Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. (грудень 2017) |
Джордж О́рсон Ве́ллс (англ. George Orson Welles; 1915—1985) — американський кінорежисер, сценарист, актор і продюсер, який активно працював у кіно, театрі, телебаченні та радіо.
| Орсон Веллс | |
|---|---|
| англ. Orson Welles | |
 | |
| Орсон Веллс | |
| Ім'я при народженні | Джордж Орсон Веллс |
| Дата народження | 6 травня 1915[1][2][…] |
| Місце народження | Кеноша, Вісконсин, США[4] |
| Дата смерті | 10 жовтня 1985[1][2][…] (70 років) |
| Місце смерті | Лос-Анджелес, Каліфорнія, США[1] |
| Поховання | Ронда[5] |
| Громадянство |  США |
| Релігія | християнство і атеїзм |
| Alma mater | d і d |
| Професія | кінорежисер, актор, сценарист, кінопродюсер, фокусник, характерний актор, драматург, радіоведучий, фокусник, актор театру, продюсер театру, телеактор, актор озвучування, кіноактор, режисер, продюсер, письменник |
| Кар'єра | 1934–1985 |
| Членство | Академія красних мистецтв Франції |
| Нагороди | премія «Оскар» в номінації за найкращий сценарій в 1941 році за фільм «Громадянин Кейн» |
| IMDb | ID 0000080 |
| Офіційний сайт | |
 Орсон Веллс у Вікісховищі | |
Відомий своїм новаторством щодо драматичних вистав, Орсон Веллс знаний як один із найдосконаліших драматичних акторів двадцятого століття, особливо у своїх ранніх роботах, навіть незважаючи на складні відносини з Голлівудом. Його відмінний режисерський стиль відзначається багаторівневими, нелінійними формами оповіді, використанням інноваційного освітлення й світлотіні, унікальних кутів камери, запозичених із радіометодів та глибоких фокусних кадрів. Веллс за свою довгу кар'єру в кіно зазнав чимало утисків з боку щодо художнього стилю й техніки, через що багато з його фільмів було сильно відредаговано, а деякі з них узагалі не випускали на екран. Його було прославлено як «креативного художника» і як «останнього автора».
Орсон Веллс уперше здобув національну та міжнародну популярність як режисер і відник 1938-го, коли створив радіоспектакль за романом Герберта Веллса «Війна світів». Тим часом презентовано драму з антології «Театр Меркурія в повітрі» (Mercury Theatre on the Air).
«Громадянин Кейн» (1941), його перший фільм з «RKO Pictures», у якому Орсон Веллс знявся в знаменитій ролі Чарльза Фостера Кейна, часто вважається одним із найкращих фільмів всіх часів і народів. Деякі з його фільмів, у тому числі (The Magnificent Ambersons) (1942), (Touch of Evil) (1958), (Chimes at Midnight) (1965), також уважають за беззаперечні шедеври.
У 2002 році, у результаті двох окремих опитуваннь серед режисерів і критиків, що їх здійснив Британський інститут кінематографії (British Film Institute), Орсона Веллса було названо найвидатнішим режисером в історії кіно. Крім того, Орсон Веллс увійшов у список AFI 100 років…100 зірок (100 Years…100 Stars), де посів 16 сходинку; таким чином його визнали одним із найкращих американських акторів.
Життєпис
Молодість і кар'єра
| Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (грудень 2014) |
Орсон Веллс народився 6 травня 1915 року, у місті Кеноша, штат Вісконсин та був підданим Римської католицької церкви. Незважаючи на статки батьків, Веллс зазнав багато труднощів у дитинстві. У 1919 році його батьки розлучилися і переїхали до Чикаго. Батько, Річард, який заробив свій статок як винахідник популярних ламп для велосипедів, став алкоголіком та перестав працювати. Мати Веллса, Беатріс (від народження Айвз), була піаністкою та грала під час лекцій доктора Дадлі Вотсона в Чиказькому Художньому Інституті (Art Institute of Chicago) на підтримку сина і себе. Беатріс померла від жовтяниці 10 травня 1924 року в лікарні Чикаго, через чотири дні після дев'ятого дня народження Веллса. Після смерті матері Веллс перестав цікавитися музикою. Він був доправлений до доктора Дадлі Вотсона та жив з його родиною в будинку батька доктора Уотсона «Трілліум Dell», на Маршман проспекті в Гайленд-Парк, штат Іллінойс. У 10 років Орсон із третьою дочкою доктора Вотсона, Марджорі (того ж віку), втекли з дому. Вони були знайдені через тиждень: співали і танцювали заради грошей на розі вулиці в Мілвокі. Батько помер, коли Орсону було 15 років. Після закінчення школи для хлопчиків (Todd Seminary for Boys) — незалежної школи у Вудстоці, штат Іллінойс, Моріс Бернстайн, лікар з Чикаго, став його опікуном.
До школи Веллс прийшов під впливом Роджера Гілла, викладача, який згодом став директором. Гілл ввів Веллса в специфічне освітнє середовище та надав йому неоціненну допомогу своїм творчим досвідом, що дозволило Веллсу зосередити увагу на предметах, які його цікавили. Веллс поставив перші театральні експерименти та постановки саме в школі.
Після смерті батька Веллс подорожував Європою з невеликою сумою успадкованих грошей. Пізніше Веллс розповідав, що під час мальовничої подорожі Ірландією, він завітав до Гейт-театру у Дубліні та стверджував, що він зірка Бродвею. Менеджер Гейт-театру Хілтон Едвардс пізніше сказав, що не повірив йому, але був вражений його нахабством та деякою емоційністю під час його прослуховування. Веллс дебютував на сцені Гейт-театру в 1931 році, виступаючи у ролі єврея Зюсса Герцога. Він виступав із великим успіхом, якого досяг у Сполучених Штатах. Дуже добре також грав допоміжні ролі. Після повернення в США, він зрозумів, що його слава недовговічна, і звернувся до написання проекту в школу Тодд. Веллс побував у Північній Африці, працюючи над ілюстраціями до книги Everybody's Shakespeare, які залишилися у пресі протягом десятиліть.
У 1933 році він гастролював у 3 театрах поза бродвейських постановках із компанією Кетрін Корнелл, у тому числі дві ролі у виставі «Ромео і Джульєтта». Невгамовний і нетерплячий через скасування запланованої вистави «Ромео і Джульєтта» на Бродвеї, Веллс поставив драму фестивалю зі своєї школи, запросивши Micheal MacLíammóir і Hilton Едвардс з воріт театр в Дубліні з'явиться, поряд з новими світильниками-Йорку етапі. Це був великий успіх. Подальше відродження «Ромео і Джульєтта» Корнелла зробило відомим ім'я Орсона для Джона Хаусмана, який займався кастингом незвичайних акторів для головної ролі проекту у Федеральному Театрі.
У 1935 Веллс був доповнює свій дохід у театрі працюючи на радіо в Манхеттені, працюючи з багатьма акторами, які пізніше складуть ядро його Меркурія театру.
Він одружився з уродженкою Чикаго, актрисою Вірджинією Ніколсон в 1934 році, і що він вистрілив в 8 хвилин мовчання короткометражний фільм "Серця Вік разом з нею. У подружжя була одна дочка, Крістофер. Повернувшись в Америку, Веллс завдяки протекції письменника Торнтона Уйльдера влаштувався актором в пересувну театральну трупу, а 14 квітня 1936 року в театрі «Лафайєт» відбулася скандальна прем'єра вистави «Макбет» в його постановці.
У 1937 році Веллс і продюсер Джон Хаузмен організували на Бродвеї власну антрепризу — «Меркьюрі-тіетр» (Mercury Theatre). Тут Веллс домігся міжнародного визнання за новаторський для того часу підхід до постановки шекспірівського «Юлія Цезаря»: одягнені в сучасні костюми актори грали на сцені без декорацій, освітлені химерним світлом.
