«Третя людина» (англ. The Third Man) — британська кримінальна кінодрама в жанрі нуар, нагороджена головним призом Каннського фестивалю 1949 року. Широко відома завдяки акторській роботі Орсона Веллса і музиці Антона Караса. У 1996 р. Британський інститут кіно визнав «Третю людину» найкращим британським фільмом в історії. На 1 березня 2024 року фільм займав 203-тю позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb.
Третя людина | |
---|---|
The Third Man | |
Жанр | детектив (нуар) |
Режисер | Керол Рід |
Продюсер | Александр Корда, Девід Сельцник і Керол Рід |
Сценарист | Грем Грін Александр Корда |
У головних ролях | Джозеф Коттен Аліда Валлі Бернард Лі Орсон Веллс |
Оператор | («Оскар») |
Композитор | Антон Карас |
Кінокомпанія | London Film Productions |
Дистриб'ютор | The Criterion Collection і Netflix |
Тривалість | 104 хв. (відео) 93 хв. (великий екран, США) |
Мова | англійська[1] і німецька[1] |
Країна | Велика Британія |
Рік | 1949 |
IMDb | ID 0041959 |
Третя людина у Вікісховищі |
Сюжет
Дія фільму відбувається у другій половині 1940-х років в напівзруйнованому післявоєнному Відні. Місто поділено на чотири зони окупації: Американський, Англійська, Радянський та Французький сектори, а центр міста, так звана, «Міжнародна зона», управляється усіма чотирма союзниками спільно. У місті, внаслідок нестачі практично будь-якого товару, процвітає чорний ринок, і орудують банди.
На запрошення одного зі своїх друзів дитинства Гарі Лайма (Орсон Веллс), до Відня приїжджає автор бульварних романів, американський письменник Голі Мартінз (Джозеф Коттен). Добравшись за адресою, він дізнається від двірника (Пауль Гербігер), що Гарі зовсім недавно загинув внаслідок нещасного випадку, що стався прямо під вікнами його будинку: його збила машина. Мартінз встиг тільки на похорон друга. На похоронах з Мартінзом заводить розмову англійський поліцейський майор Келовей (Тревор Говард) і, переконавшись у повній непричетності Мартінза, розповідає йому, що Гарі Лайм був одним з головних віденських гангстерів. Мартінз, який знав Лайма 20 років, рішуче відкидає таку можливість.
Згодом друзі Лайма розповідають Мартінзові подробиці смерті його друга, що насторожують Мартінза в першу чергу тому, що на місці події зовсім не було випадкових людей — навіть водій машини був власним водієм Лайма. Крім того, за запевненнями друзів, вони вдвох кинулися на допомогу, а двірник повідомив Мартінзові, що бачив трьох. Не зважаючи на те, Що майор Келовей надав Мартінзу квиток на зворотний літак, він, упевнений в тому, що його друга вбили, починає своє власне розслідування, важливою частиною якого стають пошуки третьої людини.
У ролях
- Джозеф Коттен — Голі Мартінз
- Аліда Валлі — Анна Шмідт
- Тревор Говард — майор Келовей
- Бернард Лі — сержант Пейн
- Ернст Дойч — барон Курц
- — Попеску
- — доктор Вінкель
- Орсон Веллс — Гаррі Лайм
- Пауль Гербігер — Карл, портьє Гаррі
Навколо фільму
Сценарій фільму написав Грем Грін. У його основі лежить відомий сюжетний хід — інсценування героєм своєї загибелі. Згодом Грін написав однойменний роман, що вийшов в 1950 році. Фільмування у Відні відбувалися з 22 жовтня по 11 грудня 1948 року. Для апартаментів головного героя був обраний княжий палац Паллавічіні. У кіносвіті довгий час існувала думка, що першу скрипку на зйомках грав не режисер, а Орсон Веллс, і саме йому належать найцікавіші режисерські рішення (зокрема, фінальна віньєтка на тему верховенства обов'язків над почуттями). Сам Веллс завжди відхрещувався від цих чуток.
