Вулиця Коронації — британська телевізійна мильна опера, створена Granada Television і показана на ITV з 9 грудня 1960 року Програма зосереджується на брукованій вулиці з терасами у вигаданому Везерфілді, містечку, що базується на центрі міста Солфорд, Англія.
Вулиця коронації | |
---|---|
англ. Coronation Street | |
Тип | телесеріал |
Телеканал(и) | |
Жанр | Мильна опера |
Тривалість серії | 30–60 хвилин |
Знімання | |
Компанія |
|
Керівник проєкту | d |
Ідея | |
Продюсер |
|
У головних ролях | |
Музика на початку | "Coronation Street Theme" |
Країна-виробник | Об'єднане королівство |
Мова оригіналу | Англійська |
Перший показ | 9 грудня 1960 — нині |
Кількість сезонів | 65 |
Кількість серій | 11,163 (Станом на 12 січня 2024) |
Посилання | |
Печатні посилання
Відео та DVD посилання
Зовнішні посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Vulicya Koronaciyi britanska televizijna milna opera stvorena Granada Television i pokazana na ITV z 9 grudnya 1960 roku 2 Programa zoseredzhuyetsya na brukovanij vulici z terasami u vigadanomu Vezerfildi mistechku sho bazuyetsya na centri mista Solford Angliya 3 Vulicya koronaciyiangl Coronation StreetTipteleserialTelekanal i ITVZhanrMilna operaTrivalist seriyi30 60 hvilinZnimannyaMultiple cameraKompaniyaGranada Television 1960 2006 ITV Productions 2006 2009 ITV Studios Continuing Drama 2009 present 1 Kerivnik proyektuTony WarrendIdeyaToni UorenProdyuserVarious Ayan MakLeodU golovnih rolyahPresent cast Former castMuzika na pochatku Coronation Street Theme Krayina virobnikOb yednane korolivstvoMova originaluAnglijskaPershij pokaz9 grudnya 1960 niniKilkist sezoniv65Kilkist serij11 163 Stanom na 12 sichnya 2024 Posilannyatt0053494 Spochatku serial translyuvavsya dvichi na tizhden ale v 2017 roci pochav vihoditi shist raziv na tizhden 4 Programu stvoriv scenarist Toni Vorren 5 Pochatkovu propoziciyu Vorrena vidhiliv zasnovnik stanciyi Sidni Bernshtejn ale prodyuser Garri Elton perekonav jogo stvoriti programu dlya 13 pilotnih epizodiv Vidtodi shou stalo znachnoyu chastinoyu britanskoyi kulturi 6 Vulicya Koronaciyi stvorena nastupnikom Granadi ITV Studios u MediaCityUK i demonstruyetsya v usih regionah ITV a takozh za kordonom U 2010 roci do svogo 50 richchya serial buv viznanij Knigoyu rekordiv Ginnesa najdovshoyu televizijnoyu milnoyu operoyu u sviti 7 8 Vulicya Koronaciyi yaka spochatku perebuvala pid vplivom tradicij kuhonnogo realizmu vidoma svoyim zobrazhennyam prizemlenoyi spilnoti robitnichogo klasu v poyednanni z legkim gumorom i silnimi harakterami 9 V danij chas shou v serednomu vidviduyut blizko p yati miljoniv glyadachiv za epizod 10 Prem yera 10 000 go epizodu shou vidbulasya 7 lyutogo 2020 roku 11 a piznishe togo zh roku vidsvyatkuvali svoye 60 richchya 12 Zmist 1 Istoriya 1 1 1960 ti roki 1 2 1970 ti roki 1 3 1980 ti roki 1 4 1990 ti roki 1 5 2000 ti roki 1 6 2010 ti roki 1 7 2020 ti roki 2 Dijovi osobi 3 Syuzhetni liniyi 4 Virobnictvo 4 1 Format translyaciyi 4 2 Virobnichij personal 4 3 Tematichna muzika 4 4 Zjomki 5 Translyaciya 5 1 Ob yednane Korolivstvo 5 1 1 Povtori ta klasichni epizodi 5 2 Mizhnarodnij 6 Merch 6 1 Diskografiya 7 Spin ofi 7 1 Telebachennya 7 1 1 Krosoveri 7 1 2 Dokumentalni filmi 7 1 3 Mizhnarodna adaptaciya 7 2 Filmi 7 3 Onlajn 7 4 Dramaturgiya 8 U masovij kulturi 9 Sponsorstvo 10 Primitki 11 Pechatni posilannya 12 Video ta DVD posilannya 13 Zovnishni posilannyaIstoriyared 1960 ti rokired Pershij epizod vijshov v efir 9 grudnya 1960 roku o 7 godini vechora i spochatku ne mav kritichnogo uspihu Oglyadach Daily Mirror Ken Irvin peredbachiv sho serial trivatime lishe tri tizhni 13 Telebachennya Granada Television zamovilo lishe 13 epizodiv i dehto v kompaniyi sumnivavsya sho shou trivatime pislya zaplanovanogo virobnictva 14 Nezvazhayuchi na kritiku serial odrazu zahopiv glyadachiv pidkorenih zvichajnimi geroyami Koronacijnoyi vulici 14 Programa takozh vikoristovuvala pivnichnoanglijsku movu ta dialekt laskavi miscevi termini yak ot eh chak nowt n aʊ t vid naught nichogo ne oznachaye i by eck vpershe stala shiroko zvuchati na britanskomu telebachenni 15 Ranni epizodi rozpovidali pro studenta Kena Barlou Vilyam Rouch yakij otrimav misce v universiteti tomu znajshov svoye pohodzhennya z robitnichogo klasu a takozh pro jogo molodshogo brata Devida Alan Rotvell i jogo batkiv Frenka Frenk Pemberton I Ajda Noel Dajson shos na kshtalt zbentezhennya 16 Cej personazh buv odnim iz nebagatoh hto perezhiv bagato zhittya za mezhami vulici Koronejshn Pevnim chinom ce prorokuye zrostannya globalizaciyi V epizodi 1961 roku Barlou zayavlyaye U ci dni vi ne mozhete prodovzhuvati dumati lishe pro svoyu vlasnu vulicyu Mi zhivemo z lyudmi na inshomu kinci svitu Ye she pro sho hvilyuvatisya nizh pro Elsi Tanner Pet Feniks ta yiyi hlopci 17 Rouch yedinij aktor sho zalishivsya v originalnomu aktorskomu skladi sho robit jogo aktorom yakij najdovshe propracyuvav u Vulici Koronaciyi a takozh u britanskij ta svitovij istoriyi milnih serialiv 18 U berezni 1961 roku Vulicya Koronaciyi posila pershe misce v televizijnih rejtingah i zalishilasya na nomu do kincya roku 19 Ranishe v 1961 roci vimiryuvannya televizijnoyi auditoriyi TAM pokazalo sho 75 dostupnih glyadachiv 15 miljoniv nalashtuvalisya na Corrie i do 1964 roku v programi bulo ponad 20 miljon postijnih glyadachiv z pikom rejtingiv 2 grudnya 1964 roku 21 36 miljoniv glyadachiv 20 21 Nezvazhayuchi na zrostannya populyarnosti sered glyadachiv dehto kritikuvav Vulicyu Koronaciyi za zastarile zobrazhennya miskogo robitnichogo klasu ta predstavlennya spilnoti yaka bula nostalgichnoyu fantaziyeyu 22 Pislya pershogo epizodu v 1960 roci Daily Mirror nadrukuvala Programa prirechena z samogo pochatku Bo v comu novomu seriali malo realnosti u yakij mabut mi povinni strazhdati dvichi na tizhden 23 U 1964 roci Coronation Street priznachiv novogo prodyusera Tima Aspinalla 24 Aspinoll virishiv zastosuvati novu politiku mitli i pochalasya Krivava chistka 1964 roku zagalom bulo zvilneno dev yatoh aktoriv 24 25 Pershoyu uchasniceyu aktorskogo skladu yaku vipisali bula Linn Kerol yaka grala Martu Longerst z drugogo epizodu ta poperednogo pereglyadu programi 14 Yiyi zvilnennya bulo nastilki superechlivim sho yiyi kolega aktorka Vajolet Karson Ena Sharplz pogrozhuvala zvilnitisya ale zreshtoyu yiyi perekonali ne robiti cogo 24 ZMI shiroko povidomlyali pro syuzhetnu liniyu i koli Linn Kerol zdijsnila privatnu poyizdku na vistavku idealnogo domu Daily Mail u Londoni yiyi natovp z boku shanuvalnikiv poprosili zalishiti z mirkuvan gromadskoyi bezpeki 26 Bagato hto vklyuchayuchi scenarista Vulici koronaciyi G V Kershou vvazhali vbivstvo Marti vidchajdushnim krokom dlya pidvishennya rejtingiv glyadachiv 26 Do 1968 roku kritiki stverdzhuvali sho programa bilshe ne vidobrazhaye zhittya Britaniyi 1960 h rokiv desyatilittya koli v krayini vidbulisya znachni ekonomichni ta socialni zmini Granada pospishila onoviti programu z nadiyeyu predstaviti bilshe problemnih istorij zokrema Lyusil G yuyit Dzhennifer Moss stala zalezhnoyu vid narkotikiv Dzherri But Grem Gaberfild u syuzhetnij liniyi pro gomoseksualizm Emili Nyugent Ejlin Derbishir pozashlyubna ditina ta predstavlennya temnoshkiroyi sim yi ale vsi ci ideyi buli vidkinuti cherez strah zasmutiti glyadachiv 14 1970 ti rokired Virobnicha komanda serialu bula viprobuvana koli na pochatku 1970 h bagato aktoriv zalishili programu Koli Artur Lesli raptovo pomer u 1970 roci jogo personazh orendodavec Rovers Dzhek Voker nevdovzi pomer z ekranu 14 Enn Rid zalishila rol Valeri Barlou yiyi geroyinya bula vbita v 1971 roci vdarivshi sebe strumom nespravnim fenom 27 Rejtingi dosyagli minimumu u visim miljoniv u lyutomu 1973 roku koli Pet Feniks pokinuv rol Elsi Tanner i Doris Spid Enni Voker vzyali dvomisyachnu vidpustku cherez vazhku vtratu 28 Auditoriya inshoyi flagmanskoyi milnoyi operi ITV Perehrestya pomitno zrosla v cej chas oskilki yiyi vidomij aktorskij sklad yak ot Meg Richardson Noele Gordon zris u populyarnosti 28 Ci raptovi vidhilennya zmusili komandu scenaristiv shvidko rozrobiti personazhiv yaki ranishe buli na zadnomu plani Roli perevazhno molodshih personazhiv zokrema Bet Linch Dzhuli Gudir Dejrdre Gant Enn Kirkbrajd Rita Littlvud Barbara Noks Mevis Rajli Telma Barlou ta Ajvi Tildesli Linn Perri buli stvoreni mizh 1972 i 1973 rokami z Personazh Perri bulo perejmenovano na bilsh vidomogo Tilsli a taki personazhi yak Gejl Potter Helen Vort Blansh Hant Patriciya Katts Meggi Dzhons i Vira Dakvort Liz Doun vpershe z yavilisya v 1974 roci Ci personazhi zalishatimutsya v centri programi protyagom bagatoh rokiv a Gejl vse she bude v shou majzhe cherez pivstolittya pislya yiyi pershoyi poyavi 29 14 Komichni syuzheti buli populyarni v seriali v 1960 h rokah ale na pochatku 1970 h stali ridkisnimi Voni buli povtorno predstavleni novim prodyuserom Billom Podmorom yakij priyednavsya do serialu v 1976 roci Do svogo priznachennya vin pracyuvav nad komedijnimi postanovkami Granadi 14 U veresni 1977 roku News of the World procituvala aktora Stivena Henkoka Ernest Bishop yakij skazav Vulicya vbivaye aktora Ya prosto vikonuyu robotu a ne grayu Scenaristi peretvorili mene na Erni Bishopa Ya probuvav protistoyati comu ale duzhe vazhko ne grati rol ves chas navit vdoma 14 Ce bulo pershe pobachene gromadskistyu zapekloyi superechki mizh Genkokom i Granada Television Genkok zaperechuvav proti sistemi oplati aktoriv i pogrozhuvav pokinuti shou shob zahistiti svoyi principi 30 Osnovna superechka bula mizh Henkokom i Podmorom a Podmora prozvali Hreshenim batkom britanski ZMI 30 Osnovoyu argumentu Genkoka bulo te sho riznim aktoram garantuvalas rizna kilkist poyav u epizodah na rik tomu odni otrimuvali bilshe groshej nizh inshi Aktori z pershih dniv programi u tomu chisli Pet Feniks Doris Spid i Piter Adamson otrimuvali garantovanu oplatu za kozhen epizod roku nezalezhno vid togo z yavilisya voni naspravdi chi ni 31 Podmor ne bazhav zminyuvati te sho vin nazivav skladnoyu ta dobre nalagodzhenoyu sistemoyu 31 sho zmusilo Henkoka zalishitisya za svoyimi principami ta piti u vidstavku Teper problema zminilasya i scenaristam dovelosya vipisati Erni ale vryatuvati jogo druzhinu Emili Ejlin Derbishir Bulo prijnyato rishennya vbiti Ernesta pid chas nevdalogo pograbuvannya na fabrici Majka Bolduina Dzhonni Briggs de vin pracyuvav viddilom oplati praci Ernest buv ubitij odnim postrilom u zhivit 11 sichnya 1978 roku 14 Ce buv pershij raz koli nasilstvo takogo masshtabu bulo pokazano na vulici Koronejshn i pislya togo yak epizod vijshov v efir komutator Granadi buv zablokovanij rozlyuchenimi glyadachami Listi zi skargami nadhodili sotnyami i Lobi proti televizijnogo nasilstva rizko zaperechuvalo rishennya Granadi translyuvati epizod 30 Granada zayaviv sho syuzhet ne pro nasilstvo a maye na meti pokazati spustoshenist i vtratu yaku vidchuvaye vdova Ernesta Emili 32 Vulicya Koronaciyi mala konkurenciyu v prajm tajm i deyaki kritiki pripustili sho programa stala samovdovolenoyu vidijshovshi vid socialno zhittyezdatnih syuzhetnih linij i znovu predstavivshi zastarilij poglyad na zhittya robitnichogo klasu 33 1980 ti rokired Piter Adamson yakij grav Lena Fejrklo z 1961 roku 14 buv zvilnenij u 1983 roci za porushennya kontraktu Telebachennya Granadi poperedilo jogo za napisannya nesankcionovanih gazetnih statej yaki kritikuvali shou ta aktorskij sklad Prodyuser Coronation Street Podmor zvilniv Adamsona koli z yasuvalosya sho vin prodav svoyi memuari pislya poperednogo poperedzhennya 34 Zvilnennya spivpalo iz zvinuvachennyami Adamsona v nepristojnomu napadi na dvoh molodih divchat U kvitni 1983 roku gazeta povidomila sho Adamsona zaareshtuvali za nepristojnij napad na dvoh vosmirichnih divchatok u basejni 32 Skarga policiyi polyagala v tomu sho ruki Adamsona rozbilisya koli davav divchatam uroki plavannya Telebachennya Granada Television nadalo Adamsonu finansovu pidtrimku cherez jogo yuridichni problemi a v lipni 1983 roku sud prisyazhnih viznav jogo nevinnim 34 Superechka Adamsona shodo jogo memuariv i gazetnih statej ne bula vidoma gromadskosti i ZMI povidomlyali sho Adamsona bulo zvilneno cherez ganbu yaku zvinuvachennya v nepristojnomu napadi prinesli Granadi ta brendu Coronation Street 34 Len Ferklaf zaginuv poza kadrom v avariyi na avtomagistrali 7 grudnya 1983 roku Shob demonizuvati personazha bulo viyavleno sho vin povertavsya dodomu pislya romanu zradzhuyuchi svoyij druzhini Riti Barbara Noks 14 Adamson vidsvyatkuvav smert personazha vigolosivshi nekrolog po telebachennyu v kostyumi grovarya 32 U 1988 roci aktor Kristofer Kvinten yakij grav Brajana Tilsli z 27 grudnya 1978 roku 14 skazav bosam Granadi sho zbirayetsya pereyihati do Spoluchenih Shtativ shob odruzhitisya zi svoyeyu todishnoyu narechenoyu amerikanskoyu veduchoyu tok shou Lizoyu Gibbons i buduvati aktorska kar yera v Los Andzhelesi 32 Ogoloshuyuchi pro svoyu vidstavku Kvinten namagavsya garantuvati sho jogo rol zalishitsya vidkritoyu dlya nogo shob vin mig povernutisya u vipadku yaksho jogo perebuvannya v Americi provalitsya U toj chas jogo geroj buv odruzhenij z Gejl i konferenciya prisvyachena vipisci Brayana