У 1938 році трупа «Меркьюрі-тіетр» стала виступати з щотижневими радіоспектакль на каналі CBS. Радіотеатр відкрився постановкою «Дракули» Брема Стокера. Незабаром Веллс здійснив радіовиставу за романом Герберта Веллса «Війна світів», зробивши пародію на радіорепортаж з місця подій. Дія було перенесено в «зараз», в 30 жовтня (переддень Дня всіх святих, коли прийнято лякати і розігрувати оточуючих) 1938 року в штат Нью-Джерсі. З шести мільйонів чоловік, що слухали трансляцію, один мільйон повірив у реальність того, що відбувається. Виникла масова паніка, десятки тисяч людей кидали свої будинки (особливо після призову нібито президента Рузвельта зберігати спокій), дороги були забиті біженцями, американці кинулися якнайдалі від Нью-Джерсі, а моторизована поліція, навпаки, була спрямована в Нью-Джерсі. Телефонні лінії були паралізовані: тисячі людей повідомляли про нібито побачених кораблях марсіан владі. На флоті були скасовані звільнення на берег. Згодом владі знадобилося 6 тижнів на те, щоб переконати населення в тому, що напади не відбувалося. Після постановки радіошоу набуло скандальну популярність, і в грудні того ж року його спонсором стала компанія «Кемпбелл Суп» (Campbell Soup). Радіотеатр змінив назву на «Кемпбелл Плейхаус» (Campbell Playhouse). Що збільшився завдяки спонсорській підтримці бюджет дозволив запрошувати для участі в постановках зірок театру і кіно, таких як Лоуренс Олів'є, Лайонел Беррімор та інші (зворотним боком спонсорської підтримки стала необхідність включати в кожен випуск по три і більше реклами супів Кемпбелл). В цілому, Веллс взяв участь в 78 постановках (з них 56 в рамках «Кемпбелл Плейхаус»), після чого змушений був покинути шоу в кінці березня 1940 року через неможливість поєднувати участь в радіоспектаклях з роботою в кіно. Після відходу Веллса постановки продовжували виходити протягом ще одного сезону.
Молодим режисером зацікавився Голлівуд. Веллс вимагав контракту, що забезпечує йому творчу свободу. Після довгих переговорів такий контракт був підписаний. На студії «РКО» 24-річний Веллс отримав унікальну можливість бути одночасно і автором, і актором, і режисером.
Правда, незабаром з'ясувалося, що теми, які цікавили Веллса, «не годилися», його сценарії не подобалися, знаменитості відмовлялися у нього зніматися, а керівництво студії не вирішувалося фінансувати картину без кінозірок …
Протягом одинадцяти місяців точилися суперечки. Втім, Веллс не втрачав часу і напружено вивчав кінотехніку і кіномистецтво.
До кінця 30 липня 1939 він приступив до зйомок фільму «Громадянин Кейн». На всі основні ролі Орсон запросив акторів театру «Меркюрі». У жовтні 1940 року Веллс завершив роботу над фільмом. На загальну думку, дебютна робота 25-річного режисера стала тим єдиним фільмом, який після приходу звуку в кіно справив значний вплив на світовий кінематограф. Розповідаючи історію Кейна, Веллс і його співавтор Герман Манкевич багато почерпнули з біографії газетного магната Вільяма Рендольфа Херста. Дізнавшись про це, мільярдер обіцяв продюсерам великі гроші, якщо вони знищать негатив. Фільм проте вийшов в прокат, але газети Херста зробили все, щоб його потопити. Студія втратила 150 тисяч доларів.
Зйомку своєї другої картини — «Чудові Емберсони» (1942) — Веллс закінчив в той час, коли падали бомби на Перл Харбор. Потім він взяв участь як актор, сценарист і продюсер в створенні детективного фільму «Подорож в страх».
У цей час у Голлівуді проводили боротьбу з марнотратством. Їх «Емберсони», ще не змонтованих, вирізали (без відома автора) кілька важливих сцен і оголосили фільм комерційним провалом. Веллса зобов'язали сплатити переробки «Подорожі в страх» і грубо виставили за двері «РКО».
Веллс продовжував працювати на радіо як автор і актор (а під час війни і як пусбліціст-оглядач), брав участь у концертах для відбувають на фронт олдат — він показував фокуси. 7 червня 1944, всього через добу після висадки союзників, Орсон вів захоплюючий репортаж з Нормандії.
Веллс був лібералом лівого спрямування і підтримував прогресивні перетворення президента Рузвельта як член його знаменитого «мозкового тресту». Президент навіть радився з ним з приводу своїх промов. Орсон брав участь у передвиборній компанії Рузвельта.
З січня 1945 року Веллс вів рубрику політичних новин у ряді центральних газет, а після війни поєднував роботу в театрі з діяльністю на телебаченні.
Нарешті завдяки особистій підтримці відомого продюсера Семюеля Спігель, йому вдалося повернутися на кіностудію в ролі постановника. Правда, умови були жорсткі: Спігель контролював не лише монтаж, але і зйомки. Можливо, саме з цієї причини антифашистський фільм «Чужинець» (1946) не став найкращим твором Веллса.
У 1948 році Орсон отримав можливість поставити ще дві картини: «Леді з Шанхаю» і «Макбет». Після невдалого прокату обох картин режисер був змушений переїхати до Європи.
Нова сторінка творчості Веллса відкрилася 1962 роком. Протягом п'яти наступних років йому вдалося зняти три фільми, процес створення яких він контролював на всіх стадіях, від сценарію до остаточного монтажу: «Процес» (1962), «Опівнічні дзвони» («Фальстаф», 1966) і «Безсмертна історія» (1967).
У 1975 році на екрани вийшов художньо-документальний фільм «Ф як фальшивка» (1975), який став останньою великою роботою майстра.
Веллс виконував головні ролі у всіх своїх фільмах, грав також у картинах інших режисерів. Однією з його найвідоміших акторських робіт стала роль Гаррі Лайма — жвавого і безпринципного ділка, який спекулює в роки війни на «чорному ринку» («Третя людина» — The Third Man, 1949).
Помер в Лос-Анджелесі 10 жовтня 1985 року від інфаркту.
Особисте життя
Орсон Веллс офіційно був тричі одружений. Перший шлюб з акторкою Вірджинією Ніколсон був зареєстрований у 1934 році. Пара розлучилася у 1940. У них народилася дочка Крістофер 27 березня 1938 року. Наступним захопленням Орсона стала мексиканська акторка Долорес дель Ріо. Та стосунки протримались лише два роки. У 1943-му він одружився з Рітою Гейворт. У них народилась донька Ребекка. Ріта подала на розлучення у 1949 році. Третьою та останньою дружиною стала італійська акторка . Вони зустрілись влітку 1952 року, через три роки пара побралася. У 1961 році Веллс на зйомках стрічки «Процес» знайомиться з хорватською акторкою Ойєю Кодар. Дружина не стала завадою для початку стосунків між закоханими. Вони тривали до смерті Веллса у 1985 році.
Режисерська рука
Характерним для творчості Веллса є часте використання дзеркальних відображень і тіней.
«Я хочу представити вам фільм про шахрайство, про фальсифікації, про брехню. Будь-яка історія, якби її було розказано на ринку, біля каміна або в кіно, майже, напевно, брехлива, але обіцяю вам, що на цей раз все буде інакше. Все, що ви почуєте від нас протягом наступної години, буде правдою, заснованою на перевірених фактах».- про фільм «Ф як Фальшивка».
«Уже в „Громадянинові Кейні“, але з іще більшою силою в наступних картинах Орсона Веллса виражено його надзвичайно особисте, відкрите і благородне бачення світу». — Франсуа Трюффо.
"Орсон Веллс, цей примхливий геній, усюди дотримується особистого інтересу і прямо каже нам таке: "Прошу вибачення за те, що я негідник; моєї провини немає в тому, що я геній; я вмираю, любіть мене». — Франсуа Трюффо.
У 2018 році похідний прикметник від прізвища режисера Wellesian було включено до Оксфордського словника англійської мови.
Культурний вплив
На кіно
- «…» Чудових Емберсонів «я подивився на кілька років раніше і довго був під сильним враженням. А побачивши „Громадянина Кейна“, був настільки ж ошелешений, як і всі навколо». — Федеріко Фелліні.
- "Мої улюблені фільми Веллса — "Леді з Шанхаю "і, звичайно ж, "Печать зла «. Приголомшливий фільм! Я часто повертаюся до нього, ми кілька разів переглядали його разом з Томом Еллінгом. А ще я маю слабкість до „Леді з Шанхаю“, напевно, через всіх цих фокуси з дзеркальними відображеннями. Сцена в залі з дзеркалами просто геніальна, її цитує Вуді Аллен у фільмі „Загадкове вбивство в Манхеттені“». — Ларс фон Трієр.