Попри британське походження, «Третя людина» належить до числа класичних фільмів-нуар і навіть визнаний Американським кіноінститутом «одним з найкращих американських детективів» в історії. Головний герой опиняється в ролі приватного детектива і в ході проведеного розслідування не тільки переконується в відносності загальноприйнятих думок і моральних орієнтирів, але й опиняється в ситуації, коли він змушений вибирати між почуттями та обов'язком.
Розв'язка, як це часто буває в стрічках такого жанру, відбулась в індустріальному лабіринті — каналізаційній системі. Орсон Веллс відмовився визирати на вулицю з каналізаційного тунелю. У знаменитій сцені, де (нібито) герой Веллса хапається руками за ґрати каналізації, Знявся сам режисер, Керол Рід.
Веллс мав вибір — отримати фіксовану оплату за фільмування або відсоток від прибутку. Він вибрав фіксовану оплату і значно програв. Фільм був нагороджений на одному з перших фестивалів у Каннах і отримав премію «Оскар» за найкращу операторську роботу в чорно-білому кіно. Він стабільно з'являється в рейтингах найкращих фільмів в історії, в тому числі за версією IMDb. В американському прокаті з фільму були вирізані 11 хвилин, у тому числі вступ, в якому оповідач (Керол Рід) пояснював глядачам, що таке життя в окупованому місті і як заробляти на чорному ринку. Цей фрагмент був відновлений при виданні DVD в серії Criterion Collection.
Музика
Антон Карас, автор і виконавець головної музичної теми, зіграв її на цитрі. Причому озвучував він, дивлячись на екран, як це робилося при музичному супроводі в німому кіно. [en] цієї теми провела 8 тижнів на першій сходинці американського чарту продажів.
Цікаві факти
- В оригінальному сценарії Гріна розповідь ведеться від імені британського поліціянта (майор Келловей); фільм викладає ті ж події від імені Голлі Мартенса.
- Прототип Гаррі Лайма у повісті Гріна — Кім Філбі, в ті роки все ще добропорядний агент її Величності та керівник Ґрема Ґріна. Ім'я ж самого Гаррі Лайма — калька з імені Ґрем Ґрін.
- Під час знімання фільму власник кафе «Моцарт» (нім. Café Mozart), у якому повинна була відбуватися зустріч Мартенса з бароном Курцем, відмовився стати кулісою, побоюючись збитків, тому сцену зустрічі знімали на прилеглій площі Альбертіни (нім. Albertinaplatz), просто розставивши там столи. На сайті кафе «Моцарт» зазначено, що саме тут був написаний роман і «ймовірно» (нім. Wahrscheinlich) знімалася сцена фільму.
- Актори, що носять у фільмі військову форму, насправді носили строкато розфарбовані костюми, щоб якомога більше відрізнятися від справжніх військових. Різниця розмивалася через знімання на чорно-білу плівку.
- У традиційному віденському кінотеатрі «Burg Kino», що на Рінгштрассе (точніше, на її ділянці за адресою — Опернрінг, 19), фільм «Третя людина» досі показують три рази на тиждень: щовівторка, щоп'ятниці й щонеділі.
- У Відні існує декілька агентств, що пропонують туристам екскурсії «Місцями „Третьої людини“».
Примітки
- The Third Man — 1949.
- . Архів оригіналу за 15 березня 2021. Процитовано 25 травня 2016.
- . Архів оригіналу за 10 травня 2016. Процитовано 25 травня 2016.
Посилання
- Третя людина на сайті IMDb (англ.)
- Третя людина на сайті AllMovie (англ.)