namagalasya znajti vipravdanij sposib vipisati jogo zalishayuchi dostatno mozhlivostej dlya mozhlivogo povernennya Bulo prijnyato rishennya sho Brayan povinen pomerti 35 Kvinten buv u Los Andzhelesi koli virishuvalas syuzhetna liniya i pislya povernennya do Spoluchenogo Korolivstva vin buv shokovanij doleyu Brayana ta pogrozhuvav poletiti nazad do Ameriki shob sceni ne mogli buti znyati 35 Z nim rozmovlyala jogo kolega Helen Vort yaka zaznachila sho vin mozhe potrapiti v chornij spisok Equity yaksho vin raptovo pokine programu 35 Smert Brayana Tilsli translyuvalasya 15 lyutogo 1989 roku Pislya rozpadu shlyubu z Gejl Brayan pochav provoditi vechori na diskotekah i zustrichatisya z riznimi zhinkami Vin namagavsya zahistiti molodu divchinu vid grupi banditiv bilya nichnogo klubu ale otrimav nozhove poranennya v zhivit Vnaslidok otrimanih travm vin pomer 14 Nozhove poranennya viklikalo masu skarg vid glyadachiv i Meri Uajthaus vistupila z gnivnoyu propoviddyu pro televizijne nasilstvo 35 Mizh 1980 i 1989 rokami vulicya Koronaciyi zaznala najradikalnishih zmin z momentu yiyi vidkrittya Do travnya 1984 roku Vilyam Rouch zalishivsya yedinim originalnim aktorom pislya vidhodu Vajolet Karson Ena Sharplz u 1980 roci Doris Spid Enni Uoker u 1983 roci a takozh Pet Feniks Elsi Tanner i Dzhek Hovart Albert Tetlok v 1984 roci Albert Tetlok pishov koli bulo ogolosheno pro smert jogo geroya cherez kilka misyaciv pislya smerti aktora Dzheka Govarta u vici 88 rokiv 14 U toj chas yak presa prorokuvala kinec Korri G V Kershou zayaviv sho Na vulici Koronejshn nemaye zirok Shou takozh otrimalo novogo supernika na Channel 4 iz zapuskom Brookside a BBC gotuvalosya zapustiti EastEnders yakij vpershe vijshov v efir u lyutomu 1985 roku 23 Scenaristi spiralisya na chislenni arhetipi serialu de ustaleni personazhi vikonuvali roli zalisheni originalnim aktorskim skladom 36 Fillis Pirs Dzhill Sammers vitali yak novu Enu Sharplz u 1982 roci Dakvorti perejshli na 9 misce v 1983 roci ta perejshli na rol yaku kolis zajmali Ogdeni todi yak Persi Sagden Bill Uoddington z yavivsya v 1983 roci ta perebrav na sebe kerivnictvo rol svarlivogo veterana vijni vid Alberta Tetloka 14 14 Pitannya pro te hto zajme Rovers Return pislya vidhodu Enni Voker u 1983 roci znajshlo vidpovid u 1985 roci koli Bet Linch yaka takozh vidobrazhala vrazlivist i silu Elsi Tanner bula priznachena gospodineyu U 1983 roci Shirli Armitejdzh Liza Lyuyis stala pershim golovnim temnoshkirim personazhem u roli mashinista v Baldwin s Casuals 36 27 lipnya 1981 roku Ken Barlou odruzhivsya z Dejrdre Lengton Enn Kirkbrajd Epizod pereglyanuli ponad 15 osib miljoniv glyadachiv bilshe glyadachiv ITV nizh vesillya princa Charlza ta ledi Diani cherez dva dni 37 U 1980 h stosunki zmicnilisya mizh ustalenimi geroyami Alf Roberts Brayan Mosli odruzhivsya z Odri Potter Syu Nikolls u 1985 roci Kevin Vebster Majkl Le Vell odruzhivsya z Salli Seddon Salli Vittaker u 1986 roci 14 Bet Linch odruzhilasya z Alekom Gilroyem Roj Barraklo u 1987 roci U 1988 roci ovdovila Ajvi Tilsli odruzhilasya z Donom Brennanom Dzhoffri Hinsliff i dovgoochikuvanij soyuz Mevis Rajli ta Dereka Viltona Piter Bolduin pislya desyatilittya bezperervnih romaniv i nevdaloyi sprobi odruzhitisya v 1984 roci 14 U 1982 roci poyava Channel 4 i jogo novoyi gostroyi milnoyi operi Brookside viklikala odnu z najbilshih zmin na Coronation Street Na vidminu vid Koronejshn Strit yaka mala duzhe nostalgichnij poglyad na zhittya robitnichogo klasu Bruksajd ob yednav robitnichi sim yi ta rodini serednogo klasu v bilsh suchasnomu seredovishi Dialogi chasto vklyuchali lajki a istoriyi buli bilsh zhorstkimi ta aktualnimi Todi yak opovidannya na Koronejshn Strit buli zdebilshogo pro simejni spravi Bruksajd zoseredzhuvavsya na socialnih spravah takih yak protesti bezrobittya narkotiki zgvaltuvannya ta chornij rinok BBC takozh predstavila novu milnu operu v prajm tajm EastEnders u 1985 roci 38 U toj chas yak rejtingi Coronation Street zalishalisya nezminnimi protyagom desyatilittya EastEnders regulyarno otrimuvali vishi pokazniki pereglyadiv zavdyaki svoyim omnibusnim epizodam yaki pokazuvali u vihidni 14 Epizod Vulicya koronaciyi yakij translyuvavsya 2 sichnya 1985 roku privabiv 21 40 miljona glyadachiv sho zrobilo jogo najpopulyarnishim epizodom v istoriyi shou zasnovanim na odnomu pokazi 39 Nastupni epizodi dosyagli vishih pokaznikiv yaksho ob yednati cifri originalnoyi translyaciyi ta zagalnogo vipusku U zv yazku z konkurenciyeyu v prajm tajm Korri znovu vvazhali staromodnoyu a vvedennya normalnoyi sim yi Klejtoniv u 1985 roci viyavilosya nevdalim dlya glyadachiv a nastupnogo roku bulo vipisano 38 Mizh 1988 i 1989 rokami bagato aspektiv shou bulo modernizovano novim prodyuserom Devidom Liddimentom Novij zovnishnij kompleks buv pobudovanij u 1982 roci a v 1989 roci vin buv pereplanovanij shob vklyuchiti novi budinki ta magazini Tehnika virobnictva takozh bula zminena z budivnictvom novoyi studiyi ta vklyuchennyam bilshoyi kilkosti zjomok na miscevosti sho pereneslo zovnishni sceni zi zjomki na plivku na videoplivku v 1988 roci 40 Cherez novij tisk 20 zhovtnya 1989 roku v efir vijshov tretij shotizhnevij epizod yakij translyuvavsya shop yatnici o 7 30 vechora 40 U 1980 h rokah vidbulisya deyaki z najvidatnishih syuzhetnih linij v istoriyi programi yak ot roman Dejrdri Barlou z Majkom Bolduinom Dzhonni Briggs u 1983 roci persha syuzhetna liniya milnogo serialu yaka privernula shiroku uvagu ZMI 14 Vorozhnecha mizh Kenom Barlou ta Majkom Bolduinom trivala bagato rokiv Majk navit odruzhivsya z donkoyu Kena Syuzen Vendi Dzhejn Voker U 1986 roci na Rovers Return stalasya pozhezha Epizod yakij vijshov u efir na Rizdvo 1987 roku privernuv sukupnu auditoriyu original i omnibus u 26 65 miljon cya cifra dopomogla tomu sho cej epizod ogolosiv pro vidhid nadzvichajno populyarnogo personazha Hildi Ogden Dzhin Oleksandr Mizh 1986 i 1989 rokami rozgortalasya istoriya pro psihologichne nasilstvo Riti Fejrklo Barbara Noks z boku Alana Bredli Mark Iden a potim jogo podalsha smert pid kolesami tramvaya v Blekpuli v grudni 1989 roku Cya syuzhetna liniya dala shou najvishij sumarnij pokaznik pereglyadiv za vsyu istoriyu 26 93 miljon za epizod yakij vijshov v efir 15 i 19 bereznya 1989 roku de Alan hovayetsya vid policiyi pislya sprobi vbiti Ritu v poperednomu epizodi Cej rejting inodi nepravilno pripisuyut epizodu smerti v tramvayi 8 grudnya 1989 roku 41 1990 ti rokired Nezvazhayuchi na onovleni nabori ta zmini u virobnictvi Coronation Street vse she zaznav kritiki U 1992 roci golova Radi zi standartiv movlennya lord Ris Mogg rozkritikuvav nizku predstavlenist etnichnih menshin i te sho v programi zobrazheno zatishnu znajomist minuloyi epohi osoblivo tomu sho bagato porivnyannih susidiv u realnomu rajoni Velikogo Manchestera mali znachnij vidsotok chornoshkirih ta aziatskih zhiteliv Deyaki gazeti publikuvali zagolovki na kshtalt Koronejshn strit zakrivaye chornoshkirih The Times i Nanesit kolir na t Street Daily Mirror 14 Patrik Stoddart z The Times napisav Miljoni yaki divlyatsya vulicyu Koronejshn i hto prodovzhit ce robiti nezvazhayuchi na lorda Riz Mogga piznayut spravzhnye zhittya koli voni jogo bachat u najvpevnenishij i najdoskonalishij milnij operi yaku koli nebud bachilo telebachennya 14 Protyagom bagatoh rokiv chas vid chasu z yavlyalisya chorni ta aziatski personazhi ale lishe v 1999 roci v seriali z yavilasya persha regulyarna nebila sim ya sim ya Desayi 42 Novi personazhi Des Filip Middlmis i Stef Barns Ameliya Bulmor pereyihali v odin iz novih budinkiv u 1990 roci yih ohrestili ZMI Yappi 14 Rakel Volstenhulm Sara Lankashir vpershe z yavilasya na pochatku 1991 roku i stala odniyeyu z najpopulyarnishih personazhiv epohi do yiyi vidhodu v 1996 roci pislya chogo nenadovgo povernulasya cherez chotiri roki Sim ya Makdonaldiv bula rozvinenoyu a palki stosunki mizh Liz Beverli Kallard Dzhimom Charlz Louson Stivom Sajmon Gregson i Endi Nikolas Kokrejn zacikavili glyadachiv 14 14 Inshimi novachkami buli invalid vizochnik i pensionerka Mod Grajms Elizabet Bredli vlasnik kafe serednogo viku Roj Kropper Devid Nilson moloda podruzhnya para Geri ta Dzhudi Mallett Ien Merser i Gejnor Fej a takozh m yasnik serednogo viku Fred Elliott Dzhon Savident i jogo sin Eshli Pikok Stiven Arnold Kilkist farsa ta fizichnogo gumoru v syuzhetnih liniyah zrosla protyagom 1990 h z komichnimi personazhami takimi yak menedzher supermarketu Reg Holdsvort Ken Morli ta jogo vodyane lizhko 14 U 1997 roci Brayan Park zajnyav posadu prodyusera z ideyeyu prosuvannya molodih personazhiv na vidminu vid starshogo aktorskogo skladu U svij pershij den vin vikonav obrazi Dereka Viltona Piter Bolduin Dona Brennana Dzhoffri Ginsliff Persi Sagdena Bill Veddington Billa Vebstera Piter Armitazh Billi Vilyamsa Frenk Mills i Morin Holdsvort Sherri Gyuson 43 Telma Barlou yaka zigrala druzhinu Dereka Mejvis bula rozlyuchena zvilnennyam svogo partnera po zirci ta pishla u vidstavku Virobnicha komanda vtratila deyakih zi svoyih klyuchovih scenaristiv koli Barri Hill Adel Rouz i Dzhulian Rouch takozh pishli u vidstavku 43 Zgidno z propoziciyeyu Parka protyagom 1997 i 1998 rokiv buli predstavleni molodshi personazhi Pislya vidhodu originalnogo aktora Vorrena Dzheksona bulo pererobleno pidlitka Nika Tilsli yakogo zigrav Adam Rikitt vpershe z yavilasya mati odinachka Zoyi Tattersoll Dzhoanna Froggatt a problemna sim ya Battersbi pereyihala v 5 Syuzheti zoseredzheni na virishenni problem takih yak torgovci narkotikami eko voyini religijni kulti ta transseksualna zhinka 44 Park zvilnivsya v 1998 roci virishivshi sho vin zrobiv te sho mav namir zrobiti vin stverdzhuvav sho jogo najbilshim dosyagnennyam bulo predstavlennya Gejli Patterson Dzhuli Hesmondhalg pershogo transgendernogo personazha v britanskomu mili Personazhka odruzhilasya z Royem Kropperom nezabarom pislya yiyi pributtya 44 Deyaki glyadachi buli vidchuzheni novoyu vuliceyu Koronaciyi a deyaki ZMI vislovili svoye neshvalennya Otrimavshi kritiku za te sho vona zanadto viddalena Korri teper namagalasya nasliduvati bilsh suchasni Brookside ta EastEnders U Daily Mirror Viktor Lyuyis Smit napisav Mabut nevazhlivo sho ce pershoklasna milna opera chudovo napisana ta bezdoganno vikonana dosvidchenoyu repertuarnoyu trupoyu 43 Odna z najvidomishih syuzhetnih linij Koronejshn strit v berezni kvitni 1998 roku koli Dejrdre Rachid Enn Kirkbrajd nepravomirno uv yaznena pislya stosunkiv iz shahrayem Dzhonom Lindseyem Ouen Aaronovich Epizod u yakomu Dejdr vidpravili do v yaznici mav 19 glyadachiv miljoni glyadachiv a kampaniyi Zvilnit Weatherfield One vinikli v zasobah masovoyi informaciyi 44 Todishnij prem yer ministr Toni Bler navit prokomentuvav virok Dejrdi v parlamenti 45 Dejrdru zvilnili cherez tri tizhni a Granada zayavila sho zavzhdi pragnula yiyi zvilniti nezvazhayuchi na interes ZMI 44 2000 ti rokired 8 grudnya 2000 roku shou vidznachilo svoye 40 richchya vipustivshi v pryamomu efiri godinnij epizod Korol Charlz III todi princ Uelskij z yavivsya v obrazi samogo sebe v reportazhi ITV News 46 Na pochatku roku 13 richna Sara Luyiza Platt Tina O Brayen zavagitnila i 4 chervnya narodila divchinku Betani Lyutnevij epizod de Gejl povidomili pro vagitnist yiyi dochki pereglyanuli 15 miljoniv glyadachiv 47 Z 1999 po 2001 rik buli predstavleni syuzhetni liniyi pov yazani z problemami yak ot zgvaltuvannya Toya Battersbi Dzhordzhiya Tejlor vikradennya prijomnoyi ditini Royem i Hejli Kropper Devid Nejlson i Dzhuli Hesmondhalg vikradennya Sari Platt v Internet chati ta vikradennya Almi Gellivell Amanda Berri smert vid raku shijki matki 48 Taki syuzhetni liniyi buli nepopulyarni sered glyadachiv i rejtingi vpali i v zhovtni 2001 roku Maknot buv raptovo perevedenij do inshogo departamentu Granadi i keruvala Karolin Rejnolds U 2002 roci Kiran Roberts buv priznachenij prodyuserom i mav na meti vidnoviti nizhni syuzhetni liniyi ta gumor pislya togo yak virishiv sho Street ne povinen namagatisya konkuruvati z inshimi milnimi serialami 48 U lipni 2002 roku Gejl poshlyubila Richarda Hillmana Brayan Kapron neshodavno predstavlenogo finansovogo konsultanta yakij uzhe zalishiv Daggi Fergyusona Dzhon Bou pomirati pislya togo yak toj upav zi drabini pid chas svarki ta vbiv svoyu kolishnyu druzhinu Patriciyu Annabel Apsion persh nizh ubiti susidku Maksin Pikok Trejsi Shou i namagayetsya vbiti yak svoyu teshu Odri Roberts Syu Nikolls tak i yiyi davnyu podrugu Emili Bishop Ejlin Derbishir zaradi finansovoyi vigodi cherez jogo zrostayuchi borgi Pislya togo yak u lyutomu 2003 roku Gejl ziznavsya u svoyih zlochinah u dvoruchnomu epizodi Hillman zalishiv vulicyu na dva tizhni a potim povernuvsya z namirom ubiti sebe a takozh Gejl yiyi ditej Saru ta Devida Dzhek P Sheperd i onuka Betani persh nizh zagnati yih u kanal hocha sim ya Plattiv vizhila poki Richard potonuv Ce stalosya lishe cherez kilka misyaciv pislya togo yak Sara otrimala serjozni travmi buduchi pasazhirom vikradenogo avtomobilya yakij rozbivsya Syuzhet privernuv shiroku uvagu presi a kilkist pereglyadiv dosyagla maksimumu v 19 4 miljoniv a ZMI ohrestili Gillmana serijnim vbivceyu 49 Todd