На музику
Крім кінофільмів, внесок Веллса є і в музиці. Американський хеві-метал-колектив Manowar вставив його голос у свої пісні «Dark Avenger» і «Defender». У цих піснях Веллс виступає як оповідач. «Dark Avenger» вийшов в 1982-му році в альбомі «Battle Hymns». «Defender» продовжує існувати в 2-х версіях. Оригінальна версія була записана орієнтовно в 1983 році, натомість альбомна, перероблена, вийшла вже в 1987 році з альбомом «Fighting The World», вже після смерті самого Веллса.
Крім того, голос Орсона Веллса можна почути і в альбомі відомої артрок-групи Alan Parsons Project Tales of Mystery and Imagiation (оновлене CD-перевидання 1987 року), де він також виступив в ролі оповідача.
Фільмографія
Актор
| Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1934 | кф | The Hearts of Age | Смерть | |
| 1938 | ф | Too Much Johnson | Кейстон Коп | |
| 1939 | кф | Зелена богиня | The Green Goddess | Раджа / оповідач |
| 1940 | ф | Swiss Family Robinson | оповідач | |
| 1941 | ф | Громадянин Кейн | Citizen Kane | Чарльз Фостер Кейн |
| 1942 | ф | The Magnificent Ambersons | оповідач | |
| 1943 | ф | Journey Into Fear | Полковник Хакі | |
| 1943 | ф | Jane Eyre | Едвард Рочестер | |
| 1946 | ф | Tomorrow Is Forever | Джон Ендрю Макдональд / Ерік Кесслер | |
| 1946 | ф | Чужинець | The Stranger | Професор Чарльз Ранкин |
| 1946 | ф | Duel in the Sun | оповідач | |
| 1947 | ф | Леді з Шанхаю | The Lady from Shanghai | Майкл О'Хара |
| 1948 | ф | Macbeth | Макбет | |
| 1949 | ф | Чорна магія | Black Magic | Джозеф Бальзамо / граф Каліостро |
| 1949 | ф | Третя людина | The Third Man | Гаррі Лайм |
| 1949 | ф | Prince of Foxes | Чезаре Борджіа | |
| 1950 | ф | The Black Rose | Баян | |
| 1952 | ф | Отелло | The Tragedy of Othello: The Moor of Venice | Отелло |
| 1952 | ф | Trent's Last Case | Сігсбі Мандерсон | |
| 1953 | ф | L'uomo, la bestia e la virtù | Капітан Перелла — Звір | |
| 1953 | кф | Return to Glennascaul | оповідач | |
| 1953 | с | Omnibus | Король Лір | |
| 1954 | ф | Таємниці Версаля | Si Versailles m'était conté | Бенджамін Франклін |
| 1954 | ф | Trouble in the Glen | Sanin Cejador y Mengues | |
| 1955 | ф | Three Cases of Murder | лорд Монтдгаго | |
| 1955 | ф | Наполеон | Napoléon | Сер Гадсон Лоу |
| 1955 | ф | Mr. Arkadin | Григорій Аркадін | |
| 1955 | тф | Moby Dick Rehearsed | актор-менеджер / Батько Мапл / Ахав | |
| 1956 | с | Ford Star Jubilee | Оскар Яффі | |
| 1956 | с | Я люблю Люсі | I Love Lucy | Орсон Веллс |
| 1956 | ф | Moby Dick | Батько Мапл | |
| 1957 | ф | Man in the Shadow | Вергілій Ренхлер | |
| 1958 | ф | The Long, Hot Summer | Вілл Варнер | |
| 1958 | ф | Touch of Evil | капітан поліції Генк Куінлан | |
| 1958 | ф | Вікінги | The Vikings | оповідач |
| 1958 | ф | South Seas Adventure | оповідач | |
| 1958 | ф | The Roots of Heaven | Су Седжвік | |
| 1958 | док | Les seigneurs de la forêt | оповідач | |
| 1958 | кф | The Fountain of Youth | оповідач | |
| 1959 | кф | High Journey | оповідач | |
| 1959 | ф | Compulsion | Джонатан Вільк | |
| 1959 | ф | Ferry to Hong Kong | Капітан Гарт | |
| 1960 | ф | David e Golia | Цар Саул | |
| 1960 | ф | Crack in the Mirror | Hagolin / Lamerciere | |
| 1960 | тф | An Arabian Night | оповідач | |
| 1960 | ф | Аустерліц | Austerlitz | Роберт Фултон |
| 1961 | ф | La Fayette | Бенджамін Франклін | |
| 1961 | ф | I tartari | Бурундай | |
| 1961 | ф | Цар царів | King of Kings | оповідач |
| 1962 | ф | Процес | Le procès | адвокат Альберт Гастлер / оповідач |
| 1963 | ф | РоГоПаГ | Ro.Go.Pa.G. | Директор |
| 1963 | ф | The V.I.P.s | Макс Буда | |
| 1964 | док | The Finest Hours | оповідач | |
| 1965 | кф | Острів скарбів | La isla del tesoro | Джон Сільвер |
| 1965 | кф | Острів скарбів | Treasure Island | Джон Сільвер |
| 1965 | ф | La fabuleuse aventure de Marco Polo | Акерман, викладач Марко | |
| 1965 | ф | Campanadas a medianoche | Фальстаф | |
| 1966 | ф | (Чи горить Париж?) | Paris brûle-t-il? | консул Швеції Рауль Нордлінг |
| 1966 | ф | Людина на всі часи | A Man for All Seasons | кардинал Волсі |
| 1967 | ф | Казино Рояль | Casino Royale | Шифр |
| 1967 | ф | The Sailor from Gibraltar | Луї де Мозамбік | |
| 1967 | ф | I'll Never Forget What's'isname | Джонатан Лют | |
| 1968 | тф | Histoire immortelle | містер Чарльз Клей | |
| 1968 | ф | Oedipus the King | Тирезій | |
| 1968 | ф | House of Cards | Leschenhaut | |
| 1968 | ф | Kampf um Rom I | Імператор Юстиніан | |
| 1969 | ф | To Build a Fire | оповідач | |
| 1969 | ф | Tepepa | полковник Каскорро | |
| 1969 | ф | Kampf um Rom II - Der Verrat | Юстиніан | |
| 1969 | ф | The Southern Star | Планкетт | |
| 1969 | ф | Битва на Неретві | Bitka na Neretvi | сенатор четників |
| 1969 | ф | 12 + 1 | Моріс Маркау | |
| 1969 | тф | The Merchant of Venice | Шейлок | |
| 1970 | ф | The Kremlin Letter | Бреснавіч | |
| 1970 | ф | Start the Revolution Without Me | оповідач | |
| 1970 | ф | Catch-22 | генерал Дрідл | |
| 1970 | ф | Ватерлоо | Waterloo | Людовік XVIII |
| 1970 | ф | The Deep | Расс Брюер | |
| 1970 | с | The Name of the Game | оповідач | |
| 1970 | мф | Is It Always Right to Be Right? | оповідач | |
| 1970 | тф | Upon This Rock | Мікеланджело | |
| 1970 | кф | The Golden Honeymoon | ||
| 1971 | кф | Лондон | London | Вінстон Черчілль / Джордж Бернард Шоу |
| 1971 | с | Night Gallery | оповідач | |
| 1971 | мф | Freedom River | оповідач | |
| 1971 | ф | Malpertuis | Кассавіус | |
| 1971 | ф | Безпечне місце | A Safe Place | Маг |
| 1971 | ф | La décade prodigieuse | Тео Ван Горн | |
| 1972 | ф | Necromancy | містер Като | |
| 1972 | ф | Get to Know Your Rabbit | містер Деласандро | |
| 1972 | ф | Treasure Island | Джон Сільвер | |
| 1972 | тф | The Man Who Came to Dinner | Шерідан Вайтсайд | |
| 1973 | с | Great Mysteries | ведучий | |
| 1973 | ф | Sutjeska | Вінстон Черчілль | |
| 1974 | ф | Ein Unbekannter rechnet ab | Оуен | |
| 1975 | мф | Rikki-Tikki-Tavi | оповідач / Наг / Чучундра | |
| 1976 | ф | Voyage of the Damned | Хосе Естедес | |
| 1977 | ф | Hot Tomorrows | Парклоун | |
| 1977 | ф | Some Call It Greed | оповідач | |
| 1977 | мф | Rime of the Ancient Mariner | оповідач | |
| 1977 | тф | It Happened One Christmas | Генрі Ф. Поттер | |
| 1978 | тф | A Woman Called Moses | оповідач | |
| 1978 | ф | Велика битва | Il grande attacco | оповідач |
