«Час тирана. Прозріння 2084 року» — роман у жанрі політичного трилера-антиутопії, що написаний українським письменником Юрієм Щербаком та вперше опублікувався у видавництві «Ярославів Вал» 2014 року. Заключна частина трилогії «Час смертохристів: Міражі 2077 року» (2011) і «Час Великої Гри. Фантоми 2079 року» (2012). Книгу було представлено 2 вересня 2014 року у Будинку вчителя.
Обкладинка книги | |
Автор | Юрій Щербак |
---|---|
Ілюстрації | Олександр Овсянніков |
Дизайн обкладинки | Сергій Тарасенко |
Країна | Україна |
Мова | українська |
Жанр | політичний трилер-антиутопія сучасна проза |
Видавництво | Ярославів Вал |
Видано | 2014 |
Тип носія | друк (оправа) |
Сторінок | 432 |
ISBN | 978-617-605-047-6 |
Попередній твір | Час Великої Гри. Фантоми 2079 року |
|
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
Час тирана. Прозріння 2084 року | |
«Час тирана» – остання книга трилогії українського письменника Юрія Щербака |
Ігор Гайдук став фактично правителем України та керує її відновленням після епохи олігархату. В цей час Чорна Орда намагається відновитися, готуючи секретну зброю для досягнення світового панування та знищення християнства.
Сюжет
Після подолання наслідків Великого Спалаху та відбиття нападу загарбників Україна активно розвивається. Влада зосередилася в руках воєнного режиму, Координатором якого став Ігор Гайдук. Завдяки жорстким заходам було покладено край корупції та арештовано чи страчено прислужників колишнього режиму. 2084 року Україна лишається останнім оплотом православ'я, оскільки Стамбул було захоплено ісламістами. Папа Римський Климент XV планує об'єднати католицьку та православну церкви для протистояння Глобальному джихаду, очолюваному Омаром аль-Бакром. Той, створюючи агресивні мусульманські рухи в усьому світі, зазнав поразки з Чорною ордою, котра швидко розпалася після Великого Спалаху, але не полишає планів на світове панування. Папа Римський домовляється з Гайдуком провести в Києві Акт Возз'єднання християнських конфесій. Дружина Гайдука до того часу померла і він виховує сина Святика, котрий має дар передбачення майбутнього.
Тим часом Джордж Безпалий, що працює на таємничий Фонд Крюгера, випадково губить в Римі секретну інформацію про підготовку теракту під час Акту Возз'єднання. Також там ідеться про новітню зброю, що буде застосована в Україні. Інформація опиняється в Папи та Гайдука. Фонд бере Безпалого під варту, але його знаходить і захоплює контррозвідка. Джордж опиняється на допиті в Гайдука, де той розповідає, що не вбивав його батька, як думає Джордж і пропонує працювати на нього. Безпалий вирушає до Риму знову, щоб знайти кілера Вінсента і убезпечити свою матір і кохану Джованну від загрози з боку Фонду. В Аргентині, якій загрожує ісламізація, вчений Троянко виявляє дивну сарану, котра поїдає всю органіку й поводиться так, ніби нею хтось керує.
Готуючись до бойових дій з ісламістами, збройні сили України проводять військові навчання, на яких випробовують новий тип бойової машини «Ящірка», надзвичайно ефективної проти різних підрозділів і захищеної від більшості зброї. Кузьма Крейда, син олігарха Івана Крейди, вбитого під час повстання в Києві, паралельно розробляє план нової столиці України, високотехнологічного міста «Небесний Єрусалим», що стане і центром християнства. Посланець Омара, Нурдін Ансабай, зустрічається з Крюгером, який виявляється вцілілим, хоча й кіборгізованим, Іваном Крейдою. Вони домовляються про співпрацю, та Ансабай потай закладає в штабі Крейди маячки. В Києві агенти Омара, міністр оборони Ігор Палій, начальник штабу Сергій Стригун і Леді Палій, готують змову Гайдука, щоб завадити Акту Возз'єднання. Кілер Вінсент здійснює замах на Папу, проте ракета не влучає в ціль, оскільки килим, де містився маячок наведення, випадково було перенесено. Безпалий намагається застрелити його, але той тікає, вбивши Джованну.