Grimshou Bruno Lengli stav pershim regulyarnim gomoseksualnim personazhem Korri 50 U 2003 roci buv predstavlenij inshij gej personazh Shon Talli Entoni Kotton Dvoyezhenstvo Pitera Barlou Kris Gaskojn i jogo pristrast do alkogolyu piznishe v desyatilitti pomsta Majyi Sharmi Sasha Behar kolishnomu kohanomu Devu Alahanu Dzhimmi Harkishin psihologichne nasilstvo Charli Stabbsa Bill Vord proti Shelli Anvin Salli Lindsej i smert Majka Bolduina Dzhonni Briggs Viri Dakvort Liz Doun i Freda Elliotta Dzhon Savident U 2007 roci Trejsi Barlou Kejt Ford vbila Charli Stabbsa i stverdzhuvala sho ce bula samooborona auditoriya pid chas ciyeyi syuzhetnoyi liniyi dosyagla maksimumu v 13 3 miljon Na ceremoniyi British Soap Awards 2007 roku vin otrimav nagorodu za najkrashij syuzhet a Ford bula viznana najkrashoyu aktorkoyu za yiyi rol 51 U lipni 2007 roku pislya 34 rokiv u roli Viri Dakvort Liz Doun pokinula shou cherez pogane samopochuttya 52 Pislya rozmovi mizh Doun i prodyuserami Kiranom Robertsom i Stivom Frostom bulo prijnyato rishennya vbiti Viru Dakvort 53 4 kvitnya 2007 roku Tina O Brajen ogolosila britanskij presi sho pokine Koronejshn strit piznishe cogo roku 54 Sara Luyiza yaka bula zaluchena v deyaki z najsuperechlivishih istorij desyatilittya pishla u grudni 2007 roku razom zi svoyeyu donkoyu Betani U 2008 roci Mishel diznalasya sho Rayan Ben Tompson ne buv yiyi biologichnim sinom jogo vipadkovo pominyali pri narodzhenni Aleksom Nisonom Dario Kouts Karla Konnor Elison King zvernulasya do Liama za rozradoyu ta rozvinula do nogo pochuttya Nezvazhayuchi na te sho vin znav pro yiyi pochuttya Liam odruzhivsya z Mariyeyu Sazerlend Samiya Longchambon Sin Mariyi ta Liama narodivsya mertvim u kvitni i pid chas vidchuzhennya vid Mariyi pislya smerti yihnoyi ditini Liam mav z Karloyu stosunki na odnu nich istoriya yaka dopomogla proklasti shlyah do jogo vid yizdu 55 U serpni 2008 roku Dzhed Stoun Kennet Koup povernuvsya pislya 42 rokiv Liam Konnor i jogo kolishnya nevistka Karla viddalisya odin odnomu i zakrutili roman Narechena Karli Toni Gordon Grej O Brajen viyavila cej roman i v zhovtni vbila Liama pid chas nayizdu Karla namagalasya zmiritisya zi smertyu Liama ale virishila sho vse she kohaye Toni i odruzhilasya z nim 3 grudnya v epizodi yakij privernuv uvagu 10 3 miljoniv glyadachiv U kvitni 2009 roku stalo vidomo sho batko Ejlin Grimshou Syu Kliver Kolin Edvard de Souza sin dvoyuridnogo brata Elsi Tanner Pet Feniks Arnli spav zi staroyu odnoklasniceyu Ejlin Poloyu Karp Sheron Duse koli vona she vchilasya v shkoli i sho donka Pauli Dzhuli Keti Kavana naspravdi takozh bula donkoyu Kolina Inshi istoriyi 2009 roku vklyuchali narodzhennya Mariyeyu sina Liama ta yiyi podalshi stosunki z vbivceyu Liama Toni shlyub Stiva Makdonalda Sajmon Gregson z Bekki Grejndzher Ketrin Kelli ta roman Kevina Vebstera Majkl Le Vell z Molli Dobbs Viki Bins Na Rizdvo 2009 roku Salli Vebster Salli Dajnevor skazala cholovikovi Kevinu sho u neyi rak molochnoyi zalozi same todi koli vin zbiravsya zalishiti yiyi zaradi kohanki Molli 56 2010 ti rokired Shou pochalo translyuvatisya u visokij rozdilnij zdatnosti v travni 2010 roku a 17 veresnya togo zh roku Vulicya Koronaciyi potrapila do Knigi rekordiv Ginnesa yak najtrivalisha televizijna milna opera u sviti pislya amerikanskoyi milnoyi operi Yak obertayetsya svit Vilyam Rouch buv viznanij aktorom serialu yakij najdovshe graye 8 50 richchya Coronation Street vidznacheno semi epizodami a takozh specialnim odnogodinnim vipuskom u pryamomu efiri yakij translyuvavsya z 6 po 10 grudnya Serednya kilkist epizodiv stanovila 14 mln glyadachiv chastka 52 1 auditoriyi Yuvilej takozh buv povidomlenij u specialnih vipuskah ITV ta vipuskah novin Za syuzhetnoyu liniyeyu bar Nika Tilsli ta Liann Battersbi The Joinery vibuhnuv pid chas parubockoyi vechirki Pitera Barlou U rezultati viaduk bulo zrujnovano tramvaj Metrolink viletiv na vulicyu znishivshi D amp amp S Alahan s Corner Shop i The Kabin V rezultati katastrofi zaginuli dvoye personazhiv Eshli Pikok Stiven Arnold i Molli Dobbs Viki Bins a takozh nevidomij vodij taksi Rita Sallivan Barbara Noks vizhila nezvazhayuchi na te sho opinilasya pid ulamkami svogo zrujnovanogo magazinu Fiz Stejp Dzhenni Makalpajn peredchasno narodila divchinku Houp Epizod EastEnders yakij translyuvavsya v toj samij den sho j epizod prisvyachenij 50 richchyu Coronation Street daninu u yakij personazhka Dot Brenning Dzhun Braun yaka nenadovgo z yavlyalasya v shou v 1970 h rokah skazala sho vona nikoli ne propuskaye zhodnogo epizodu Coronation Street 57 2020 ti rokired 7 lyutogo 2020 roku cherez 10 misyaciv do svogo 60 richchya Coronation Street vipustila v efir svij znakovij 10 000 j epizod trivalist yakogo bulo zbilsheno do 60 hvilin Prodyuseri zayavili sho epizod mistitime nostalgichnu podorozh dorizhkoyu spogadiv i kivok do vlasnogo minulogo 58 Cherez misyac ITV ogolosiv sho virobnictvo mila dovedetsya prizupiniti oskilki u Velikij Britaniyi zaprovadzheno nacionalne obmezhennya cherez pandemiyu COVID 19 divitsya vpliv pandemiyi COVID 19 na telebachennya 59 Pislya 11 tizhnevoyi perervi dlya vsih aktoriv i znimalnoyi grupi zjomki vidnovilisya v chervni 2020 roku Epizodi peredbachatimut socialne distanciyuvannya dlya dotrimannya vkazivok vstanovlenih britanskim uryadom i bulo pidtverdzheno sho vsim aktoram starshe 70 rokiv a takozh tim hto maye problemi zi zdorov yam ne bude dozvoleno buti na znimalnomu majdanchiku doki ce ne stane bezpechnim tak Ce veterani Koronacijnoyi vulici Vilyam Rouch Ken Barlou u vici 88 rokiv Barbara Noks Rita Tanner u vici 87 rokiv Malkolm Gebden Norris Koul u vici 80 rokiv i Syu Nikolls Odri Roberts u vici 76 rokiv Prodovzhennya bulo viznano bezpechnim dlya Morin Lipman Evelin Plammer i Devida Nejlsona Roj Kropper 60 Do grudnya vsi aktori povernulisya na znimalnij majdanchik i v seredu 9 grudnya 2020 roku serial vidsvyatkuvav svoye 60 richchya i pochatkovi plani epizodu buli zmusheni zminiti cherez rekomendaciyi shodo COVID 19 61 Yuvilejnij tizhden stav zavershennyam trivaloyi syuzhetnoyi liniyi primusovogo kontrolyu yaka pochalasya v travni 2019 roku koli Dzheff Metkalf Ien Bartolom yu obraziv Yasmin Nazir Shelli King 62 Rozbirka yaka prizvela do smerti Dzheffa dozvolila poslabiti pravila socialnogo distanciyuvannya za umovi sho chleni znimalnoyi grupi stvorili socialnu bulbashku pered zjomkami 63 Naprikinci 2021 roku prodyuser serialu Iyen Makleod ogolosiv sho pochatkovi plani shodo 60 yi richnici teper vidbuvatimutsya v ramkah specialnogo tizhnya epizodiv u zhovtni 2021 roku 64 12 zhovtnya 2021 roku bulo ogolosheno sho Coronation Street vizme uchast u specialnomu perehresnomu zahodi za uchastyu 7 britanskih teleserialiv dlya populyarizaciyi temi zmini klimatu naperedodni Konferenciyi OON zi zmini klimatu 2021 roku 65 66 Protyagom tizhnya pochinayuchi z 1 listopada u programi publikuvalisya roliki v socialnih merezhah za uchastyu Liama Kavana Dzhonni Makferson i Ameliyi Spenser Dejzi Kempbell z Emmerdejla a takozh Deniela Grejndzhera Mettyu Chembers z Likariv a podiyi z Holbi Misto takozh zgaduvalosya 67 Podibnij klip iz Mariyeyu Konnor Samiya Longchambon takozh buv predstavlenij na EastEnders 68 24 sichnya 2022 roku ITV ogolosiv sho z bereznya 2022 roku v ramkah kapitalnogo pereglyadu svoyih vechirnih program Vulicya koronaciyi bude vihoditi v efir u viglyadi troh 60 hvilinnih epizodiv na tizhden 69 U 2023 roci vidbulosya bilshe vazhkih syuzhetnih linij takih yak peresliduvach Dejzi Midzhli yakij zavershivsya napadom z kislotoyu zgvaltuvannya Emi Barlou rukami Aarona Sendforda ta diagnoz Pola Formana z hvoroboyu motornih nejroniv Sered novih aktoriv predstavlenih u seriali buli Kejt Fitton i Kler Suyini Dijovi osobired Pochinayuchi z 1960 roku u Vulici Koronaciyi bulo bagato dijovih osib populyarnist yakih v auditoriyi ta kritiki silno vidriznyalasya Originalnij aktorskij sklad buv stvorenij Toni Vorrenom iz personazhami Eni Sharplz Vajolet Karson Elsi Tanner Pet Feniks ta Enni Voker Doris Spid yak centralni figuri 14 Ci tri zhinki zalishalisya v shou prinajmni 20 rokiv i stali arhetipami britanskoyi milnoyi operi chasto nasliduyuchi inshi seriali Ena bula metushneyu vulici bojovoyu sokiroyu ta samoprogoloshenim moralnim golosom 23 Elsi bula divchinoyu z sercem yaku choloviki postijno obrazhali v poshukah spravzhnogo kohannya 23 Enni Voker gospodinya Rovers Return Inn mala marennya velichi ta vvazhala sebe krashoyu za inshih meshkanciv 23 Vulicya Koronejshn stala vidomoyu zavdyaki zobrazhennyu silnih zhinochih personazhiv 70 vklyuchayuchi originalnih personazhiv takih yak Ena Enni ta Elsi a piznishe Hilda Ogden Dzhin Oleksandr yaka vpershe z yavilasya v 1964 roci usi chotiri stali vidomimi imenami protyagom 1960 h rokiv 14 Programa Uorrena bula v osnovnomu matriarhalnoyu sho deyaki komentatori poyasnyuyut zhinochim seredovishem v yakomu vin ris 71 Otzhe u seriali ye davnya tradiciya cholovikiv yaki zaznali psihologichnogo nasilstva sered yakih najvidomishi Sten Ogden Bernard Yuens i Dzhek Dakvort Bill Tarmi choloviki Gildi ta Viri Dakvort Liz Doun vidpovidno Personazh yakij najdovshe prosluzhiv Ken Barlou Vilyam Rouch uvijshov u syuzhetnu liniyu yak molodij radikal sho vidobrazhaye molod Britaniyi 1960 h rokiv de taki figuri yak Beatles Rolling Stones i model Tviggi mali zminiti koncepciyu yunackogo buntu Hocha reshta originalnoyi rodini Barlou bula vbita do kincya 1970 h Ken yakij protyagom 27 rokiv buv yedinim personazhem z pershogo epizodu sho zalishivsya zalishavsya nezminnoyu lankoyu protyagom usiyeyi seriyi U 2011 roci Dennis Tanner Filip Louri she odin personazh z pershogo epizodu povernuvsya na vulicyu Koronaciyi pislya 43 rokiv vidsutnosti Z 1984 roku Ken Barlou buv yedinim originalnim personazhem serialu Emili Bishop Ejlin Derbishir z yavlyalasya v seriali z sichnya 1961 roku koli serialu bulo vsogo kilka tizhniv i bula najdovshim zhinochim personazhem u seriali persh nizh vona pishla v sichni 2016 roku pislya 55 rokiv Rita Tanner Barbara Noks z yavilasya v odnomu epizodi serialu v grudni 1964 roku a v sichni 1972 roku povernulasya yak postijnij aktor Na danij moment vona ye drugoyu najdovshoyu uchasniceyu originalnogo aktorskogo skladu shou Rouch i Noks takozh ye dvoma najstarshimi uchasnikami serialu yim 91 i 90 rokiv vidpovidno Sten i Hilda Ogden poznajomilisya v 1964 roci i Hilda stala odnim iz najvidomishih personazhiv britanskih milnih oper usih chasiv Pid chas opituvannya 1982 roku yiyi viznali chetvertoyu za vpiznavanistyu zhinkoyu u Velikobritaniyi pislya korolevi Yelizaveti korolevi materi korolevi Yelizaveti II i Diani princesi Uelskoyi 14 Najvidomishimi atributami Hildi buli yiyi shpilka bigudi ta myuriel u yiyi vitalni z troma ornamentami litayuchoyi kachki Vid yizd Hildi Ogden na Rizdvo 1987 roku zalishayetsya najpopulyarnishim epizodom Vulici Koronaciyi za vsyu istoriyu majzhe 27 000 000 glyadachiv Sten Ogden buv ubitij u 1984 roci pislya smerti aktora Bernarda Yuensa pislya trivaloyi hvorobi yaka obmezhila jogo poyavu do kincya 72 Bet Linch Dzhuli Gudiyer vpershe z yavilasya v 1966 roci persh nizh stati regulyarnoyu v 1970 roci i zgodom stala odniyeyu z najvidomishih personazhiv Korri 14 Bet bula centralnoyu geroyineyu shou z 1985 roku do vidhodu v 1995 roci yiyi chasto nazivali Korolevoyu vulici ZMI ta yiyi samu Personazhka nenadovgo povernulasya v chervni 2002 i listopadi 2003 73 Vulicya Koronaciyi ta yiyi personazhi chasto znachnoyu miroyu pokladayutsya na arhetipi a harakteristiki deyakih potochnih i nedavnih aktoriv chastkovo bazuyutsya na kolishnih personazhah Fillis Pirs Dzhill Sammers Blansh Hant Meggi Dzhons i Silviya Gudvin Stefani Koul vtilili rol suyeti yaku spochatku vikonuvala Ena Salli Vebster Salli Dajnevor stala snobistkoyu yak Enni i ryad zhinochih personazhiv programi takih yak Karla Konnor Elison King vidobrazhayut vrazlivist Elsi ta Bet Sered inshih povtoryuvanih arhetipiv veteran vijni yak ot Albert Tetlok Dzhek Hovart Persi Sagden Bill Veddington i Geri Vindass Majki Nort nezgrabnij menedzher rozdribnoyi torgivli yak ot Leonard Svindli Artur Lou Reg Holdsvort Ken Morli Norris Koul Malkolm Gebden zapalni zhorstki torgovci taki yak Len Fejrklo Piter Adamson Dzhim Makdonald Charlz Louson Tommi Harris Tomas Krejg i Ouen Armstrong Ien Pulston Devis a takozh postijni nevdahi taki yak Sten i Hilda Dzhek i Vira Les Battersbi Bryus Dzhons Bet Tinker Liza Dzhordzh i Kirk Sazerlend Endryu Vajment 74 Lihodiyi takozh ye poshirenimi tipami personazhiv napriklad Trejsi Barlou Kejt Ford Alan Bredli Mark Iden Dzhenni Bredli Salli Enn Metyuz Rob Donovan Mark Bejlis Frenk Foster Endryu Lansel Toni Gordon Grej O Brayen Kez Hammond Ri Bejli Richard Gillman Brayan Kepron Greg Kelli Stiven Billington Vill Chatterton Leon Okenden Natan Kertis Kristofer Harper Kallum Logan Shon Vord Karl Manro Dzhon Michi Pet Felan Konnor Makintajr Devid Platt Dzhek P Sheperd Majya Sharma Sasha Behar Kirsti Soms Natali Gumed Dzhon Stejp Grem Houli Dzheff Metkalf Ien Bartolom yu ta Geri Vindass Majki Nort Kolishnij arhivarius i scenarist shou Daran Littl ne pogodivsya z harakteristikoyu shou yak zboru