| 1979 | ф | The New Media Bible: Book of Genesis | оповідач | |
| 1979 | ф | The Muppet Movie | Лью Лорд | |
| 1979 | ф | The Double McGuffin | оповідач | |
| 1980 | ф | Tajna Nikole Tesle | Дж.П. Морган | |
| 1980 | кф | Нефрит | The Greenstone | оповідач |
| 1980 | с | Сьоґун | Shogun | оповідач |
| 1981 | с | Tales of the Klondike | оповідач | |
| 1981—1983 | с | Magnum, P.I. | Робін Мастерс | |
| 1981 | ф | The Man Who Saw Tomorrow | оповідач | |
| 1981 | ф | History of the World: Part I | оповідач | |
| 1982 | кф | Wagner e Venezia | Ріхард Вагнер | |
| 1982 | ф | Метелик | Butterfly | Суддя Раух |
| 1982 | ф | Slapstick (Of Another Kind) | батько іноземця | |
| 1983 | ф | Гарячі гроші | Hot Money | шериф Пейслі |
| 1984 | ф | Where Is Parsifal? | Клінгзор | |
| 1984 | мф | Gurikku no bouken | Піппо | |
| 1986 | мф | The Transformers: The Movie | Унікрон | |
| 1987 | ф | Someone to Love | друг Денні |
Режисер, продюсер, сценарист
| Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1934 | кф | The Hearts of Age | режисер, сценарист | |
| 1938 | ф | Too Much Johnson | режисер, сценарист, продюсер | |
| 1939 | кф | Зелена богиня | The Green Goddess | режисер, сценарист, продюсер |
| 1941 | ф | Громадянин Кейн | Citizen Kane | режисер, сценарист, продюсер |
| 1942 | ф | The Magnificent Ambersons | режисер, сценарист, продюсер | |
| 1943 | ф | Jane Eyre | продюсер | |
| 1943 | кф | Історія Самби | The Story of Samba | режисер, сценарист, продюсер |
| 1943 | ф | Journey Into Fear | режисер, продюсер | |
| 1946 | ф | Чужинець | The Stranger | режисер, сценарист |
| 1947 | ф | Месьє Верду | Monsieur Verdoux | сценарист (заснований на ідеї) |
| 1947 | ф | Леді з Шанхаю | The Lady from Shanghai | режисер, сценарист, продюсер |
| 1948 | ф | Macbeth | режисер, сценарист ,продюсер | |
| 1949 | ф | Чорна магія | Black Magic | режисер |
| 1949 | ф | Третя людина | The Third Man | сценарист |
| 1950 | кф | Легковажний омар | The Unthinking Lobster | режисер, сценарист |
| 1952 | ф | Отелло | The Tragedy of Othello: The Moor of Venice | режисер, сценарист, продюсер |
| 1955 | ф | Three Cases of Murder | режисер | |
| 1955 | ф | Mr. Arkadin | режисер, сценарист, продюсер | |
| 1955 | с | Around the World with Orson Welles | режисер, сценарист | |
| 1955 | с | Orson Welles' Sketch Book | режисер, сценарист | |
| 1955 | тф | Moby Dick Rehearsed | режисер, сценарист | |
| 1956 | тф | Orson Welles and People | режисер, сценарист, продюсер | |
| 1958 | тф | The Fountain of Youth | режисер, сценарист, продюсер | |
| 1958 | док | Orson Welles at Large: Portrait of Gina | режисер, сценарист | |
| 1958 | ф | Touch of Evil | режисер, сценарист | |
| 1960 | ф | David e Golia | режисер | |
| 1961 | с | Tempo | режисер, сценарист | |
| 1962 | ф | No Exit | режисер | |
| 1962 | ф | Процес | Le procès | режисер, сценарист |
| 1964 | с | Nella terra di Don Chisciotte | режисер, продюсер | |
| 1965 | кф | Острів скарбів | Treasure Island | режисер, сценарист |
| 1965 | кф | Острів скарбів | La isla del tesoro | сценарист |
| 1965 | ф | Campanadas a medianoche | режисер, сценарист | |
| 1966 | ф | Біблія | The Bible: In the Beginning... | сценарист |
| 1968 | кф | Відень | Vienna | режисер, сценарист, продюсер |
| 1968 | тф | Histoire immortelle | режисер, сценарист | |
| 1969 | тф | The Merchant of Venice | режисер, сценарист | |
| 1969 | ф | The Southern Star | режисер | |
| 1970 | ф | The Deep | режисер, сценарист, продюсер | |
| 1970 | кф | The Golden Honeymoon | режисер, сценарист, продюсер | |
| 1971 | кф | Лондон | London | режисер, сценарист |
| 1972 | ф | Treasure Island | сценарист | |
| 1973 | док | F for Fake | режисер, сценарист | |
| 1976 | док | NBC: The First Fifty Years — A Closer Look | сценарист | |
| 1978 | док | Filming 'Othello' | режисер, сценарист | |
| 1979 | тф | The Orson Welles Show | режисер | |
| 1981 | док | Filming 'The Trial' | режисер, продюсер | |
| 1982 | док | Orson Welles' The Dreamers | режисер, сценарист, продюсер | |
| 1984 | кф | The Spirit of Charles Lindbergh | режисер, сценарист | |
| 1985 | тф | Orson Welles' Magic Show | режисер, сценарист, продюсер | |
| 1992 | ф | Don Quijote de Orson Welles | режисер, сценарист | |
| 1993 | док | It's All True | режисер | |
| 1997 | кф | Серця віку | The Hearts of Age | сценарист (концепція) |
| 1997 | кф | Великий приз | The Big Brass Ring | сценарист |
| 1998 | кф | Шлях у Сантьяго | The Way to Santiago | сценарист |
| 1999 | ф | The Big Brass Ring | сценарист | |
| 2000 | кф | Мобі Дік | Moby Dick | режисер, сценарист |
| 2002 | тф | The Magnificent Ambersons | сценарист | |
| 2007 | ф | The Hitchhiker | сценарист | |
| 2008 | кф | F for favor | сценарист |
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118630822 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- SNAC — 2010.
- Уэллс Орсон // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
- Spanish film association places flowers on Orson Welles grave — 2015.
- Rosenbaum, Jonathan. Discovering Orson Welles [ 3 серпня 2012 у Wayback Machine.]. Berkeley and Los Angeles, California: University of California Press. 2007. Pp. 6.
- . Rogerebert.suntimes.com. Архів оригіналу за 12 січня 2012. Процитовано 30 грудня 2009.
- . Rogerebert.suntimes.com. 4 червня 2006. Архів оригіналу за 12 січня 2012. Процитовано 30 грудня 2009.
- Eder, Bruce. «Orson Welles > Filmography — Allmovie» [ 5 березня 2010 у Wayback Machine.]. Allmovie. Allmovie.com. Accessed 28 May 2010.
- . BFI. 5 вересня 2006. Архів оригіналу за 14 травня 2011. Процитовано 30 грудня 2009.
{{}}: Недійсний|deadurl=404() - Sight & Sound |Top Ten Poll 2002 - The Critics' Top Ten Directors. BFI. 5 вересня 2006. Архів оригіналу за 23 червня 2011. Процитовано 30 грудня 2009.
{{}}: Недійсний|deadurl=404() - ((англ.)) . Архів оригіналу за 27 березня 2017. Процитовано 27 березня 2017.
- Jessica Keaton (9 грудня 2012). ((англ.)) . Архів оригіналу за 11 жовтня 2016. Процитовано 27 березня 2017.
- Aldin Krebs (16 травня 1987). ((англ.)) . The New York Times. Архів оригіналу за 3 січня 2017. Процитовано 27 березня 2017.
- ((англ.)) . Архів оригіналу за 28 березня 2017. Процитовано 27 березня 2017.
- Chris Hastings (18 серпня 2002). ((англ.)) . The Telegraph. Архів оригіналу за 22 квітня 2017. Процитовано 27 березня 2017.