- Третя людина (1949) на Kinofilms
- Третя людина (1949) Центр міської історії Центрально-Східної Європи
- Третя людина (1949) online [ 17 жовтня 2011 у Wayback Machine.] на Movies Tape
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tretya lyudina angl The Third Man britanska kriminalna kinodrama v zhanri nuar nagorodzhena golovnim prizom Kannskogo festivalyu 1949 roku Shiroko vidoma zavdyaki aktorskij roboti Orsona Vellsa i muzici Antona Karasa U 1996 r Britanskij institut kino viznav Tretyu lyudinu najkrashim britanskim filmom v istoriyi Na 1 bereznya 2024 roku film zajmav 203 tyu poziciyu u spisku 250 krashih filmiv za versiyeyu IMDb Tretya lyudinaThe Third ManZhanr detektiv nuar Rezhiser Kerol RidProdyuser Aleksandr Korda Devid Selcnik i Kerol RidScenarist Grem Grin Aleksandr KordaU golovnih rolyah Dzhozef Kotten Alida Valli Bernard Li Orson VellsOperator Oskar Kompozitor Anton KarasKinokompaniya London Film ProductionsDistrib yutor The Criterion Collection i NetflixTrivalist 104 hv video 93 hv velikij ekran SShA Mova anglijska 1 i nimecka 1 Krayina Velika BritaniyaRik 1949IMDb ID 0041959 Tretya lyudina u VikishovishiSyuzhetDiya filmu vidbuvayetsya u drugij polovini 1940 h rokiv v napivzrujnovanomu pislyavoyennomu Vidni Misto podileno na chotiri zoni okupaciyi Amerikanskij Anglijska Radyanskij ta Francuzkij sektori a centr mista tak zvana Mizhnarodna zona upravlyayetsya usima chotirma soyuznikami spilno U misti vnaslidok nestachi praktichno bud yakogo tovaru procvitaye chornij rinok i oruduyut bandi Na zaproshennya odnogo zi svoyih druziv ditinstva Gari Lajma Orson Vells do Vidnya priyizhdzhaye avtor bulvarnih romaniv amerikanskij pismennik Goli Martinz Dzhozef Kotten Dobravshis za adresoyu vin diznayetsya vid dvirnika Paul Gerbiger sho Gari zovsim nedavno zaginuv vnaslidok neshasnogo vipadku sho stavsya pryamo pid viknami jogo budinku jogo zbila mashina Martinz vstig tilki na pohoron druga Na pohoronah z Martinzom zavodit rozmovu anglijskij policejskij major Kelovej Trevor Govard i perekonavshis u povnij neprichetnosti Martinza rozpovidaye jomu sho Gari Lajm buv odnim z golovnih videnskih gangsteriv Martinz yakij znav Lajma 20 rokiv rishuche vidkidaye taku mozhlivist Zgodom druzi Lajma rozpovidayut Martinzovi podrobici smerti jogo druga sho nastorozhuyut Martinza v pershu chergu tomu sho na misci podiyi zovsim ne bulo vipadkovih lyudej navit vodij mashini buv vlasnim vodiyem Lajma Krim togo za zapevnennyami druziv voni vdvoh kinulisya na dopomogu a dvirnik povidomiv Martinzovi sho bachiv troh Ne zvazhayuchi na te Sho major Kelovej nadav Martinzu kvitok na zvorotnij litak vin upevnenij v tomu sho jogo druga vbili pochinaye svoye vlasne rozsliduvannya vazhlivoyu chastinoyu yakogo stayut poshuki tretoyi lyudini U rolyahDzhozef Kotten Goli Martinz Alida Valli Anna Shmidt Trevor Govard major Kelovej Bernard Li serzhant Pejn Ernst Dojch baron Kurc Popesku doktor Vinkel Orson Vells Garri Lajm Paul Gerbiger Karl portye GarriNavkolo filmuScenarij filmu napisav Grem Grin U jogo osnovi lezhit vidomij syuzhetnij hid inscenuvannya geroyem svoyeyi zagibeli Zgodom Grin napisav odnojmennij roman sho vijshov v 1950 roci Filmuvannya u Vidni vidbuvalisya z 22 zhovtnya po 11 grudnya 1948 roku Dlya apartamentiv golovnogo geroya buv obranij knyazhij palac Pallavichini U kinosviti dovgij chas isnuvala dumka sho pershu skripku na zjomkah grav ne rezhiser a Orson Vells i same jomu nalezhat najcikavishi rezhiserski rishennya