Гайдук відвідує Луганськ, який разюче відрізняється від Києва занепадом і досі живими спадком Радянської влади. Це змушує його замислитися над тим, що «Небесний Єрусалим» — порожня мрія. Він вирушає в Сталінград, який став центром залишків Росії, де генерал Варламов пропонує приєднання до України задля протистояння ісламістам. Також він попереджає про дивну сарану, котра з'явилася в околицях і вважає її появу попередженням від Омара здатися. В Києві, куди Троянко доставляє зразок сарани, комаха несподівано починає швидко розмножуватися і з'їдає його дружину. Подолати зграю комах вдається завдяки військовим. Дослідження показують, що це поєднання органіки та техніки, отож вдається з'ясувати деякі слабкості сарани. Омар розкриває, що Ансабай працював на українську розвідку та не приймає його поглядів на світове панування, вірячи, що іслам повинен бути мирною релігією. За це Омар страчує Ансабая.
Син Ігоря Гайдука, Святик, має видіння двох сонць, яке втім не може пояснити. Натомість він попереджає батька, що Палії хочуть його вбити, чим рятує його від замаху. Завдяки Безпалому вдається затримати Вінсента, котрий зізнається де перебуває Крейда. В ході штурму палацу олігарха його арештовують і доставляють в Україну. Той однак впевнений, що держава попри останні здобутки все-одно приречена на поразку. Він викладає свої псевдофілософські погляди на місце українців як рабів, що стане запорукою їх виживання.
Невдовзі справджується видіння Святика про два сонця — над Україною з'являється подібна на чорне сонце хмара сарани. Вона просувається вглиб країни, нищачи все живе на шляху. Організовується евакуація населення, на боротьбу вирушає армія, але це не дає значних результатів. Гайдук звертається до народу з попередженням про агресію Глобального джихаду, котрий створив сарану, і заявляє, що Акт Возз'єднання відбудеться як і заплановано. Проти сарани при допомозі американських хакерів розробляється комп'ютерний вірус, який вражає її машинну частину, та отрута, яка вражає тіло. Дізнавшись із документів Крейди, що Ігор Палій є лідером змови, він підлаштовує викрадення його агентом підробленого сценарію Акту Возз'єднання. Той планує вбивство Папи Римського та інших високопосадовців з використанням «Ящірки» і снайперів. Кузьма Крейда зустрічається за батьком і, попри його сподівання, відвертається від нього.
У назначений час Акту Возз'єднання «Ящірка», що мала знищити Софію Київську, потрапляє в пастку і виходить з-під контролю, а снайперів заздалегідь перехоплюють. Зрозумівши, що зазнав невдачі, Стригун вчиняє самогубство. Як і було заплановано, християнські церкви возз'єднуються. За місяць Гайдук, назначивши нових керівників, заявляє, що подає у відставку. Невдовзі стає відомо про теракт в палаці Омара та загибель лідера Глобального джихаду, що після цього сходить нанівець.
Завершується роман описом результатів експедиції до космічного об'єкта, названого «Небесним Єрусалимом». Лише один астронавт зізнається що там побачив — це було вмістилище душ всього живого й неживого, в центрі якого перебував Бог. Після смерті тіл вони очищаються в цьому небесному місті та повертаються для переродження в нових тілах. Однак з'ясовується існування ще одного спогаду від астронавта-українця, котрий дізнався, що душа Гайдука, на відміну від душ багатьох інших правителів, звільнилася від тягаря гріхів через каяття і отримала Прозріння.
Відгуки про трилогію
Василь Шевчук відгукнувся про всю трилогію: «Розбудити, пробудити, відкрити зіниці душ — таку нелегку місію узяв на себе Юрій Щербак… Діалектику влади, життя, любові, гордині, жертовності, усього, що творить історію світу і долю людини — Юрій Щербак вплітає у захопливий сюжет, який, одначе, не є головною ціллю трилогії. Її мета, як горизонт для мандрівника у Всесвіті — пошук Істини, яка, відомо, у Кого зберігається».
Данило Лубківський характеризував трилогію: «Трилогія про генерала-хорунжого Ігоря Гайдука захопила з перших сторінок. Це українська „бондіана“. З вихором шифротелеграм, поворотів сюжету й дивовижних алюзій. Де українець постає динамічним, хоробрим героєм. Де звучить голос українців як глобальної нації… Можна знайти спосіб донести образи Щербака широкій аудиторії. Це дуже кінематографічний роман. Цікавий для того, щоб перевтілити в серіал. Вийде прекрасна відповідь на пошлість „Слуги народу“».