Джерела
- Офіційний сайт [ 6 січня 2011 у Wayback Machine.]
- Orson Welles на сайті TCM Movie Database (англ.)
- Онлайн перегляд фільму Orson Welles — The One Man Band (1995) [ 14 вересня 2010 у Wayback Machine.]
- Бібліографія Орсона Веллса [ 4 березня 2021 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami gruden 2017 U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Vells Dzhordzh O rson Ve lls angl George Orson Welles 1915 1985 amerikanskij kinorezhiser scenarist aktor i prodyuser yakij aktivno pracyuvav u kino teatri telebachenni ta radio Orson Vellsangl Orson WellesOrson VellsOrson VellsIm ya pri narodzhenni Dzhordzh Orson VellsData narodzhennya 6 travnya 1915 1915 05 06 1 2 Misce narodzhennya Kenosha Viskonsin SShA 4 Data smerti 10 zhovtnya 1985 1985 10 10 1 2 70 rokiv Misce smerti Los Andzheles Kaliforniya SShA 1 Pohovannya Ronda 5 Gromadyanstvo SShAReligiya hristiyanstvo i ateyizmAlma mater d i dProfesiya kinorezhiser aktor scenarist kinoprodyuser fokusnik harakternij aktor dramaturg radioveduchij fokusnik aktor teatru prodyuser teatru teleaktor aktor ozvuchuvannya kinoaktor rezhiser prodyuser pismennikKar yera 1934 1985Chlenstvo Akademiya krasnih mistectv FranciyiNagorodi premiya Oskar v nominaciyi za najkrashij scenarij v 1941 roci za film Gromadyanin Kejn premiya Zolota palmova gilka v 1952 roci za film Otello nagoroda Francuzkogo tovaristva kinokritikiv v 1964 roci za film Proces premiya Amerikanskogo kinoinstitutu Za vidatni zaslugi v kinematografi v 1975 rociIMDb ID 0000080Oficijnij sajt Orson Vells u Vikishovishi Vidomij svoyim novatorstvom shodo dramatichnih vistav Orson Vells znanij yak odin iz najdoskonalishih dramatichnih aktoriv dvadcyatogo stolittya osoblivo u svoyih rannih robotah navit nezvazhayuchi na skladni vidnosini z Gollivudom Jogo vidminnij rezhiserskij stil vidznachayetsya bagatorivnevimi nelinijnimi formami opovidi vikoristannyam innovacijnogo osvitlennya j svitlotini unikalnih kutiv kameri zapozichenih iz radiometodiv ta glibokih fokusnih kadriv Vells za svoyu dovgu kar yeru v kino zaznav chimalo utiskiv z boku shodo hudozhnogo stilyu j tehniki cherez sho bagato z jogo filmiv bulo silno vidredagovano a deyaki z nih uzagali ne vipuskali na ekran Jogo bulo proslavleno yak kreativnogo hudozhnika i yak ostannogo avtora Orson Vells upershe zdobuv nacionalnu ta mizhnarodnu populyarnist yak rezhiser i vidnik 1938 go koli stvoriv radiospektakl za romanom Gerberta Vellsa Vijna svitiv Tim chasom prezentovano dramu z antologiyi Teatr Merkuriya v povitri Mercury Theatre on the Air Gromadyanin Kejn 1941 jogo pershij film z RKO Pictures u yakomu Orson Vells znyavsya v znamenitij roli Charlza Fostera Kejna chasto vvazhayetsya odnim iz najkrashih filmiv vsih chasiv i narodiv Deyaki z jogo filmiv u tomu chisli The Magnificent Ambersons 1942 Touch of Evil 1958 Chimes at Midnight 1965 takozh uvazhayut za bezzaperechni shedevri U 2002 roci u rezultati dvoh okremih opituvann sered rezhiseriv i kritikiv sho yih zdijsniv Britanskij institut kinematografiyi British Film Institute Orsona Vellsa bulo nazvano najvidatnishim rezhiserom v istoriyi kino Krim togo Orson Vells uvijshov u spisok AFI 100 rokiv 100 zirok 100 Years 100 Stars de posiv 16 shodinku takim chinom jogo viznali odnim iz najkrashih amerikanskih aktoriv ZhittyepisMolodist i kar yeraCya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad gruden 2014 Orson Vells narodivsya 6 travnya 1915 roku u misti Kenosha shtat Viskonsin ta buv piddanim Rimskoyi katolickoyi cerkvi Nezvazhayuchi na statki batkiv Vells zaznav bagato trudnoshiv u ditinstvi U 1919 roci jogo batki rozluchilisya i pereyihali do Chikago Batko Richard yakij zarobiv svij statok yak vinahidnik populyarnih lamp dlya velosipediv stav alkogolikom ta perestav pracyuvati Mati Vellsa Beatris vid narodzhennya Ajvz bula pianistkoyu ta grala pid chas lekcij doktora Dadli Votsona v Chikazkomu Hudozhnomu Instituti Art Institute of Chicago na pidtrimku sina i sebe Beatris pomerla vid zhovtyanici 10 travnya 1924 roku v likarni Chikago cherez chotiri dni pislya dev yatogo dnya narodzhennya Vellsa Pislya smerti materi Vells perestav cikavitisya muzikoyu Vin buv dopravlenij do doktora Dadli Votsona ta zhiv z jogo rodinoyu v budinku batka doktora Uotsona Trillium Dell na Marshman prospekti v Gajlend Park shtat Illinojs U 10 rokiv Orson iz tretoyu dochkoyu doktora Votsona Mardzhori togo zh viku vtekli z domu Voni buli znajdeni cherez tizhden spivali i tancyuvali zaradi groshej na rozi vulici v Milvoki Batko pomer koli Orsonu bulo 15 rokiv Pislya zakinchennya shkoli dlya hlopchikiv Todd Seminary for Boys nezalezhnoyi shkoli u Vudstoci shtat Illinojs Moris Bernstajn likar z Chikago stav jogo opikunom Do shkoli Vells prijshov pid vplivom Rodzhera Gilla vikladacha yakij zgodom stav direktorom Gill vviv Vellsa v specifichne osvitnye seredovishe ta nadav jomu neocinennu dopomogu svoyim tvorchim dosvidom sho dozvolilo Vellsu zoserediti uvagu na predmetah yaki jogo cikavili Vells postaviv pershi teatralni eksperimenti ta postanovki same v shkoli Pislya smerti batka Vells podorozhuvav Yevropoyu z nevelikoyu sumoyu uspadkovanih groshej Piznishe Vells rozpovidav sho pid chas malovnichoyi podorozhi Irlandiyeyu vin zavitav do Gejt teatru u Dublini ta stverdzhuvav sho vin zirka Brodveyu Menedzher Gejt teatru Hilton Edvards piznishe skazav sho ne poviriv jomu ale buv vrazhenij jogo nahabstvom ta deyakoyu emocijnistyu pid chas jogo prosluhovuvannya Vells debyutuvav na sceni Gejt teatru v 1931 roci vistupayuchi u roli yevreya Zyussa Gercoga Vin vistupav iz velikim uspihom yakogo dosyag u Spoluchenih Shtatah Duzhe dobre takozh grav dopomizhni roli Pislya povernennya v SShA vin zrozumiv sho jogo slava nedovgovichna i zvernuvsya do napisannya proektu v shkolu Todd Vells pobuvav u Pivnichnij Africi pracyuyuchi nad ilyustraciyami do knigi Everybody s Shakespeare yaki zalishilisya u presi protyagom desyatilit U 1933 roci vin gastrolyuvav u 3 teatrah poza brodvejskih postanovkah iz kompaniyeyu Ketrin Kornell u tomu chisli dvi roli u vistavi Romeo i Dzhulyetta Nevgamovnij i neterplyachij cherez skasuvannya zaplanovanoyi vistavi Romeo i Dzhulyetta na Brodveyi Vells postaviv dramu festivalyu zi svoyeyi shkoli zaprosivshi Micheal MacLiammoir i Hilton Edvards z vorit teatr v Dublini z yavitsya poryad z novimi svitilnikami Jorku etapi Ce buv velikij uspih Podalshe vidrodzhennya Romeo i Dzhulyetta Kornella zrobilo vidomim im ya Orsona dlya Dzhona Hausmana yakij zajmavsya kastingom nezvichajnih aktoriv dlya golovnoyi roli proektu u Federalnomu