zokrema finalna vinyetka na temu verhovenstva obov yazkiv nad pochuttyami Sam Vells zavzhdi vidhreshuvavsya vid cih chutok Popri britanske pohodzhennya Tretya lyudina nalezhit do chisla klasichnih filmiv nuar i navit viznanij Amerikanskim kinoinstitutom odnim z najkrashih amerikanskih detektiviv v istoriyi Golovnij geroj opinyayetsya v roli privatnogo detektiva i v hodi provedenogo rozsliduvannya ne tilki perekonuyetsya v vidnosnosti zagalnoprijnyatih dumok i moralnih oriyentiriv ale j opinyayetsya v situaciyi koli vin zmushenij vibirati mizh pochuttyami ta obov yazkom Rozv yazka yak ce chasto buvaye v strichkah takogo zhanru vidbulas v industrialnomu labirinti kanalizacijnij sistemi Orson Vells vidmovivsya vizirati na vulicyu z kanalizacijnogo tunelyu U znamenitij sceni de nibito geroj Vellsa hapayetsya rukami za grati kanalizaciyi Znyavsya sam rezhiser Kerol Rid Vells mav vibir otrimati fiksovanu oplatu za filmuvannya abo vidsotok vid pributku Vin vibrav fiksovanu oplatu i znachno prograv Film buv nagorodzhenij na odnomu z pershih festivaliv u Kannah i otrimav premiyu Oskar za najkrashu operatorsku robotu v chorno bilomu kino Vin stabilno z yavlyayetsya v rejtingah najkrashih filmiv v istoriyi v tomu chisli za versiyeyu IMDb V amerikanskomu prokati z filmu buli virizani 11 hvilin u tomu chisli vstup v yakomu opovidach Kerol Rid poyasnyuvav glyadacham sho take zhittya v okupovanomu misti i yak zaroblyati na chornomu rinku Cej fragment buv vidnovlenij pri vidanni DVD v seriyi Criterion Collection MuzikaAnton Karas avtor i vikonavec golovnoyi muzichnoyi temi zigrav yiyi na citri Prichomu ozvuchuvav vin divlyachis na ekran yak ce robilosya pri muzichnomu suprovodi v nimomu kino en ciyeyi temi provela 8 tizhniv na pershij shodinci amerikanskogo chartu prodazhiv Cikavi faktiV originalnomu scenariyi Grina rozpovid vedetsya vid imeni britanskogo policiyanta major Kellovej film vikladaye ti zh podiyi vid imeni Golli Martensa Prototip Garri Lajma u povisti Grina Kim Filbi v ti roki vse she dobroporyadnij agent yiyi Velichnosti ta kerivnik Grema Grina Im ya zh samogo Garri Lajma kalka z imeni Grem Grin Pid chas znimannya filmu vlasnik kafe Mocart nim Cafe Mozart u yakomu povinna bula vidbuvatisya zustrich Martensa z baronom Kurcem vidmovivsya stati kulisoyu poboyuyuchis zbitkiv tomu scenu zustrichi znimali na prileglij ploshi Albertini nim Albertinaplatz prosto rozstavivshi tam stoli Na sajti kafe Mocart zaznacheno sho same tut buv napisanij roman i jmovirno nim Wahrscheinlich znimalasya scena filmu Aktori sho nosyat u filmi vijskovu formu naspravdi nosili strokato rozfarbovani kostyumi shob yakomoga bilshe vidriznyatisya vid spravzhnih vijskovih Riznicya rozmivalasya cherez znimannya na chorno bilu plivku U tradicijnomu videnskomu kinoteatri Burg Kino sho na Ringshtrasse tochnishe na yiyi dilyanci za adresoyu Opernring 19 film Tretya lyudina dosi pokazuyut tri razi na tizhden shovivtorka shop yatnici j shonedili U Vidni isnuye dekilka agentstv sho proponuyut turistam ekskursiyi Miscyami Tretoyi lyudini PrimitkiThe Third Man 1949 d Track Q271830 Arhiv originalu za 15 bereznya 2021 Procitovano 25 travnya 2016 Arhiv originalu za 10 travnya 2016 Procitovano 25 travnya 2016 PosilannyaTretya lyudina na sajti IMDb angl Tretya lyudina na sajti AllMovie angl Tretya lyudina 1949 na Kinofilms Tretya lyudina 1949 Centr miskoyi istoriyi Centralno Shidnoyi Yevropi Tretya lyudina 1949 online 17 zhovtnya 2011 u Wayback Machine na Movies Tape