stereotipiv Natomist pam yatajte sho Elsi Ena ta inshi buli pershimi v svoyemu rodi yakih koli nebud bachili na britanskomu telebachenni Yaksho piznishi personazhi ye stereotipami ce tomu sho voni z tiyeyi zh samoyi originalnoyi formi Ce sotni program yaki sliduvali za nimi yaki kopiyuvali Vulicya Koronacijna 74 Syuzhetni liniyired Bagato aktualnih pitan bulo rozglyanuto na vulici Koronejshn napriklad zgvaltuvannya v tomu chisli choloviche ta podruzhnye istorichne seksualne nasilstvo vagitnist nepovnolitnimi problemi transgenderiv pravo na smert rasizm primusovij kontrol rak gomoseksualizm domashnye nasilstvo doglyad za ditmi ta samogubstvo sered inshih Osnovni syuzhetni liniyi vklyuchayut roman Majka ta Dejrdri 1983 smert Brajana Tilsli 1989 zhorstoke povodzhennya Alana Bredli z Ritoyu 1989 roman Kevina ta Natali 1997 Dejrdri nepravomirno uv yazneno za shahrajstvo 1998 nepovnolitnya vagitnist Sari Platt 2000 zgvaltuvannya Tojyi 2001 rak Almi 2001 istoriya serijnogo vbivci Richarda Gillmana 2002 2003 dvoyezhenstvo Pitera Barlou 2003 roman Kevina ta Molli 2009 znushannya Kirsti nad Tajronom 2012 rak Hejli 2013 nepovnolitnya vagitnist Fej 2015 doglyad Betani 2017 Devid zgvaltuvannya 2018 samogubstvo Ejdana 2018 rak shijki matki u Sinejd 2019 zhorstoke povodzhennya z Yasmin 2020 peklo sho peresliduye Dejzi 2023 i hvoroba Pola 2023 Virobnictvored Format translyaciyired Fajl CoronationStreetMediaCityUK jpgFoto naboru ta virobnichoyi bazi Coronation Street yaka vikoristovuyetsya z 2013 roku v centri MediaCityUK u 2020 roci Mizh 9 grudnya 1960 roku ta 3 bereznya 1961 roku Coronation Street vihodiv u efir dvichi na tizhden u seredu ta p yatnicyu 19 U cej period p yatnichnij epizod translyuvavsya v pryamomu efiri a seredovij epizod buv poperedno zapisanij 15 cherez hvilini 75 Koli 6 bereznya 1961 roku programa bula povnistyu ob yednana v merezhu dni translyaciyi zminilisya na ponedilok i seredu 19 Ostannij regulyarnij epizod yakij translyuvali v pryamomu efiri vidbuvsya 3 lyutogo 1961 roku Bilshu chastinu 1960 h serial translyuvavsya u chorno bilomu rezhimi Bula provedena pidgotovka do zjomki epizodu 923 yakij bude peredanij u seredu 29 zhovtnya 1969 roku u kolori U comu vipusku rozpovidalosya pro meshkanciv vulici pid chas avtobusnoyi poyizdki do Ozernogo krayu Zreshtoyu pidhodyashoyi kolorovoyi plivki dlya fotoaparativ ne vdalosya znajti i video bulo znyato v chorno bilomu rezhimi Nastupnij epizod peredanij u ponedilok 3 listopada buv zapisanij u kolori ale mistiv chorno bili vstavki ta poslidovnist zagolovkiv Yak i BBC1 merezha ITV na toj moment oficijno translyuvalasya v chorno bilomu rezhimi hocha faktichno programi translyuvalisya v kolori she v lipni togo roku dlya perevirki ta nalashtuvannya peredachi koloru tomu bilshist bachili cej epizod u chorno bilomu rezhimi Merezha ITV yak i BBC1 rozpochala povnokolorovi peredachi 15 listopada 1969 roku Daran Littl protyagom bagatoh rokiv oficijnij arhivarius programi stverdzhuye sho pershim epizodom yakij bulo peredano v kolori buv epizod 930 pokazanij 24 listopada 1969 roku 14 U zhovtni 1970 roku superechka mizh tehnikami pererosla v kolorovij strajk koli pracivnikam zvukozapisu bulo vidmovleno v nadbavci do zarobitnoyi plati yaka bula nadana rokom ranishe operatoram za robotu z kolorovim zapisuyuchim obladnannyam Umovi robochogo pravila polyagali v tomu sho personal vidmovlyavsya pracyuvati z novim obladnannyam hocha stare chorno bile obladnannya na toj chas bulo utilizovano i tomu programi zapisuvalisya ta translyuvalisya v chorno bilomu rezhimi vklyuchno z Coronation Street 76 Superechka bula virishena na pochatku 1971 roku i ostannij chorno bilij epizod buv translovanij 10 lyutogo 1971 roku hocha epizodi peredani 22 i 24 lyutogo 1971 roku mistili chorno bili vstavki pro misce 77 Z 22 bereznya 2010 roku Coronation Street vipuskavsya u formati 1080 50i dlya translyaciyi na platformah HDTV na ITV HD Pershoyu peredacheyu v comu formati stala seriya 7351 31 travnya 2010 roku z novimi nazvami ta perezapisanoyu temoyu 26 travnya 2010 roku ITV opublikuvav poperednij pereglyad novih HD nazv na veb sajti Coronation Street Cherez porushennya avtorskih prav lishe glyadachi yaki prozhivayut u Velikobritaniyi mogli bachiti yih na sajti ITV 78 Virobnichij personalred Tvorec Coronation Street Toni Uorren napisav pershi 13 epizodiv programi v 1960 roci i prodovzhuvav pisati dlya programi z perervami do 1976 roku 79 Zgodom vin stav romanistom 79 ale zberig zv yazki z Koronejshn Strit Uorren pomer u 2016 roci 80 Garri Kershou 81 buv redaktorom scenariyu dlya Coronation Street koli programa rozpochalasya v 1960 roci pracyuyuchi razom z Toni Vorrenom Kershou takozh buv avtorom scenariyu dlya programi ta prodyuserom shou mizh 1962 i 1971 rokami Vin zalishayetsya yedinoyu lyudinoyu poryad z Dzhonom Finchem yaka obijmala tri posadi redaktora scenariyu scenarista ta prodyusera Adel Rouz bula pershoyu zhinkoyu pismenniceyu Coronation Street 82 i avtorom serialu yakij najdovshe propracyuvav u seriali napisavshi 455 scenariyiv mizh 1961 i 1998 rokami Vona takozh stvorila Byker Grove 83 Rouz takozh otrimala premiyu BAFTA v 1993 roci za svoyu robotu v shou 82 Bill Podmor buv najdovshim prodyuserom shou Do togo chasu yak vin pishov u vidstavku v 1988 roci vin propracyuvav 13 rokiv u kerma virobnictva Bulvarna presa prozvala jogo hreshenim batkom 84 vin buv vidomij svoyim zhorstkim bezkompromisnim stilem i jogo boyalisya yak znimalna grupa tak i aktorskij sklad Vin vidomij tim sho v 1983 roci zvilniv Pitera Adamsona Lena Fejrklo z serialu Iyen Maklaud ye potochnim prodyuserom serialu 85 Majkl Apted vidomij za Up seriyi dokumentalnih filmiv buv rezhiserom programi na pochatku 1960 h Cej period jogo kar yeri stav pershim iz bagatoh jogo spivrobitnictv iz pismennikom Dzhekom Rozentalem Rozental vidomij takimi televizijnimi p yesami yak Hlopchik z bar micvi pochav svoyu kar yeru v shou napisavshi ponad 150 epizodiv mizh 1961 i 1969 rokami 86 Pol Ebbott buv redaktorom syuzhetiv u programi u 1980 h rokah i pochav pisati epizodi v 1989 roci ale pishov u 1993 roci shob prodyusuvati Cracker dlya yakogo vin piznishe pisav persh nizh stvoriti vlasni drami taki yak Touching Evil i Shameless 87 U seredini 1990 h rokiv Rassel T Devis nenadovgo buv avtorom syuzhetu v programi 88 a takozh napisav scenarij dlya specialnogo filmu Viva Las Vegas 88 Vin takozh stav vidomim scenaristom jogo vlasni rezonansni televizijni dramatichni programi vklyuchno z Queer as Folk i vidrodzhennyam u 2005 roci Doktora Hto 89 Dzhimmi Makgovern takozh napisav kilka epizodiv 90 Tematichna muzikared Golovnu muziku dlya shou kompoziciyu dlya korneta v suprovodi duhovogo orkestru klarneta ta kontrabasa sho nagaduye muziku pivnichnogo orkestru napisav Erik Spir 91 Originalna melodiya nazivalasya Lankashirskij blyuz i v 1960 roci Spiru zaplatili 6 funtiv sterlingiv za yiyi napisannya 92 Osobistist trubacha ne bula vidoma gromadskosti do 1994 roku koli dzhazovij muzikant i zhurnalist Ron Simmonds viyaviv sho ce buv muzikant iz grafstva Surrej Ronni Hant Vin dodav sho piznishi roki bula zroblena sproba perezapisati ce solo za dopomogoyu Stena Roderika ale vono zvuchalo nadto dobre i voni povernulisya do starogo U 2004 roci Manchester Evening News opublikuvala superechlivu istoriyu pro te sho molodij muzikant z Vilmslou na im ya Devid Brauning grav originalnu versiyu Odnak pislya podalshogo rozsliduvannya jogo istoriya viyavilasya nepravdivoyu Brauning ne znav sho originalnij trubach Ronni Hant buv she zhivij dovodyachi sho vin buv spravzhnim i zakonnim gravcem yakij vikonav solo Z jogo profspilkovimi platizhnimi listami ta kontraktom Brauning buv dovedenij falshivim 93 94 Nova povnistyu perezapisana versiya melodiyi zaminila original koli serial pochav translyuvatisya u formati HD 31 travnya 2010 roku Vin suprovodzhuvav novu poslidovnist titriv u stili montazhu iz zobrazhennyami Manchestera ta Vezerfilda 95 Versiya melodiyi v stili reggi bula zapisana The I Royals i vipushena Media Marvels i WEA v 1983 roci 96 Epizodi v 1960 h 1970 h i 1980 h rokah regulyarno privertali uvagu lyudej vikom vid 18 do 21 miljoniv glyadachiv 97 98 99 a v 1990 h i na pochatku 2000 h rokiv vid 14 do 16 miljon za epizod bulo b tipovim 100 101 Yak i bilshist nazemnih televizijnih peredach u Velikij Britaniyi vidbulosya znizhennya glyadackoyi auditoriyi i serednya auditoriya shou stanovit trohi menshe 9 miljon za epizod stanom na 2013 zalishayuchis odniyeyu z najvishih rejtingovih program u Velikobritaniyi 102 103 EastEnders i Coronation Street chasto zmagalisya za najvishij rejting shou 104 Epizod yakij vijshov v efir 2 sichnya 1985 roku v yakomu Bet Linch Dzhuli Gudiyer diznayetsya sho vona otrimala robotu menedzhera Rovers Return ye najpopulyarnishim okremim epizodom v istoriyi shou zaluchivshi 21 40 miljona glyadachiv 105 Epizod vid 25 grudnya 1987 roku de Hilda Ogden Dzhin Aleksander zalishaye vulicyu shob pochati nove zhittya v yakosti domrobitnici dlya dovgostrokovogo robotodavcya doktora Loutera privernuv zagalnu auditoriyu 26 65 miljoniv dlya svogo originalnogo efiru ta povtornogo pokazu 27 grudnya 1987 roku 106 Ce drugij za velichinoyu sukupnij rejting v istoriyi shou Serial yakij vijshov 15 ta 19 bereznya 1989 roku otrimav najvishij za vsyu istoriyu sumarnij rejting u 26 93 miljona de Rita Ferklo Barbara Noks perebuvaye v likarni a Alan Bredli Mark Iden hovayetsya vid policiyi pislya sprobi shob ubiti Ritu v poperednomu epizodi 107 Zjomkired nbsp Znimok ekster yeru kolishnoyi vulici Koronejshn sho vidbuvayetsya v Granada Studios Zjomka roztashovana nedaleko vid centru Manchestera tomu visotni budivli yaki ne ye chastinoyu programi Fajl CoronationStreetMediaCityUK jpgFoto naboru ta virobnichoyi bazi Coronation Street yaka vikoristovuyetsya z 2013 roku v centri MediaCityUK u 2020 roci nbsp Vid na vulicyu Koronejshn na znimalnij majdanchik MediaCityUK z pabom Rovers Return na perednomu plani Zvichajni zovnishni budivli pokazani na vulici Koronejshn vklyuchayut ryad budinkiv z terasoyu kilka taunhausiv i gromadski zoni vklyuchayuchi gazetni kioski The Kabin kafe Roy s Rolls zvichajnij produktovij magazin D amp S Alahan s fabriku Underworld i gromadskij budinok Rovers Return Inn Golovnim miscem zustrichi geroyiv serialu ye Rovers Return Inn 27 Mizh 1960 i 1968 rokami vulichni sceni translyuvali zapisuvali na plivku do togo yak znimali znimalnij majdanchik u studiyi de fasadi budinkiv buli zmensheni v masshtabi do 3 4 i buli pobudovani z dereva 108 U 1968 roci Granada pobuduvala zovnishnyu dekoraciyu yaka ne duzhe vidriznyalasya vid vnutrishnoyi versiyi yaka vikoristovuvalasya ranishe z derev yanimi fasadami studiyi yaki prosto zveli na novomu misci 108 Koli shou pochalo translyuvatisya v kolori yih zaminili na ceglyani fasadi a v 1970 h rokah dodali zadni dvori 109 U 1982 roci v rajoni Granadi mizh Kuej strit i Liverpul roud u Manchesteri bulo pobudovano postijnu povnu vulicyu 110 Nabir buv vigotovlenij iz vidnovlenoyi salfordskoyi cegli 108 Kompleks buv onovlenij u 1989 roci budivnictvom novogo zavodu dvoh cehiv i troh suchasnih miskih budinkiv na pivdennij storoni vulici 111 Mizh 1989 i 1999 rokami tur Granada Studios Tour dozvolyav predstavnikam gromadskosti vidviduvati znimalnij majdanchik Zovnishnij komplekt buv rozshirenij i onovlenij v 1999 roci Ce onovlennya dodalo fasadi Rozamund strit i Viktoriya strit a takozh dodalo viaduk na Rozamund strit Bilshist inter yernih scen znimayut u prileglij specialno zbudovanij studiyi 111 U 2008 roci na vulici Viktoriya bulo rozpochato budivnictvo bagatokvartirnogo budinku Victoria Court z rozkishnimi kvartirami 112 U 2014 roci virobnictvo bulo peremisheno na nove misce na Trafford Vorf kolishnyu dokovu teritoriyu priblizno v dvoh milyah na shid yaka ye chastinoyu kompleksu MediaCityUK Pristan Trafford pobudovana na misci kolishnoyi zupinki vantazhivok poruch iz Pivnichnim Imperskim vijskovim muzeyem Vid pochatku do kincya znadobilosya dva roki shob vidtvoriti kultovu vulicyu Budinki buli pobudovani majzhe v povnomu masshtabi pislya togo yak ranishe voni mali tri chverti 5 kvitnya 2014 roku personal pochav dozvolyati zabronovani publichni vidviduvannya staroyi naberezhnoyi Na telebachenni z yavilasya reklama turu z golosom Viktoriyi Vud 113 Tur buv pripinenij u grudni 2015 roku 12 bereznya 2018 roku vidbulosya oficijne vidkrittya rozshirennya kompleksu Victoria Street U novomu nabori buv sad iz memorialnoyu lavkoyu yaka viddaye daninu pam yati 22 zhertvam vibuhu na Manchester Areni u tomu chisli superfanatu Koronejshn Strit Martinu Hettu Dilnicya vklyuchaye policejsku stanciyu Velikogo Manchestera pid nazvoyu Weatherfield Police station U ramkah ugodi pro rozmishennya produktiv mizh troma kompaniyami ta ITV Studios novi dopovnennya vklyuchayut tramvajnu zupinku pid nazvoyu Weatherfield North iz brendom Transport for Greater Manchester Metrolink a takozh peredni fasadi Costa Coffee ta Co op Food pid brendom Weatherfield ekranizovano inter yerni sceni Zovnishni sceni na novomu znimalnomu majdanchiku vpershe vijshli v efir 20 kvitnya 2018 roku 114 20 kvitnya 2018 roku ITV