA Billboard 200 23 Nimechchina Media Control Charts 3 2005 Belgiya Flandriya Ultratop 18 Belgiya Valloniya Ultratop 5 2011 Pivdennokorejskij chart albomiv 85 Charti na kinec roku Chart 1984 Poziciya Avstraliya 48 Avstrijskij chart albomiv 2 Kanada RPM 88 Franciya SNEP 21 Italijskij chart albomiv 37 Velika Britaniya UK Albums Chart 14 Charti na kinec dekadi Chart 1980 89 Poziciya Avstrijskij chart albomiv 32SertifikaciyiKrayina Sertifikaciya Prodano Avstriya IFPI Platina 50 000 Kanada Music Canada Platina 100 000 Nimechchina BVMI Platina 500 000 Niderlandi NVPI Zoloto 50 000 Polsha ZPAV perevidannya lejblu Agora SA 2008 roku Diamand 100 000 Ispaniya PROMUSICAE Zoloto 50 000 Shvejcariya IFPI Platina 50 000 Velika Britaniya BPI 2hPlatina 650 000 SShA RIAA Zoloto 500 000 Dani pro prodazhi zasnovani tilki na sertifikaciyi Dani pro postachannya zasnovani tilki na sertifikaciyiDzherela Classic Rock Review Arhiv originalu za 17 chervnya 2018 Procitovano 2 lipnya 2018 Here the group fused May and Taylor s rock sound with some of the German influenced electro pop Rolling Stone Arhiv originalu za 20 bereznya 2014 Procitovano 13 zhovtnya 2017 The Works is a royal feast of hard rock Queen Biography 1984 Queenzone com Arhiv originalu za 28 sichnya 2012 Procitovano 12 serpnya 2011 Record News NME London England IPC Media 40 3 listopada 1984 http www allmusic com album r2378162 19 kvitnya 1992 Chicago Tribune Arhiv originalu za 4 travnya 2016 Procitovano 19 kvitnya 2016 2011 vid 5th s 2248 ISBN 0 85712 595 8 Puterbaugh Parke 12 kvitnya 1984 Rolling Stone Arhiv originalu za 20 bereznya 2014 Procitovano 11 chervnya 2012 Henke James George Warren Holly red 1992 The Rolling Stone Album Guide vid 3rd Random House s 570 ISBN 0 679 73729 4 Queen Archives 25 lyutogo 1984 Arhiv originalu za 4 bereznya 2012 Procitovano 12 serpnya 2011 Puterbaugh Parke 12 kvitnya 1984 Rolling Stone Arhiv originalu za 20 bereznya 2014 Procitovano 23 bereznya 2018 Queen Archives 25 lyutogo 1984 Arhiv originalu za 4 bereznya 2012 Procitovano 23 bereznya 2018 1993 St Ives N S W Australian Chart Book ISBN 0 646 11917 6 Steffen Hung German austriancharts at Arhiv originalu ASP za 21 zhovtnya 2013 Procitovano 12 serpnya 2011 Steffen Hung Queen The Works ASP French ultratop be fr Procitovano 6 sichnya 2014 Collectionscanada gc ca Arhiv originalu PHP za 17 serpnya 2016 Procitovano 12 serpnya 2011 Steffen Hung Hung Medien Dutch MegaCharts Arhiv originalu ASP za 25 zhovtnya 2012 Procitovano 12 serpnya 2011 French infodisc fr Arhiv originalu PHP za 18 serpnya 2011 Procitovano 12 veresnya 2011 Hit Parade Italia Gli album piu venduti del 1984 Italian hitparadeitalia it Arhiv originalu za 25 travnya 2013 Procitovano 3 zhovtnya 2011 Yamachan Land Archives of the Japanese record charts Albums Chart Daijiten Queen Japanese 30 grudnya 2007 Arhiv a クイーン originalu za 14 serpnya 2011 Procitovano 14 veresnya 2011 Steffen Hung Hung Medien recording Industry Association of New Zealand Arhiv originalu ASP za 20 grudnya 2013 Procitovano 12 serpnya 2011 Steffen Hung Hung Medien VG lista Arhiv originalu ASP za 4 listopada 2012 Procitovano 12 serpnya 2011 Steffen Hung swedishcharts com Arhiv originalu ASP za 26 zhovtnya 2012 Procitovano 12 serpnya 2011 Steffen Hung hitparade ch Arhiv originalu ASP za 25 grudnya 2011 Procitovano 12 serpnya 2011 Arhiv originalu za 25 lyutogo 2015 Procitovano 2 lipnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Queen AllMusic Arhiv originalu za 15 bereznya 2013 Procitovano 12 serpnya 2011 charts de Arhiv originalu ASP za 3 travnya 2015 Procitovano 12 serpnya 2011 Queen The Works Dutch ultratop be nl Procitovano 6 sichnya 2014 GAON ALBUM CHART 2011년 9월 7 sichnya 2014 u Wayback Machine in Korean gaonchart co kr Procitovano 6 sichnya 2014 Hung Medien Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2011 Procitovano 1 serpnya 2010 RPM 5 sichnya 1985 Arhiv originalu za 16 kvitnya 2015 Procitovano 6 grudnya 2010 French infodisc fr Arhiv originalu PHP za 27 zhovtnya 2012 Procitovano 29 sichnya 2012 Arhiv originalu za 11 sichnya 2012 Procitovano 3 zhovtnya 2011 German Hung Medien Arhiv originalu za 15 zhovtnya 2011 Procitovano 24 zhovtnya 2011 PosilannyaAlbom The Works na sajti allmusic com 29 sichnya 2022 u Wayback Machine angl Albom The Works na sajti discogs com 13 zhovtnya 2017 u Wayback Machine angl

Дата публікації:
Топ