На думку Юрія Лисенка, «Трилогія Юрія Щербака — це наша „Вогнем і мечем“, тільки через понад 100 років і не про минуле, а про майбутнє. Епопея мала б увійти в основу ментальності сучасного українця так, як твори Генрика Сенкевича — у польську. Бо у нас поки проблеми з тим, щоб щось витіснило Кіркорова. Немає такої халепи, яка б могла трапитися зі світом, яка не відбулася в романах Щербака. Передусім стосуються України. Виписана точно і безжально. З цілою галереєю держиморд, зрадників, поганців, дебілів, дегенератів і хитрунів».
Повідомлення про Шевченківську премію
Напередодні вручення Шевченківської премії за 2015 рік, 10 лютого 2015 року газета «День» повідомила, що переможцем у номінації «Література» став Юрій Щербак зі своїм трикнижжям «Час смертохристів» (2011), «Час великої гри» (2012) і «Час тирана» (2014), проте вже згодом стало відомо, що переможцем став Юрій Буряк зі збіркою поезій «Не мертве море», а посилання на статтю про Юрія Щербака як переможця було вилучено, а у Шевченківському комітеті було підтверджено, що переможцем став Юрій Буряк. Церемонія нагородження відбулася 9 березня 2015 року і згідно з указом Президента України переможцем у номінації «Література» став Юрій Буряк.
Видання
- 2014 рік — видавництво «Ярославів Вал».
Див. також
- 2084: Кінець світу (2015) — антиутопічний роман Буалема Сансаля.
Примітки
- Щербак, Юрій. Час тирана. Прозріння 2084 року: роман / Юрій Щербак. — К. Ярославів Вал, 2014. — 432 с.
- . Knugoman. Архів оригіналу за 12 квітня 2015. Процитовано 12 квітня 2015.
- Радіо Свобода (3 вересня 2014). . Радіо Свобода. Архів оригіналу за 18 липня 2015. Процитовано 12 квітня 2015.
- (укр.). Архів оригіналу за 14 липня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Gazeta.ua (6 липня 2021). . Gazeta.ua (укр.). Архів оригіналу за 14 липня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Ірина Скакун (12 лютого 2015). . Друг Читача. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 12 квітня 2015.
- Телекритика (10 лютого 2015). . Телекритика. Архів оригіналу за 12 квітня 2015. Процитовано 12 квітня 2015.
- Телекритика (11 лютого 2015). . Телекритика. Архів оригіналу за 12 квітня 2015. Процитовано 12 квітня 2015.
- Українська правда. Життя (11 лютого 2015). . Українська правда. Життя. Архів оригіналу за 16 квітня 2015. Процитовано 12 квітня 2015.
- Указ Президента України від 5 березня 2015 року № 124/2015 «Про присудження Національної премії України імені Тараса Шевченка»
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання на тему: Час тирана. Прозріння 2084 року |
- . Knugoman. Архів оригіналу за 12 квітня 2015. Процитовано 12 квітня 2015.
Це незавершена стаття про книгу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Chas tirana Prozrinnya 2084 roku roman u zhanri politichnogo trilera antiutopiyi sho napisanij ukrayinskim pismennikom Yuriyem Sherbakom ta vpershe opublikuvavsya u vidavnictvi Yaroslaviv Val 2014 roku Zaklyuchna chastina trilogiyi Chas smertohristiv Mirazhi 2077 roku 2011 i Chas Velikoyi Gri Fantomi 2079 roku 2012 Knigu bulo predstavleno 2 veresnya 2014 roku u Budinku vchitelya Chas tirana Prozrinnya 2084 roku Obkladinka knigiAvtorYurij SherbakIlyustraciyiOleksandr OvsyannikovDizajn obkladinkiSergij TarasenkoKrayina UkrayinaMovaukrayinskaZhanrpolitichnij triler antiutopiya suchasna prozaVidavnictvoYaroslaviv ValVidano2014Tip nosiyadruk oprava Storinok432ISBN978 617 605 047 6Poperednij tvirChas Velikoyi