Teatri U 1935 Vells buv dopovnyuye svij dohid u teatri pracyuyuchi na radio v Manhetteni pracyuyuchi z bagatma aktorami yaki piznishe skladut yadro jogo Merkuriya teatru Vin odruzhivsya z urodzhenkoyu Chikago aktrisoyu Virdzhiniyeyu Nikolson v 1934 roci i sho vin vistriliv v 8 hvilin movchannya korotkometrazhnij film Sercya Vik razom z neyu U podruzhzhya bula odna dochka Kristofer Povernuvshis v Ameriku Vells zavdyaki protekciyi pismennika Torntona Ujldera vlashtuvavsya aktorom v peresuvnu teatralnu trupu a 14 kvitnya 1936 roku v teatri Lafajyet vidbulasya skandalna prem yera vistavi Makbet v jogo postanovci U 1937 roci Vells i prodyuser Dzhon Hauzmen organizuvali na Brodveyi vlasnu antreprizu Merkyuri tietr Mercury Theatre Tut Vells domigsya mizhnarodnogo viznannya za novatorskij dlya togo chasu pidhid do postanovki shekspirivskogo Yuliya Cezarya odyagneni v suchasni kostyumi aktori grali na sceni bez dekoracij osvitleni himernim svitlom U 1938 roci trupa Merkyuri tietr stala vistupati z shotizhnevimi radiospektakl na kanali CBS Radioteatr vidkrivsya postanovkoyu Drakuli Brema Stokera Nezabarom Vells zdijsniv radiovistavu za romanom Gerberta Vellsa Vijna svitiv zrobivshi parodiyu na radioreportazh z miscya podij Diya bulo pereneseno v zaraz v 30 zhovtnya peredden Dnya vsih svyatih koli prijnyato lyakati i rozigruvati otochuyuchih 1938 roku v shtat Nyu Dzhersi Z shesti miljoniv cholovik sho sluhali translyaciyu odin miljon poviriv u realnist togo sho vidbuvayetsya Vinikla masova panika desyatki tisyach lyudej kidali svoyi budinki osoblivo pislya prizovu nibito prezidenta Ruzvelta zberigati spokij dorogi buli zabiti bizhencyami amerikanci kinulisya yaknajdali vid Nyu Dzhersi a motorizovana policiya navpaki bula spryamovana v Nyu Dzhersi Telefonni liniyi buli paralizovani tisyachi lyudej povidomlyali pro nibito pobachenih korablyah marsian vladi Na floti buli skasovani zvilnennya na bereg Zgodom vladi znadobilosya 6 tizhniv na te shob perekonati naselennya v tomu sho napadi ne vidbuvalosya Pislya postanovki radioshou nabulo skandalnu populyarnist i v grudni togo zh roku jogo sponsorom stala kompaniya Kempbell Sup Campbell Soup Radioteatr zminiv nazvu na Kempbell Plejhaus Campbell Playhouse Sho zbilshivsya zavdyaki sponsorskij pidtrimci byudzhet dozvoliv zaproshuvati dlya uchasti v postanovkah zirok teatru i kino takih yak Lourens Oliv ye Lajonel Berrimor ta inshi zvorotnim bokom sponsorskoyi pidtrimki stala neobhidnist vklyuchati v kozhen vipusk po tri i bilshe reklami supiv Kempbell V cilomu Vells vzyav uchast v 78 postanovkah z nih 56 v ramkah Kempbell Plejhaus pislya chogo zmushenij buv pokinuti shou v kinci bereznya 1940 roku cherez nemozhlivist poyednuvati uchast v radiospektaklyah z robotoyu v kino Pislya vidhodu Vellsa postanovki prodovzhuvali vihoditi protyagom she odnogo sezonu Molodim rezhiserom zacikavivsya Gollivud Vells vimagav kontraktu sho zabezpechuye jomu tvorchu svobodu Pislya dovgih peregovoriv takij kontrakt buv pidpisanij Na studiyi RKO 24 richnij Vells otrimav unikalnu mozhlivist buti odnochasno i avtorom i aktorom i rezhiserom Pravda nezabarom z yasuvalosya sho temi yaki cikavili Vellsa ne godilisya jogo scenariyi ne podobalisya znamenitosti vidmovlyalisya u nogo znimatisya a kerivnictvo studiyi ne virishuvalosya finansuvati kartinu bez kinozirok Protyagom odinadcyati misyaciv tochilisya superechki Vtim Vells ne vtrachav chasu i napruzheno vivchav kinotehniku i kinomistectvo Do kincya 30 lipnya 1939 vin pristupiv do zjomok filmu Gromadyanin Kejn Na vsi osnovni roli Orson zaprosiv aktoriv teatru Merkyuri U zhovtni 1940 roku Vells zavershiv robotu nad filmom Na zagalnu dumku debyutna robota 25 richnogo rezhisera stala tim yedinim filmom yakij pislya prihodu zvuku v kino spraviv znachnij vpliv na svitovij kinematograf Rozpovidayuchi istoriyu Kejna Vells i jogo spivavtor German Mankevich bagato pocherpnuli z biografiyi gazetnogo magnata Vilyama Rendolfa Hersta Diznavshis pro ce milyarder obicyav prodyuseram veliki groshi yaksho voni znishat negativ Film prote vijshov v prokat ale gazeti Hersta zrobili vse shob jogo potopiti Studiya vtratila 150 tisyach dolariv Zjomku svoyeyi drugoyi kartini Chudovi Embersoni 1942 Vells zakinchiv v toj chas koli padali bombi na Perl Harbor Potim vin vzyav uchast yak aktor scenarist i prodyuser v stvorenni detektivnogo filmu Podorozh v strah U cej chas u Gollivudi provodili borotbu z marnotratstvom Yih Embersoni she ne zmontovanih virizali bez vidoma avtora kilka vazhlivih scen i ogolosili film komercijnim provalom Vellsa zobov yazali splatiti pererobki Podorozhi v strah i grubo vistavili za dveri RKO Vells prodovzhuvav pracyuvati na radio yak avtor i aktor a pid chas vijni i yak pusblicist oglyadach brav uchast u koncertah dlya vidbuvayut na front oldat vin pokazuvav fokusi 7 chervnya 1944 vsogo cherez dobu pislya visadki soyuznikiv Orson viv zahoplyuyuchij reportazh z Normandiyi Vells buv liberalom livogo spryamuvannya i pidtrimuvav progresivni peretvorennya prezidenta Ruzvelta yak chlen jogo znamenitogo mozkovogo trestu Prezident navit radivsya z nim z privodu svoyih promov Orson brav uchast u peredvibornij kompaniyi Ruzvelta Z sichnya 1945 roku Vells viv rubriku politichnih novin u ryadi centralnih gazet a pislya vijni poyednuvav robotu v teatri z diyalnistyu na telebachenni Nareshti zavdyaki osobistij pidtrimci vidomogo prodyusera Semyuelya Spigel jomu vdalosya povernutisya na kinostudiyu v roli postanovnika Pravda umovi buli zhorstki Spigel kontrolyuvav ne lishe montazh ale i zjomki Mozhlivo same z ciyeyi prichini antifashistskij film Chuzhinec 1946 ne stav najkrashim tvorom Vellsa U 1948 roci Orson otrimav mozhlivist postaviti she dvi kartini Ledi z Shanhayu i Makbet Pislya nevdalogo prokatu oboh kartin rezhiser buv zmushenij pereyihati do Yevropi Nova storinka tvorchosti Vellsa vidkrilasya 1962 rokom Protyagom p yati nastupnih rokiv jomu vdalosya znyati tri filmi proces stvorennya yakih vin kontrolyuvav na vsih stadiyah vid scenariyu do ostatochnogo montazhu Proces 1962 Opivnichni dzvoni Falstaf 1966 i Bezsmertna istoriya 1967 U 1975 roci na ekrani vijshov hudozhno dokumentalnij film F yak falshivka 1975 yakij stav ostannoyu velikoyu robotoyu majstra Vells vikonuvav golovni roli u vsih svoyih filmah grav takozh u kartinah inshih rezhiseriv Odniyeyu z jogo najvidomishih aktorskih robit stala rol Garri Lajma zhvavogo i bezprincipnogo dilka yakij spekulyuye v roki vijni na chornomu rinku Tretya lyudina The Third Man 1949 Pomer v Los Andzhelesi 10 zhovtnya 1985 roku vid infarktu