ogolosilo sho voni otrimali oficijne shvalennya dozvolu na planuvannya shob dozvoliti zamovleni publichni vidviduvannya znimalnogo majdanchika MediaCityUK Trafford Wharf Turi rozpochalisya u vihidni dni z 26 travnya 2018 roku 115 Nabir bulo rozshireno v berezni 2022 roku dodavshi Weatherfield Precinct na budivnictvo yakogo pishlo shist misyaciv i buv nathnennij Solfordom Novij rozdil naboru vklyuchav dvopoverhovu budivlyu z mezonetami shodami ta balkonom sho vede do ob yektiv neruhomosti plosheyu ta nizkoyu magaziniv i primishen 116 Translyaciyared Ob yednane Korolivstvored Protyagom 60 rokiv vulicya Koronejshn zalishalasya v centri rozkladu prajm tajmu ITV Narazi programa demonstruyetsya u Velikobritaniyi troma godinnimi epizodami protyagom troh vechoriv na tizhden na ITV u 8 Chasovij promizhok vechora ponedilok sereda ta p yatnicya Dodatkovi epizodi translyuvalisya v inshij chas napriklad mizh 22 i 26 listopada 2004 roku koli bulo pokazano visim epizodiv 117 Inkoli pizni epizodi Koronacijnoyi vulici pochinayutsya o 10 vechora cherez vododil Z p yatnici 9 grudnya 1960 roku do p yatnici 3 bereznya 1961 roku programa demonstruvalasya u dvoh epizodah yaki translyuvalisya v seredu ta p yatnicyu o 7 vechora 19 Rozkladi buli zmineni i z ponedilka 6 bereznya 1961 roku do seredi 11 zhovtnya 1989 roku programa demonstruvalasya u dvoh epizodah yaki translyuvalisya v ponedilok i seredu o 7 30 vechora 19 Tretya shotizhneva seriya bula predstavlena v p yatnicyu 20 zhovtnya 1989 roku v efir o 7 30 vechora 40 Z 1996 roku dodatkovij epizod translyuvavsya o 7 30 vvecheri v nedilyu vvecheri Okrim Granadi programa spochatku z yavilasya na takih stanciyah merezhi ITV Anglia Television Associated Rediffusion Television Wales and the West Scottish Television Southern Television ta Ulster Television Pochinayuchi z epizodu 14 u seredu 25 sichnya 1961 roku telekanal Tajn Tiz translyuvav programu Ce zalishilo ATV u Midlendsi yedinoyu stanciyeyu ITV yaka ne translyuvala shou Koli voni virishili translyuvati programu nacionalnu translyaciyu zminili z seredi na p yatnicyu o 7 godini vechora do ponedilka ta seredi o 7 30 vechora i programa stala povnistyu ob yednanoyu v cyu novu domovlenist z epizodu 25 u ponedilok 6 bereznya 1961 roku Oskilki merezha ITV zrostala protyagom nastupnih kilkoh rokiv programa translyuvalasya cimi novimi stanciyami v ci dati Westward Television z epizodu 40 1 travnya 1961 roku Border Television z epizodu 76 4 veresnya 1961 roku Grampian Television z epizodu 84 1 travnya 1961 roku 2 zhovtnya 1961 roku Channel Television z epizodu 180 3 veresnya 1962 roku ta Teledu Cymru pivnichnij i zahidnij Uels z epizodu 184 17 veresnya 1962 roku Na cej moment merezha ITV bula zavershena i programa majzhe bezperervno translyuvalasya po vsij krayini o 7 30 vechorami v ponedilok i seredu protyagom nastupnih dvadcyati vosmi rokiv Z epizodu 2981 u p yatnicyu 20 zhovtnya 1989 roku o 7 30 pislya vechora bulo vvedeno tretij shotizhnevij epizod yakij zbilshivsya do chotiroh epizodiv na tizhden z epizodu 4096 u nedilyu 24 listopada 1996 roku znovu o 7 30 vechora 14 Drugij epizod u ponedilok buv predstavlenij u 2002 roci ta translyuvavsya o 8 30 vechora shob ogolositi povernennya Bet Lincha 118 Ponedilok 8 30 pm epizod vikoristovuvavsya z perervami pid chas populyarnoyi syuzhetnoyi liniyi Richarda Gillmana i stav regulyarnoyu chastinoyu z epizodu 5568 u ponedilok 25 serpnya 2003 roku U sichni 2008 roku ITV skasuvav nedilnij epizod i zamist cogo pokazuvav drugij epizod po p yatnicyah o 8 30 vechora a ostannij nedilnij epizod vijshov v efir 6 sichnya 2008 roku 119 Z 23 lipnya 2009 roku po veresen 2012 roku serednye shou bulo zamineno vipuskom o 8 30 vechora po chetvergah 120 121 Shoseredi o 8 30 dodano shostu shotizhnevu seriyu vechora z 20 veresnya 2017 r 4 U berezni 2020 roku stalo vidomo sho epizodi yaki zaraz znimalisya dlya majbutnoyi translyaciyi oskilki epizodi znimayutsya za kilka tizhniv napered pid chas pandemiyi COVID 19 budut pokazani inakshe Zamist shesti epizodiv na tizhden translyuvatimutsya lishe tri epizodi yaki translyuvatimutsya yak zazvichaj u ponedilok seredu ta p yatnicyu v zvichajnij chasovij interval 7 30 vechora Zaznacheni zahodi nabudut chinnosti z 30 bereznya 122 Odnochasno v ogoloshenni takozh zgaduvalosya sho litnij aktorskij sklad shou bude spisanij cherez rekomendaciyi shodo zdorov ya vidani gromadskoyu ohoronoyu zdorov ya Angliyi ta NHS 123 22 bereznya ITV oprilyudniv zayavu v yakij pidtverdzhuyetsya sho zjomki Vulici Koronaciyi ta Emmerdejla prizupineno 124 125 U chervni 2020 roku ITV ogolosiv sho zjomki vidnovlyatsya 9 chervnya Odnak zavdyaki novim zahodam ohoroni zdorov ya ta bezpeki aktori vikom ponad 70 rokiv abo z osnovnimi zahvoryuvannyami ne povertalisya na znimalnij majdanchik poki virobnictvo ne virishilo sho ce bezpechno dlya nih 126 U lipni 2020 roku ITV ogolosiv sho Coronation Street povernetsya do zvichajnogo vihodu shesti epizodiv na tizhden u veresni togo zh roku 127 U zhovtni 2020 roku Morin Lipman i Devid Nilson vpershe z yavilisya v seriali z lipnya togo zh roku oskilki na pochatku roku vsi aktori vikom ponad 70 rokiv timchasovo pokinuli serial Vilyam Rouch Barbara Noks i Syu Nikolls povernulisya v grudni 22 sichnya 2021 roku ITV ogolosiv sho zjomki budut prizupineni z 25 sichnya shob perepisati istoriyi ta scenariyi vnaslidok pandemiyi koronavirusu ta pereglyanuti vsi vimogi shodo zdorov ya ta bezpeki ITV takozh pidtverdiv sho ce rishennya ne vpline na yih zdatnist pokazuvati shist epizodiv na tizhden 128 U sichni 2022 roku bulo ogolosheno sho cherez 60 rokiv u 7 30 vechora chas peredachi Coronation Street na 8 vechora cherez te sho vechirni novini ITV mayut bilshu trivalist shtovhayuchi Emmerdale do 7 30 vvecheri po budnyah Podvijni epizodi po ponedilkah seredah i p yatnicyah ob yednani v godinni sloti v ci dni Novij rozklad zapracyuvav u ponedilok 7 bereznya 2022 roku 129 Povtori ta klasichni epizodired Povtorni epizodi zvedeni peredachi ta specialni programi demonstruvalisya na riznih kanalah ITV Pislya kilkoh rokiv na ITV2 u sichni 2008 roku omnibus povernuvsya na golovnij kanal ITV de vihodiv u subotu vranci abo vden zalezhno vid rozkladu ta chasu U travni 2008 roku vin perejshov na nedilnij ranok do serpnya 2008 roku koli vin povernuvsya na subotu U sichni 2009 roku vin povernuvsya do nedilnogo ranku zazvichaj translyuyuchi blizko 9 25 ranku do grudnya 2010 roku U sichni 2011 roku omnibus perejshov na subotnij ranok na ITV o 9 25 ranku Pid chas Chempionatu svitu z regbi yakij prohodiv u Novij Zelandiyi matchi mali translyuvatisya v subotu vranci tomu omnibus perenesli na subotnij obid den u veresni ta zhovtni 2011 roku 22 zhovtnya 2011 roku omnibus povernuvsya do subotnogo ranku o 9 25 ranku na ITV U sichni 2012 roku omnibus perejshov na ITV2 a potim perejshov na ITV3 u sichni 2020 roku U sichni 2022 roku omnibus povernuvsya na ITV2 Starishi epizodi translyuvali suputnikovij i kabelnij kanal Granada Plus z momentu jogo zapusku v 1996 roci Pershi pokazani epizodi buli z epizodu 1588 spochatku peredanogo v ponedilok 5 kvitnya 1976 i dali Spochatku vnesenij do spisku ta reklamuvavsya yak Classic Coronation Street klasika bula viluchena na pochatku 2002 roku na comu etapi buli epizodi z kincya 1989 roku Do momentu zakrittya kanalu v 2004 roci povtori dijshli do lyutogo 1994 roku 130 Na dodatok do cogo specialni programi translyuvalisya po subotah u drugij polovini dnya v pershi roki isnuvannya kanalu z kilkoma epizodami zasnovanimi na konkretnij temi abo personazhah Ostannij epizod pokazanij u cih specialnih vipuskah buv z 1991 roku Krim togo 27 i 28 grudnya 2003 roku v efir vijshlo kilka rizdvyanih vipuskiv shou Z 2 zhovtnya 2017 roku ITV3 rozpochav translyaciyu poslidovnih povtoriv Classic Coronation Street u drugij polovini dnya Dvi klasichni seriyi translyuvalisya z ponedilka po p yatnicyu o 2 40 vechora do 15 45 vechora pochinayuchi z epizodu 2587 spochatku peredanogo v seredu 15 sichnya 1986 r i dali 131 Do 60 richchya vulici Koronaciyi 7 11 grudnya 2020 roku o 10 00 god vechora 11 05 vechora ITV3 translyuvav specialni epizodi mila vklyuchayuchi Epizod 1 epizod desyatoyi richnici z grudnya 1970 roku dva epizodi z nagodi dvadcyatoyi richnici v grudni 1980 roku dva epizodi z nagodi tridcyatoyi richnici v grudni 1990 roku epizod 2000 roku v pryamomu efiri z sorokovoyi richnici v Gruden 2000 roku ta epizod do p yatdesyatoyi richnici yakij vijshov v efir pislya povtorennya Dorogi na vulicyu Koronaciyi 132 U Velikodnij ponedilok 2022 roku na chest majbutnogo 90 richchya Vilyama Roucha 18 kvitnya 2022 roku o 10 25 vijshli v efir visim specialnih epizodiv Vulici koronaciyi Kena Barlou ranok 2 35 vechora Pokazani epizodi Episode 1 z grudnya 1960 roku Ken and Deirdre Tie the Knot z lipnya 1981 roku Ken s Affair z grudnya 1989 roku Deirdre s Fling z sichnya 2003 roku Steve and Karen s Wedding Shocker z lyutogo 2004 roku Ken and Deirdre s Second Wedding z kvitnya 2005 roku Vidpustka Kena ta Dejrdri z serpnya 2014 roku ta smert Dejrdri z lipnya 2015 roku 133 Mizhnarodnijred Vulicyu Koronaciyi pokazuyut u riznih krayinah svitu YouTube maye pershu seriyu ta bagato inshih dostupnih yak povtori Programa vpershe vijshla v efir v Avstraliyi v 1963 roci na TCN 9 Sidnej GTV 9 Melburn i NWS 9 Adelayida a do 1966 roku Koronejshn Strit bula bilsh populyarnoyu v Avstraliyi nizh u Velikobritaniyi 14 Vreshti resht shou zalishilo bezkoshtovne telebachennya v Avstraliyi Vin nenadovgo povernuvsya do Nine Network u dennij slot protyagom 1994 1995 rokiv U 2005 roci STW 9 Perth pochav pokazuvati epizodi do 6 pm news shob pokrashiti liderstvo v Nine News Perth ale ce ne spracyuvalo i cherez kilka misyaciv shou bulo skasovano 134 U 1996 roci pochalosya platne telebachennya i Arena pochala demonstruvati serial chastinami po godini po subotah i nedilyah o 6 30 vechora EST Piznishe serial perenesli na platnij telekanal UKTV nini BBC UKTV de jogo pokazuyut dosi Vulicyu Koronaciyi pokazuyut pn cht o 7 20 vechora za shidnim standartnim chasom i podvijnij epizod po p yatnicyah prichomu epizodi na kanali vidstayut vid translyaciyi u Velikobritaniyi na tizhden U Kanadi Coronation Street translyuyetsya na telekanali CBC Do 2011 roku epizodi pokazuvalisya v Kanadi priblizno cherez 10 misyaciv pislya togo yak voni vijshli v efir u Britaniyi odnak pochinayuchi z oseni 2011 roku CBC pochav pokazuvati dva epizodi shodnya v budni shob nazdognati pokazi ITV o 6 30 vechora ta 7 vechora za miscevim chasom z ponedilka po p yatnicyu z omnibusom po nedilyah o 7 30 ranku U travni 2014 roku CBC vidstavav vid Velikobritaniyi lishe na dva tizhni tomu shou bulo skorocheno do odnogo pokazu shodnya o 6 30 vechora za miscevim chasom Shou debyutuvalo na CBLT v Toronto v lipni 1966 roku 135 Vidannya Knigi rekordiv Ginnessa 2002 roku viznaye sho 1144 epizodi prodani nini neisnuyuchij televizijnij stanciyi Saskatun Saskachevan CBKST sho nalezhit CBC 31 travnya 1971 roku buli najbilshoyu kilkistyu teleshou koli nebud pridbanih za odnu operaciyu 136 Shou tradicijno translyuvalosya v Kanadi vden u budni z nedilnim rankovim omnibusom U 2004 roci CBC perenis translyaciyi v budni dni z dennogo slota v prajm tajm 135 137 U svitli zahodiv zhorstkoyi ekonomiyi vvedenih na CBC u 2012 roci yaki vklyuchayut podalshe skorochennya nekanadskih program odnim iz zakordonnih shou yake zalishitsya v rozkladi CBC ye Coronation Street za slovami direktora z planuvannya kontentu CBC Kristin Vilson yaka prokomentuvala Neoficijno mozhu vam skazati sho vulicya Koronejshn povertayetsya Yakbi vona ne povernulasya shos bi stalosya na Parlamentskomu pagorbi 138 Kerstin Styuart kerivnik anglomovnogo viddilu CBC odnogo razu zauvazhila Z usih glyadachiv CBC fanati Coronation Street ye najviddanishimi za vinyatkom mozhlivo glyadachiv kerlingu 135 Stanom na seredinu 2022 roku Kanada priblizno na tri tizhni vidstaye vid Velikobritaniyi ta translyuye shist epizodiv na tizhden V Respublici Irlandiya Coronation Street zaraz pokazuyut na Virgin Media One Shou vpershe vijshlo v efir u 1978 roci koli RTE2 pochav pokazuvati epizodi z 1976 roku hocha Irlandiya nazdognala potochni epizodi Velikobritaniyi v 1983 roci U 1992 roci vin perejshov do RTE One ale v 2001 roci Granada TV kupiv 45 vidsotkiv TV3 i tomu TV3 translyuvav serial z 2001 po 2014 rik U 2006 roci ITV prodav svoyu chastku kanalu ale TV3 prodovzhuvav kupuvati milo do kincya 2014 roku koli vin perejshov do UTV Ireland Vulicya Koronejshn translyuvalasya na vsih osnovnih irlandskih telekanalah za vinyatkom irlandsko movnoyi merezhi TG4 U grudni 2016 roku Coronation Street povernuvsya na TV3 nini Virgin Media One Shou nezminno ye najpopulyarnishoyu programoyu kanalu shotizhnya Dvi gollandski stanciyi translyuvali Coronation Street VARA pokazala 428 epizodiv mizh 1967 i 1975 rokami a SBS6 viv shou protyagom periodu pochinayuchi z 2010 roku Z 2006 roku serial takozh translyuvavsya nevelikim flamandskim belgijskim kanalom Vitaya U Novij Zelandiyi Vulicya koronaciyi pokazuvali miscevo z 1964 roku spochatku na telebachenni NZBC do 1975 roku 139 a potim na TV One yakij translyuvav jogo u 4 