Gri Fantomi 2079 roku Chas tirana Prozrinnya 2084 roku u Vikicitatah Zovnishni videofajli Chas tirana Prozrinnya 2084 roku Chas tirana ostannya kniga trilogiyi ukrayinskogo pismennika Yuriya Sherbaka Igor Gajduk stav faktichno pravitelem Ukrayini ta keruye yiyi vidnovlennyam pislya epohi oligarhatu V cej chas Chorna Orda namagayetsya vidnovitisya gotuyuchi sekretnu zbroyu dlya dosyagnennya svitovogo panuvannya ta znishennya hristiyanstva SyuzhetPislya podolannya naslidkiv Velikogo Spalahu ta vidbittya napadu zagarbnikiv Ukrayina aktivno rozvivayetsya Vlada zoseredilasya v rukah voyennogo rezhimu Koordinatorom yakogo stav Igor Gajduk Zavdyaki zhorstkim zahodam bulo pokladeno kraj korupciyi ta areshtovano chi stracheno prisluzhnikiv kolishnogo rezhimu 2084 roku Ukrayina lishayetsya ostannim oplotom pravoslav ya oskilki Stambul bulo zahopleno islamistami Papa Rimskij Kliment XV planuye ob yednati katolicku ta pravoslavnu cerkvi dlya protistoyannya Globalnomu dzhihadu ocholyuvanomu Omarom al Bakrom Toj stvoryuyuchi agresivni musulmanski ruhi v usomu sviti zaznav porazki z Chornoyu ordoyu kotra shvidko rozpalasya pislya Velikogo Spalahu ale ne polishaye planiv na svitove panuvannya Papa Rimskij domovlyayetsya z Gajdukom provesti v Kiyevi Akt Vozz yednannya hristiyanskih konfesij Druzhina Gajduka do togo chasu pomerla i vin vihovuye sina Svyatika kotrij maye dar peredbachennya majbutnogo Tim chasom Dzhordzh Bezpalij sho pracyuye na tayemnichij Fond Kryugera vipadkovo gubit v Rimi sekretnu informaciyu pro pidgotovku teraktu pid chas Aktu Vozz yednannya Takozh tam idetsya pro novitnyu zbroyu sho bude zastosovana v Ukrayini Informaciya opinyayetsya v Papi ta Gajduka Fond bere Bezpalogo pid vartu ale jogo znahodit i zahoplyuye kontrrozvidka Dzhordzh opinyayetsya na dopiti v Gajduka de toj rozpovidaye sho ne vbivav jogo batka yak dumaye Dzhordzh i proponuye pracyuvati na nogo Bezpalij virushaye do Rimu znovu shob znajti kilera Vinsenta i ubezpechiti svoyu matir i kohanu Dzhovannu vid zagrozi z boku Fondu V Argentini yakij zagrozhuye islamizaciya vchenij Troyanko viyavlyaye divnu saranu kotra poyidaye vsyu organiku j povoditsya tak nibi neyu htos keruye Gotuyuchis do bojovih dij z islamistami zbrojni sili Ukrayini provodyat vijskovi navchannya na yakih viprobovuyut novij tip bojovoyi mashini Yashirka nadzvichajno efektivnoyi proti riznih pidrozdiliv i zahishenoyi vid bilshosti zbroyi Kuzma Krejda sin oligarha Ivana Krejdi vbitogo pid chas povstannya v Kiyevi paralelno rozroblyaye plan novoyi stolici Ukrayini visokotehnologichnogo mista Nebesnij Yerusalim sho stane i centrom hristiyanstva Poslanec Omara Nurdin Ansabaj zustrichayetsya z Kryugerom yakij viyavlyayetsya vcililim hocha j kiborgizovanim Ivanom Krejdoyu Voni domovlyayutsya pro spivpracyu ta Ansabaj potaj zakladaye v shtabi Krejdi mayachki V Kiyevi agenti Omara ministr oboroni Igor Palij nachalnik shtabu Sergij Strigun i Ledi Palij gotuyut zmovu Gajduka shob zavaditi Aktu Vozz yednannya Kiler Vinsent zdijsnyuye zamah na Papu prote raketa ne vluchaye v cil oskilki kilim de mistivsya mayachok navedennya vipadkovo bulo pereneseno Bezpalij namagayetsya zastreliti jogo ale toj tikaye vbivshi Dzhovannu Gajduk vidviduye Lugansk yakij razyuche vidriznyayetsya vid Kiyeva zanepadom i dosi zhivimi spadkom Radyanskoyi vladi Ce zmushuye jogo zamislitisya nad tim sho Nebesnij Yerusalim porozhnya mriya Vin virushaye v Stalingrad yakij stav