Osobiste zhittyaOrson Vells oficijno buv trichi odruzhenij Pershij shlyub z aktorkoyu Virdzhiniyeyu Nikolson buv zareyestrovanij u 1934 roci Para rozluchilasya u 1940 U nih narodilasya dochka Kristofer 27 bereznya 1938 roku Nastupnim zahoplennyam Orsona stala meksikanska aktorka Dolores del Rio Ta stosunki protrimalis lishe dva roki U 1943 mu vin odruzhivsya z Ritoyu Gejvort U nih narodilas donka Rebekka Rita podala na rozluchennya u 1949 roci Tretoyu ta ostannoyu druzhinoyu stala italijska aktorka Voni zustrilis vlitku 1952 roku cherez tri roki para pobralasya U 1961 roci Vells na zjomkah strichki Proces znajomitsya z horvatskoyu aktorkoyu Ojyeyu Kodar Druzhina ne stala zavadoyu dlya pochatku stosunkiv mizh zakohanimi Voni trivali do smerti Vellsa u 1985 roci Rezhiserska rukaHarakternim dlya tvorchosti Vellsa ye chaste vikoristannya dzerkalnih vidobrazhen i tinej Ya hochu predstaviti vam film pro shahrajstvo pro falsifikaciyi pro brehnyu Bud yaka istoriya yakbi yiyi bulo rozkazano na rinku bilya kamina abo v kino majzhe napevno brehliva ale obicyayu vam sho na cej raz vse bude inakshe Vse sho vi pochuyete vid nas protyagom nastupnoyi godini bude pravdoyu zasnovanoyu na perevirenih faktah pro film F yak Falshivka Uzhe v Gromadyaninovi Kejni ale z ishe bilshoyu siloyu v nastupnih kartinah Orsona Vellsa virazheno jogo nadzvichajno osobiste vidkrite i blagorodne bachennya svitu Fransua Tryuffo Orson Vells cej primhlivij genij usyudi dotrimuyetsya osobistogo interesu i pryamo kazhe nam take Proshu vibachennya za te sho ya negidnik moyeyi provini nemaye v tomu sho ya genij ya vmirayu lyubit mene Fransua Tryuffo U 2018 roci pohidnij prikmetnik vid prizvisha rezhisera Wellesian bulo vklyucheno do Oksfordskogo slovnika anglijskoyi movi Kulturnij vplivNa kino Chudovih Embersoniv ya podivivsya na kilka rokiv ranishe i dovgo buv pid silnim vrazhennyam A pobachivshi Gromadyanina Kejna buv nastilki zh osheleshenij yak i vsi navkolo Federiko Fellini Moyi ulyubleni filmi Vellsa Ledi z Shanhayu i zvichajno zh Pechat zla Prigolomshlivij film Ya chasto povertayusya do nogo mi kilka raziv pereglyadali jogo razom z Tomom Ellingom A she ya mayu slabkist do Ledi z Shanhayu napevno cherez vsih cih fokusi z dzerkalnimi vidobrazhennyami Scena v zali z dzerkalami prosto genialna yiyi cituye Vudi Allen u filmi Zagadkove vbivstvo v Manhetteni Lars fon Triyer Na muziku Krim kinofilmiv vnesok Vellsa ye i v muzici Amerikanskij hevi metal kolektiv Manowar vstaviv jogo golos u svoyi pisni Dark Avenger i Defender U cih pisnyah Vells vistupaye yak opovidach Dark Avenger vijshov v 1982 mu roci v albomi Battle Hymns Defender prodovzhuye isnuvati v 2 h versiyah Originalna versiya bula zapisana oriyentovno v 1983 roci natomist albomna pereroblena vijshla vzhe v 1987 roci z albomom Fighting The World vzhe pislya smerti samogo Vellsa Krim togo golos Orsona Vellsa mozhna pochuti i v albomi vidomoyi artrok grupi Alan Parsons Project Tales of Mystery and Imagiation onovlene CD perevidannya 1987 roku de vin takozh vistupiv v roli opovidacha FilmografiyaAktor Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 1934 kf The Hearts of Age Smert 1938 f Too Much Johnson Kejston Kop 1939 kf Zelena boginya The Green Goddess Radzha opovidach 1940 f Swiss Family Robinson opovidach 1941 f Gromadyanin Kejn Citizen Kane Charlz Foster Kejn 1942 f The Magnificent Ambersons opovidach 1943 f Journey Into Fear Polkovnik Haki 1943 f Jane Eyre Edvard Rochester 1946 f Tomorrow Is Forever Dzhon Endryu Makdonald Erik Kessler 1946 f Chuzhinec The Stranger Profesor Charlz Rankin 1946 f Duel in the Sun opovidach 1947 f Ledi z Shanhayu The Lady from Shanghai Majkl O Hara 1948 f Macbeth Makbet 1949 f Chorna magiya Black Magic Dzhozef Balzamo graf Kaliostro 1949 f Tretya lyudina The Third Man Garri Lajm 1949 f Prince of Foxes Chezare Bordzhia 1950 f The Black Rose Bayan 1952 f Otello The Tragedy of Othello The Moor of Venice Otello 1952 f Trent s Last Case Sigsbi Manderson 1953 f L uomo la bestia e la virtu Kapitan Perella Zvir 1953 kf Return to Glennascaul opovidach 1953 s Omnibus Korol Lir 1954 f Tayemnici Versalya Si Versailles m etait conte Bendzhamin Franklin 1954 f Trouble in the Glen Sanin Cejador y Mengues 1955 f Three Cases of Murder lord Montdgago 1955 f Napoleon Napoleon Ser Gadson Lou 1955 f Mr Arkadin Grigorij Arkadin 1955 tf Moby Dick Rehearsed aktor menedzher Batko Mapl Ahav 1956 s Ford Star Jubilee Oskar Yaffi 1956 s Ya lyublyu Lyusi I Love Lucy Orson Vells 1956 f Moby Dick Batko Mapl 1957 f Man in the Shadow Vergilij Renhler 1958 f The Long Hot Summer Vill Varner 1958 f Touch of Evil kapitan policiyi Genk Kuinlan 1958 f Vikingi The Vikings opovidach 1958 f South Seas Adventure opovidach 1958 f The Roots of Heaven Su Sedzhvik 1958 dok Les seigneurs de la foret opovidach 1958 kf The Fountain of Youth opovidach 1959 kf High Journey opovidach 1959 f Compulsion Dzhonatan Vilk 1959 f Ferry to Hong Kong Kapitan Gart 1960 f David e Golia Car Saul 1960 f Crack in the Mirror Hagolin Lamerciere 1960 tf An Arabian Night opovidach 1960 f Austerlic Austerlitz Robert Fulton 1961 f La Fayette Bendzhamin Franklin 1961 f I tartari Burundaj 1961 f Car cariv King of Kings opovidach 1962 f Proces Le proces advokat Albert Gastler opovidach 1963 f RoGoPaG Ro Go Pa G Direktor 1963 f The V I P s Maks Buda 1964 dok The Finest Hours opovidach 1965 kf Ostriv skarbiv La isla del tesoro Dzhon Silver 1965 kf Ostriv skarbiv Treasure Island Dzhon Silver 1965 f La fabuleuse aventure de Marco Polo Akerman vikladach Marko 1965 f Campanadas a medianoche Falstaf 1966 f Chi gorit Parizh Paris brule t il konsul Shveciyi Raul Nordling 1966 f Lyudina na vsi chasi A Man for All Seasons kardinal Volsi 1967 f Kazino Royal Casino Royale Shifr 1967 f The Sailor from Gibraltar Luyi de Mozambik 1967 f I ll Never Forget What s isname Dzhonatan Lyut 1968 tf Histoire immortelle mister Charlz Klej 1968 f Oedipus the King Tirezij 1968 f House of Cards Leschenhaut 1968 f Kampf um Rom I Imperator Yustinian 1969 f To Build a Fire opovidach 1969 f Tepepa polkovnik Kaskorro 1969 f Kampf um Rom II Der Verrat Yustinian 1969 f The Southern Star Plankett 1969 f Bitva na Neretvi Bitka na Neretvi senator chetnikiv 1969 f 12 1 Moris Markau 1969 tf The Merchant of Venice Shejlok 1970 f The Kremlin Letter Bresnavich 1970 f Start the Revolution Without Me opovidach 1970 f Catch 22 general Dridl 1970 f Vaterloo Waterloo Lyudovik XVIII 1970 f The Deep Rass Bryuer 1970 s The Name of the Game opovidach 1970 mf Is It Always Right to Be Right opovidach 1970 tf Upon