serijnomu 2 godinnomu bloci po p yatnicyah z 7 30 vechora U veresni 2014 roku TV One dodav 2 serijnij 1 godinnij blok u subotu z 8 30 vechora Cherez te sho TV One ne onovivsya do pokazu ekvivalenta p yati shesti epizodiv na tizhden Nova Zelandiya prodovzhuvala vse bilshe vidstavati z epizodami ta stanom na berezen 2014 roku vidstavala vid Velikobritaniyi na 23 misyaci Protyagom budnih dniv tizhnya sho zakinchivsya 11 kvitnya 2014 roku ta poperednih tizhniv Coronation Street bula najmenshoyu dlya pereglyadu programoyu na TV One u 7 30 vechorami zi znachnim vidrivom porivnyano z inshimi budnimi dnyami 140 Serial vihodiv u vivtorok i chetver o 7 30 vechora do zhovtnya 2011 roku koli shou perenesli na 5 30 vechora pivgodinnij interval shodnya Cej krok viyavivsya nepopulyarnim sered shanuvalnikiv 141 i za kilka tizhniv serial shvidko peremistili v jogo potochnij prajm tajm Epizodi 7883 7884 7885 i 7886 buli pokazani 16 travnya 2014 roku Spochatku voni translyuvalisya u Velikij Britaniyi z 4 po 11 chervnya 2012 roku 10 travnya 2018 roku bulo ogolosheno sho potochni epizodi 2016 roku budut pereneseni na 13 00 z ponedilka po p yatnicyu pid nazvoyu Nazdoganyayuchi seriyi a v prajm tajm iz seredi po p yatnicyu ekspres seriali translyuvatimutsya v Novij Zelandiyi na tizhden piznishe nizh u Velikij Britaniyi pid nazvoyu Epizodi 2018 roku ci zmini budut vvedeni v diyu z 11 chervnya 2018 roku U Pivdennij Africi epizodi Coronation Street translyuvalisya cherez tri dni pislya dati efiru u Velikobritaniyi na ITV Choice poki kanal ne pripiniv translyaciyu v chervni 2020 roku epizodi timchasovo pripinili translyaciyu poki voni ne peremistilisya v M Net City pochinayuchi z zhovtnya 2020 roku 142 U Spoluchenih Shtatah Coronation Street translyuyetsya abo translyuyetsya po kabelyu lishe na pivnichnih rinkah de translyaciya CBC z Kanadi perekrivaye kordon abo dostupna v miscevih kabelnih sistemah Jogo translyuvali na amerikanskomu kabelnomu kanali CBC Trio doki CBC ne prodala svoyu chastku v kanali Universal persh nizh vin buv zakritij u 2006 roci Pochinayuchi z 2009 roku epizodi buli dostupni v Spoluchenih Shtatah cherez sluzhbu za zapitom Amazon com na misyac piznishe vid pochatkovoyi dati vihodu u Velikobritaniyu 143 Ostannya seriya shou dostupna na Amazon zdayetsya z listopada 2012 roku oskilki novih epizodiv ne bulo zavantazheno 15 sichnya 2013 roku onlajn rozpovsyudzhuvach Hulu pochav translyuvati epizodi shou publikuyuchi novij epizod shodnya cherez dva tizhni pislya pochatkovoyi dati vihodu v efir 144 145 Yakijs chas na veb sajti Hulu bulo zaznacheno Novi epizodi Vulici koronaciyi budut nedostupni z 7 kvitnya 2016 roku te zh same govorilosya pro britanske milo Hollyoaks 146 ale Hulu znovu pokazuye novi epizodi Vulici koronaciyi yak kvitnya 2017 roku na dva tizhni pozadu dati efiru u Velikobritaniyi Servis BBC ITV Britbox pokazuye novi epizodi v toj zhe den sho j u Velikobritaniyi Koronacijna vulicya takozh bula pokazana na USA Network protyagom nevidomogo periodu pochinayuchi z 1982 roku 147 Vijskovosluzhbovci Yiyi Velichini ta yihni sim yi dislokovani za kordonom mozhut divitisya vulicyu Koronejshn na ITV sho translyuyetsya Britanskoyu sluzhboyu movlennya zbrojnih sil yaka takozh dostupna dlya civilnih osib na Folklendskih ostrovah Ranishe jogo pokazuvali na BFBS1 148 Suputnikovij kanal ITV Choice pokazuvav programu v Aziyi na Blizkomu Shodi na Kipri ta na Malti persh nizh kanal pripiniv movlennya v 2019 roci 149 Merchred The Street zhurnal prisvyachenij shou buv zapushenij u 1989 roci Redagovanij Billom Hillom zhurnal mistiv korotkij viklad ostannih syuzhetnih linij interv yu statti pro klasichni epizodi ta istoriyi yaki vidbulisya do 1960 roku Spochatku format buv A5 a z somogo vipusku vin rozshirivsya do A4 150 Zhurnal pripiniv robotu pislya vipusku 23 u 1993 roci koli zakinchivsya kontrakt vidavcya z Granada Studios Tour i Granada zahotila vipuskati vlasnij zhurnal 151 25 chervnya 2010 roku videogra shou bula vipushena na Nintendo DS 152 Gra bula rozroblena Mindscape i dozvolyala gravcyam vikonuvati zavdannya u vigadanomu misti Veterfild 153 Diskografiyared U 1995 roci shob vidznachiti 35 richchya programi buv vipushenij kompakt disk pid nazvoyu The Coronation Street Album sho mistit kaver versiyi suchasnih pisen i standartiv suchasnih uchasnikiv 154 Albom potrapiv do Top 40 hitiv koli The Coronation Street Single 155 podvijnij a sajd sho mistit kaver versiyu Always Look on the Bright Side of Life Monti Pajtona Billa Veddingtona z riznimi uchasnikami na bek vokali z odnogo boku ta 156 Something Stupid Dzhonni Briggsa ta Amandi Berri z inshogo dosyag 35 miscya v oficijnih chartah Velikobritaniyi U 2010 roci na chest 50 richchya Coronation Street bulo vipusheno albom iz pisnyami yaki spivali uchasniki Albom otrimav nazvu Rogues Angels Heroes amp Fools i zgodom buv peretvorenij u myuzikl 157 Spin ofired Telebachennyared U 1965 roci Granada zapustila odin dopomizhnij produkt Pardon the Expression pislya istoriyi menedzhera magazinu odyagu Leonarda Svindli Artur Lou pislya togo yak vin pokinuv Weatherfield Dosvid upravlinnya Svindli buv perevirenij koli jogo priznachili pomichnikom menedzhera u vigadanomu univermazi Dobson i Houks Granada vipustila dvi seriyi spin offu yaki zavershilisya v 1966 roci 158 U 1967 roci Artur Lou povernuvsya v roli Leonarda Svindli u filmi Vimkni svitlo nedovgomu sikveli Probachte za viraz Vin pokazuvav lishe odnu seriyu z shesti epizodiv persh nizh yiyi skasuvali 159 Z 1985 po 1988 rik Granada TV vipustiv sitkom pid nazvoyu Brati MakGregor u yakomu zobrazheno paru zvedenih brativ odin chornij inshij bilij yaki z yavilisya v odnomu epizodi Vulici koronaciyi yak stari druzi Eddi Yijtsa ta gosti na jogo vesilli Originalni aktori buli nedostupni tomu personazhi buli pererobleni z Polom Barberom i Filipom Vitcherchem Shou skladalosya z 26 epizodiv u chotiroh serialah U 1985 roci bula zapushena dochirnya seriya Albion Market Vin trivav odin rik bulo vipusheno 100 epizodiv Krosoverired U 2010 roci kilka aktoriv iz serialu z yavilis u Shou Dzheremi Kajla yak milni personazhi Devid Platt Dzhek P Sheferd Nik Tilsli Ben Prajs Tina Makintajr Mishel Kigan i Grem Proktor Krejg Gejzi U vigadanomu napivimprovizovanomu scenariyi Devid zvinuvativ Nika jogo brata i Tinu jogo kolishnyu divchinu u tomu sho voni splyat razom 160 U listopadi 2010 roku Coronation Street i konkuruyucha milna opera EastEnders mali krosover dlya Children in Need pid nazvoyu East Street Zirki EastEnders yaki vidvidali Weatherfield vklyuchayut Lori Brett u roli Dzhejn Bil Charli G Gokins u roli Darrena Millera Kajli Bebbington u roli Dzhodi Gold Ninu Vadiyu u roli Zejnab Masud ta Dzhona Partridzha u roli Kristiana Klarka 161 21 grudnya 2012 roku Coronation Street vipustiv specialnu programu Tekstovij Santa pid nazvoyu Rizdvyanij Korri v yakij zobrazhenij Norris Koul u stili Skrudzha yakogo vidviduyut prividi mertvih personazhiv Prividami buli Majk Bolduin Maksin Pikok Derek Vilton i Vira Dakvort Inshi osoblivi gosti vklyuchayut Torvill i Din Lorejn Kelli i Shejla Rejd Epizod zavershivsya tim sho Norris diznavsya pro pomilku svogo shlyahu ta tancyuvav na brukivci Pochatkovij plan dlya cogo povnometrazhnogo filmu peredbachav uchast Dzheka Dakvorta razom iz Viroyu ale aktor Bill Tarmi pomer do pochatku zjomok Naprikinci prolunav zapis jogo golosu 162 Dokumentalni filmired Vulicya Koronaciyi Simejnij albom ce kilka dokumentalnih filmiv pro rizni rodini yaki zhivut na vulici Proshannya ce kilka dokumentalnih filmiv u yakih rozpovidayetsya pro najkrashi momenti odnogo personazha yakij neshodavno pokinuv serial zokrema Proshavaj Majk Bolduin Proshavaj Vira Dakuort Proshavaj Blansh Hant Proshavaj Dzhek Dakuort Proshavaj Dzhenis Battersbi proshavaj Liz Makdonald proshavaj Bekki Makdonald i proshavaj Tina Makintajr Bilshist iz nih translyuvalisya v toj samij den sho j ostanni sceni personazha serialu Zirki na vulici vihodili v efir na Rizdvo 2009 roku U nomu aktori z mila rozpovidali pro vidomih zaproshenih zirok yaki z yavlyalisya v seriali vklyuchayuchi lyudej yaki brali uchast u nomu do togo yak stali vidomimi U grudni 2010 roku ITV znyav kilka specialnih program do 50 richchya Coronation Street Uncovered Live veduchij Stiven Malhern pokazali pislya togo yak epizod iz tramvajnoyu avariyeyu vijshov v efir na ITV2 7 i 9 grudnya pid chas zvorotnogo vidliku najkrashih momentiv Korri Coronation Street 50 Years 50 Moments glyadachi progolosuvali za Barlouz v Anonimnih Alkogolikiv yak najkrashij moment 10 grudnya Pol O Grejdi viv viktorinu Coronation Street The Big 50 iz troma komandami z mila ta komandoyu znamenitostej yaki vidpovidali na zapitannya pro Coronation Street ta inshi seriali Krim togo Come Dine with Me i Celebrity Juice translyuvali specialni vipuski Coronation Street na yuvilejnomu tizhni Mizhnarodna adaptaciyared Nimeckij teleserial Lindenstrasse vzyav za zrazok vulicyu Koronaciyi Lindenstrasse rozpochavsya v 1985 roci a ostannij epizod translyuvavsya 29 bereznya 2020 roku pislya majzhe 35 rokiv translyaciyi Filmired Protyagom bagatoh rokiv Coronation Street vipustiv kilka filmiv pryamogo pereglyadu Na vidminu vid inshih serialiv yaki chasto vikoristovuvali filmi pryamo na video shob visvitliti bilsh superechlivi syuzhetni liniyi yaki mozhut buti zaboroneni movnikom Coronation Street zdebilshogo vikoristovuvala ci filmi shob perezavantazhiti svoyih personazhiv v inshih miscyah U 1995 roci Coronation Street The Cruise takozh vidomij yak Coronation Street The Feature Length Special buv vipushenij na VHS na chest 35 yi richnici serialu za uchastyu Riti Sallivan Mevis Vilton Aleka Gilroya Kerli Vottsa ta Rakel Votts ITV aktivno reklamuvav programu yak eksklyuzivnu programu pryamogo pereglyadu ale 24 bereznya 1996 roku translyuvala yiyi korotku versiyu Nezalezhna televizijna komisiya rozsliduvala translyaciyu oskilki glyadachi skarzhilisya sho ITV vviv yih v omanu 163 U 1997 roci pislya superechlivogo kruyiznogo spin offu Coronation Street Viva Las Vegas buv vipushenij na VHS za uchastyu Viri Dakvort Dzheka Dakvorta Fioni Middlton i Maksin Pikok pid chas poyizdki do Las Vegasa yaka vklyuchala timchasove povernennya Reya Lengtona U 1999 roci bulo znyato shist specialnih epizodiv Vulici koronaciyi za istoriyeyu Stiva Makdonalda ta Vikrama Desayi v Brajtoni yaka vklyuchala timchasove povernennya Bet Gilroj Rega Holdsvorta ta Viki MakDonald 14 Ce video bulo nazvano Coronation Street Open All Hours i vipusheno na VHS U 2008 roci ITV ogolosiv pro pochatok zjomok novogo specialnogo epizodu na DVD Coronation Street Out of Africa za uchastyu Kirka Sazerlenda Fiza Brauna Chesni Brauna yakij vklyuchav timchasove povernennya Silli Battersbi Braun Sofi Vebster Bekki Grejndzher i Tina Makintajr takozh korotko z yavlyayutsya U 2009 roci buv vipushenij she odin specialnij DVD Coronation Street Romanian Holiday U povnometrazhnij komedijnij drami Roj Hejli ta Bekki podorozhuvali do Rumuniyi na vesillya lyudini z minulogo 164 Eddi Vindass takozh nenadovgo z yavlyayetsya BBC zamovila odnorazovu dramu pid nazvoyu Doroga na vulicyu Koronejshn pro te yak upershe z yavivsya serial Dzhessi Uolles graye Pet Feniks Elsi Tanner iz Lindoyu Baron u roli Vajolet Karson Ena Sharplz Seliyeyu Imri u roli Doris Spid Enni Uoker i Dzhejmsom Rouchem u roli svogo batka Vilyama Roucha Ken Barlou Jogo translyuvali 16 veresnya 2010 roku na BBC Four 165 1 listopada 2010 roku vijshov film Vulicya koronaciyi Istoriya licarya U filmi povernulisya Reg Holdsvort i Kerli Votts 166 Meri namagayetsya vidvesti Norrisa v ochevidno zamok z prividami de vona spodivalasya spokusiti jogo Rozi vlashtovuyetsya tam na robotu i bere Dzhejsona z soboyu Brajan Kepron takozh zigrav rol peredbachuvanogo rodicha Richarda Gillmana Vin pidnimayetsya z ozera z komedijnim pidmorguvannyam glyadacham pislya togo yak Hillman potonuv u 2003 roci Takozh nenadovgo z yavlyayetsya Rita Sallivan Onlajnred 21 grudnya 2008 roku veb mini serial vijshov na ITV com nazivayetsya Corrie Confidential u pershomu epizodi buli personazhi Rozi ta Sofi Vebster u Underworld ITV com zapustiv nevelikij dodatkovij dramatichnij serial pid nazvoyu Shodenniki armiyi Geri yakij rozpovidaye pro podiyi Geri Vindassa v Afganistani ta vtratu jogo najkrashogo druga Kuinni 167 Cherez svoyu populyarnist tri p yatihvilinni epizodi buli pererizani v odin 30 hvilinnij epizod yakij translyuvavsya na ITV2 168 Vilyam Rouch i Enn Kirkbrajd zigrali Kena i Dejrdri v seriyi z desyati trihvilinnih internet serialiv Pershij epizod serialu pid nazvoyu Istoriyi na nich Kena ta Dejrdri buv aktivovanij u Den Svyatogo Valentina 2011 roku 169 U 2011 roci v Interneti z yavivsya spin off u yakomu Gelen Flanagan zigrala rol Rozi Vebster i sliduvala za neyu v yiyi poshukah stati supermodellyu pid nazvoyu Prosto Rozi 3 lyutogo 2014 roku na ITV com vijshov she odin veb miniserial nazivayetsya Tramvajni istoriyi Ce pokazalo chim zajmayutsya Stiv i Llojd pizno vvecheri v ofisi svogo tramvaya U pershomu epizodi pokazano yak Stiv i Llojd gotuyut chashku chayu a na zadnomu plani graye Striptizerka sho vidsilaye do etyudu snidanku