centrom zalishkiv Rosiyi de general Varlamov proponuye priyednannya do Ukrayini zadlya protistoyannya islamistam Takozh vin poperedzhaye pro divnu saranu kotra z yavilasya v okolicyah i vvazhaye yiyi poyavu poperedzhennyam vid Omara zdatisya V Kiyevi kudi Troyanko dostavlyaye zrazok sarani komaha nespodivano pochinaye shvidko rozmnozhuvatisya i z yidaye jogo druzhinu Podolati zgrayu komah vdayetsya zavdyaki vijskovim Doslidzhennya pokazuyut sho ce poyednannya organiki ta tehniki otozh vdayetsya z yasuvati deyaki slabkosti sarani Omar rozkrivaye sho Ansabaj pracyuvav na ukrayinsku rozvidku ta ne prijmaye jogo poglyadiv na svitove panuvannya viryachi sho islam povinen buti mirnoyu religiyeyu Za ce Omar strachuye Ansabaya Sin Igorya Gajduka Svyatik maye vidinnya dvoh sonc yake vtim ne mozhe poyasniti Natomist vin poperedzhaye batka sho Paliyi hochut jogo vbiti chim ryatuye jogo vid zamahu Zavdyaki Bezpalomu vdayetsya zatrimati Vinsenta kotrij ziznayetsya de perebuvaye Krejda V hodi shturmu palacu oligarha jogo areshtovuyut i dostavlyayut v Ukrayinu Toj odnak vpevnenij sho derzhava popri ostanni zdobutki vse odno prirechena na porazku Vin vikladaye svoyi psevdofilosofski poglyadi na misce ukrayinciv yak rabiv sho stane zaporukoyu yih vizhivannya Nevdovzi spravdzhuyetsya vidinnya Svyatika pro dva soncya nad Ukrayinoyu z yavlyayetsya podibna na chorne sonce hmara sarani Vona prosuvayetsya vglib krayini nishachi vse zhive na shlyahu Organizovuyetsya evakuaciya naselennya na borotbu virushaye armiya ale ce ne daye znachnih rezultativ Gajduk zvertayetsya do narodu z poperedzhennyam pro agresiyu Globalnogo dzhihadu kotrij stvoriv saranu i zayavlyaye sho Akt Vozz yednannya vidbudetsya yak i zaplanovano Proti sarani pri dopomozi amerikanskih hakeriv rozroblyayetsya komp yuternij virus yakij vrazhaye yiyi mashinnu chastinu ta otruta yaka vrazhaye tilo Diznavshis iz dokumentiv Krejdi sho Igor Palij ye liderom zmovi vin pidlashtovuye vikradennya jogo agentom pidroblenogo scenariyu Aktu Vozz yednannya Toj planuye vbivstvo Papi Rimskogo ta inshih visokoposadovciv z vikoristannyam Yashirki i snajperiv Kuzma Krejda zustrichayetsya za batkom i popri jogo spodivannya vidvertayetsya vid nogo U naznachenij chas Aktu Vozz yednannya Yashirka sho mala znishiti Sofiyu Kiyivsku potraplyaye v pastku i vihodit z pid kontrolyu a snajperiv zazdalegid perehoplyuyut Zrozumivshi sho zaznav nevdachi Strigun vchinyaye samogubstvo Yak i bulo zaplanovano hristiyanski cerkvi vozz yednuyutsya Za misyac Gajduk naznachivshi novih kerivnikiv zayavlyaye sho podaye u vidstavku Nevdovzi staye vidomo pro terakt v palaci Omara ta zagibel lidera Globalnogo dzhihadu sho pislya cogo shodit nanivec Zavershuyetsya roman opisom rezultativ ekspediciyi do kosmichnogo ob yekta nazvanogo Nebesnim Yerusalimom Lishe odin astronavt ziznayetsya sho tam pobachiv ce bulo vmistilishe dush vsogo zhivogo j nezhivogo v centri yakogo perebuvav Bog Pislya smerti til voni ochishayutsya v comu nebesnomu misti ta povertayutsya dlya pererodzhennya v novih tilah Odnak z yasovuyetsya isnuvannya she odnogo spogadu vid astronavta ukrayincya kotrij diznavsya sho dusha Gajduka na vidminu vid dush bagatoh inshih praviteliv zvilnilasya vid tyagarya grihiv cherez kayattya i otrimala Prozrinnya Vidguki pro trilogiyuVasil Shevchuk vidguknuvsya pro vsyu trilogiyu Rozbuditi probuditi vidkriti zinici dush taku nelegku misiyu uzyav na sebe Yurij Sherbak Dialektiku