This Rock Mikelandzhelo 1970 kf The Golden Honeymoon 1971 kf London London Vinston Cherchill Dzhordzh Bernard Shou 1971 s Night Gallery opovidach 1971 mf Freedom River opovidach 1971 f Malpertuis Kassavius 1971 f Bezpechne misce A Safe Place Mag 1971 f La decade prodigieuse Teo Van Gorn 1972 f Necromancy mister Kato 1972 f Get to Know Your Rabbit mister Delasandro 1972 f Treasure Island Dzhon Silver 1972 tf The Man Who Came to Dinner Sheridan Vajtsajd 1973 s Great Mysteries veduchij 1973 f Sutjeska Vinston Cherchill 1974 f Ein Unbekannter rechnet ab Ouen 1975 mf Rikki Tikki Tavi opovidach Nag Chuchundra 1976 f Voyage of the Damned Hose Estedes 1977 f Hot Tomorrows Parkloun 1977 f Some Call It Greed opovidach 1977 mf Rime of the Ancient Mariner opovidach 1977 tf It Happened One Christmas Genri F Potter 1978 tf A Woman Called Moses opovidach 1978 f Velika bitva Il grande attacco opovidach 1979 f The New Media Bible Book of Genesis opovidach 1979 f The Muppet Movie Lyu Lord 1979 f The Double McGuffin opovidach 1980 f Tajna Nikole Tesle Dzh P Morgan 1980 kf Nefrit The Greenstone opovidach 1980 s Sogun Shogun opovidach 1981 s Tales of the Klondike opovidach 1981 1983 s Magnum P I Robin Masters 1981 f The Man Who Saw Tomorrow opovidach 1981 f History of the World Part I opovidach 1982 kf Wagner e Venezia Rihard Vagner 1982 f Metelik Butterfly Suddya Rauh 1982 f Slapstick Of Another Kind batko inozemcya 1983 f Garyachi groshi Hot Money sherif Pejsli 1984 f Where Is Parsifal Klingzor 1984 mf Gurikku no bouken Pippo 1986 mf The Transformers The Movie Unikron 1987 f Someone to Love drug Denni Rezhiser prodyuser scenarist Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 1934 kf The Hearts of Age rezhiser scenarist 1938 f Too Much Johnson rezhiser scenarist prodyuser 1939 kf Zelena boginya The Green Goddess rezhiser scenarist prodyuser 1941 f Gromadyanin Kejn Citizen Kane rezhiser scenarist prodyuser 1942 f The Magnificent Ambersons rezhiser scenarist prodyuser 1943 f Jane Eyre prodyuser 1943 kf Istoriya Sambi The Story of Samba rezhiser scenarist prodyuser 1943 f Journey Into Fear rezhiser prodyuser 1946 f Chuzhinec The Stranger rezhiser scenarist 1947 f Mesye Verdu Monsieur Verdoux scenarist zasnovanij na ideyi 1947 f Ledi z Shanhayu The Lady from Shanghai rezhiser scenarist prodyuser 1948 f Macbeth rezhiser scenarist prodyuser 1949 f Chorna magiya Black Magic rezhiser 1949 f Tretya lyudina The Third Man scenarist 1950 kf Legkovazhnij omar The Unthinking Lobster rezhiser scenarist 1952 f Otello The Tragedy of Othello The Moor of Venice rezhiser scenarist prodyuser 1955 f Three Cases of Murder rezhiser 1955 f Mr Arkadin rezhiser scenarist prodyuser 1955 s Around the World with Orson Welles rezhiser scenarist 1955 s Orson Welles Sketch Book rezhiser scenarist 1955 tf Moby Dick Rehearsed rezhiser scenarist 1956 tf Orson Welles and People rezhiser scenarist prodyuser 1958 tf The Fountain of Youth rezhiser scenarist prodyuser 1958 dok Orson Welles at Large Portrait of Gina rezhiser scenarist 1958 f Touch of Evil rezhiser scenarist 1960 f David e Golia rezhiser 1961 s Tempo rezhiser scenarist 1962 f No Exit rezhiser 1962 f Proces Le proces rezhiser scenarist 1964 s Nella terra di Don Chisciotte rezhiser prodyuser 1965 kf Ostriv skarbiv Treasure Island rezhiser scenarist 1965 kf Ostriv skarbiv La isla del tesoro scenarist 1965 f Campanadas a medianoche rezhiser scenarist 1966 f Bibliya The Bible In the Beginning scenarist 1968 kf Viden Vienna rezhiser scenarist prodyuser 1968 tf Histoire immortelle rezhiser scenarist 1969 tf The Merchant of Venice rezhiser scenarist 1969 f The Southern Star rezhiser 1970 f The Deep rezhiser scenarist prodyuser 1970 kf The Golden Honeymoon rezhiser scenarist prodyuser 1971 kf London London rezhiser scenarist 1972 f Treasure Island scenarist 1973 dok F for Fake rezhiser scenarist 1976 dok NBC The First Fifty Years A Closer Look scenarist 1978 dok Filming Othello rezhiser scenarist 1979 tf The Orson Welles Show rezhiser 1981 dok Filming The Trial rezhiser prodyuser 1982 dok Orson Welles The Dreamers rezhiser scenarist prodyuser 1984 kf The Spirit of Charles Lindbergh rezhiser scenarist 1985 tf Orson Welles Magic Show rezhiser scenarist prodyuser 1992 f Don Quijote de Orson Welles rezhiser scenarist 1993 dok It s All True rezhiser 1997 kf Sercya viku The Hearts of Age scenarist koncepciya 1997 kf Velikij priz The Big Brass Ring scenarist 1998 kf Shlyah u Santyago The Way to Santiago scenarist 1999 f The Big Brass Ring scenarist 2000 kf Mobi Dik Moby Dick rezhiser scenarist 2002 tf The Magnificent Ambersons scenarist 2007 f The Hitchhiker scenarist 2008 kf F for favor scenaristPrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 118630822 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 SNAC 2010 d Track Q29861311 Uells Orson Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135 Spanish film association places flowers on Orson Welles grave 2015 Rosenbaum Jonathan Discovering Orson Welles 3 serpnya 2012 u Wayback Machine Berkeley and Los Angeles California University of California Press 2007 Pp 6 Rogerebert suntimes com Arhiv originalu za 12 sichnya 2012 Procitovano 30 grudnya 2009 Rogerebert suntimes com 4 chervnya 2006 Arhiv originalu za 12 sichnya 2012 Procitovano 30 grudnya 2009 Eder Bruce Orson Welles gt Filmography Allmovie 5 bereznya 2010 u Wayback Machine Allmovie Allmovie com Accessed 28 May 2010 BFI 5 veresnya 2006 Arhiv originalu za 14 travnya 2011 Procitovano 30 grudnya 2009 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij deadurl 404 dovidka Sight amp Sound Top Ten Poll 2002 The Critics Top Ten Directors BFI 5 veresnya 2006 Arhiv originalu za 23 chervnya 2011 Procitovano 30 grudnya 2009 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij deadurl 404 dovidka angl Arhiv originalu za 27 bereznya 2017 Procitovano 27 bereznya 2017 Jessica Keaton 9 grudnya 2012 angl Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2016 Procitovano 27 bereznya 2017 Aldin Krebs 16 travnya 1987 angl The New York Times Arhiv originalu za 3 sichnya 2017 Procitovano 27 bereznya 2017 angl Arhiv originalu za 28 bereznya 2017 Procitovano 27 bereznya 2017 Chris Hastings 18 serpnya 2002 angl The Telegraph Arhiv originalu za 22 kvitnya 2017 Procitovano 27 bereznya 2017 DzherelaOficijnij sajt 6 sichnya 2011 u Wayback Machine Orson Welles na sajti TCM Movie Database angl Onlajn pereglyad filmu Orson Welles The One Man Band 1995 14 veresnya 2010 u Wayback Machine Bibliografiya Orsona Vellsa 4 bereznya 2021 u Wayback Machine