Morkamba ta Vajza U drugomu epizodi para zmagayetsya z pechiva Pid chas syuzhetnoyi liniyi Hto napav na Kena mini seriya policejskih fajliv bula zapushena na oficijnomu YouTube kanali Coronation Street Voni povidomili dani pro pidozryuvanih ta mozhlivi motivi Dramaturgiyared U serpni 2010 roku bagato personazhiv Koronejshn Strit bulo vivedeno na scenu v komedijnij p yesi Dzhonatana Harvi Korri P yesa bula zamovlena na svyatkuvannya 50 richchya teleserialu ta bula predstavlena v Louri v Solfordi Angliya ITV Studios i Phil McIntyre Entertainments U vistavi zibrano shist aktoriv yaki cherguyut roli ulyublenih personazhiv vklyuchayuchi Enu Sharplz Hildu Ogden Hejli ta Roya Richarda Gillmana Dzheka ta Viru Bet Linch Stiva Karen ta Bekki teleshou Z lyutim 2011 roku po lipen 2011 roku vin gastrolyuvav u kinoteatrah Velikobritaniyi z zaproshenimi opovidachami sered yakih Roj Barraklo Ken Morli ta Gejnor Fej U masovij kulturired U 1984 roci britanskij rok gurt Queen vipustiv singl I Want to Break Free yakij posiv 3 misce v charti singliv Velikobritaniyi Pisnya zapam yatovuyetsya klipom u yakomu uchasniki gurtu odyagneni v zhinochij odyag sho parodiyuye geroyiv Koronejshn strit i vvazhayetsya daninoyu shou 170 Video zobrazhuye Freddi Merk yuri yak domogospodarku nachebto Bet Linch yaka hoche virvatisya zi svogo zhittya Nezvazhayuchi na te sho Linch buv blondinkoyu v milnij operi Merk yuri podumav sho vin bude viglyadati nadto bezgluzdo yak blondin i vibrav temnu peruku Gitarist Brajan Mej graye inshu bilsh spokijnu domogospodarku za motivami Hildi Ogden 171 U grudni 2022 roku amerikanskomu spivaku Bobu Dilanu zaproponuvali znyatisya v epizodichnij roli v Coronation Street pislya togo yak vin rozpoviv The Wall Street Journal sho ye shanuvalnikom mila ITV 172 Sponsorstvored Cadbury bula pershim sponsorom Coronation Street pochinayuchi z lipnya 1996 roku 173 Vlitku 2006 roku Cadbury Trebor Bassetts bula zmushena vidklikati ponad miljon plitok shokoladu cherez pidozru na zarazhennya salmoneloyu a Coronation Street pripinila sponsorstvo na kilka misyaciv U 2006 roci Cadbury ne prodovzhila kontrakt ale pogodilasya sponsoruvati shou doki Coronation Street ne znajde novogo sponsora 174 Harveys potim sponsoruvav Coronation Street z 30 veresnya 2007 roku do grudnya 2012 roku 175 176 U filmi Coronation Street Romanian Holiday Roya ta Gejli Kropper znimayut pered magazinom Harveys a u filmi Coronation Street A Knights Tale mozhna pobachiti vantazhivku Harveys sho proyizhdzhaye povz budinok na kolesah Meri Tejlor Porivnyati The Market vistupav sponsorom z 26 listopada 2012 roku do 30 listopada 2020 roku 177 10 grudnya 2020 roku bulo ogolosheno sho Argos stane novim sponsorom Coronation Street z 1 sichnya 2021 roku 178 U listopadi 2011 roku bankomat Nationwide Building Society u rozi magazinu Deva Alahana stav pershim vikoristannyam platnogo prodakt plejsmentu v prajm tajm shou Velikobritaniyi 179 U 2018 roci fasadi magaziniv Co Op i Costa Coffee buli dodani do naboriv a takozh personazhi yaki vikoristovuyut paketi z vidpovidnimi logotipami yak rekvizit 114 Hyundai ye sponsorom iz sichnya 2015 roku v Respublici Irlandiya 180 translyuvalosya na Virgin Media One rik Nazva Krayina 1996 2007 roki Kedberi Velikobritaniya 2007 2012 roki Harvi 2012 2020 roki Porivnyajte rinok 2015 po teperishnij chas Hyundai Respublika Irlandiya 2021 teper Argos VelikobritaniyaPrimitkired ITV Studios Continuing Drama Arhiv originalu za 6 bereznya 2023 Procitovano 16 sichnya 2024 Jones Judith Coronation Street Museum TV Arhiv originalu za 4 travnya 2016 Procitovano 29 zhovtnya 2014 Brooks Pollock Tom 11 bereznya 2014 Ten things Manchester gets the credit for when really it should be Salford men Arhiv originalu za 14 chervnya 2020 Procitovano 31 bereznya 2020 a b Coronation Street to air six times a week from next year ITV News 29 chervnya 2016 Arhiv originalu za 28 chervnya 2018 Procitovano 11 travnya 2018 TV review The Road to Coronation Street The Guardian 17 veresnya 2010 Arhiv originalu za 15 zhovtnya 2015 Procitovano 18 veresnya 2015 Sulway Verity 30 grudnya 2020 Bill Roache says Corrie writer got ideas for character names from gravestones mirror co uk angl Procitovano 29 chervnya 2021 Coronation Street recognised as longest running soap BBC 22 bereznya 2018 Arhiv originalu za 7 lipnya 2019 Procitovano 21 chervnya 2018 a b Hemley Matthew 24 veresnya 2010 Coronation Street breaks two world records The Stage Arhiv originalu za 3 veresnya 2015 Procitovano 4 lipnya 2015 Little Daran 1998 Four screen dashboard Broadcasters Audience Research Board Arhiv originalu za 30 bereznya 2019 Procitovano 15 veresnya 2019 Coronation Street to air 10 000th episode ITV Press Centre 27 sichnya 2020 Arhiv originalu za 28 sichnya 2020 Procitovano 31 sichnya 2020 All we know about the Coronation Street anniversary week and what it means for the residents metro co uk 16 listopada 2020 Arhiv originalu za 16 listopada 2020 Procitovano 1 grudnya 2020 Coronation Street critic Ken Irwin on writing off the soap 60 years ago PressFrom info angl 9 grudnya 2020 Arhiv originalu za 14 listopada 2021 Procitovano 29 chervnya 2021 a b v g d e zh i k l m n p r s t u f h c sh sh yu ya aa ab av ag ad ae azh ai ak al Little Miller Jeffrey 1986 Graham Nown red Street Talk The Language of Coronation Street London Ward Lock ISBN 978 0 7063 6514 6 TV Times Coronation Street 1961 Television serial drama Manchester Granada Television 8 listopada 1961 Longest running TV soap opera Coronation Street celebrates its 60th anniversary GuinnessWorldRecords com brit 12 listopada 2020 Procitovano 29 chervnya 2021 a b v g d Little Little 1995 BFI Most Watched 1960s bfi org uk British Film Institute Arhiv originalu za 23 lyutogo 2007 Procitovano 29 sichnya 2007 Allen Robert C Soap Opera museum tv The Museum of Broadcast Communications Arhiv originalu za 23 travnya 2005 Procitovano 7 sichnya 2007 a b v g d Tinker a b v Little Tinker Jack a b Tinker a b Little a b Little Little a b v Podmore a b Podmore a b v g Podmore Liddement a b v Podmore a b v g Podmore a b Little Young Glenda 22 zhovtnya 2015 Two weddings to Ken Random House UK ISBN 9781780894898 Arhiv originalu za 17 sichnya 2021 Procitovano 14 travnya 2018 a b Little Britain s most watched TV show of last 80 years Sky News Arhiv originalu za 15 travnya 2018 Procitovano 14 travnya 2018 a b v Little 1980s Television Nostalgia Central 11 travnya 2013 Arhiv originalu za 14 travnya 2018 Procitovano 14 travnya 2018 First Asian family joins the Street BBC News 21 grudnya 1998 Procitovano 4 chervnya 2022 a b v Little a b v g Little PM supports Weatherfield One BBC News 31 bereznya 1998 Arhiv originalu za 23 bereznya 2007 Procitovano 7 sichnya 2007 Prince stars in live soap BBC News 8 grudnya 2000 Arhiv originalu za 11 sichnya 2009 Procitovano 2 veresnya 2006 Little a b Coronation Street Producer Corrie net Arhiv originalu za 6 lyutogo 2007 Procitovano 27 bereznya 2007 Street drama hits ratings high BBC News 25 lyutogo 2003 Arhiv originalu za 7 bereznya 2006 Procitovano 12 bereznya 2007 Street gay kiss complaints rejected BBC News 3 listopada 2003 Arhiv originalu za 14 bereznya 2007 Procitovano 12 bereznya 2007 The British Soap Awards 2007 The Winners Digital Spy Arhiv originalu za 4 serpnya 2019 Procitovano 26 sichnya 2020 Street s Vera Duckworth quitting BBC News 22 lipnya 2007 Arhiv originalu za 12 kvitnya 2010 Procitovano 3 chervnya 2010 Gray Iain 29 zhovtnya 2007 Coronation Street s Vera Duckworth to be killed off The Telegraph London Telegraph Media Group Arhiv originalu za 29 grudnya 2013 Procitovano 3 chervnya 2010 Tina O Brien leaving Coronation Street 4 kvitnya 2007 Arhiv originalu za 13 sichnya 2020 Procitovano 9 sichnya 2020 cherez rte ie Soaps News Liam quits Corrie over typecast fears Digital Spy 3 lyutogo 2008 Arhiv originalu za 8 veresnya 2009 Procitovano 20 veresnya 2009 Sally Webster s breast cancer plot Metro co uk 17 veresnya 2009 Arhiv originalu za 6 lyutogo 2010 Procitovano 16 lyutogo 2011 EastEnders to celebrate Coronation Street 50th with on screen mention Beehive City Honeycomb Publishing amp Media 1 grudnya 2010 Arhiv originalu za 4 grudnya 2010 Procitovano 1 grudnya 2010 Coronation Street s 10 000th episode was a perfect and moving love letter to British soap Metro Arhiv originalu za 8 lyutogo 2020 Procitovano 18 sichnya 2021 Coronavirus ITV halts Coronation Street Emmerdale Lorraine Loose Women filming BBC News brit 23 bereznya 2020 Procitovano 21 sichnya 2021 Coronation Street to resume filming next week BBC News Arhiv originalu za 18 sichnya 2021 Procitovano 18 sichnya 2021 Coronation Street Pandemic sees soap scrap 60th anniversary stunt BBC News Arhiv originalu za 8 sichnya 2021 Procitovano 18 sichnya 2021 Coronation Street spoilers Geoff Metcalfe to free wife Yasmeen as sick revenge revealed Daily Express Arhiv originalu za 14 travnya 2020 Procitovano 15 travnya 2020 Kilkelly Daniel 9 grudnya 2020 Coronation Street gives Geoff and Yasmeen s story a fitting ending Digital Spy brit Procitovano 28 sichnya 2021 Alexander Susannah 4 zhovtnya 2021 Coronation Street boss reveals why sinkhole stunt was delayed for a year Digital Spy brit Procitovano 6 zhovtnya 2021 Soaps unite to help highlight climate change BBC Media Centre 12 zhovtnya 2021 Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2021 Procitovano 12 zhovtnya 2021 Casualty Coronation Street Eastenders Emmerdale and Holby City to highlight climate change ITV News 12 zhovtnya 2021 Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2021 Procitovano 12 zhovtnya 2021 Davies Matilda 1 listopada 2021 Coronation Street airs Emmerdale reference as the soaps raise awareness of climate change Digital Spy Hearst Magazines UK Arhiv originalu za 27 sichnya 2022 Procitovano 27 sichnya 2022 Dainty Sophie 2 listopada 2021 EastEnders references Coronation Street storyline as Bailey goes viral Digital Spy Hearst Magazines UK Arhiv originalu za 2 listopada 2021 Procitovano 2 listopada 2021 ITV National and International Evening News to become an hour long programme from March 2022 ITV Press Centre ITV 24 sichnya 2022 Arhiv originalu za 27 sichnya 2022 Procitovano 27 sichnya 2022 Geraghty Christine Hadcroft Will Daran Little interview Corrie net Arhiv originalu za 3 bereznya 2007 Procitovano 22 lyutogo 2007 Barker Dennis 7 listopada 2005 Obituary Leslie Duxbury The Guardian London Arhiv originalu za 17 sichnya 2021 Procitovano 2 veresnya 2006 Queen of the Street The Amazing Life of Julie Goodyear Alken M R S Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2006 Procitovano 9 bereznya 2007 a b Little Kershaw Richard Marson Kemp Abigal 29 zhovtnya 2020 60 Years of Coronation Street Octopus ISBN 9780600636571 Coronation Street to join ITV1 HD Digital Spy 12 travnya 2010 Arhiv originalu za 10 chervnya 2011 Procitovano 7 sichnya 2011 a b Coronation Street s top ten writers Corrie net Arhiv originalu za 1 serpnya 2009 Procitovano 31 grudnya 2006 Tony Warren Coronation Street s 10 best moments The Guardian angl 2 bereznya 2016 Procitovano 30 travnya 2021 H V Kershaw IMDb Arhiv originalu za 26 kvitnya 2005 Procitovano 31 grudnya 2006 a b Adele Rose Byker Grove creator dies aged 87 The Guardian angl 30 grudnya 2020 Procitovano 30 travnya 2021 Adele Rose IMDb Arhiv originalu za 23 grudnya 2004 Procitovano 31 grudnya 2006 Podmore p 33 Newman Vicki 1 sichnya 2021 Corrie boss Iain MacLeod unveils explosive and thriller ish storylines coming up in 2021 Daily Mirror Reach PLC Procitovano 27 sichnya 2021 Jack Rosenthal IMDb Arhiv originalu za 28 kvitnya 2006 Procitovano 31 grudnya 2006 Paul Abbott IMDb Arhiv originalu za 14 lyutogo 2007 Procitovano 31 grudnya 2006 a b Russell T Davies IMDb Arhiv originalu za 31 serpnya 2007 Procitovano 31 grudnya 2006 Russell T Davies The Gallifrey Archives Arhiv originalu za 24 serpnya 2007 Procitovano 2 chervnya 2006 Jones Judith Coronation street The Museum of Broadcast Communications Arhiv originalu za 23 veresnya 2006 Procitovano 2 veresnya 2006 Kershaw p 25 Who wrote the Coronation Street theme tune Entertainment Daily brit 14 lyutogo 2019 Procitovano 30 travnya 2021 Palmer Carl 19 serpnya 2004 Just 36 notes for Corrie trumpet Manchester Evening News M E N Media Arhiv originalu za 21 kvitnya 2013 McKeever Katrina 19 serpnya 2004 Trumpeter Dave blows the lid on famous career Wilmslow Express M E N Media Arhiv originalu za 5 travnya 2013 New Opening Titles Coronation Street ITV Soaps ITV com Arhiv originalu za 3 chervnya 2010 Procitovano 7 sichnya 2011 The I Royals Coronation St Discogs 1983 Arhiv originalu za 3 serpnya 2016 Procitovano 3 bereznya 2015 British Television Bares It All The Robesonian 29 listopada 1970 Arhiv originalu za 17 sichnya 2021 Procitovano 15 veresnya 2011 Soap Opera Becomes Institution in Great Britain Oxnard Press Courier 7 grudnya 1980 Arhiv originalu za 17 sichnya 2021 Procitovano 16 listopada 2011 Both sides claim victory in festive TV ratings war The Glasgow Herald 8 sichnya 1988 Arhiv originalu za 17 sichnya 2021 Procitovano 16 listopada 2011 Moyes Jojo 18 zhovtnya 2000 Success of BBC news at ten is bad news for ITV The Independent London Arhiv originalu za 8 veresnya 2012 Procitovano 16 listopada 2011 Lister David 2 sichnya 1999 Writer ridicules soap actors The Independent London Arhiv originalu za 18 grudnya 2013 Procitovano 16 listopada 2011 3 2m see Blumenthal take on Little Chef Digital Spy 20 sichnya 1999 Arhiv originalu za 28 travnya 2013 Procitovano 16 listopada 2011 Plunkett John 10 grudnya 2010 Coronation Street live show draws show s biggest audience for seven years The Guardian London Guardian News and Media Arhiv originalu za 10 listopada 2013 Procitovano 16 listopada 2011 TV since 1981 BARB brit Procitovano 30 travnya 2021 Britain s most watched TV show of last 80 years revealed Sky New Procitovano 15 travnya 2018 Top 10 programmes 1987 BARB Arhiv originalu za 16 travnya 2018 Procitovano 15 travnya 2018 1980s Television Nostalgia Central 11 travnya 2013 Arhiv originalu za 17 sichnya 2021 Procitovano 15 travnya 2018 a b v Tinker Where is Coronation Street filmed and set Filming location for Weatherfield explained inews co uk angl 7 grudnya 2020 Procitovano 29 chervnya 2021 Google Maps Google Maps Arhiv originalu za 17 sichnya 2021 Procitovano 20 veresnya 2009 a b Little Coronation Street ITV com 16 veresnya 2009 Arhiv originalu za 27 grudnya 2008 Procitovano 20 veresnya 2009 Ticketmaster co uk Coronation St The Tour Official Ticketmaster site Arhiv originalu za 16 chervnya 2015 Procitovano 9 serpnya 2015 a b Coronation Street unveils new on set memorial to Manchester Arena victims BBC News BBC 12 bereznya 2018 Arhiv originalu za 5 kvitnya 2018 Procitovano 28 bereznya 2018 Seddon Dan 15 zhovtnya 2018 Coronation Street set tours will return next year Digital Spy Arhiv originalu za 11 sichnya 2020 Procitovano 9 sichnya 2020 New Coronation Street set to include Weatherfield Precinct inspired by Salford ITV 9 bereznya 2022 Procitovano 4 chervnya 2022 Wilkes Neil 5 listopada 2004 Corrie to be aired eight times in one week Digital Spy Arhiv originalu za 29 veresnya 2007 Procitovano 9 bereznya 2007 Diamond Chris 10 chervnya 2002 Coronation Street Review Off The Telly Arhiv originalu za 14 zhovtnya 2006 Procitovano 9 bereznya 2007 Holmwood Leigh 2 sichnya 2008 ITV drops Emmerdale and Coronation Street from Sunday lineup The Guardian London Arhiv originalu za 6 listopada 2020 Procitovano 26 grudnya 2020 Holmwood Leigh 8 lipnya 2009 Coronation Street to move from Wednesdays after nearly 50 years The Guardian London Arhiv originalu za 23 lipnya 2009 Procitovano 8 lipnya 2009 Coronation Street moves back to Wednesday nights Coronation Street News Soaps Digital Spy 30 chervnya 2011 Arhiv originalu za 25 serpnya 2012 Procitovano 13 bereznya 2012 Lee Jess 18 bereznya 2020 Coronation Street and Emmerdale cut their number of weekly episodes amid coronavirus crisis Digital Spy Arhiv originalu za 19 bereznya 2020 Procitovano 23 bereznya 2020 West Amy 19 bereznya 2020 Coronation Street responds to claims that Ken Barlow will be written out during coronavirus pandemic Digital Spy Arhiv originalu za 19 bereznya 2020 Procitovano 23 bereznya 2020 Bird Hannah 22 bereznya 2020 ITV suspends Coronation Street and Emmerdale filming amid coronavirus pandemic Digital Spy Arhiv originalu za 23 bereznya 2020 Procitovano 23 bereznya 2020 Coronation Street itvcorrie 22 bereznya 2020 ITV has sadly taken the decision to suspend production of the soaps Coronation Street and Emmerdale with effect from Monday 23 March We ve been doing our best to carry on filming whilst adhering to the Government s latest health guidelines to ensure we ve episodes of both soaps airing on ITV until at least the early summer However the health and well being of the production teams actors crew and their families is of paramount importance to us and we now feel that the time has come to stop filming We d like to thank our viewers for their support and hope they continue to enjoy both soaps in the coming months Tvit Procitovano 24 bereznya 2020 cherez Tvitter Coronation Street confirms return to filming without older cast members Radio Times Arhiv originalu za 4 chervnya 2020 Procitovano 1 chervnya 2020 Hughes Johnathon 30 lipnya 2020 Coronation Street and Emmerdale back to six episodes a week from September ITV confirms Radio Times Procitovano 2 bereznya 2021 Chase Stephanie 22 sichnya 2021 Coronation Street and Emmerdale both suspend filming over coronavirus concerns Digital Spy Procitovano 2 bereznya 2021 ITV National and International Evening News to become an hour long programme from March 2022 ITV Press Centre Procitovano 24 sichnya 2021 Deans Jason 1 listopada 2004 ITV3 secures Sky viewers The Guardian Arhiv originalu za 17 sichnya 2021 Procitovano 20 chervnya 2019 Anderton Joe 20 veresnya 2017 Coronation Street Classic episodes are coming to ITV3 Next Month Digital Spy Hearst Magazines UK Arhiv originalu za 21 veresnya 2017 Procitovano 21 veresnya 2017 ITV3 TV listings 7 December 2020 11 December 2020 TVGuide co uk 2 grudnya 2020 Arhiv originalu za 29 lipnya 2019 Procitovano 2 grudnya 2020 ITV3 Monday April 18 TV24 18 kvitnya 2022 Arhiv originalu za 20 kvitnya 2022 Procitovano 20 kvitnya 2022 City by City Programming Differences Forums Page 4 Media Spy Arhiv originalu za 4 veresnya 2012 Procitovano 22 sichnya 2010 a b v Groen Danielle January 2011 Craving Corrie The Walrus Guinness World Records 2002 Guinness 2001 s 160 ISBN 0 85112 124 1 Coronation Street CBC Television Canada Arhiv originalu za 16 serpnya 2012 Procitovano 8 bereznya 2007 Your online newspaper for Kitchener Waterloo Cambridge and area Arhiv originalu za 15 serpnya 2012 Procitovano 9 serpnya 2015 1970s TV Trivia TVNZ Ondemand Arhiv originalu za 15 zhovtnya 2015 Procitovano 9 serpnya 2015 Throng TV Ratings 12 kvitnya 2014 Arhiv originalu za 13 kvitnya 2014 Procitovano 7 kvitnya 2014 Coronation Street Blog New Zealand Corrie fans outraged at time change Coronationstreetupdates blogspot com 28 veresnya 2011 Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2011 Procitovano 13 bereznya 2012 Best loved British shows find a home on the M Net Channels DStv 7 lipnya 2020 Arhiv originalu za 30 veresnya 2020 Coronation Street goes on demand in US Digital Spy 24 lyutogo 2009 Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 9 serpnya 2015 Errol Lewis 14 sichnya 2013 Coronation Street Heading to Hulu and Hulu Plus Soap Opera Network Soap Opera Network Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 9 serpnya 2015 Watch Coronation Street Online at Hulu Hulu Arhiv originalu za 9 serpnya 2015 Procitovano 9 serpnya 2015 Coronation Street Hulu Arhiv originalu za 10 kvitnya 2016 Procitovano 12 kvitnya 2016 Borders William 28 bereznya 1982 CORONATION STREET COMES TO CABLE The New York Times Arhiv originalu za 2 chervnya 2016 Procitovano 6 lyutogo 2017 Highlights BFBS TV Arhiv originalu za 29 listopada 2010 Procitovano 9 serpnya 2015 ITV pulls pay TV channel from multiple countries 20 serpnya 2019 Arhiv originalu za 2 grudnya 2019 Procitovano 18 sichnya 2020 The Street Issue 7 The Street Ltd The Street Issue 23 The Street Ltd Coronation Street to grace the smaller than small screen on Nintendo DS Campaign Live Arhiv originalu za 17 sichnya 2021 Procitovano 10 sichnya 2020 Lanxon Nate 9 lyutogo 2009 Coronation Street game heads to Nintendo DS CNET Arhiv originalu za 3 travnya 2020 The Coronation Street Album Amazon Arhiv originalu za 18 serpnya 2016 Procitovano 30 serpnya 2017 The coronation st single full Official Chart History Official Charts Company OfficialCharts com Original versions of Something Stupid by Amanda Barrie amp Johnny Briggs Alma amp Mike Baldwin SecondHandSongs Bet s back for a Corrie musical Belfast Telegraph Arhiv originalu za 17 sichnya 2021 Procitovano 9 sichnya 2020 Lewisohn Mark Pardon The Expression BBC Comedy Guide Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2006 Procitovano 3 sichnya 2007 Lewisohn Mark Turn Out the Lights BBC Comedy Guide Arhiv originalu za 16 grudnya 2006 Procitovano 3 sichnya 2007 Jeremy Kyle takes on Coronation Street The Telegraph London 17 bereznya 2010 Arhiv originalu za 29 chervnya 2011 Procitovano 16 lyutogo 2011 Coronation Street and EastEnders to merge for charity BBC News 17 listopada 2010 Arhiv originalu za 18 listopada 2010 Procitovano 17 listopada 2010 Corrie faves to return The Mirror 27 zhovtnya 2012 Arhiv originalu za 26 kvitnya 2018 Procitovano 4 kvitnya 2018 MacDonald Marianne 10 kvitnya 1996 Street cruises for fall over video s brief honeymoon The Independent London Arhiv originalu za 6 veresnya 2012 Procitovano 1 zhovtnya 2010 Roy Hayley Becky for Romanian Corrie DVD Digital Spy 15 chervnya 2009 Arhiv originalu za 19 lipnya 2009 Procitovano 20 veresnya 2009 Wollaston Sam 17 veresnya 2010 TV review The Road to Coronation Street The Guardian London Arhiv originalu za 15 zhovtnya 2015 Procitovano 17 sichnya 2011 Coronation Street A Knight s Tale Amazon co uk November 2010 Arhiv originalu za 17 sichnya 2021 Procitovano 7 sichnya 2011 Corrie Extra Gary s Army Diaries ITV Coronation Street ITV com Arhiv originalu za 4 lyutogo 2011 Procitovano 7 sichnya 2011 Love Ryan 19 sichnya 2011 Corrie army diaries to be shown on ITV2 Digital Spy Hachette Filipacchi UK Arhiv originalu za 22 sichnya 2011 Procitovano 31 sichnya 2011 Corrie confirms Ken Deirdre webisodes Digital Spy 12 sichnya 2011 Arhiv originalu za 19 bereznya 2011 Procitovano 16 lyutogo 2011 Sutcliffe Phil Hince Peter Mack Reinhold 15 listopada 2009 Queen The Ultimate Illustrated History of the Crown Kings of Rock MBI Publishing Company s 180 ISBN 978 0 7603 3719 6 Arhiv originalu za 31 grudnya 2013 Procitovano 8 travnya 2016 Freestone Peter Evans David 2001 Freddie Mercury An Intimate Memoir by the Man who Knew Him Best Omnibus Press s 119 ISBN 978 0 7119 8674 9 Bob Dylan Coronation Street offers singer a cameo BBC News 21 grudnya 2022 Procitovano 9 lyutogo 2023 MacDonald Marianne 27 bereznya 1996 Cadbury sponsors Coronation Street Sweet TV deal for chocolate maker Britain s top soap Street The Independent London Arhiv originalu za 6 veresnya 2012 Procitovano 16 lyutogo 2012 Green Kris 14 listopada 2006 Cadbury ends 10 year Corrie sponsorship Digital Spy Arhiv originalu za 17 sichnya 2021 Procitovano 14 sichnya 2011 Green Kris 2 lipnya 2007 Harveys announced as new Corrie sponsor Digital Spy Arhiv originalu za 20 serpnya 2011 Procitovano 14 sichnya 2011 Kilkelly Daniel 11 kvitnya 2012 Coronation Street to get new sponsor Digital Spy Arhiv originalu za 13 kvitnya 2012 Procitovano 11 kvitnya 2012 ITV searches for Corrie sponsor as it ends eight year relationship with Comparethemarket campaignlive co uk Arhiv originalu za 17 sichnya 2021 Procitovano 10 grudnya 2020 Coronation Street announces historic Argos sponsorship Press Centre Arhiv originalu za 11 grudnya 2020 Procitovano 10 grudnya 2020 Sweney Mark 30 zhovtnya 2011 Coronation Street cashpoint to mark first product placement in UK primetime show The Guardian London Guardian News and Media Arhiv originalu za 30 zhovtnya 2013 Procitovano 2 sichnya 2012 25m marketing campaign behind Hyundai s sales burst independent angl 6 bereznya 2016 Procitovano 29 chervnya 2021 Pechatni posilannyared Collier Katherine 2008 Coronation Street The Epic Novel Updated by Glenda Young London Carlton ISBN 978 0 233 05097 3 Egan Sean 2010 50 Years of Coronation Street The Very Unofficial Story London JR Books ISBN 978 1 906779 80 1 Hanson David Kingston Jo 1999 Coronation St Access All Areas London Andre Deutsch ISBN 978 0 233 99722 3 Hardy Katherine 2008 Coronation Street The Complete Saga Over Four Decades of Life on the Street An Epic Novel of Life in the Street from 1960 to the Present Day Updated by Glenda Young Carlton ISBN 978 0233002477 Kershaw H V 1981 The Street Where I Live London Granada ISBN 978 0 246 11734 2 Little Daran 1995 The Coronation Street Story London Boxtree ISBN 978 1 85283 464 7 Little Daran 1998 The Women of Coronation Street London Boxtree ISBN 978 0 7522 2443 5 Little Daran 2000 40 Years of Coronation Street London Andre Deutsch ISBN 978 0 233 99806 0 Little Daran 2002 Who s Who on Coronation Street London Andre Deutsch ISBN 978 0 233 99994 4 Podmore Bill Reece Peter 1990 Coronation Street The Inside Story London Macdonald ISBN 978 0 356 17971 1 Randall Tim 2010 Fifty Years of Coronation Street London Headline Publishing Group ISBN 978 0 7553 1846 9 Tinker Jack 1987 Coronation Street A fully illustrated record of television s most popular serial London Treasure Press ISBN 978 0 86273 240 0 Video ta DVD posilannyared This Is Coronation Street Rezhiser Dzhon Blek DVD Acorn Media Publishing 2003 Vulicya Koronaciyi Tayemnici Rezhiser Dzhon Blek DVD Morningstar Entertainment 2004 Coronation Street Early Days Video Granada Media Group 2001 Vulicya Koronaciyi Yuvilejni roki video Granada Media Group 1985 Vulicya Koronaciyi Magiya Video Granada Media Group 1985Zovnishni posilannyared Coronation Street at itv com Coronation Street at stv tv Vulicya koronaciyi na sajti IMDb angl nbsp Otrimano z https uk wikipedia org wiki Vulicya koronaciyi Дата публікації: Топ |