vladi zhittya lyubovi gordini zhertovnosti usogo sho tvorit istoriyu svitu i dolyu lyudini Yurij Sherbak vplitaye u zahoplivij syuzhet yakij odnache ne ye golovnoyu cillyu trilogiyi Yiyi meta yak gorizont dlya mandrivnika u Vsesviti poshuk Istini yaka vidomo u Kogo zberigayetsya Danilo Lubkivskij harakterizuvav trilogiyu Trilogiya pro generala horunzhogo Igorya Gajduka zahopila z pershih storinok Ce ukrayinska bondiana Z vihorom shifrotelegram povorotiv syuzhetu j divovizhnih alyuzij De ukrayinec postaye dinamichnim horobrim geroyem De zvuchit golos ukrayinciv yak globalnoyi naciyi Mozhna znajti sposib donesti obrazi Sherbaka shirokij auditoriyi Ce duzhe kinematografichnij roman Cikavij dlya togo shob perevtiliti v serial Vijde prekrasna vidpovid na poshlist Slugi narodu Na dumku Yuriya Lisenka Trilogiya Yuriya Sherbaka ce nasha Vognem i mechem tilki cherez ponad 100 rokiv i ne pro minule a pro majbutnye Epopeya mala b uvijti v osnovu mentalnosti suchasnogo ukrayincya tak yak tvori Genrika Senkevicha u polsku Bo u nas poki problemi z tim shob shos vitisnilo Kirkorova Nemaye takoyi halepi yaka b mogla trapitisya zi svitom yaka ne vidbulasya v romanah Sherbaka Peredusim stosuyutsya Ukrayini Vipisana tochno i bezzhalno Z ciloyu galereyeyu derzhimord zradnikiv poganciv debiliv degenerativ i hitruniv Povidomlennya pro Shevchenkivsku premiyuNaperedodni vruchennya Shevchenkivskoyi premiyi za 2015 rik 10 lyutogo 2015 roku gazeta Den povidomila sho peremozhcem u nominaciyi Literatura stav Yurij Sherbak zi svoyim triknizhzhyam Chas smertohristiv 2011 Chas velikoyi gri 2012 i Chas tirana 2014 prote vzhe zgodom stalo vidomo sho peremozhcem stav Yurij Buryak zi zbirkoyu poezij Ne mertve more a posilannya na stattyu pro Yuriya Sherbaka yak peremozhcya bulo vilucheno a u Shevchenkivskomu komiteti bulo pidtverdzheno sho peremozhcem stav Yurij Buryak Ceremoniya nagorodzhennya vidbulasya 9 bereznya 2015 roku i zgidno z ukazom Prezidenta Ukrayini peremozhcem u nominaciyi Literatura stav Yurij Buryak Vidannya2014 rik vidavnictvo Yaroslaviv Val Div takozh2084 Kinec svitu 2015 antiutopichnij roman Bualema Sansalya PrimitkiSherbak Yurij Chas tirana Prozrinnya 2084 roku roman Yurij Sherbak K Yaroslaviv Val 2014 432 s ISBN 978 617 605 047 6 Knugoman Arhiv originalu za 12 kvitnya 2015 Procitovano 12 kvitnya 2015 Radio Svoboda 3 veresnya 2014 Radio Svoboda Arhiv originalu za 18 lipnya 2015 Procitovano 12 kvitnya 2015 ukr Arhiv originalu za 14 lipnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Gazeta ua 6 lipnya 2021 Gazeta ua ukr Arhiv originalu za 14 lipnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Irina Skakun 12 lyutogo 2015 Drug Chitacha Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 12 kvitnya 2015 Telekritika 10 lyutogo 2015 Telekritika Arhiv originalu za 12 kvitnya 2015 Procitovano 12 kvitnya 2015 Telekritika 11 lyutogo 2015 Telekritika Arhiv originalu za 12 kvitnya 2015 Procitovano 12 kvitnya 2015 Ukrayinska pravda Zhittya 11 lyutogo 2015 Ukrayinska pravda Zhittya Arhiv originalu za 16 kvitnya 2015 Procitovano 12 kvitnya 2015 Ukaz Prezidenta Ukrayini vid 5 bereznya 2015 roku 124 2015 Pro prisudzhennya Nacionalnoyi premiyi Ukrayini imeni Tarasa Shevchenka PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya na temu Chas tirana Prozrinnya 2084 roku Knugoman Arhiv originalu za 12 kvitnya 2015 Procitovano 12 kvitnya 2015 Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi